Nouvelles des Navigateurs

Ce blogue a été conçu par Nycole - VE2KOU et se veut un point de rencontre
entre les navigateurs, familles et amis du Réseau du Capitaine et de la CONAM.

jeudi 31 mai 2012

ÉTOILE DE LUNE - Nat et Dom à WALLIS

Copie du message reçu de Nat et Dom :


Finalement on part vendredi matin (heure locale)

On sera sur les ondes vendredi matin pour vous.   Les conditions de départ sont assez bonne, mer un peu agitée, vent de 10 à 15 noeuds par 60° sur bâbord amure.

Vent très sud, il devrait se renforcer en prenant de l'est, donc on changera sans doute d'allure au fur et à mesure qu'il s'établit.

Position au moment de ce mail : 13.25S 176.16w, vitesse 6 noeuds, direction 250°

Je vous embrasse fort
Nat et Dom

LA FORÊT D'EAU - Martine et Michel à MAJORQUE

Nous avons entrepris aujourd'hui notre remontée vers le nord de Majorque. Il fait un temps formidable, l'eau est chaude (~ 22 oC) et le vent est toujours au rendez-vous... juste assez pour naviguer en douceur.

Nous avons un bel ancrage pour la nuit et un bon accès à Internet.

VACATIONS AU RÉSEAU JEUDI MATIN

MONTE CRISTO : Jean-Léon et France ont décidé de ne pas se rendre à Bimini et de poursuivre leur route vers Lake Worth en Floride en utilisant le Gulf Stream.  Ils sont arrivés ce matin .  Complèteront leurs formalités d'entrée aux USA et prendront un peu de repos.

MENALIPPE : Yvon et Nicole ont quitté La Souffrière (Ste-Lucie) hier et sont maintenant à Cariacou

UMIALTAK : Josiane et la famille explorent les Bermudes sous une superbe température.  Ils attendent une fenêtre météo pour poursuivre leur navigation vers les maritimes - rien d'intéressant se pointe pour les prochains jours.

MALOYA : Hervé est en navigation vers les Açores.  Position : 27-56 N et 76-46 W;  peu de vent, il fait cap ENE

DON QUILLECHOTTE : Martin et la famille ont beaucoup apprécié leur plongée en apnée hier.  Ils avaient revêtu leurs habits de plongée et ont pu demeurer plus d'une heure à explorer les fonds marins -  absolument magnifiques.  Leur prochaine destination serait Pointe à Pitre.  Ils décideront les 3 équipages du moment de leur départ plus tard en journée.

SLY SAN : Sylvain est en approche d'Union où il fera ses formalités de sortie de St-Vincent et poursuivra sa navigation demain.  De petits sauts d'île en île.  Julia Maria et Triumph sont à Tyrell Bay.

VENT FOU : Franck et son équipage sont à 6-36 S et 108-38 W;  ils ont navigué 140 mn au cours des dernières 24 heures.  Présentement à 1800 mn des Marquises.

BLUE PIDGEON : Paul quitte ce matin les Bermudes à destination de Newport (RI)  Il devra éviter la dépression sur sa route et se faufiler entre la suivante...   Il s'agit d'une navigation d'environ 3.5 jours.



mercredi 30 mai 2012

JOREANE - Régil et Johanne en Martinique

Tout va bien nous poursuivons notre route toujours plus au sud, la baie dans laquelle nous nous trouvons actuellement est très jolie.

Régil & Johanne

TIME: 2012/05/30 22:19
LATITUDE: 14-30.35N
LONGITUDE: 061-05.30W
COMMENT: Nous sommes à la grande anse d' Arlet au sud de la Martinique.

TORTUE DE MER - France et la famille - Réserve Cousteau (Guadeloupe)

Nous venons de mouiller a l anse a la Barque.

Nous avons passé une partie de l apres midi a l 'ile Pigeon a faire du snorkling.

Nous passerons la nuit ici et deciderons demain si nous continuons vers le sud de la Guadeloupe.

Finalement, nous irons 'a la marina de Pointe a Pitre car il n y a pas de place a la marina de la riviere Sens.

Nous sommes toujours les trois voiliers ensemble.
Gros becs,
France
 

TORTUE DE MER - France et la famille à DESHAIES (Guadeloupe)

J'ai tenté de vous rejoindre ce matin au réseau du capitaine, sans succès..

Nous sommes toujours a Deshaies et quitterons un peu plus tard aujourd'hui pour les Trois Tortues, anse à la Barque.

Les trois voiliers nous y retrouverons pour ensuite aller a Basse-Terre 9 dans un jour ou deux).

Nous irons a la marina de riviere Sens.
Je te tiens au courant.

La Guadloupe nous plait beaucoup a tous les quatre.

Nous nous assurerons donc de bien la découvrir avant de la quitter....a moins que mere nature nous fasse fuir vers le sud...
A bient[ot,
France

BERYL - tempête tropicale - mise à jour

BULLETIN
TROPICAL DEPRESSION BERYL ADVISORY NUMBER  19
NWS NATIONAL HURRICANE CENTER MIAMI FL       AL022012
1100 AM EDT WED MAY 30 2012

...BERYL EXPECTED TO BECOME A POST-TROPICAL CYCLONE LATER TODAY...


SUMMARY OF 1100 AM EDT...1500 UTC...INFORMATION
-----------------------------------------------
LOCATION...34.2N 78.0W
ABOUT 5 MI...10 KM W OF WILMINGTON NORTH CAROLINA
ABOUT 160 MI...255 KM WSW OF CAPE HATTERAS NORTH CAROLINA
MAXIMUM SUSTAINED WINDS...35 MPH...55 KM/H
PRESENT MOVEMENT...NE OR 55 DEGREES AT 20 MPH...32 KM/H
MINIMUM CENTRAL PRESSURE...1000 MB...29.53 INCHES


WATCHES AND WARNINGS
--------------------
THERE ARE NO COASTAL WATCHES OR WARNINGS IN EFFECT.


DISCUSSION AND 48-HOUR OUTLOOK
------------------------------
AT 1100 AM EDT...1500 UTC...THE CENTER OF TROPICAL DEPRESSION BERYL
WAS LOCATED NEAR LATITUDE 34.2 NORTH...LONGITUDE 78.0 WEST. THE
DEPRESSION HAS INCREASED ITS FORWARD SPEED AND IS NOW MOVING TOWARD
THE NORTHEAST NEAR 20 MPH...32 KM/H. A CONTINUED EAST-NORTHEAST
MOTION WITH AN ADDITIONAL INCREASE IN FORWARD SPEED IS EXPECTED
DURING THE NEXT DAY OR SO.  ON THE FORECAST TRACK...THE CENTER OF
BERYL IS EXPECTED TO MOVE ALONG OR JUST OFF THE COAST OF NORTH
CAROLINA THROUGH THIS EVENING.

MAXIMUM SUSTAINED WINDS REMAIN NEAR 35 MPH...55 KM/H...WITH HIGHER
GUSTS.  THERE IS A STRONG LIKELIHOOD THAT BERYL WILL LOSE ITS
TROPICAL CHARACTERISTICS LATER TODAY.

ESTIMATED MINIMUM CENTRAL PRESSURE IS 1000 MB...29.53 INCHES.


HAZARDS AFFECTING LAND
----------------------
WIND...ISOLATED TROPICAL-STORM-FORCE WIND GUSTS ARE POSSIBLE ALONG
THE COASTS OF NORTH CAROLINA TODAY.

SURF...DANGEROUS SURF CONDITIONS...INCLUDING RIP CURRENTS...ARE
POSSIBLE ALONG THE COAST OF NORTH CAROLINA THROUGH TODAY.  FOR
INFORMATION SPECIFIC TO YOUR AREA...PLEASE SEE STATEMENTS ISSUED BY
YOUR LOCAL NATIONAL WEATHER SERVICE OFFICE.

RAINFALL...BERYL IS EXPECTED TO PRODUCE TOTAL RAIN ACCUMULATIONS
OF 2 TO 4 INCHES...WITH ISOLATED MAXIMUM AMOUNTS OF 6 INCHES...IN
EASTERN NORTH CAROLINA AND EXTREME SOUTHEASTERN VIRGINIA.


NEXT ADVISORY
-------------
NEXT COMPLETE ADVISORY...500 PM EDT.

$$
FORECASTER AVILA

VACATIONS AU RÉSEAU MERCREDI MATIN

MONTE CRISTO : Jean-Léon et France ont couché sur le banc des Bahamas et ont quitté ce matin à 04h00 en direction de Bimini.  Au moment du réseau, il étaient à 58 mn de leur destination.  Présentement le vent est calme et ils sont à voile/moteur.

BIDULE : Gaston et Lisanne sont arrivés hier après-midi au Marin (Martinique) et y demeureront quelques jours -  loueront une voiture pour compléter leurs emplettes.

SLY SAN : Sylvain est dans les Tobago Cays tout près de Mayreau en compagnie de Julia Maria et Triumph.  Il en profite pour explorer les fonds marins - tout à fait superbe.

Sylvain nous a mentionné que Nathalie prendra part en fin de semaine à une course à relai dans le cadre de Défi Montréal;  cette course relie Montréal à New-York et a  pour but de ramasser des fonds pour aider des familles monoparentales dans le besoin.

Nous souhaitons bonne chance à Nathalie et tout le Réseau l'accompagnera en pensée...  certainement moins fatiguant mais le "support moral" est tout de même là :)

MALOYA : Hervé et son beau-frère ont quitté Miami hier en direction des Açores.  Anabelle et Anaya sont retournés en France par avion.  Position ce matin : 27-38 N et 78-40 W ;  ils ont eu une belle traversée du Gulf Stream avec vent arrière, ils filaient à 7 noeuds.

BEARAWAY : Jean et Danielle sont à Oriental et effectuent divers travaux sur le bateau, tel que prévu.  La température est changeante mais ils avancent quand même dans leur planification.

SUENO : David et la famille quittent Marigot Bay (St-Martin) ce matin en direction de St-Barth en compagnie de leurs 2 invitées - une distance d'environ 60 mn.  Ils aimeraient bien aller à Barbuda par la suite et analyseront la météo avant de prendre une décision.

INDIAN SUMMER : Richard nous a parlé en direct depuis la Statue de la Liberté dans le port de New York.  Ils ont couché à l'ancrage tout près et se sont "fait brasser" par la multitude de bateaux qui y circulent...  Se rendent aujourd'hui à Sandy Hook.

DON QUILLECHOTTE : France  et la famille sont à Deshaies (Guadeloupe) et les équipages de Tortue de Mer et Magajo ont visité hier le jardin botanique qu'ils ont beaucoup aimé.  Poursuivent leur découverte aujourd'hui puis se rendront aux ilets Pigeon dans la Réserve Cousteau.  Exploreront les fonds marins en apnée et en plongée bouteille.  Jean-Pierre et Michèle (Bleu Marie) leur ont conseillé de se rendre explorer les jardins japonais...  nous en saurons plus dans les jours qui viennent

VENT FOU : Franck et l'équipage sont à 6-11  S et 106-13 W et ont parcouru 140 mn au cours des dernières 24 heures - sans orage;  ils ont vu leur premier cargo hier et sont à moins de 2000 milles des Marquises.


AZUR - Alain ARRIVÉ À FLORES

Message reçu hier soir

Bien arrive a Flores avant hier le 28 et accueilli par Patrick et Luc.
Tout s est bien passe.

Derniere journee ensoleillee vent d ouest 20N Merci pour vos informations et a bientot sur le reseau.

Alain voilier Azur
f4fjo

mardi 29 mai 2012

VACATIONS AU RÉSEAU MARDI MATIN

Nous avons été beaucoup incommodés par les cellules orageuses sur la Rive-Sud de Montréal penant le réseau et avons eu énormément d'interférences sur les ondes ;  nous avons cependant pu converser avec quelques navigateurs

MONTE CRISTO : Jean-Léon et France ont quitté Nassau ce matin et naviguent sous vent faible et ciel couvert.  Ils arrêteront ce soir près de Chubb Cay puis se dirigeront demain vers Bimini.  Par la suite, ils se serviront du Gulf Stream pour remonter le long de la côte américaine.

VENT FOU : Franck et l'équipage sont sous voiles par temps calme.  Position 5-54 S et 103-51 W;  une navigation confortable et pas de pêche car le frigo déborde...

AITA PEA PEA : Charlie et Renée sont au Marin (Martinique) - impossible de converser

BIDULE : Gaston et Lisanne sont à Ste-Anne et iront au Marin faire leurs courses pour revenir à Ste-Anne par la suite.

DON QUILLECHOTTE : Martin et la famille sont à Deshaies;  iront compléter leurs formalités ce matin puis décideront de leurs futures activités.  Ils sont avec les équipages de Magajo et Tortue de Mer.

MENALIPPE : Nicole et Yvon sont à Rodney Bay en compagnie de l'équipage de Desirada.  Y demeureront encore quelques jours.

MAGAJO : Guy est venu nous faire un petit coucou;  il est à Deshaies en compagnie de Don Quillechotte et Tortue de Mer.

BLEU MARIE : Michèle et Jean-Pierre sont à Grande Anse d'Arlet;  complètent leurs achats, réserves de vin incluses :)  et quitteront pour Ste-Lucie afin de rencontrer l'amie de Michèle - la couturière - et poursuivront leur projet de couture ensemble.

MALOYA : Hervé et la petite famille quitteront vers 10h00 ce matin Miami à destination des Açores.  Il a analysé toutes les cartes météo avant son départ.

INDIAN SUMMER : Grâce au relai avec Guy de Moana, Richard a pu se présenter au Réseau;  son installation HF fonctionne très bien malgré les conditions difficiles de ce matin, ce qui est prometteur pour leur traversée future vers les Açores;  Ils sont au Pont Georges Washington (NY) et se rendront à Sandy Hook aujourd'hui.

MALOYA - Hervé et la famille à MIAMI

nous comptons donc partir demain dans la matinée de Miami, passer juste au nord des bahamas et prendre une route plein Est, pour éviter les forts vents générés par le cyclone Beryl plus au nord. Nous ne devons pas forcement nous arreter aux Bermudes, on passera donc certainement au sud pour eller ensuite vers les Acores. nous prendrons régulièrement la météo par BLU pour essayer de faire la meilleure route possible.
nous te communiquerons nos positions le plus souvent possible
a bientot, et encore merci à toi et à toute l'équipe de faire vivre le réseau du capitaine.
hervé sur Maloya
25N43 - 80W14

VENT FOU - Franck et l'équipage en navigation

27 mai
Après la journée d'hier, on souffle un peu.
La nuit à été tranquille. La routine de nuit et établie. Virginie prend le quart de 7 h à 11h, Jon de 11h à 3 h et moi de 3 h à plus. Cette nuit, je me suis fait " attaquer " par un petit poisson volant. Il m'a sauté en pleine face… ça pince un peu, mais c'est surtout l'odeur de poisson qui est le plus désagréable… Le matin il y a toujours 3 ou 4 poissons volant sur le pont. Nous trouvons aussi de petits calamars… Loïc les fait cuire… au petit déjeuné… c'est très bon, mais pas pour moi. Au levé du jour, Loïc va faire son petit pipi par-dessus bord et vient se coller contre moi sous la couverture. Ce matin, en prime nous avons un très beau levé de soleil. Loïc est un contemplatif et aime bien ces moments. Je continue la journée avec les enfants et je vais prendre une sieste l'après midi. John et virginie on avec le mal de mer et restent couché pratiquement toute la journée. Je ne suis pas capable d'une telle injectivité. Ce matin comme le bateau le bouge presque plus, crêpe pour le petit déjeuné. Lessive à l'eau de mer : les lignes à vésaile commencent à sentir. Puis douche pour la famille Perret. Quand Jon se lève, j'en profite pour aller chercher le fuck (petite voile d'avant) sous la couchette avant. Le vent est au Sud ce matin et c'est pas mal mieux que le Sud-ouest d'hier. Nous sommes au travers ce qui est une allure relativement confortable. Bref comme le vent n'est pas super fort (8-10 nœuds), nous installons l'étai largable et hissons une deuxième voile d'avant. Super ça nous fait gagner au moins 1 nœud… La mer c'est bien calmée. Nous installons le taux pour se protéger du soleil et commençons l'école des enfants. Deux jours de Math et deux jours de français… Super ça va vraiment bien. Puis préparation du repas… Et devinez ce que nous avons mangé… Et bien oui du thon… Jon et Virginie ont encore l'estomac un peu dérangé et ont quand même mangé un peu de salade de thon, quant à moi et les enfants ce sera un bon curry de thon avec du riz… Après midi lecture. Loïc est vraiment triste de ne pas pouvoir pêcher… Le frigo déborde : on ne pêche pas. " Mais papa, juste un petit peu pas longtemps, juste au couché du soleil. Aller papa… "ça et il y a peine de houle. Loïc et Thomas nous organisent sur super pique-nique en avant du bateau. Jus d'orange fraiche, banane (le régime est mure il faut tout les manger… il y en beaucoup). Avec le flanc au riz et aux bananes c'est super. Ils ont vraiment mignons et travail bien en équipe en ce moment. C'est agréable de le voir aller. Ils ont beaucoup de plaisir à nous préparer ce festin sur la plage avant comme ça. Nous le pouvions le faire avant car le bateau gitait trop et la mer mouillait souvent l'avant du bateau. Mais sous cette allure, il n'y a pas de problème. Nous venons de gagner un espace de plus où s'installer…
Bon je me laisse attendrir et fini par dire oui… en me disant que je ne risque pas grand chose… Et bien j'avais tors… Ce n'est pas long avant que nous prenions deux petites daurades en même temps. Le mal et la femelle… Nous faisons attention de ne pas leur faire trop de mal en les remontant puis nous les rejetons à l'eau… Elles repartent comme si ne rien n'était. Nous remettons les lignes à l'eau juste le temps de les enrouler. C'est plus facile quand elles sont à l'eau, ça fait moins de nœuds. C'est Jon qui enroule la ligne… Tout d'un coup on entend Jon s'exclamer : " Ho non j'ai pêché!!! " Venant de la bouche de Jon c'est pas mal fort… Jon qui ne veut plus pêcher. Si sa mère était ici, elle n'en reviendrait pas… Il faut dire qu'en plus du fait que le frigo est plein, préparer un poison de nuit (de jour aussi) c'est pas mal d'ouvrage et le soir, ça ne nous tant pas toujours. Ce soir pause sans poisson, Thomas nous prépare des bonnes crêpes au fromage… Le coucher de soleil est superbe et la nuit douce et étoilée. La lune commence à bien nous éclaire dès le début de la soirée et c'est bien agréable.
Une TRÈS TRÈS belle journée de navigation dans des conditions très agréables. Sans doute une des plus belles journées de navigation depuis bien longtemps. Le bateau marche bien. Le pied. Je m'éclate. Quel plaisir. En plus, le pilote ne bug pas ça c'est le top. Je voulais rentrer la troisième voile pour la nuit par prudence, mais ça va si bien que je la laisse pour la nuit.
Avant de dormir, nous nous faisons une petite cabane avec les enfants et nous nous regardons trois petites émissions d'Avatar en anglais… Aller dodo, je me lève demain 3h… belle heur pour aire du pain…

28 mai
Journée encore plus belle qu'hier. Oui c'était possible.
Ce matin, le vent à tourné un peu. Nous nous approchons de plus en plus de la zone des Alizé c'est cool. Il passe tranquillement du Sud au Sud-est donc ¾ arrière. C'est la direction idéale pour nous. Avec Thomas et Loïc, nous installons le tangon pour le génois. Les enfants sont tout contant car ils aiment bien quand je mets le tangon. C'est plus amusant pour se balancer… Le génois tangoné au vent et le fuck et la grand voile sous le vent. Le bateau marche super bien. Il surf sur les vagues. C'est un réel plaisir de le voir si bien marcher. Il vibre et ronronne quand il dépasse les 7-8 nœuds. Cool. J'ai ce bruit. Les vagues ne sont pas si rosses que
Le rythme est pris, aujourd'hui, c'est facile de se mettre au CNED et les deux journées sont fini e le tems de le dire.
Jon va de mieux en mieux. La preuve, il n'est pas couché et il épluche des patates… C'est encore un peu trop demander pour Virginie mais nous sommes sur la bonne voie. Jon nous prépare un petit plat basque : un marmitaco. Et devinez ce qu'il y a dedans? Du thon bien sûr… Thon, patates et tomates. Très bon. Nous mangeons TOUS (oui j'ai bien dis : tous) de bon cœur.
Cette après midi, comme l'autre jour, un band d'une dizaine de petit thon nous suivent pendant plusieurs heures. Ils nous narguent et savent bien que nous ne pouvons plus pêcher…
Au couché du soleil, je m'installe avec des coussins et des couvertures en avant avec les enfants. Nous sommes bien confortable collé les uns contre les autre. Loïc à est allé chercher le livre des contes et légendes marins… Cool. Petit moment privilégié avec mes garçons. Thomas à faim… Il a toujours faim ce grand costaud là (qu'est ce que ça va être à 14 ans) Il rêve depuis plusieurs jour de manger une fondue au fromage… Casse cela ne tienne. J'ai fait du bon pain ce matin et nous avons plusieurs sachets de fondue sous vide. Pas aussi bon que les vraies fondues mais très bon quand même.
Bon je vous quitte, les enfants ont parti un film, Astérix et Obélix chez Cléopâtre et ils ont besoin de leur papa pour un gros câlin.
Encore une autre très belle journée de navigation. Nous sommes bien et le bateau trace la route Super. Il ne reste que 2150 milles. Bon il en reste encore pas mal mais avec des journées comme aujourd'hui ça ce prend bien. Même Virginie commence à revivre.
 

OCÉANA 1 - Luc et Aline à FLORES

Nous te le laisserons savoir lorsque nous partirons d'ici. Notre prochaine étape sera Horta.
88
Aline et Luc

lundi 28 mai 2012

INDIAN SUMMER - Richard à NEW YORK

Nous sommes au pont George Washington à New-York.
Ce matin j'ai tenté de communiquer en demandant un relais avec une station du sud. Ma radio ne semble pas transmettre très fort sur le 20M.
Personne ne m'a entendu.

J'ai contacté ve2afq sur 40M et j'ai reçus mes messages en P3 sans problèmes.

J'ai hâte de te parler en direct.

On va passer la fin de semaine à la marina Atlantic Highlands à Sandy Hook ou je ferai une présentation de notre voyage au membres de l'Association des Tartan 34 classic de l'Est des USA.

Salutations et à bientôt.
Richard ve2rlw
Indian Summer 1
 

JOREANE - Régil et Johanne en Martinique

Nous sommes à St-Pierre Martinique ce fameux endroit ou le 8 mai 1902 30,000 personnes perdirent la vie suite à l' éruption de la montagne pelée qui cracha des nuées ardentes, un seul survivant un prisonnier dans une prison très solide à l' épreuve de presque tout!

Régil & Johanne
TIME: 2012/05/28 21:42
LATITUDE: 14-44.63N
LONGITUDE: 061-10.66W
COMMENT: Nous sommes à St-Pierre près de la montagne Pelée.

DON QUILLECHOTTE - Martin et la famille en GUADELOUPE

TIME: 2012/05/28 18:51
LATITUDE: 16-18.34N
LONGITUDE: 061-47.88W
MARINE: YES
WIND_SPEED: 0
WIND_DIR: 345T
COMMENT: Guadeloupe - Deshaies
Arrivés a Deshaies en Guadeloupe. Tout est presque fermé pour la Pentecôte.

Traversée tres technique... nous avons utilisé toutes nos voiles... avec tous les ris...
Don Q.
 

TORTUE DE MER - France et la famille à Deshaies (Guadeloupe)

Copie du message de France -  Sont avec eux Don Quillechotte et Magajo



"Nous venons d'arriver, les trois voiliers en Guadeloupe.
Nous sommes ancrés dans Anse Deshaies.
Nous ferons les douanes demain matin.
J ignore encore combien de temps nous resterons à Anse Deshaies, mais nous avons bien l'intention de prendre le temps de visiter la Guadeloupe...
Je te tiens au courant de nos déplacements...
A bientot,
France"
 

VACATIONS AU RÉSEAU LUNDI MATIN (suite)


SLY SAN : Sylvain est maintenant dans les Tobago Cays à Canouan où il fait beaucoup de pêche - tant à la ligne qu'en plongée...  Hier il a navigué un GROS 6 mn.

SUENO : David et la famille ont accueilli 2 amies de la famille qui seront à bord pour 2 semaines.  Ils sont présentement à Marigot Bay (St-Martin) et poursuivront leur navigation vers le sud en visitant chaque île.

VACATIONS AU RÉSEAU LUNDI MATIN

LA FORÊT D'EAU : Martine et Michel sont à Palma et naviguent présentement pour se rendre à l'Est de la baie.  Peu de vent et belle température

AZUR : Alain est en navigation en direction de Flores et il est à 32 mn de l'arrivée au moment du Réseau.  Position : 39-16 N et 31-51 W sous un ciel couvert.

TORTUE DE MER : France et la famille quittent immédiatement après la vacation Monserrat en direction de Deshaies (Guadeloupe) en compagnie de Don Quillechotte.  Magajo suivra probablement dans 1 ou 2 jours.

UMIALTAK : Josiane et la famille sont arrivés à 05h30 à St-Georges (Bermudes) -  Ils avaient ralenti leur navigation pour entrer au petit matin.  Les procédures sont déjà complétées et ils se reposeront aujourd'hui.  En profiteront pour visiter l'île en attendant une fenêtre météo favorable pour se rendre aux Maritimes.

PRANA : Denis et Louise navigueront vers Grenade aujour'hui où ils laisseront leur bateau pendant leur séjour au Québec.

RAFTAN : Patrice et la famille ont quitté Cape Fear à 04h00 ce matin en direction d'Hampton;   ils devraient avoir une petite fenêtre de 48 heures pour cette navigation et advenant que la mer soit trop forte, ils entreront sur la côte.

BIDULE : Lisanne et Gaston sont à Ste-Anne (Martinique) et se rendront au Marin aujourd'hui pour effectuer divers achats puis reviendront à Ste-Anne lorsque le tout sera complété.

1ÈRE ESCAPADE : Lise et Carol sont à St-François (Guadeloupe).  Se  dirigeront vers Marie-Galante puis direction Sud.

AITA PEA PEA : Charlie et Renée sont au Marin (Martinique) et se dirigeront vers Ste-Anne aujourd'hui.

VENT FOU : Franck et l'équipage sont au 5-25 S et 101-27 W avec un vent sud de 5 à 7 noeuds et une belle mer.  Ils ont navigué 150 mn au cours des dernières 24 heures.  Cap à 245 degrés.  Ils sont à 2 225 mn des Marquises.

MONTE CRISTO : Jean-Léon et France sont à Nassau et navigueront probablement vers Lucaya aujourd'hui ou demain.  Ils désirent remonter un peu plus vers le nord et se positionner pour une fenêtre vers la côte Est américaine lorsque la tempête sera passée.

BLEU MARIE : Michèle et Jean-Pierre sont maintenant à l'Anse d'Arlet (Martinique) et poursuivront leur navigation vers le Sud.

BEARAWAY : Jean et Danielle sont à Oriental, leur port d'attache où ils laissent leur automobile lorsqu'ils sont en navigation.  Effectuent tous les travaux d'entretien et de réparation avant de reprendre éventuellement leur navigation pour la saison d'été dans le Long Island Sound.

MALOYA : Hervé et la famille analysent sérieusement la météo pour un départ de Miami en direction des Açores.

GIVA : Valois et Ghislaine sont à Beaufort (NC) où ils laissent leur bateau pour l'été.  Les préparatifs pour la sortie de l'eau et l'entreposage vont bon train et ils devraient quitter en direction du Québec mercredi.  Les derniers 50 mn ont dû être faits avec l'aide de Tow Boat US car la transmission a lâché...



BONNE FÊTE ANDRÉ

Aujourd'hui c'est l'anniversaire d'André, notre chef de Réseau qui "change de décennie"

En pleine forme, nous lui souhaitons une magnifique journée entouré des gens qu'il aime et de tous les navigateurs qu'il supporte depuis tant d'années

Plein d'amour tout au long de cette année et merci d'être là pour nous tous ! ! !

BERYL - tempête tropicale mise à jour

TROPICAL STORM BERYL INTERMEDIATE ADVISORY NUMBER 10A...CORRECTED
NWS NATIONAL HURRICANE CENTER MIAMI FL AL022012

800 AM EDT MON MAY 28 2012


...BERYL WEAKENING BUT HEAVY RAINS CONTINUE...
SUMMARY OF 800 AM EDT...1200 UTC...INFORMATION

----------------------------------------------

LOCATION...30.4N 82.5W

ABOUT 50 MI...80 KM W OF JACKSONVILLE FLORIDA

ABOUT 55 MI...90 KM ESE OF VALDOSTA GEORGIA

MAXIMUM SUSTAINED WINDS...40 MPH...65 KM/H

PRESENT MOVEMENT...W OR 280 DEGREES AT 8 MPH...13 KM/H

MINIMUM CENTRAL PRESSURE...1000 MB...29.53 INCHES



SUMMARY OF WATCHES AND WARNINGS IN EFFECT...


A TROPICAL STORM WARNING IS IN EFFECT FOR...
* FLAGLER BEACH FLORIDA TO THE SAVANNAH RIVER GEORGIA



FOR STORM INFORMATION SPECIFIC TO YOUR AREA IN THE UNITED
STATES...INCLUDING POSSIBLE INLAND WATCHES AND WARNINGS...PLEASE
MONITOR PRODUCTS ISSUED BY YOUR LOCAL NATIONAL WEATHER SERVICE
FORECAST OFFICE. FOR STORM INFORMATION SPECIFIC TO YOUR AREA OUTSIDE
THE UNITED STATES...PLEASE MONITOR PRODUCTS ISSUED BY YOUR NATIONAL
METEOROLOGICAL SERVICE.



DISCUSSION AND 48-HOUR OUTLOOK
AT 800 AM EDT...1200 UTC...THE CENTER OF TROPICAL STORM BERYL WAS
LOCATED BY NATIONAL WEATHER SERVICE DOPPLER RADAR AND SURFACE
OBSERVATIONS NEAR LATITUDE 30.4 NORTH...LONGITUDE 82.5 WEST. BERYL
IS MOVING TOWARD THE WEST NEAR 8 MPH...13 KM/H. A TURN TO THE NORTH
WITH A DECREASE IN FORWARD SPEED IS EXPECTED LATER TODAY...FOLLOWED
BY A TURN TOWARD THE NORTHEAST ON TUESDAY. ON THE FORECAST
TRACK...BERYL WILL CONTINUE TO MOVE OVER NORTHERN FLORIDA TODAY AND INTO SOUTHEAST GEORGIA TONIGHT AND TUESDAY.



MAXIMUM SUSTAINED WINDS HAVE DECREASED TO NEAR 40 MPH...65 KM/H...
WITH HIGHER GUSTS. THESE WINDS ARE PRIMARILY CONFINED TO RAINBANS
OVER WATER EAST OF THE CENTER. BERYL IS EXPECTED TO WEAKEN TO A
TROPICAL DEPRESSION LATER TODAY.



TROPICAL STORM FORCE WINDS EXTEND 140 MILES...220 KM...TO THE NORTH
AND EAST OF THE CENTER. THE ESTIMATED MINIMUM CENTRAL PRESSURE IS 1000 MB...29.53 INCHES.





HAZARDS AFFECTING LAND

----------------------

WIND...TROPICAL STORM CONDITIONS WILL CONTINUE ALONG THE COAST
WITHIN THE WARNING AREA THIS MORNING. TROPICAL STORM FORCE WIND
GUSTS ARE POSSIBLE ELSEWHERE OVER NORTHEASTERN FLORIDA AND
SOUTHEASTERN GEORGIA TODAY...PARTICULARLY IN RAINBANDS.



STORM SURGE...THE COMBINATION OF A STORM SURGE AND THE TIDE WILL
CONTINUE TO CAUSE NORMALLY DRY AREAS NEAR THE COAST TO BE FLOODED BY RISING WATERS. THE WATER COULD REACH THE FOLLOWING DEPTHS ABOVE

GROUND DURING THE NEXT HIGH TIDE THIS AFTERNOON...

GEORGIA AND NORTHEASTERN FLORIDA...1 TO 2 FT

THE DEEPEST WATER ARE EXPECTED TO OCCUR ALONG THE IMMEDIATE COAST IN THE REGION OF PERSISTENT ONSHORE FLOW. SURGE-RELATED FLOODING CAN VARY GREATLY OVER SHORT DISTANCES. FOR ADDITIONAL INFORMATION
SPECIFIC TO YOUR AREA...PLEASE SEE STATEMENTS ISSUED BY YOUR LOCAL

NATIONAL WEATHER SERVICE OFFICE.

SURF...DANGEROUS SURF CONDITIONS...INCLUDING RIP CURRENTS...ARE
EXPECTED TO CONTINUE ALONG THE COAST FROM NORTHEASTERN FLORIDA TO
NORTH CAROLINA TODAY. PLEASE SEE STATEMENTS ISSUED BY YOUR LOCAL
NATIONAL WEATHER SERVICE OFFICE FOR INFORMATION SPECIFIC TO YOUR
AREA.



RAINFALL...BERYL IS EXPECTED TO PRODUCE TOTAL RAIN ACCUMULATIONS OF
4 TO 8 INCHES...WITH ISOLATED MAXIMUM AMOUNTS OF 12 INCHES...FROM
NORTHERN FLORIDA THROUGH SOUTHEASTERN NORTH CAROLINA.

UMIALTAK - Josiane et la famille aux BERMUDES


Nous sommes arrivés ce matin à 5h30 après 6 jours, 6 nuits, 17 heures et 10 minutes de navigation (882 miles). Avant de s'ancrer, il a fallu passer au quai des douanes pour compléter les formalités d'entrée. Il fallait réveiller Charlot, le douanier voulait voir tout le monde! Nous allons nous reposer aujourd'hui et explorer la ville de St-George. FX est déjà à la recherche de réseau internet...

Nous allons maintenant surveiller la fenêtre météo pour faire la traversée Bermudes-Canso. A suivre...



Bonne journée

Josiane et les gars

Umialtak



ÉTOILE DE LUNE - Nat et Dom à WALLIS

Pour visualiser la lettre d'escale N°101 complète avec photos et animations cliquez ici: http://etoile-de-lune.net/edl/mails/mail_101/index.html


Lettre d'escale 101– écrite en mai 2012
Nombres de milles parcourus : 20 746 milles
Nombre de visiteurs sur le site : 827 000
Nombre de personnes inscrites à la lettre : 1143
Récit : traversée Bora-Wallis et séjour à Wallis

Wallis: Une terre au bout du monde

« Le roi Niuliki inquiet de la raréfaction de ses sujets qui disparaissaient en festins prit en 1830, l'initiative courageuse d'en interdire (…) la consommation »
Extrait des souvenirs du Résident David à Wallis et Futuna en 1933/1938

PROGRAMME DE NAVIGATION

Attente d'une ouverture météo pour départ sur Vanuatu puis direction Port Moresby (Papouasie Nouvelle-Guinée). Environ 2000 milles nautiques.

Rendez-vous quotidiens sur le blog : www.etoiledelune.fr/blog

Page Facebook : http://www.facebook.com/levoyagedeletoiledelune

Sur notre site : www.etoiledelune.net

Deux albums photo en musique sur Wallis

http://etoile-de-lune.net/edl/wallis/photos_1/index.html

http://etoile-de-lune.net/edl/wallis/photos_2/index.html

Fin de message :

La légende de la cérémonie du kava

Lexique wallisien - français

Photos du mois : Nos Saint-Bernards de Wallis...

Bibliographie





Résumé

En passant de la Polynésie vers la frontière de la Mélanésie, nous remontons le temps. Non seulement, parce que nous passons la ligne de changement de date, mais aussi, par l'aspect historique des deux TOM Pouce français que sont Wallis et Futuna. Toutes deux sont enchâssées dans une gangue d'us et de coutumes séculaires ou se mêlent un paganisme diffus et une ferveur catholique touchante. Nous assistons à l'incroyable conservation d'une mémoire ancestrale grâce à une fidélité solide à la tradition orale. Celle-ci a survécu pendant plus de 3000 ans. Creuser leur Histoire, c'est ouvrir nos âmes, trop dressées par l'occidentalisme, au plus profond dépaysement.





Nous vous emmenons au pays des descendants des navigateurs du Grand Sud, des guerriers cannibales, des conquérants acharnés, mais avant de pénétrer dans la passe de Honikulu, il vous faudra, comme nous, passer par une épreuve initiatique : la traversée de la zone de convergence du Pacifique Sud Ouest.

dimanche 27 mai 2012

VENT FOU - Franck et l'équipage en navigation


26 mai

Ça bouge un peu mais belle pêche

Le vent monte un peu au levé du jour et le plus embêtant c'est qu'il tourne au SW donc nous somme au bon plein et les vagues se creusent de plus en plus. Le vent monte à 20 nœuds, ce n'est pas énormément et avec le grand beau soleil ça se prend bien. Mais le pilote n'aine pas le vent de face et il faut souvent le redémarrer… Nous dévions un peu de notre trajectoire en ligne direct et filons plein Ouest. Ça nous rallonge un peu mais le bateau est beaucoup plus confortable et le pilote tien mieux. Nous avons pris deux ris et enrouler 1/3 du génois. Je fini par aller me coucher pour récupérer de mon quart, mais à peine couché que j'entends les enfants crier comme j'ai l'habitude de le faire : " Poisson… On à un poisson… " . Je suis bien couché sous les couvertures, j'allais justement m'endormir. Tant pis je les laisse se débrouiller tout seul… Et puis non, ça à l.air compliqué là haut, les lignes sont emmêles je vais les aider. Faut bien. Finalement je fait bien de sortir car ce n'est pas un mais deux poissons que nous avons et pas des petits… Les lignes sont effectivement toutes emmêlées les unes dans les autres. Nous rapprochons le premier poison, c'est un beau gros thon. Jon l'attrape par les branchies avec mon gros crochet ça va super bien. Le deuxième tire un peu plus fort mais on fini par le mettre sur le côté du bateau et on le monte sur le pont. C'est deux gros thons de 10 à 12 kg, de belle bête. Ils se débattent sur le pont, mettent du sang partout et font encore plus de nœuds dans les lignes… Le pilote merde et les vagues commencent à claquer sur la coque et à nous asperger. Tous glisse, il faut se tenir et tout tenir en même temps pas facile. Je dois changer encore de route et aller Nord ouest le temps de préparer les poissons. Pour Jon et Virginie, le sang et les odeurs de poisson mélangé aux vagues et au vent, c'est vraiment trop pour leur ventre qui gargouille. Heureusement que j'ai mon grand Loïc pour m'aider. Il me faudra pas loin de 2 heures pour préparer les filets et nettoyer le bateau. Il y avait du sang partout. Mes vêtements sont rouge de sang je pue le poisson de la tête aux pieds… Bon bien je crois que je vais prendre une bonne douche, pas le choix… Il doit nous rester 10 ou 15 kg de viande… de quoi manger pour plusieurs jours… Il faut donc remonter les lignes de traine. Nous les remettrons quand le poisson sera presque fini. Je suis brulé et aimerais bien me coucher enfin… Mais mes petits estomacs sur pattes ont faim… Ils on toujours faim. Quand aux grands estomacs, ils veulent rester vides. C'est leur décision. Moi je veux coûter à ce super bon poisson. Les filets sont vraiment beaux, je coupe des tranches et juste à la poêle avec un peu de beurre c'est un régale. Aujourd'hui pas d'école pour les enfants, ça bouge trop et papa est trop fatigué… Je sans que si ça continue, je vais m'énerver alors cette fois c'est vrai je vais me coucher… À mon réveille, le vent est bien tombé est il est revenu au Sud avec un petit peu Est… Super, nous pouvons reprendre notre route directe. Au coucher du soleil, Nous pouvons enfin enlever les deux ris et dérouler le génois au maximum ça fait du bien de retrouver un peu de calme. Virginie et Jon ne mange toujours pas beaucoup. Je leur prépare un petit plat de cher eux pour que l'appétit revienne. Un bon râpé de patates. C'est des patates râpées avec des œufs et l'on fait frire le tout. Je suis contant, car ça à l'air de bien vouloir entrer et surtout ça ne veut pas encore ressortir… Je prépare en plus pour les enfants et mo, qui avons vraiment faimi, du bon pané de thon… Un délice. Avec la nuit, le vent tombe encore un peu et nous avons une belle nuit étoilée et calme. La lune est de plus en plus grande et reste de plus en plus longtemps c'est agréable.



VENT FOU - Franck et l'équipage en navigation -

RÉCIT :

18 mai




6 heures du matin le jour se lève et nous aussi. Les sacs à dos sont prêts depuis hier soir. Deux paire de souliers pour chacun, des pansements au cas ou. De l'eau de la crème solaire et chapeaux. Nous avons rendez-vous à 7h. Ils viennent nus chercher au dinghy dock super. Comme d'habitude. En débarquant, comme à tous les jours, les otaries nous attendent sur la plage. Les petits tètent leurs mères sur la plage, les plus grands jouent entre eux ou montent sur des bateaux. 6h45 nous attendons. 7h15, toujours rien. 7h45, je commence à être inquiet et je m'apprête à prendre un taxi pour rejoindre les autres à l'hôtel… Ouf notre bus arrive au moment ou j'étais en train de parler à un taxi… Nous arrivons à l'hôtel et avons juste le temps de nous préparer des sandwichs et nous voilà repartis. 45 minutes de bus nous conduirons à travers une première zone aride avec beaucoup de coulées de lave noire et des cactus. Puis une zone avec de petits arbres et beaucoup de pinçons jaune ou noir. Puis nous montons dans une troisième zone avec une végétation tropicale humide avec fromagers géants, citronniers, avocatier, orangers, bananier, canne à sucre, papaye, et bien d'autre. Nous sommes au pied du volcan, et montons rapidement, traversant ainsi plusieurs fermes avec des cheveux, des vaches des cochons et des poules. La région est riche et regorge d'animaux et de fruits. Finalement nous arrivons au dessus de la zone tropicale, au début du parc. Ici nous sommes dans le brouillard et la végétation tropicale à laissée la place à des fougères et de petits arbres de goyave… 45 minute de marche à pied en montage nous suffirons pour arriver à 1200 m d'altitude. Nous sommes en haut du cratère. D'un côté nous avons la mer et de l'autre, la grande marmite éteinte. Enfin pas depuis si longtemps que ça puis qu'en 2005 il y a eu une petite éruption de quelque jours. Nous sommes en haut du deuxième plus large volcan au monde… bla bla bla… il n'en reste pas moins que le cratère fait plus de 11 km de rayon et pas loin de 40 km de circonférence… Nous ne pouvons pas descendre dans le fond du cratère car l'intérieur est formé par de hautes falaises de plus de 100m de haut… Par contre nous serpentons sur la crête sur plusieurs kilomètres, apprenant de-ci de-là des informations sur l'île et sur Darwin… Saviez vous que Darwin n'est resté que 9 jours ici… Saviez vous aussi que contrairement à ce que je pensais ce n'est pas des arrivées isolés qui ont peuplé les îles, mais sans doute une grosse catastrophe météorologique ou autre survenue sur le continent il y a plus de 3 000 ans. Après ce premier arrivage, plus ou très peux d'autres animaux ne sont arrivées. Isabella est la plus grande île des Galápagos et elle regroupe 90% des sortes d'animaux des îles. Elle compte six ou 7 volcans… Bonne prenez pas tous mes chiffres à la lettre j'écris de mémoire plus d'une semaine après le balade… Bon revenons à la balade, Nous serpentions donc sur la crête du cratère sur un petit chemin taillé dans la verdure. La goyave importée par l'homme nous régale mais envahissent cette partie de l'île. Après plusieurs kilomètre, nous nous approchons de l'endroit où à eu lieux l'éruption de 2005. Nous voyons bien les différences de couleurs de lave. Pose pique-nique puis retours en " ville ". Belle balade que nous aurions aimé faire seul sans guide et à notre rythme. Mais ici, il faut suivre les règles et payer un guide pour chaque sortie dans le parc… C'est un peu de l'exploitation mais c'est comme ça qu'ils vivent ici. Coût de la balade 35$ par adulte et 25$ pour les enfants… Cher pour ce que c'est mais unique au monde donc ça vaut quand même la peine.

De retours au bateau. Nous découvrons la cachette des pingouins. En fait ils ne sont pas loin du bateau sur LEUR rocher juste à eux. Il y a une petite colonie de 30 ou 40 spécimens… Pas loin les otaries nagent, jouent et pêchent. Bon la journée à été longue, dodo. Mais encore une fois, une belle grande journée riche en découvertes. Quelle merveilleuse expérience pour les enfants. Monter comme ça au sommet d'un volcan et voir les coulées de lave. Super.



19 mai

Journée internet et baignade sur la plage dans les grosses vagues. Je fais également le tour des 9 voiliers de la baie pour leur proposer une superbe sortie à cheval lundi 21. Plus nous sommes moins ça va être cher… Il y a d'important frais fixe il serait bon de diviser à plusieurs. Idéalement pour à voir un prix raisonnable, il faudrait que nous soyons 10… Finalement nous serons 7 adultes et 4 enfants… Super nous pourrons faire la balade. 60 $ par adultes et 20 pour les enfants ce n'est pas si mal. Mais j'ai travaillé fort pour que cette sortie ait lieu. Le 21 c'est la fête de Loïc et je recherchais quelque chose qui sorte de l'ordinaire pour ses 11 ans. Pas facile je voulais aller à cheval voir les mines de souffre et les fumeroles du volcan. Ainsi on pourra bien " sentir " respirer et vivre ce volcan qui est sous nos pieds. Problèmes c'est qu'il faut marcher plus de 15 km, donc obligé d'y aller à cheval pour faire l'aller retour dans la même journée. Comme c'est dans le parc, il faut bien sûr (obligé) prendre un guide qui à lui seul coûte entre 120 et 160$... Avec les chevaux, il faut aussi prendre un cowboy… Comme les touristes " normaux " ne font pas cette balade, je suis obligé de l'organier moi-même pour tout le groupe des voiliers. Mais Ça va être un moment inoubliable je le sens.

En fin d'après midi, nous allons voir l'élevage des tortues. C'est gratuit et à 45 minutes de marche. Nous en profitons pour aller voir les flamants roses qui sont dans une mare un peu plus loin. Super nous pouvons les approcher comme il faut. Pour le parc aux tortues, c'est bien, on en voie beaucoup et de très grosse et vielles mais ce n'est pas comme dans la nature. Elles sont enfermées entre quartes murs et ont les voit de loin quand même. Rien de comparable à notre journée d'il y a 2 jours.

20 mai

Journée perdue à tourner en rond

C'est dimanche, journée du Seigneur. Ça fait bien longtemps que nous ne sommes pas aller à la messe, c'est l'occasion. La grande église de la place centrale est en réparation (construction) mais nous nous retrouvons en arrière dans une grande salle aménagée pour ça. Les chants sont super avec tam-tams et chants. Pour le reste, pas compris grand-chose… Les enfants ont été très sages. Bravo. Je cours pour avoir du Gasoil mais ça ne marche pas. Ici il y a deux tarifs : pour le diesel 4$ le galon pour les personnes internationaux, et 2,5 $ pour les personnes locaux… Bien sûr les personnes locales n'ont pas le droit de nous vendre du diesel. Sauf que… Ils sont vraiment très gentils et sont prêt à vous rendre service. Mais parfois, ils ont un peu peur de la police quand même… Donc le contact qui devait venir hier n'est pas venu car il avait peur et ne veut plus me vendre de diesel. Les fruits et légumes du continent devaient arriver à midi c'est pour ça que nous ne sommes pas partis nous promener… Mais à midi, il faut attendre 17h et à 17h il faut attendre mercredi… Bref une journée perdue en aller et retours inutile. Heureusement nous meublons nos temps mort en allant voir les otaries et les pingouins.



TEMPÊTE TROPICALE BERYL - MISE À JOUR

BULLETIN


TROPICAL STORM BERYL ADVISORY NUMBER 8

NWS NATIONAL HURRICANE CENTER MIAMI FL AL022012

500 PM EDT SUN MAY 27 2012



...BERYL TO MAKE LANDFALL TONIGHT...TROPICAL-STORM-FORCE WINDS NEAR THE COAST OF NORTHEASTERN FLORIDA...





SUMMARY OF 500 PM EDT...2100 UTC...INFORMATION

----------------------------------------------

LOCATION...30.0N 80.3W

ABOUT 85 MI...140 KM ESE OF JACKSONVILLE FLORIDA

ABOUT 110 MI...175 KM SE OF BRUNSWICK GEORGIA

MAXIMUM SUSTAINED WINDS...65 MPH...100 KM/H

PRESENT MOVEMENT...W OR 265 DEGREES AT 10 MPH...17 KM/H

MINIMUM CENTRAL PRESSURE...996 MB...29.41 INCHES





WATCHES AND WARNINGS

--------------------

CHANGES WITH THIS ADVISORY...



NONE.



SUMMARY OF WATCHES AND WARNINGS IN EFFECT...



A TROPICAL STORM WARNING IS IN EFFECT FOR...

* VOLUSIA/BREVARD COUNTY LINE FLORIDA TO EDISTO BEACH SOUTH CAROLINA



FOR STORM INFORMATION SPECIFIC TO YOUR AREA...INCLUDING POSSIBLE INLAND WATCHES AND WARNINGS...PLEASE MONITOR PRODUCTS ISSUED BY YOUR LOCAL NATIONAL WEATHER SERVICE FORECAST OFFICE.





DISCUSSION AND 48-HOUR OUTLOOK

------------------------------

AT 500 PM EDT...2100 UTC...THE CENTER OF TROPICAL STORM BERYL WAS

LOCATED NEAR LATITUDE 30.0 NORTH...LONGITUDE 80.3 WEST. BERYL IS

MOVING TOWARD THE WEST NEAR 10 MPH...17 KM/H. A WESTWARD MOTION IS EXPECTED TO CONTINUE THROUGH LANDFALL. AFTER LANDFALL...BERYL  EXPECTED TO MOVE SLOWLY WEST-NORTHWESTWARD AND THEN TURN

NORTHWARD OVER PORTIONS OF NORTHEASTERN FLORIDA AND SOUTHEASTERN GEORGIA ON MONDAY AND MONDAY NIGHT.



MAXIMUM SUSTAINED WINDS ARE NEAR 65 MPH...100 KM/H...WITH HIGHER

GUSTS. SOME SLIGHT STRENGTHENING IS POSSIBLE BEFORE LANDFALL.

STEADY WEAKENING IS FORECAST AFTER LANDFALL AND BERYL IS EXPECTED TO WEAKEN TO A TROPICAL DEPRESSION BY MONDAY NIGHT.



TROPICAL-STORM-FORCE WINDS EXTEND OUTWARD UP TO 115 MILES...

185 KM FROM THE CENTER. NOAA BUOY 41012 LOCATED ABOUT 50 MILES...80 KM...EAST-NORTHEAST OF ST. AUGUSTINE FLORIDA RECENTLY REPORTED SUSTAINED WINDS OF 45 MPH...71 KM/H WITH A GUST TO 58 MPH...94

KM/H.



ESTIMATED MINIMUM CENTRAL PRESSURE IS 996 MB...29.41 INCHES.





HAZARDS AFFECTING LAND

----------------------

WIND...TROPICAL STORM CONDITIONS ARE VERY NEAR THE COAST OF

NORTHEASTERN FLORIDA AND SOUTHEASTERN GEORGIA. THESE CONDITIONS ARE EXPECTED TO SPREAD ACROSS THE COAST DURING THE NEXT FEW HOURS AND

CONTINUE THROUGH TONIGHT. GUSTS TO HURRICANE FORCE ARE POSSIBLE OVER PORTIONS OF NORTHEASTERN FLORIDA AND SOUTHEASTERN GEORGIA TONIGHT AND EARLY MONDAY.



STORM SURGE...THE COMBINATION OF A STORM SURGE AND THE TIDE WILL CAUSE NORMALLY DRY AREAS NEAR THE COAST TO BE FLOODED BY RISING WATERS. THE WATER COULD REACH THE FOLLOWING DEPTHS ABOVE GROUND IF THE PEAK SURGE OCCURS AT THE TIME OF HIGH TIDE...



GEORGIA AND NORTHEASTERN FLORIDA...2 TO 4 FT

SOUTHERN SOUTH CAROLINA...1 TO 2 FT



THE DEEPEST WATER WILL OCCUR ALONG THE IMMEDIATE COAST NEAR AND TO THE NORTH OF THE LANDFALL LOCATION...WHERE THE SURGE WILL BE ACCOMPANIED BY LARGE WAVES. SURGE-RELATED FLOODING DEPENDS ON THE RELATIVE TIMING OF THE SURGE AND THE TIDAL CYCLE...AND CAN VARY GREATLY OVER SHORT DISTANCES. FOR INFORMATION SPECIFIC TO YOUR AREA...PLEASE SEE PRODUCTS ISSUED BY YOUR LOCAL NATIONAL WEATHER

SERVICE OFFICE.



SURF...DANGEROUS SURF CONDITIONS...INCLUDING RIP CURRENTS...ARE

EXPECTED ALONG THE COAST FROM NORTHEASTERN FLORIDA TO NORTH

CAROLINA OVER THE REMAINDER OF THE MEMORIAL DAY WEEKEND. PLEASE SEE STATEMENTS ISSUED BY YOUR LOCAL NATIONAL WEATHER SERVICE OFFICE FOR FORMATION SPECIFIC TO YOUR AREA.



RAINFALL...BERYL IS EXPECTED TO PRODUCE TOTAL RAIN ACCUMULATIONS OF 4 TO 8 INCHES...WITH ISOLATED MAXIMUM AMOUNTS OF 12 INCHES...FROM NORTHERN FLORIDA THROUGH SOUTHEASTERN NORTH CAROLINA.





NEXT ADVISORY

-------------

NEXT INTERMEDIATE ADVISORY...800 PM EDT.

NEXT COMPLETE ADVISORY...1100 PM EDT.



$$

FORECASTER CANGIALOSI/BROWN



JOREANE - Régil et Johanne en DOMINIQUE

La Dominique est une des îles ayant une végétation des plus luxuriantes, on va probablement revenir.
Régil & Johanne
TIME: 2012/05/27 20:54
LATITUDE: 15-17.23N
LONGITUDE: 061-22.66W
COMMENT: Nous sommes à Roseau en Dominique.
 

DON QUILLECHOTTE - Martin et la famille à MONSERRAT

TIME: 2012/05/27 19:21
LATITUDE: 16-48.51N
LONGITUDE: 062-12.42W
MARINE: YES
WIND_SPEED: 0
WIND_DIR: 346T
COMMENT: Montserrat - Rendez-vous Bay
Arrivé a Montserrat. Traversé tel que prévu par la météo mais il y avait un fort courant ce qui nous permettaient pas de mettre autant de voile.
Attrapé un Thon - Black Fin Tuna. Hier nous avons attapé un thon aussi. Un little tuna.
Donc ce soir.... poisson
Les Don Q
 

TORTUE DE MER - France et la famille à MONSERRAT

Message reçu à 15 heures


Nous venons d'arriver à Montserrat.
Nous sommes ancrés à Little bay.
DonQ est avec nous et Maga jo devrait arriver dans une heure ou deux.
Je serai sur le reseau demain matin pour André.
Au plaisir,
France

PRANA - Denis et Louise à CARIACOU

osition PRANA - Automatique via radioamateur
2012-05-27 - 10:43 EST ou
2012-05-27 - 14:43 UTC
12°27.40'N
061°29.23'W

Petit déplacement pour rejoindre des amis dans Tyrel Bay, Carriacou, Grenade
5 à 7 prévus...

TEMPÊTE TROPICALE BERYL

http://www.nhc.noaa.gov/index.shtml


BULLETIN
SUBTROPICAL STORM BERYL ADVISORY NUMBER 6
NWS NATIONAL HURRICANE CENTER MIAMI FL AL022012
500 AM EDT SUN MAY 27 2012

...BERYL MOVING A LITTLE FASTER TOWARD THE SOUTHEAST U.S.
COAST...EXPECTED TO MAKE LANDFALL TONIGHT...


SUMMARY OF 500 AM EDT...0900 UTC...INFORMATION
----------------------------------------------
LOCATION...30.5N 78.8W
ABOUT 175 MI...280 KM SE OF SAVANNAH GEORGIA
ABOUT 175 MI...280 KM E OF JACKSONVILLE FLORIDA
MAXIMUM SUSTAINED WINDS...50 MPH...85 KM/H
PRESENT MOVEMENT...WSW OR 255 DEGREES AT 10 MPH...17 KM/H
MINIMUM CENTRAL PRESSURE...998 MB...29.47 INCHES


WATCHES AND WARNINGS
--------------------
CHANGES WITH THIS ADVISORY...

NONE.

SUMMARY OF WATCHES AND WARNINGS IN EFFECT...

A TROPICAL STORM WARNING IS IN EFFECT FOR...
* VOLUSIA/BREVARD COUNTY LINE FLORIDA TO EDISTO BEACH SOUTH CAROLINA

FOR STORM INFORMATION SPECIFIC TO YOUR AREA IN THE UNITED STATES...
INCLUDING POSSIBLE INLAND WATCHES AND WARNINGS...PLEASE MONITOR
PRODUCTS ISSUED BY YOUR LOCAL NATIONAL WEATHER SERVICE FORECAST
OFFICE.


DISCUSSION AND 48-HOUR OUTLOOK
------------------------------
AT 500 AM EDT...0900 UTC...THE CENTER OF SUBTROPICAL STORM BERYL WAS
LOCATED NEAR LATITUDE 30.5 NORTH...LONGITUDE 78.8 WEST. BERYL IS
MOVING TOWARD THE WEST-SOUTHWEST NEAR 10 MPH...17 KM/H. A TURN
TOWARD THE WEST IS EXPECTED LATER TODAY...FOLLOWED BY A DECREASE IN
FORWARD SPEED TONIGHT AND MONDAY. ON THE FORECAST TRACK...THE
CENTER OF BERYL WILL APPROACH THE COAST WITHIN THE WARNING AREA
TODAY AND MAKE LANDFALL TONIGHT OR EARLY MONDAY. AFTER
LANDFALL...BERYL IS EXPECTED TO MOVE SLOWLY WEST-NORTHWESTWARD AND
THEN TURN NORTHWARD OVER PORTIONS OF NORTHEAST FLORIDA AND
SOUTHEAST GEORGIA ON MONDAY AND MONDAY NIGHT.

MAXIMUM SUSTAINED WINDS ARE NEAR 50 MPH...85 KM/H...WITH HIGHER
GUSTS. LITTLE CHANGE IN STRENGTH IS EXPECTED BEFORE LANDFALL. AFTER
LANDFALL...BERYL IS EXPECTED TO WEAKEN TO A DEPRESSION ON MONDAY.

TROPICAL STORM FORCE WINDS EXTEND OUTWARD UP TO 90 MILES...150 KM
FROM THE CENTER.

THE ESTIMATED MINIMUM CENTRAL PRESSURE IS 998 MB...29.47 INCHES.


HAZARDS AFFECTING LAND
----------------------
WIND...TROPICAL STORM CONDITIONS ARE EXPECTED TO FIRST REACH THE
COAST WITHIN THE WARNING AREA FROM NORTHEASTERN FLORIDA TO SOUTHERN
SOUTH CAROLINA LATE THIS MORNING OR THIS AFTERNOON AND CONTINUE
THROUGH TONIGHT.

STORM SURGE...THE COMBINATION OF A STORM SURGE AND THE TIDE WILL
CAUSE NORMALLY DRY AREAS NEAR THE COAST TO BE FLOODED BY RISING
WATERS. THE WATER COULD REACH THE FOLLOWING DEPTHS ABOVE GROUND IF
THE PEAK SURGE OCCURS AT THE TIME OF HIGH TIDE...

COASTAL PORTIONS OF SOUTH CAROLINA...GEORGIA...AND NORTH FLORIDA...
1 TO 3 FT

THE DEEPEST WATER WILL OCCUR ALONG THE IMMEDIATE COAST NEAR AND TO
THE NORTH OF THE LANDFALL LOCATION...WHERE THE SURGE WILL BE
ACCOMPANIED BY LARGE WAVES. SURGE-RELATED FLOODING DEPENDS ON THE
RELATIVE TIMING OF THE SURGE AND THE TIDAL CYCLE...AND CAN VARY
GREATLY OVER SHORT DISTANCES. FOR INFORMATION SPECIFIC TO YOUR
AREA...PLEASE SEE PRODUCTS ISSUED BY YOUR LOCAL NATIONAL WEATHER
SERVICE OFFICE.

SURF...DANGEROUS SURF CONDITIONS...INCLUDING RIP CURRENTS...ARE
EXPECTED ALONG THE COAST FROM NORTHEASTERN FLORIDA TO NORTH
CAROLINA OVER THE REMAINDER OF THE MEMORIAL DAY WEEKEND. PLEASE SEE
STATEMENTS ISSUED BY YOUR LOCAL NATIONAL WEATHER SERVICE OFFICE FOR
INFORMATION SPECIFIC TO YOUR AREA.

RAINFALL...BERYL IS EXPECTED TO PRODUCE TOTAL RAIN ACCUMULATIONS OF
3 TO 6 INCHES ALONG THE SOUTHEASTERN COAST OF THE UNITED STATES
FROM NORTHERN FLORIDA THROUGH SOUTHEASTERN NORTH CAROLINA.


NEXT ADVISORY
-------------
NEXT INTERMEDIATE ADVISORY...800 AM EDT.
NEXT COMPLETE ADVISORY...1100 AM EDT.

PERSÉIDES - Daniel et l'équipage ARRIVÉS AUX MARQUISES

Message reçu à 02h00 ce matin

nous somme arrivés ce matin a Hiva Hoa a 8:00 am,encore belle navigation,à 3 milles de l'ancrage recontre avec nos amis Eol et nos amis paradox,nous sommes arrivé en même temps drôle de coinsidence,tous les bateaux croyait que nous avions voyagé ensemble.

Nous sommes 26 bateaux au mouillage,Eol a pris 21 jours,Paradox 30 jours,nous 20 jours et Ciramage qui est arrivé dans l'île tout près 15 jours mais il a un bateau de course.

Nous sommes tous fier de notre navigation,l'île et le mouillage sont magnifique a couper le souffle,les enfant ce sont baignés dans une petite rivière d'eau douce beaucoup de plaisir; ils étais 11 enfants de bateaux francais.

il y a un bateau du Quebec Taima, Yvon et Carmelle qui sont très gentils,

bye bonne journée

Daniel Kathleen et Léa

JOREANE - Régil et Johanne aux SAINTES

Nous planifions nous rendre à Roseau en Dominique demain si les conditions météo le permettent.
Régil & Johanne
TIME: 2012/05/27 00:23
LATITUDE: 15-52.07N
LONGITUDE: 061-35.07W
COMMENT: Nous sommes aux Saintes au sud de la Guadeloupe.

INDIAN SUMMER - Richard et l'équipage sur la HUDSON

Message reçu hier soir à 21h00

Nous sommes à Saugerties dans la rivière "Esopus Creek", tout au fonds, à l'ancre en face du parc municipal.

Le bateau a été rematé ce matin à Hop O Nose, Sean est très professionel et tout a bien été.
Ca fait du bien de revoir le bateau habillé en voilier.

Je vais installer le tuner AH-4 demain et faire des essais de communication via les ondes.

A+, 88 et 73 à tous.

Richard

samedi 26 mai 2012

TEMPÊTE TROPICALE "BERYL"

SUBTROPICAL STORM BERYL IS LOCATED NEAR 31.5N 76.6W AT 26/2100
UTC...

ABOUT 220 MI...350 KM ESE OF CHARLESTON SOUTH
CAROLINA...OR

ABOUT 315 MI...505 KM ENE OF JACKSONVILLE FLORIDA.

BERYL IS MOVING SW AT 5 KT. MAX SUSTAINED WINDS ARE 40 KT WITH
GUSTS TO 50 KT.

MINIMUM CENTRAL PRESSURE IS 999 MB. ISOLATED
MODERATE CONVECTION IS N OF THE CENTER FROM FROM 31N-33N BETWEEN
75W-78W.

EASTERLY SWELL GENERATED FROM BERYL WILL IMPACT THE
COASTAL AREAS FROM SOUTH CAROLINA TO NE FLORIDA...BRINGING
HEIGHTENED RISK OF RIP CURRENTS AND COASTAL FLOODING.

PLEASE REFER TO THE FORECAST ADVISORY BULLETIN UNDER THE AWIPS/WMO
HEADERS...MIATCMAT2/ WTNT22 KNHC...AND THE PUBLIC ADVISORY
MIATCPAT2/WTNT32 KNHC FOR MORE DETAILS ON BERYL.

DON QUILLECHOTTE - Martin et la famille à St-Kitts

Message reçu à 16h20

Nous sommes arrivé a St-Kitts.

Belle Traversée a la voile mais Elianne a perdu une de ses grosses dents de bébé de devant... Pas de photo pour les prochaines semaines...

Les Don Q

TORTUE DE MER - France et la famille à St-Kitts

Message reçu à 15h30

Nous venons d'arriver à St-Kitts.
Nous sommes dans la petite baie au sud de Guana Point.
DonQ est avec nous et Maga Jo est à la marina tout près...

À bientôt,

France

LUCIE ET ROBERT (Ex Mélodie) au Mexique

Nous espérons que la température est belle au Québec


Ici, les journées sont très chaudes, nous cherchons l'ombre entre 12h et 17h.....Mais pour le reste tout est super, les gens,la bouffe, l'atmosphère. On se sent vraiment en vacance même si on a beaucoup de chose à faire pour préparer Grace avant notre départ.



Et, oui, nous sommes les nouveaux propriétaires de ce voilier, Beneteau 393, 2005


On retourne au Québec à la mi-juin, on se reparlera à ce moment là.


Bon début d'été


Lucie & Robert

AUDACE - Serge et la famille à NEW YORK

Je suis arrive ce matin a NY J'ai n'ai pas pris de chance pour la communication avec le pactor car le ground s'est brise en nav, je viens de le reparer.
Merci pour la meteo avant de partir.

88
Serge

VENT FOU - Franck et l'équipage en navigation

5 mai
Une belle journée de navigation
Nous sommes de travers, 10-15 nœuds de vent du sud nous fait avancer bon train. Le bateau pas mal plus rouleur qu'hier mais ca va bien. Le pilote ne tient pas toujours et il faut souvent le réinitialiser quand il tombe en mode erreur moteur. Ce matin, je dois monter au sommet du mat. La balancine de bôme fait un tour avec la drice de grand voile. Je ne peux pas laisser ça comme ça, Quand nous prenons des ris, ça coince et nous ne pouvons plus étarquer la grand voile. En haut du mat, ça bouge pas mal mais je me tiens fort et je suis attaché. Jon m'assure depuis le bas avec la drice de Spy. C'est là que je suis heureux d'avoir des marches pour monter au mat. Bon sans marche, on aurait pu faire autrement. À par ça journée tranquille. Les enfants ont une journée de CNED dans l'après midi, Jon et Virginie Sont toujours couché et ne mangent pas beaucoup. Ils attendent que le mal de mer passe plutôt que de luter… Sans doute encore 2 ou 3 jours et ils devraient être amariné. Mais pour l'instant ils m'inquiète un peu mais vraiment rein de grave pour l'instant c'est plus le papa Franck qui fait attention à ses petits comme un bon capitaine quoi. Le moral et bon et ils m'aident toujours pour faire les quarts de nuit. L'école est interrompue par la pêché une petite daurade. Loïc qui à déjà BEAUCOUP de mal à travailler est pour cause complètement arrêté. À peine sortie de l'eau que nous la mettons entière sur le barbecue 5 minutes puis un dernier saut dans notre estomac. John et Virginie en mange un peu. Je suis content. Dîner spectacle avec un grand band de dauphins qui nous passe devant en sautant et en pêchant les poissions volants. Peu avant le coucher du soleil, une autre daurade. Un peu plus grosse celle la. Je peu faire des petits filets avec et cette fois encore, direction barbecue puis notre estomac. Ça fait du bien de manger du vrai bon poisson. Loïc se régale avec la tête. La nuit s'installe. Très belle nuit plein d'étoile. La configuration de ciel n'est pas du tout la même que par chez nous. C'est beau. Virginie prend le premier quart puis Jon et moi comme d'habitude maintenant.

24 mai 2012 Loïc perret

Aujourd'hui à 4 h de l'apres midi mon pere cria : « Poisson » c'etait un petit thon rayé noir. Jon prépara le petit thon J'aime la pêche et les poissons

OCÉANA 1 -Luc et Aline ARRIVÉS aux AÇORES

Un petit mot pout te dire que nous sommes arrivés À Flores à 14h00 heures locale(ici l'heure locale c'est l'heure TU) Tout s'est bien passé pour notre dernière journée de navigation malgré des vents de plus de 36 noeuds! Tout une arrivée!
Merci!
Aline et Luc

LA FORÊT D'EAU - Martine et Michel à PALMA

Nous avons quitté Cala Portals mardi pour nous diriger doucement vers Palma. Premier arrêt au fond de la baie de Palma Nova, du côté de Magaluf (enclave touristique d'assez mauvais goût, à nos yeux du moins), puis mouillage à Las Illetas et Cala Mayor. Comme il y a très peu de vent, on profite du petit souffle d'après-midi pour se déplacer. Ce soir, nous espérons coucher au large de Palma.

GIVA - BONNE FÊTE GHISLAINE

Nous souhaitons une très belle journée d'anniversaire à Ghislaine, l'amirale de Giva. Laisse toi gâter - cette journée est UNIQUEMENT pour toi

BONNE FÊTE

JOREANE - Régil et Johanne en Guadeloupe

ontent d' être en en Guadeloupe après une belle traversée presqu' entièrement à la voile. À côté de nous à Deshaies il y a le voilier Bleu Marie et Matsu.
Régil & Johanne
TIME: 2012/05/25 21:38
LATITUDE: 16-18.32N
LONGITUDE: 061-47.91W
COMMENT: Nous sommes à Deshaies en Guadeloupe.

vendredi 25 mai 2012

INDIAN SUMMER - Richard et l'équipage à Hoop-A-Nose

on remate demain matin vers 10:00 et ensuite on continue notre route.
[20:35:53] Indian Summer: A+, Richard

DON QUILLECHOTTE - France et la famille NOTES SUR PUERTO RICO

MERCI à France pour ce résumé sur PUERTO RICO

Don Quillechotte à Puerto Rico

17 mars 2012 Bouqueron

Arrivée a Bouqueron. Douanes : directement de Bouqueron. En appelant à Mayaguez nous avons eu la surprise de se faire dire que deux douaniers se déplaçaient à Bouqueron juste en face de la marina. Donc nous n’avons pas eu à prendre un taxi pour Mayaguez.

20 mars Parguera

Arrêt peu d’intérêt pour nous. Tout est fermé. C’est comme être en basse saison…
21 mars Ponce

Ancré dans le bassin prêt de la marina (dans plus de 30 pieds d’eau!) nous sommes assez éloignés de la ville. Nous nous rendons à pied au centre d’achat (très longue marche, trop longue avec des enfants, nous revenons en taxi). Nous allons aussi au Cash and carry à pied faire des provisions. Ils appellent pour nous le taxi.

22 mars Isla Caja de muertos

Très bel escale. Nous allons sur l’île et faisons l;e sentier qui monte jusqu’au phare. Eau turquoise comme aux Bahamas.

26 mars Salinas

Endroit très protégé. Grande baie de 15 pieds d’eau. Attention canal d’entrée peu d’eau, rester au centre même si on passe très prêt des quelques bateaux ancrés là. Nous prenons un quai à la marina. Il y a aussi un petit Hôtel. Pas de luxe mais correct. Parfait pour recevoir des gens. Piscine et bar – cass-croûte. À proximité bakery et resto. Aussi plage. Nous avons utilisé les services de réparation de canevas juste à côté de la marina. Le commerce s’appelle TRADEWINDS. C’est Mme Marianne Pfeiffer qui tient l’atelier. Super service. Elle a aussi un perroquet qui s’appelle Zooey. Très rigolo qui salue les gens dans la rue.

31 mars 2012 Fajardo

Nous y sommes allés en voiture. Nous avons loué auprès de Sydney chez Hertz. Il nous apporte la voiture à la marina.

1 avril Ponce

Nous y sommes allés en voiture cette fois-ci. Superbe ville. L’architecture est mis en valeur. Nous avons visité la Casa Wiechers Vallaronga du nom de son architecte. Elle est située à quelques pas de la Plaza Las Delicias. Construite en 1911 elle est meublée du style de l’époque et le guide est très généreux pour les informations en français. De la terrasse sur le toit nous avons une superbe vue sur la ville et le Castillo.

2 avril marina Salinas

Nous y sommes restés presque 3 semaines. Nous avons pris un mois ce qui revenait meilleur marché qu’à la journée. Nous avions une réduction car nous avions loué une chambre à l’Hôtel pour de la parenté.

3 avril San Juan

Nous y sommes allés en voiture et avons pris une chambre dans le secteur de Candado. Nous avons pris autobus et taxi pour aller dans la vieille ville. Nous avons visité Sans Felipe Del Morro Castle, arpenté les rues et aussi San Cristobal Castle. Très belle cité fortifiée. Un peu touristique cependant…

5 avril retour Salinas marina (arrêt à Caguas)

Nous voulions allés au Jardin botanique et culturel de Caguas mais c’était fermé pour congé de Pâques…

7 avril Ponce et bains de Coamo

Nous sommes retourné à Ponce. Nous avons visité le Castillo, dans la montagne. Habitation de la famille propriétaire du fameux Don Q, le rhum local.

8 avril bout route panoramique

Nous avons fait la route panoramique entre Aibonito et Adjuntas. Nous avons fait un pique nique au mirador Vilalba-Orocovis. L’endroit est très bien aménagé avec tables, jeux d’enfants, sentier en pente douce et même wifi! La route est tortueuse mais les paysages en valent le coût. Au retour nous sommes passés par Coamo ou nous avons fait trempette dans les bains d’eau sulfureuse. Superbe vue sur les montagnes et endroit récemment aménagé.

10 avril San Juan et El Yunke

Nous sommes allés dans la Rain forest, El Yunke. En revenant de San Juan nous avons pris la route pour entrer dans le parc par le nord. Le kiosque d’accueil est très bien fait. Beaucoup d’informations et petit film sur la protection des écosystèmes de ce genre, unique dans les Caraïbes.

17 avril Puerto Petillas

Rien de particulier. Nous ne sommes pas descendus. Le fond a une tenue discutable un équipage qui nous accompagnait a chassé durant la nuit et a eu beaucoup de difficultés a faire tenir l’ancre de nouveau.

18 avril Vieques

Nous allons dans Sun Bay. Un endroit magnifique avec une très longue plage bordée de palmiers. Presque personne. Nous en profitons pour la baignade mais aussi pour les cocos. Émile de Tortue de mer les décroche et ouvre le bout pour qu’on puisse boire le jus.

20 avril Culebra
Pour Culebra nous choisissons la Baie de Almodovar à l’extrémité est. C’est un endroit assez calme ouvert sur l’océan mais protégé par un banc de corail. Nous y accédons par un petit passage qui fait le tour d’un îlot. Il y a même des mooring d’installés.




CHALLENGE VERT - Sylvain se prépare...

Sylvain travaille très fort à la préparation de son voilier pour son tour du monde en solo.

Copie de 2 messages reçus :

MERCREDI : Les travaux majeurs sont presque terminés, le joint de quille est fait; reste à sabler et peinturer, le régulateur d'allure est entammé, j'ai reposé les passes coque... toutes les ferrures de mât ont été vérifier et ressouder au besoin, y compris les cadènes, je suis prêt à mâter, mais il restera le pont à repeinturer.. je suis à la veille de rentrer dans la petite besogne.... qui s'étire toujours... mais bon, une chose à la fois!

J'ai fait une chronique à V-télé, diffusé ce samedi à 9h20!!


Les choses avancent, lentement mais sûrement!!

Vendredi matin : c'est fou comment je boss sur ce bateau, mais je ne laisse rien aller au hasard,
le joint de quille est complètement terminé je mets l'interprotect ce matin,
la base du régulateur est fixée en place... ça s'en vient...
demain je saute sur l'antifooling...

Voir son site internet pour détails : http://www.challengevertautourdumonde.com/fr/accueil/

DON QUILLECHOTTE - France et la famille à St-Barth

Extrait du message reçu ce matin


.... Nous avons fait le sentier hier menant à Petite Anse et Anse des Flamands. Magnifique excursion, le sentier longe la falaise, le paysage est a couper le souffle. Robin de Tortue de mer est venu avec nous laissant France et Émile au bateau ayant tous les deux une blessure au pied. Sylvain est allé a Gustavia pour une petite réparation de canevas. Nous partirons demain pour St-Kitt.

France

VACATIONS AU RÉSEAU VENDREDI MATIN

OCÉANA 1 : Luc et Aline sont à 38-32 N et 34-34 W à 166 mn de Flores (Açores). Il font un cap à 72 degrés avec un vent de 15 noeuds au portant avec pointes à 20 noeuds et une mer d'environ 2 mètres. Ciel nuageur et température de 19 C. Ils ont quitté St-Martin le 9 mai et c'est leur 16ème journée en mer et ils prévoient arriver demain.

AZUR : Alain est à 37-19 N et 39-33 W avec un cap à 100 degrés et un vent au portant de 18 à 20 à 156 mn de Flores. Ils apprivoisent leur nouveau catamaran - un Belize 43 de Fontaine Pajot - et ne poussent pas la machine pour cette traversée mais ont maintenu une moyenne entre 160 et 180 mn/jour. Ils demeuront quelques jours à Flores et reprendront la mer à destination de Gibraltar avant d'entreprendre un retour vers le Brésil à l'automne.

AITA PEA PEA : Charlie et Renée sont maintenant à Marie Galante et se dirigeront vers Portsmouth (Dominique) aujourd'hui. Hier, lors de leur navigation entre St-François (Guadeloupe) et Marie-Galante, ils ont eu des pointes de vent jusqu'à 30 noeuds.

UMIALTAK : Josiane et l'équipage sont à 26-54 N et 63-41 W avec un vent d'une douzaine de noeuds et une mer d'environ 2 mètres. Vitesse de 5.5 noeuds. Ils sont à 335 mn des Bermudes et tout va très bien. Josiane utilise beaucoup de "stratégies" pour motiver les garçons dans leurs études... Un voilier les a dépassés à toute vitesse hier...

BLUE PIDGEON : Paul est à 27-47 N et 64-28 W dans les mêmes conditions que UMIALTAK et OUI, c'était ce voilier qui a dépassé Umialtak hier... Ils naviguent présentement à 7.5 à 8 noeuds et se rendent aux Bermudes. Les équipages pourront donc faire connaissance...

BEARAWAY : Jean et Danielle sont entrés à Morehead City à 04h30 ce matin (à l'entrée du balisage à 02h30) et se sont reposés un peu avant le réseau. Ils reprennent la navigation via l'ICW dès cet avant-midi... C'est beau d'être "jeunes et en forme" (74 et 69 ans) :)

PERSÉIDES : Daniel et l'équipage naviguent allègrement vers les Marquises. Position : 9-55 S et 136-07 W avec un vent au portant de 8 à 15 noeuds et une mer d'environ 6 pieds. Ils sont à 171 mn de leur destination et Daniel a hâte (autant que moi...) de savoir ce qui est arrivé des deux autres voiliers qui avaient quitté une journée avant lui des Galapagos car il n'a pas eu de nouvelles d'eux depuis le départ et son "orgueuil" serait au COMBLE s'il arrivait avant eux - surtout que ce sont des catas qui n'ont pas pris la même route que lui ah ah ah - mais... attendons l'arrivée avant de célébrer trop fort ! ! ! Nous avons bien ri ce matin... Quant à Kathleen, la grippe/fièvre se dissipent lentement.

VENT FOU : Franck et l'équipage sont à 3-48 S et 94-11 W avec un ventdu sud de 12 à 15 noeuds. Ils ont fait 150 mn en 24 heures et tout va bien. Le rythme de croisière s'installe à bord

OASIS OF THE SEA : Nous avons eu la surprise de parler à Jean-Paul sur le magnifique paquebot de croisière ce matin; Ce paquebot fait des croisières de 7 jours dans les Caraibes tout au long de l'année depuis Fort Lauderdale et il nous mentionnait que le bateau est trop gros pour se rendre en Méditerranée l'été car les installations portuaires ne peuvent l'accueillir. Jean-Paul essaiera d'être au pique-nique annuel du Réseau le 3ème samedi d'août.

MONTE CRISTO : Jean-Léon est ancré dans la baie de Nassau et a subi un gros orage la nuit dernière. La température est très instable et ils ne bougeront pas pour les prochains jours.






GIVA - Valois et Ghislaine à Southport (NC)

Nous sommes arrivés a Southport NC a 4hr PM Nous partons demain a 6am vers Beaufort par l'intérieur Nous serons la samedi.
Merci pour tout


Nous serons sans doute a l'écoute du réseau mais peut etre pas parler du a l'attention nécessaire dans les canaux

MALOYA - Hervé et la famille -

COpie du message reçu d'Hervé :

uelques nouvelles fraiches de maloya!

Annabel est rentrée en France avec les filles et profite de sa famille (son pére est très malade), du froid et des raleurs de francais en post-élection présidentielle. vive la crise de l'euro!
il faut préparer la rentrée, revoir la famille et les amis. ça s'organise tout doucement.
Je suis à Miami en train de préparer Maloya pour la transat retour. Sylvain, le frére d'annabel arrive ici le 27 mai et nous partons dans la foulée pour les acores, avec peut etre un arret aux bermudes. j'ai un autre équipier pour faires les acores vers la corogne, et enfin mes deux fréres me retrouvent début juillet pour traverser le golf de gascogne vers la Bretagne. on espére profiter de l'été pour naviguer sur les cotes francaise avant de retrouver en septembre le chemin du travail et de l'école pour les filles.
les projets de voyage ne manquent pas pour la suite...

je vais tacher de te transmettre tous les jours notre position et d'être présent sur les vacations radio.

A fait, pour notre douane aux US, venant de Cuba, pas de soucis. nous sommes allées à la douane de l'aéroport de Key West en famille, et nous n'avons rien payé, rien déclaré, pas de question et pas de fouille du bateau. nous avons eu de la chance de ne pas tomber sur des douaniers cubains car ils sont trés regardants. un autre bateau s'est fait fouillé par les douaniers et s'est fait prendre tout son frais (frigo, congélo), son rhum, et cigars cubains... :( et a du payer en gros 50 dollars pour faire des papiers d'entrée. Nous avions transféré tout notre frais sur un autre bateau avant de faire les douanes, au cas ou. par contre pour un bateau américain, ça semble beaucoup plus compliqué, à éviter. Il vaut mieux passer par le mexique ou les bahamas.
pour notre sortie de Cuba, à Hemingway, pas plus difficile que ça. La marina est gardée par une centaine de gardiens, mais avec le sourire. Ils visitent le bateau tête en l'air, demandent à changer un billet de 100$US reçus de la famille à miami en CUC, demandent des vitamines pour leur enfant, accéptent un coca qu'ils mettent dans leur sac pour le revendre plus tard, bref, un controle de douane cubain ordinaire.

a bientot

hervé

jeudi 24 mai 2012

REDWOOD - Robert à Cap Canaveral

Latitude :28.40871
Longitude :-80.62762
Date/Heure de la position GPS :05/24/2012 21:29:58 EDT

Message :Salut Juju et Samy. Juste pour vous dire que tout va bien et que je penses à vous.
Robert xx

Cliquez sur le lien ci-dessous pour visualiser ma position.
http://fms.ws/7_jST/28.40871N/80.62762W

Si le lien hypertexte ci dessous me fonctionne pa cliquer ici:
http://maps.google.com/maps?f=q&hl=en&geocode=&q=28.40871,-80.62762&ll=28.40871,-80.62762&ie=UTF8&z=12&om=1

SPOT-Robert

VENT FOU - Franck et l'équipage en navigation

24 mai
Une belle journée de navigation
Nous naviguons à la voile à 6-7 noeuds avec un vent du sud qui nous vient de travers. Nous avancons bon train. Le bateau est bien stable et j'en profite pour faire une journée d'école avec les enfants. Sur l'heure du midi des thons saut à côté du bateau et nous suivent comme des dauphins… Il y en a 4 ou 5 qui sont bien resté 40 minutes le long de la coque, sautant sur les poissons volants apeurés par le bateau. Jon et Loïc n'en peuvent plus. C'est un affront à leurs instincts de pêcheur. Nous mettons tous en œuvre pour pouvoir les attraper. Ce sont de petits thons, donc nous mettons de petit Rapala au bout de la gaffe. Il y en a bien un qui mord mais il se décroche trop rapidement… Il faudra attendre le coucher du soleil pour en reprendre un. Loïc est super contant. Jon l'aide pour le vider mais ce n'est pas si facile que ça. Le bateau bouge quand même… Le cœur de Jon est un peu sensible.

CAT MOUSSES - René et la famille aux Chagos

Voici une belle photo de notre excursion de pêche de l'après-midi. Ca fait 2 jours qu'on revient avec des thons jaunes. Nous sommes dans le lagon de Peros Banhos dans les Chagos et à chaque fin de journée, on s'aventure en annexe dans la passe près de notre mouillage malgré les grosses vagues à la recherche des oiseaux, indicateurs de la présence de poissons. Hier je suis allé seulement avec Nicolas et nous sommes revenus avec un thon jaune de 15 lbs et aujourd'hui j'y suis allé avec Antoine et Nicolas. Nous sommes revenus avec 2 thons jaune, un de 20 lbs et un autre de 15 lbs. Nous en avons profité pour faire une soirée sushi ce soir, des fish and chips demain, des steaks de thon le surlendemain, de quoi occuper Dany!!

Nous sommes ici encore pour une semaine en attente d'une fenêtre météo pour notre traversée vers Rodrigues.

René
SV Cat Mousses

UMIALTAK - Josiane et la famille en navigation

Message reçu à 17 heures

Voici notre position a 20:55 UTC: 25.32 N 63.46 W

Il nous reste 413 miles a faire.

A demain
Josiane

INDIAN SUMMER - Richard - Canal Champlain

Message reçu à 09h00

Ca y est, on est en route vers New-York.
Nous sommes à Fort Edwards, à l'écluse #7.

Nous franchirons les écluses 6 à 1 aujourd'hui puisque les écluses sont ouvertes jusqu'à 22:00 à partir d'aujourd'hui.

88 et 73 à tous.

Richard

mercredi 23 mai 2012

GIVA - Valois et Ghislaine vers CAPE FEAR

Changement de plan.
Nous entrons a Cape fear river parce que la mer se monte et je ne veux pas passer le cape avec cette mer

Nous entrerons demain matin vers 8 hr.Donc si on est pas au réseau, ne t'inquiete pas.

Nous t'enverrons un email en soirée pour confirmer notre entrée dans ICW

Merci

Valois et Ghislaine

JOREANE - Régil et Johanne à Nevis

Il faut considérer Charletown comme un incontournable pour la chaleur des gens, l' architecture, le paysage et autres.
Seul bémol mouillage rouleur.
Régil & Johanne
TIME: 2012/05/23 16:25
LATITUDE: 17-08.20N
LONGITUDE: 062-38.00W
COMMENT: Nous sommes à Charlestown sur l'île de Nevis les gens sont chaleureux.

VENT FOU - Franck et l'équipage vers les Marquises

8 h après un bon dernier rangement voila nous sommes parti pour les Marquises. Nous quittons nos amis allemands et français ainssi que cette belle île que nous avons adoré. Plus de 3 000 milles et entre 18 et 25 jours de navigation tranquille.

Les premier jours en direction SW pour aller rejoindre les alizés vers 5°S puis direction W.
Les premiers jours nous allons avoir du petit temps avec peu de vent et une navigation au pres.

Puis plus nous allons avancer, plus le vent devrait tourner en notre faveur et nous devrions faire du vent arrière.

PAS DE DIFFUSION SUR INTERNET JEUDI

André et moi seront absents du Réseau jeudi matin; il n'y aura donc pas de diffusion sur internet et pas de résumé des vacations

Nous serons de retour vendredi matin

Le réseau sera donc assuré par Pierre (VE2VO) ainsi que Roger (VA2AML) qui donnera les nouvelles

FICHIERS MÉTÉO ANTILLES - de DENIS (Prana)

MERCI beaucoup à Denis (PRANA) qui nous a envoyé le NOM des fichiers météo utiles pour les Antilles et que nous pouvons obtenir directement via le catalogue de WINLINK.

Toutes les infos pour mise à jour et téléchargement d'Airmail sont disponibles sur le site www.lereseauducapitaine.qc.ca

Voici copie du message de Denis

À la fin de ce message, exemple du courriel que j'envoie au 14 j pour obtenir l'information de suivi sur les Cyclones.

Tu retrouves ces documents dans le catalog sous:
Saildocs > Tropical > Atlantic
documents d'intérêts
Sub ABNT20.KNHC days=14 time=02:00
Sub AXNT20.KNHC days=14 time=02:00
Sub WTNT51.KNHC days=14 time=02:00

a. Dans un premier temps je vérifie les systèmes à long terme pour les tempêtes tropicales en route ou à venir.
Sur internet pour les systèmes déclarés: http://www.nhc.noaa.gov/. Ces données peuvent également être obtenues sous forme texte en s'inscrivant via un message via le Pactor (HAM). L'abonnement vous transmet les données pour 14 jours. Il est également possible de s'inscrire sur internet pour avoir les mêmes informations.

Pour s'inscrire via courriel, envoyer un message à :

To : query@saildocs.com
Sujet : Cyclones Section Antille Atlantique

Texte :
Sub ABNT20.KNHC
Sub AXNT20.KNHC

S'il y a un phénomène à suivre, le site http://tropics.hamweather.com/maps/2011/fulltropics/activestorms.html offre un calcul des trajectoires possibles avant même qu'elles soient déclarées TD (tropical dépression). Très intéressant. Pour comprendre les différents modèles, il y a une explication sur le site ou sur la section météo de mon Blog, section météo (http://prana-qc.blogspot.com ).

Il y a également des informations intéressantes sur les sites suivants :
" http://www.tibleu.com
" http://www.ouragan2010.com/


Voici un exemple pour demander les fichiers pour les cyclones :



> Date: Wed, 23 May 2012 12:43:00 +0000
> From: VA2DPI@Winlink.org
> Subject: Cyclones Section Antille
> To: query@saildocs.com
>
> Sub ABNT20.KNHC days=14 time=02:00
> Sub AXNT20.KNHC days=14 time=02:00
> Sub WTNT51.KNHC days=14 time=02:00
>

VACATIONS AU RÉSEAU MERCREDI MATIN

AZUR : Alain est à 36 N 43-25 W avec un vent NNW e 10 à 14 noeuds; il a passé une très bonne nuit - pas de bateau sur sa route et depuis ce matin il navigue sous un beau ciel bleu. Il est à 620 mn de Flores et prévoit arriver mardi le 29.

OCÉANA 1 : Luc et Aline sont à 37-03 N et 39-50 W et le vent est nul - ils sont à moteur, à 22 mn derrière le catamaran Calmos. Houle d'environ 2 mètres - température de 20C; ils sont à 430 mn de Flores et tout va très bien.

UMIALTAK : Josiane et la famille sont en navigation vers les Bermudes et ont parcouru 157 mn en 22.5 heures ce qui est excellent pour leur bateau. Position : 22-18 N et 64-00 W; ils en profitent pendant que le vent est présent car une perte de vent est prévue dans environ 24 à 30 heures. Toute la famille fait ses quarts de quatre heures - beau travail d'équipe :)

BLUE PIDGEON : Paul a quitté les Iles Vierges hier; Position : 21-14 N et 64-38 W en direction des Bermudes - j'ignore s'il arrêtera aux Bermudes où s'il continuera directement sur Newport - tout est selon la météo. Paul navigue entre 8 et 9 noeuds et en profite pleinement pendant que le vent est présent.

GIVA : Valois et Ghislaine sont en navigation vers Beaufort et ont essuyé un "squall" avec de la grêle penant une heure hier - la température est vraiment instable le long de la côte et c'était à prévoir mais tout s'est bien passé. Ils sont à 32 N et 79-58 W et prévoient arriver à Beaufort vendredi.

BEARAWAY : Jean et Danielle sont également en route vers Beaufort et sont à 29-58 N et 79-42 W; ils utilisent le courant du Gulf Stream qui porte leur vitesse à tout près de 11 noeuds et ils ont parcouru 191 mn en 22 heures. Beau soleil. Ils prévoient arriver à Beaufort vendredi.

SUENO : Nathalie et la famille sont à Gorda Sound et David devra aller compléter ses formalités de sortie à Spanish Town ce matin avant le départ prévu vers midi. Ils se dirigent vers St-Martin.

PERSÉIDES : Daniel et l'équipage sont à 9-49 S et 131-41 W en direction des Marquises. Ils sont à 460 mn de leur destination et ont parcouru 152 mn au cours des dernières 24 heures. Naviguent avec un vent de 15 à 17 noeuds, voiles en ciseau et une vague d'environ 10 pieds au 5 ou 6 secondes; Tout va très bien à bord sauf que Kathleen a encore une vilaine grippe et doit combattre un peu de fièvre. Elle se repose le plus possible. Quant à Léa, elle a repris les classes et tout va bien. Daniel est curieux de savoir où sont rendus les 2 voiliers-amis qui ont quitté les Galapagos une journée avant lui car il n'a pas eu de nouvelles d'eux depuis leur départ... Ils sont sur Iridium et les communications sont dispendieuses... Quant à lui, il se targue d'envoyer des courriels "à volonté" sur la radioamateur ah ah ah ! Il faut mentionner que les communications sont excellentes même si loin dans le Pacifique et que nous l'entendons très bien - BRAVO pour son installation !

BIDULE : Gaston et Lisanne sont à Petite Anse d'Arlet en Martinique et quitteront après le déjeûner pour se rendre à Ste-Anne. Ils ont navigué au près serré hier dans une mer d'environ 3 mètres et ont pu conserver une vitesse de 5 à 6 noeuds. Gaston mentionnait ce matin que son bateau est un voilier qui navigue très bien "au près".

DON QUILLECHOTTE : Martin et la famille sont toujours à Colombier (St-Barth) - superbe plage et bien protégés. Ils attendront que la mer et le vent se calment pour se rendre à St-Kitts. Hier soir, les équipages de Tortue de Mer, Don Quillechotte ont été invités pour un souper "spaghetti" sur Magajo et ils ont eu beaucoup de plaisir.

VENT FOU : Franck et l'équipage quitteront dans environ une heure Isabella pour entreprendre leur traversée vers les Marquises. Les approvisionnements sont complétés et l'équipage est prêt pour cette longue traversée.

BLEU MARIE : Michèle et Jean-Pierre ont remisé leur "machine à coudre" et ont terminé la phase 1 de leur projet de couture. Location d'une automobile - visite de Deshaies et des alentours et prévoient quitter demain en direction des Saintes. Par la suite, ils se rendront à Portsmouth (Dominique) où ils feront "cadeau" de leur ancien dingy à un "boat boy" qu'ils avaient rencontré il y a 2 ou 3 ans et qui a vraiment pris sa vie "en main" depuis l'an dernier.

PRANA : Denis et Louise sont à Petit St-Vincent dans les Grenadines. Nous tenons à remercier Denis pour les précisions des fichiers météo que l'on peut obtenir via le catalogue de Winlink. Il nous a fait parvenier tous les détails que j'ai transmis aux navigateurs des Antilles. Je mettrai ce détail sur le blogue dans un message séparé pour le bénéfice de nos lecteurs.