Nouvelles des Navigateurs

Ce blogue a été conçu par Nycole - VE2KOU et se veut un point de rencontre
entre les navigateurs, familles et amis du Réseau du Capitaine et de la CONAM.

mercredi 4 août 2010

ALEXANDRE IV - Jacques et Josée vers VANUATU

TIME: 2010/08/05 15:19
LATITUDE: 17-55.44S
LONGITUDE: 173-53.37W
COURSE: 268T
SPEED: 3.7
MARINE: YES
WIND_SPEED: 8
WIND_DIR: SE
WAVE_HT: 1.0M
WAVE_PER: 9
SWELL_DIR: E
SWELL_HT: 1.0M
SWELL_PER: 9
CLOUDS: 0%
VISIBILITY: 15
BARO: 1018
TREND: 0
AIR_TEMP: 31.1C
COMMENT: En mer vers Vanuatu, vent arr. très léger 8n. à 315mn (572kl) de l'arrivé.

NOUVELLES DU VOILIER "CERS" - Monique et Jean-Claude

MERCI à Nathalie d'Étoile de Lune pour ce message :

J'ai reçu un message de Monique et de Jean Claude du bateau Cers. Ils auraient aimé donner des nouvelles à tous ceux qu'ils connaissent au travers de ton blog. Ils étaient assidus sur le réseau du capitaine. A présent, ils ont fini leur tour de planète et aimeraient communiquer avec tous les amis Québécois qu'ils ont côtoyés dans leur voyage.
de gros bisous pour toi Nycole et plein de pensées ensoleillées.

"Nous sommes à la marina de San Carles de la Rapita (40°37,34N 000°36,21E), notre nouveau port d'attache. Cette fois la boucle est un peu plus que bouclée!depuis notre départ de St-Cyprien en 2004 le loch affiche 29811 nM, ça en fait des vagues,n'est ce pas!!

Cette année nous avons parcouru 1431 nM depuis Preveza en Grèce. le retour proprement dit a été rapide en 4 longues étapes: de Paxos (Grèce) à Rocella Ionnica (calabre):184 nM, de là à Cefalu (Sicile),157 nM, avec, au milieu, le détroit de Messine qui nous a offert des tourbillons impressionnants, puis après 4 jours bloqués par le mauvais temps 66 nM jusqu'à San Vito Lo Capo (angle NE de la Sicile), très grande étape ensuite de 421nM jusqu'à Fornells (Minorque), en contournant la Sardaigne par le sud,ensuite, petite prolongation de vacances avec un temps agréable aux Baléares, et visite des enfants, enfin 112nM de Puerto Soller à San Carles, dont une journée entière à la voile seule: le vent qu'il faut,où il faut le rêve.
Ici commence la dernière période de notre vie maritime.....qui nous aura comblée....nous avons bien de la chance!

Nous garderons toujours un souvenir ému du Réseau du Capitaine, vous faites un travail magnifique, le navigateur ne se rend compte de l'immense "service" que vous nous assurez que lorsqu'il est trop éloigné et ne vous entend plus. Grâce à vous nous avons aussi pu vivre un peu au Québec, nous avons aimé. Depuis le QRA je vous entend faible en général, j'essaye parfois de vous dire bonjour mais mes signaux vont rarement si loin à cette heure là.

Nous vous espérons tous en forme et vous souhaitons un bel été.

monique et jean-claude"

ÉTOILE DE LUNE - Nathalie dans les Hautes Alpes












Photos : je vous livrerai les photos en plusieurs épisodes, car j'ai ramené 574 clichés. Je ne vous donnerai que celles digne d'intérêt... Et j'espère qu'elle vous prodigueront un plaisir égalé à celui ressenti lors de mon séjour en Hautes Alpes.

Résumé : Dans ce mail, présentation des sommets de la vallée du Champsaur, randonnée vers le Col de la Pisse à 2600 m et l'incroyable histoire du canal de Malcros.



Bonjour,

Après nos escapades en Haute Provence, nous débouchons sur les Hautes Alpes. Devant nous, des sommets avoisinnant 4000 mètres. Loin de fermer le panorama, comme le ferait une muraille, la vue s'ouvre vers l'altitude. C'est difficile à croire pour qui n'a jamais fréquenté la haute montagne, mais c'est exactement ce que j'ai ressenti : une ouverture vers un autre monde.

Nous sommes au royaume de LA randonnée. Du moins pendant l'été, car l'hiver, le paysage se couvre d'un épais manteau blanc et les skieurs se régalent. On se demande quand il neige. Lorsqu'on consulte les indices d'ensoleillement, Chaillol est la région la plus ensoleillée de France.

Autour du chalet de mon frère, qui culmine à 1600 mètres d'altitude, les chaînes de montagnes portent des noms étranges : Queyrel, Cuchon, Devoluy, Champsaur, Valgaudemar. Entre les sommets se nichent quelques unes des plus stations de skis les plus réputées de la région, dont la station d'Orcière. Dans le fond des vallées qui ressemblent l'été à de vrais bocages, des villages égraines les bords de rivières tel le Drac. On y trouve un florilège de Saints : Saint Julien, Saint Bonnet, Saint Laurent... Pour le clin d'oeil à notre cher Réseau du Capitaine, j'y ai cherché un "Saint André"... Il se situe dans une autre vallée... Mais, Saint André des Alpes existe bien!

Depuis le balcon du Grand Philou de la famille (mon frangin), nous jetons chacun notre dévolu sur un paysage particulier. Le choix est vaste, la vue donne, par temps clair, et par dessus les "Chapeau de Napoléon", jusqu'à la vallée de Gap. C'est la plus grande ville du coin, soit une commune de 40 000 habitants.

Dans le petit jeu des préférences, Nanie porte la sienne sur le Devoluy. Ses cascades de plis rocheux d'un gris irréel prennent au petit jour, une teinte rose. C'est envoûtant. Je préfère à cette chaîne désertique les sommets de l'Autane. Cette montagne noire a la forme d'un cône volcanique ensommeillé. Il s'en dégage une puissance tranquille, quelque chose d'à la fois doux et surhumain. Mon frère quant à lui, voue un culte amicale pour "le Vieux Chaillol". Il en parle comme d'un vieux copain... "Le vieux machin" comme je le surnomme toise la vallée du Champsaur de ses 3163 mètres d'altitude. Il a tant nargué le Grand Philou, qu'il y est grimpé... Très peu pour moi! Néanmoins, mon frère me décide à approcher du plus près que mes possibilités me le permettront le mythique "Vieux Chaillol".

Prêts pour la randonnées?
Nous avons la journée devant nous. Le temps est radieux et j'ai de la chance, de voir la montagne tel un jardin naturel exubérant. Les Saxifragacées (ou fleurs qui percent la pierre) sont à l'honneur tout au long du chemin : joubardes, semper virum égrènent les chemins. Partout tout au long de la journée, je m'attache non seulement à profiter d'un panorama unique et vaste, mais en plus à me régaler à reconnaître, avec Chantal (ma belle-soeur) les fleurs : lis safranés, lis de Martagon, miosotis, digitales, anémone vernale, gentiane bleue et jaune... Parfois, pour capturer l'image d'une de ces belles des montagnes, je grimpe à flanc de parois. Chantal rit et assume son rôle de "ferme marche". Mon frère cavale en tête de peloton et ne m'attend pas. Chantal a trop peur de me perdre dans les sentiers de Montagne... Ce serait vite fait!

Au cours de la balade, de merveilleuses cascades d'eau, nous offrent le rafraîchissement le plus naturel qui soit. Heureusement, car la dernière grimpette, me voit cracher la moitié de mes poumons. Chantal et Philou ont de l'entraînement... J'en manque farouchement, ce n'est pas en battant des records de traversées du pont de L'Etoile de Lune que je façonne mes gambettes!!!! A l'arrachée, exténuée, mais fière d'y être parvenue, je rejoins ma petite famille au Col de la Pisse : 2600 mètres d'altitude.

Là, je suis au plus près du "Vieux Chaillol". Et Philou m'entraîne encore, un tantinet plus haut, pour me raconter une histoire étonnante.

Le Canal de Malcros

Philou me montre les reste d'un canal façonné par l'homme. Des blocs de pierre impressionnants par leur taille balisent un conduit qui relie le glacier de Malcros (2818m) à Saint Bonnet, un village situé à 1000 mètres d'altitude. Dans le dédale du dénivelé qui sépare les deux points opposés de cet ouvrage, l'eau devait circuler pour alimenter le village.

En 1819, la vallée du Champsaur connut une période de sécheresse sans précédent. Celle-ci fut dramatique pour les habitants. En effet, à l'époque l'éloignement de la région contraignait les autochtones à une vie autarcique. L'été, la vallée se transforme en réel bocage, où les agriculteur engrange le foin pour les bovins et ovins, les céréales et cultures vivrières pour les humains. Sans cette production, la famine guette la population. C'est ce qu'il advint en 1819.

En 1850, les autorités locales décident d'initier un projet d'irrigation Les travaux débutent en 1871. Ils prévoient d'aller puiser dans le glacier de Malcros dont le débit d'eau élevé représente une parade idéal contre toutes les sécheresses à venir. Il faut replacer cette aventure dans son contexte. Nous sommes à la fin du dix-neuvième siècle, le chantier se situe à 2695 mètres d'altitude. Les chemins d'accès sont scabreux et demandent 4 heures de marche. Le travail est acrobatique pour monter là-haut le matériel afin de tailler des blocs de pierre qui étayeront les galeries voûtées qui aiguilleront les torrents naturels de la montagne. En plus de la configuration du paysage qui ne se prête pas à ce genre d'exercice, le froid est un ennemi qui revient chaque année.

Le canal est achevé en 1878. Malgré les efforts colossaux déployés pour le réaliser, celui-ci ne fonctionnera que 27 ans. La première guerre mondiale et l'exode de la population vers la Californie sonnera le glas de cet ouvrage impressionnant.

A plus, pour la suite de notre randonnée vers le "Vieux Chaillol".
Nat ( en France) et Dom (à hiva Oa)
www.etoiledelune.net

UMIALTAK - Josianne et la famille en Gaspésie

Depuis une semaine nous sommes en Gaspésie, dans des marinas. Communications plus difficiles sur le réseau.

Partons ce matin pour Caraquet. samedi ou dimanche pour les Iles (selon la météo).
Nous sortirons le bateau de l'eau mardi ou mercredi pour un retour en "ville" dimanche. La "pratique" 2010 sera terminée. Va rester les préparatifs pour le départ d'un an en juillet 2011. J'ai déjà hâte!

Le site internet est à jour si vous voulez voir quelques photos: umialtak.com

À bientôt
Josiane
VE2 UMI
Umialtak

NOUVELLES DE GRENADE

Ce matin je me suis entretenue avec le groupe de Grenade; la tempête tropicale suivie est passée beaucoup plus au nord et ne les a pas affectés.

Aujourd'hui, le "Gentil Organisateur" Ghislain du voilier MYRIAM organise la partie de volleyball hebdomadaire qui sera suivi d'un "festin" avec tout le groupe de québécois à la marina de Gilles et Marie-France (Whisper Cove Marina). L'équipage du Myriam se rendra à St-Georges demain pour compléter toutes les formalités en fonction d'un départ en fin de semaine vers les Testigos. Ils poursuivent leur navigation vers l'ouest pour traverser Panama en début d'année.

Dame Licorne en tête, Lucie occupera ses prochains jours à fabriquer des mets à mettre en pots masson car elle a son "super presto" à bord. Elle me mentionnait un genre de "cuisine communautaire" pour cette tâche...

Namar (Marcel et Nancy) prévoient un retour au Québec vers le 23 août. Marcel a déjà rendez-vous le week-end de la fête du travail sur le voilier O DE VENT pour la course annuelle Omnium Champlain...

mardi 3 août 2010

ÉTOILE DE LUNE - Dominique à Hiva Oa (Marquises)











Dom vous a préparé trois belles pages dans le site Internet. Pour ceux qui visiteront Hiva Oa, ils ne se perdront plus pour cause de panneaux indicateurs inexistants. Dom a posé des points GPS sur la tête de tous les tikis qu'il a trouvée en forêt tropicale. Grâce à ces pages, ceux qui, pour le moment, sont encore loin de l'île pourront s'offrir de belles balades virtuelles, ou planifier leurs futures randonnées, lors d'un prochain voyage.

Des pages à consommer sans modération!

Cette rubrique évoluera dans les mois à venir, en effet, mon beau capitaine attend son moussaillon pour faire plus de photos encore et pour se balader main dans la main sur les sentiers des sites archéologiques d'Hiva Oa. C'est pour bientôt! Patience...

Voici quelques extraits de cette page :

Malgré le caractère assez inhospitalier de l'île, Hiva-Oa a connu une période de prospérité. Elle aurait compté plusieurs dizaines de milliers d'habitants entre les 16ième et 18ième siècles. Autant dire que chaque vallée devait être occupée par une tribu comprenant souvent plusieurs familles. Ainsi dans presque toutes les vallées, un nombre important de vestiges architecturaux de surface s'étendent du bord de mer aux crêtes des montagnes. Témoignages de l'importance de la population préhistorique marquisienne dotée d'un système social et politique complexe.

Aujourd'hui Hiva-Oa ne comprend plus que 2000 habitants répartis en 2 communes (Atuona et Puamau). C'est vers la fin du 19 ième siècle que la population a été décimée par les maladies apportées par les premiers explorateurs et missionnaires.

C'est sur les traces de ses premiers occupants (les Maohis dont vous découvrirez l'histoire dans un autre article du site) que nous vous proposons de nous suivre à travers quelques randonnées. Nous découvrirons ainsi les vestiges de leurs anciens aménagements.

Amateurs de vieilles pierres, pensez à consacrer un peu de temps à la découverte de Hiva-Oa, qui comprend ne l'oublions pas le plus vaste site archéologique de toute la Polynésie (Taaoa) ainsi que le plus grand Tiki encore debout sur le site de Puamau (pour voir plus grand il faut vous rendre à l'île de Pâques).


Un peu de terminologie avant de vous lancer sur les chemins de l'île

Tiki : tête ou statue de forme humaine étant sensée représenter un personnage divinisé ayant compté pour la communauté ou bien le premier habitant de l'île. Peu de tikis sont encore visibles car les premiers missionnaires du 19 ième siècle avaient ordonné leur destruction.

Pétroglyphes : roches gravées de formes humaines ou d'animaux symbolisés. Certains schémas sont repris dans la base du tatouage marquisien.

Me'ae : c'était un lieu sacré à vocations religieuses et funéraires, souvent constitué d'un jeu très élaboré de plusieurs plateformes constituées de pierres monumentales et parfois taillées. C'est un lieu de culte familial ou tribal donc présent dans chaque vallée.

Paepae : plateforme simple ou aire dallée rectangulaire surélevée pouvant servir de base à une habitation (le site de Taaoa en compte plus d'un millier).

Ua ma : fosse silot qui servait à la conservation des denrées et plus particulièrement la pate du fruit de l'arbre à pain qui par fermentation pouvait être gardée sur une longue durée (plus d'un an).

Tohua : vaste espace dallé où se déroulaient les cérémonies, il permettait d'accueillir toute la population du village voire des villages de plusieurs vallées. Il avait un rôle important dans la cohésion sociale du groupe.

Voici le lien vers la page :
http://s121758490.onlinehome.fr/edl/polynesie/randonnees.html

A plus, je vous raconterai les randonnées du moussaillon à plus de 18500 km de Hiva Oa, en lisière du massif des Ecrins
Nat (en France pour moins de 3 semaines) et Dom à Hiva Oa
www.etoiledelune.net

lundi 2 août 2010

ÉTOILE DE LUNE - Nathalie en France





Je vous racontais qu'entraînée par le grand frère, j'avais quitté Agay pour quelques jours d'escapade en montagne. Sur la route, nous retrouvons une vieille amie d'enfance : Sisteron. Lorsque nous étions enfants, chaque année, mes parents faisaient escale dans la région. Sisteron domine les rives de la Durance de ses 485 m d'altitude. Nous sommes à 133 km de Marseille, à 145 km de Grenoble et à 180 km de Nice.


La ville se situe sur la Route Napoléon qui passe aussi par Gap et le col Bayard. Sisteron est à la lisière entre les Alpes et l'arrière pays méditerranéen. Baptisée « la Porte de la Provence», "ici un pays finit, un autre commence".

Dès l'Antiquité, un pont est bâtit sur la Durance, au pied d'une butte rocheuse facile à fortifier. Le pont résistera jusqu'au onzième siècle! La butte fut convoitée, car elle était idéalement située au confluent du Buëch et de la Durance. Ainsi depuis la nuit des temps, les habitants se sont remparés derrière Sisteron.

La ville est un livre d'histoire grandeur nature. Elle possède de nombreux monuments dont sa citadelle, face au rocher de la Baume, une cathédrale du XIIe siècle, Notre-Dame des Pommiers, cinq tours, plusieurs chapelles et les vestiges d'anciens couvents.


Sur la route vers Chaillol, une montagne caractéristique porte le nom de "Chapeau de Napoléon". Le route... le chapeau... Hé oui, après son exil de l'île d'Elbe, Bonaparte est bien passé par ici. Levant des troupes à chaque escale afin de reconquérir Paris.


Au prochain rendez-vous, je vous emmènerai en randonnée dans la montagne...
Nat (en France) et Dom (mon beau capitaine sous la pluie de Hiva Oa)
www.etoiledelune.net

dimanche 1 août 2010

TEMPS DE VIVRE - Pierre, Judy et Jeremy quittent ORIENTAL(NC)




Nous partons de Oriental à 13h30. Nous avons été faire une balade à vélo. Robby nous avait offert d'utiliser les siens qui sont devant sa porte sur son terrain. Je me répète mais, c'est vraiment un beau petit village où la civilisation des temps modernes n'a pas encore empoisonné l'esprit des gens. Je m'y installerais presque, mais je préfère parcourir les océans.

À Oriental, tu peux acheter des crevettes fraîches un peu partout des pêcheurs locaux, cela m'a rappelé le souper avec nos amis à NY au restaurant Bubba Gump du Film Forest Gump et ses crevettes légendaires, j,ai joint une photo souvenir de ce repas animé plein de rire. Nous avons acheté 1 lb de crevettes pour 6$. Je compte les cuisiner ce soir. On a bien rit avec les vélos antiques qu'ils nous a prêté. Jeremy s'est bien amusé aussi.

Il y a tout ce dont un navigateur pourrait avoir besoin, épicerie, quincaillerie avec fourniture marine. Boutique souvenir, restos, crèmerie, gens amicaux. Tout et tout près.

Le trajet jusqu'à Beaufort s'est bien passé à moteur. Nous avons croisé un bateau de pêche en feu, tous les secours et pompiers étaient mobilisés.

Aujourd'hui pas de vent, il fait 31 degré et beau soleil. Nous nous ancrons juste à côté de la marina de Town Creek.

Pierre, Judy et Jeremy

PRANA - Denis et Louise - C'EST PARTI...

Je viens de parler à Denis sur VHF - le party de départ est terminé et le voilier a été démâté chez Gosselin; ils sont actuellement près de l'Ile Lamothe (17H15) et coucheront à Pelot's.

Leur intention est de poursuivre leur route le plus rapidement possible car, avec le mât sur le pont, ils se dirigeront vers le sud du lac à bonne vitesse.

Ils seront au Boat Show d'Annapolis en octobre...

Je ne les reverrai malheureusement pas de sitôt mais nous aurons le plaisir de se parler régulièrement sur le Réseau du Capitaine dès le début de septembre

Bon voyage mes amis - profitez au maximum de cette aventure que je souhaite des plus merveilleuses

Nycole

NOUVELLES DE GRENADE

Par pur hasard, j'ai pu parler à Marc-Antoine du voilier DAME LICORNE. Ils sont à Grenade dans une magnifique baie bien protégée.

Il me mentionnait que l'équipage du voilier DÉSIRADA est maintenant rétabli - ils ont été hospitalisés à cause de la DINGUE - désydratation etc.... Excellents soins pendant leur séjour me disait-il.

Un souper s'organise MERCREDI avec tous les équipages québécois à la marina Whisper Cove de Gilles et Marie-France... Tous les prétextes sont bons pour une belle rencontre...

MYRIAM (Ghislain et la famille) doivent quitter vendredi pour les iles du Venezuela.

Une bonne quinzaine d'équipages québécois se rencontrent de façon hebdomadaire pour une partie de Volleyball - tous s'entendent à merveille et une belle complicité s'est installée dans le groupe

BON A SAVOIR .... Attaque cérébrale

BON A SAVOIR

Un 4ème signe pour déceler une attaque cérébrale.


INFORMATIONS QUE TOUS DEVRAIENT CONNAITRE ....

Caillot de sang/attaque cérébrale – Ils ont découvert un quatrième indicateur: la langue.

Je vais continuer de transférer ce document toutes les fois que je le recevrai !
ATTAQUE CÉRÉBRALE : pour ceux qui comprennent l’anglais, rappelez-vous des trois premières lettres du mot STROKE (qui veut dire attaque).S.T.R.

- COMMENT IDENTIFIER UNE ATTAQUE CÉRÉBRALE :
Ça ne prend qu’une minute pour lire ceci…
Un neurologiste a dit que s’il pouvait soigner une personne victime d’une attaque cérébrale dans les 3 heures, il pouvait renverser totalement les dommages... (totalement) !
Il a dit qu’il est assez difficile de reconnaître une attaque cérébrale, la diagnostiquer et emmener le patient à l’hôpital dans les 3 heures.

RECONNAÎTRE UNE ATTAQUE CÉRÉBRALE :

Sachez retenir ces trois étapes S.T.R., lisez et apprenez !
La victime d’une telle attaque pourrait souffrir de sévères dommages au cerveau si les personnes autour d’elle n’arrivent pas à identifier ces symptômes.
Maintenant, les médecins disent qu’un témoin peut reconnaître une attaque cérébrale en demandant trois questions simples :
S * (smile) demandez à la personne de sourire.
T * (Talk) demandez à la personne de parler, de dire une phrase simple, avec cohérence. (Exemple : il fait beau aujourd’hui)
R *(raise both arms) demandez lui de lever les deux bras.
Si la personne a de la difficulté à exécuter l’une ou l’autre de ces tâches, appelez immédiatement le 100 ou112 et décrivez les symptômes à la personne au bout de la ligne.

Nouveau signe d’une attaque cérébrale --- Tirer la langue !
À NOTER : Un autre “signe” d’une attaque cérébrale a été découvert : demandez à la personne de tirer la langue. Si la langue est croche, si elle va plus d’un côté que de l’autre, c’est aussi une indication d’une attaque cérébrale.

TEMPS DE VIVRE - Pierre, Judy et Jeremy à ORIENTAL (NC)





Nous sommes partis d'Elizabeth city à 10h00. Nous sommes sortis des quais assez facilement malgré le vent. Ce n'est pas toujours évident de quitter ce genre de quai, tu dois t'amarrer entre 4 gros pilliers de bois, ce n'est pas un quai comme on en voit chez nous. Le temps est superbe ce matin, l'orage a apporté un vent nord frais qui sera favorable pour notre navigation. Pierre nous a fait un super déjeuner, moi et Jeremy étions ravis.

C'est la plus belle journée de navigation depuis notre départ, enfin nous sommes à voile pure! C'est magnifique, nous avons des vents de 13-20 noeuds Nord avec des houles de 2 pieds. Nous naviguons au portant, c'est sublime. Nous avons fait 46 miles nautiques avec le genois gonflé comme un ballon, il a fait 29 degré et nous avions presque le frisson tellement nous avons eu chaud les derniers jours, le temps est beaucoup plus sec aussi.

Notre vitesse était en moyenne de 6 noeuds avec un maximum atteint de 7.9 noeuds en surfant sur les vagues. Il y avait des crab pot un peu partout, un vrai champs de mines mais à voile, pas trop de danger, l'élice ne tourne pas. On passe dessus, tant pis. Nous avons écouter de la musique et le bateau dansait au gré du vent. Pierre travaillait dans le bateau et moi je navigais dehors avec Pedro. Pedro c'est notre pilote automatique. Nous nous sommes ancré à 18h00 à Bear Point dans l'Intracoastal. Magnifique journée, nous apprécions d'être ici ensemble tous les trois loin du brou ha ha de la ville.

Notre position: Long: 35°40.57'N -Lat: 076°04.38'W

Nous levons l'ancre dès 6h30, nous sommes deux bateaux au mouillage et partons en même temps. Nous comptons faire le plus de milage possible aujourd'hui pour rejoindre beaufort le plus rapidement possible.

Je trouve cette partie de l'intracoastal un peu ennuyeuse. Nous préférons le large et ouvrir les voiles. Le canal est si étroit à cette endroit qu'on ne peut pas faire de la voile. Par contre, aujourd'hui c'est bien car il n'y a pas l'ombre d'une brise. Alors même au large... panne de vent!

En après-midi nous avons eu des pointes de vent de 7-12 noeuds ce qui nous a permis de faire voile et moteur en même temps. Nous avons 80 miles nautiques aujourd'hui et nous sommes arrivée à Oriental City. Il y a un quai disponible mais il faut le savoir. C'est très rustique ici. Il y a des tas de bateaus de pêche et l'air ambaume le parfum de la mer, il y a de la musique et l'ambiance est à la fête sur la rue juste en face, l'intracoastal est beaucoup mieux l'été.

Nous passerons la nuit ici et sommes bien heureux de découvrir cet endroit.

Pierre, Judy et Jeremy.