Nouvelles des Navigateurs

Ce blogue a été conçu par Nycole - VE2KOU et se veut un point de rencontre
entre les navigateurs, familles et amis du Réseau du Capitaine et de la CONAM.

jeudi 31 mars 2011

NEPTEAU - Aldé et Guylaine à CULEBRA

Nous sommes rendus a Culebra,nous y resterons une journée et ensuite nous irons a Culebreta.

Nous pensons nous rendre a Pueto Rico probablement Dimanche.

Nous avons fait une belle traversée aujourd'hui presque trop tranquille pour Guylaine.

Au plaisir de se reparler.

Aldé et Guylaine

BONNE ADRESSE à Tortola (BVI)

Merci à Christine de l'Albatros pour cette info :


Voici les coordonnées d'un bon frigoriste à Tortola.
En fait, il est spécialisé en mécanique de tout genre.
Il a fait un bon travail pour pas cher.

Franklin Alexander
Marine Mechanic
Road Town, Tortola, BVI
(284) 543 2526 (284) 442 3159
franklyn.alexander@yahoo.com

Il est disponible à partir de la marina «Cay village» à Road Town.

Bye

Christine de l'Albatros

VACATIONS AU RÉSEAU JEUDI MATIN

MAI VII : Bertrand est à 7-02 N et 29-49 W, à 826 mn de Natal au Brésil. Le vent est faible mais tout va bien à bord.

AURORA : Jean-Yves est ancré à Sapodilla Bay dans les T&C. L'équipage visitera l'île de Provo aujourd'hui

QUADO : Jean-Pierre quittera St-Thomas en direction de Ste-Croix demain. Ce matin, ciel couvert. Des amis seront à bord pour 3 semaines.

NEMEA : Jean-Denis et Louise quittent Shroud Cay ce matin en direction de Nassau. Ils ont visité, en compagnie de NaMar (Marcel et Nancy) les mangroves hier et les gars se sont amusés ferme avec leur dingy... Des p'tits gars avec leur jouet...

NAMAR : Marcel et Nancy ont quitté Shroud Cay à 06h00 ce matin en direction de Nassau et traversaient le Yellow Bank au moment du Réseau avec un vent portant qui leur permettait de naviguer à la voile. Ils ont une quarantaine de milles à parcourir.

PRANA : Denis et Louise sont dans le lagon de St-Martin et ont rencontré Diane et Pierre de Saphire hier. Pierre leur a donné une multitude de recommandations et d'adresses utiles. Ils demeureront à St-Martin jusqu'au 17 avril

SEA KITE : Brigitte et Michel sont toujours à Rodney Bay (Ste-Lucie) et ne se compliquent pas vraiment la vie... Ils nous tiendront au courant de leurs futurs plans de navigation - à un certain moment...

AITA PEA PEA : Charly et Renée sont arrivés de France à minuit la nuit dernière. Ils sont à St-François (Guadeloupe) et verront à effectuer certains travaux sur le bateau.

NEPTEAU : Aldé et Guylaine ont quitté Ste-Croix dans les Iles Vierges américaines ce matin en direction de Culebra. Belle navigation au portant avec un vent de 20 noeuds.

TARANGA : Monique et Gervais ont navigué hier de Ste-Lucie à Ste-Anne (Martinique). Ont célébré l'anniversaire de Marcel (Perle d'eau). Marcel doit revenir au Québec le 10 avril et laissera son bateau au Marin (Martinique).

GULLIVER : Freddy et Daisy sont à Rivière Sanche (Guadeloupe) et poursuivent la préparation de leur voilier en prévision de la vente de ce dernier. Ils rentreront en France avec tous leurs effects personnels.

L'ALBATROS : Christine et Louis sont à Virgin Gorda et prévoient quitter bientôt en direction de St-Martin. Ils ont trouvé un bon frigoriste pour réparer leur frigo à Tortola - une adresse qui me sera communiquée et que je partagerai avec les navigateurs.

SWEET MADAME BLUE : Chantal et Normand sont dans le lagon de St-Martin pour quelque temps. Ils poursuivront leur navigation vers Grenade où ils laisseront le bateau pendant leur séjour au Québec prévu pour le 1er juin.

SAPHIRE : Pierre et Diane sont à St-Martin et ont reçu le groupe de québécois pour un 5 à 7 hier - 10 personnes dans le cockpit hier ... Ils prévoient quitter pour St-Barth dans les prochains jours.

mercredi 30 mars 2011

VACATIONS AU RÉSEAU MERCREDI MATIN

MAI VII : Bertrand est à 8-01 N et 28-34 W en direction du Brésil. Vent léger et cap à 210 degrés.

BIDULE : Lisanne et Gaston sont à 56 mn de Salvador de Bahia au Brésil - Pétole et au moteur. Beau soleil et chaud. Position : 12-42 S et 37-49 W; tout va très bien à bord.

NAMAR : Marcel et Nancy ont levé l'ancre en direction de Shroud Cay dans les Exumas. Beau soleil et température de 24.3 C avec un vent SE de 12 noeuds. Ils prévoient être à Nassau en fin de semaine.

OCÉANA 1 : Luc et Aline sont à Marigot Bay (St-Martin) et prévoient entrer dans le lagon à 08h15. nuageux et 26C présentement. Ils prévoient demeurer 2 semaines à St-Martin.

PERSÉIDES : Daniel Kathleen et Léa sont à Georgetown et ils devraient recevoir leurs pièces pour le moteur aujourd'hui. Daniel mentionne qu'il n'y a plus de propane disponible à Georgetown depuis un certain temps - le camion est brisé...

SEA KITE : Brigitte et Michel sont à Ste-Lucie et comptent y demeurer encore quelque temps. Ils sont en compagnie de plusieurs voiliers québécois et participent à de joyeux 5 à 7

NEPTEAU : Aldé et Guylaine ont loué une voiture pour visiter l'Ile de Ste-Croix dans les Iles Vierges hier. Ils prévoient quitter demain matin en direction des Vierquez.

mardi 29 mars 2011

DIXOU - Denis et Sylvie à Georgetown (Bahamas)

Bonsoir les amis, nous voici revenu à Georges Town.

C'est un endroit connu de nous pour y avoir passer 6 semaines en 2006.Avons fait la dernière traversée à moteur, vent nul, même pas un petit frisson.

Il était grand temps que l'on arrive:Le réservoir de diesel marque vide,Le propane commence à sentir donc il est presque videIl nous reste moins de 15 litres d'eau douce.Le dinghy est plein de vidange.Et l'adaptateur 120V /19V, de notre plus gros ordinateur surnommé "gros noir" nous a laché à Conception.

Au programme pour demain, buandrie, douane, essence,eau,wi-fi ect... Comme vous le voyez, on devra sûrement y rester plus de 24 hres. Ha oui, faut pas oublier une petite visite à volley-ball beach pour manger des ribs et voir si par hasard il n'y aurait pas une couple de Québecois qui traineraient encore dans le coin.

On sera sûrement absent sur le réseau demain matin

pOSITION 23*30'876N / 075*44'632W

Bonne soirée à chacun de vous,Ce soir nous on va fêter ça un peu..

Bye Denis & Sylvie XXX

ÉTOILE DE LUNE - Nat et Dom à Papetee


Objet : L’arrivée du Turanor Planet Solar sur Papeete correspond avec la première nuit nautique organisée à Tahiti. Un engouement pour le nautisme qui fait plaisir à voir
En fin de message : l'itinéraire à suivre de Turanor et des photos .
Pour les photos, rendez-vous sur le site de l'Étoile de Lune :
www.etoiledelune.net


Bonjour,

Papeete est une ville mouvante, pleine d'animations. Tous les vendredis soir, la place Vaiete résonne de musiques traditionnelles et croule sous la foule qui s'y presse. Tout autour de la place, des roulottes s'installent chaque soir. Ce sont des camionnettes-restaurants qui déploient tables, chaises, nappes, couverts au bord des quais du port autonome. On n'y boit de l'eau ou des jus frais, on y mange de tout : de la crêpe bretonne au hamburger en passant par le chevreau rôti ou les plats chinois. Certains vendredis sont plus animés que d'autres, tout dépend de ce que la mairie de Papeete imagine comme nouvelles activités. Et cette semaine, la première nuit du nautisme a attiré beaucoup, beaucoup de monde.

Le 25 mars a vu l'arrivée du "Turanor Planet Solar".
Ce bateau-là est vraiment très spécial!
Une silhouette de soucoupe volante à trois pattes.

L'initiateur du projet, Raphaël Domjan est parti de Monaco pour boucler un tour du monde à caractère écologique, il se veut l'ambassadeur des énergies renouvelables. Son but : suivre les routes du soleil afin de prouver que son énergie est une solution pour les générations futures.

En entrant dans la passe de Papeete, il aligne son 12 477ième mille nautique. Il a réalisé la moitié de son voyage et se retrouve ovationné, au beau milieu d'une haie d'honneur de pirogues fleuries. Quelle émotion, de voir nos chers Polynésiens ramer tout en force autour de ce monstre improbable des mers! Mais il ne faut pas se fier à l'allure extraterrestre de ce bateau. Il s'est révélé bon marin, il a affronté des vents jusqu'à 45 noeuds. Ses moteurs d'une puissance totale de 127 chevaux sont alimentés par un déploiement impressionnant de panneaux solaires. Toute la surface plane compte 537 mètres carrés de cellules photovoltaïques. Il est entièrement construit en fibre de carbone et nid d'abeille en sandwich, il mesure 31 mètres de long pour une largeur de 15 mètres et une hauteur de 6,10 mètres et il pèse 95 tonnes. Il a une autonomie de 3 jours sans soleil. Il peut accueillir 40 personnes, mais il navigue avec seulement quatre membres d'équipage : Raphaël Domjan, eco-explorateur et fondateur du projet, le Capitaine Patrick Marchesseau, Jens Langwasser et Christian Ochsenbein.

Lorsque l'équipage se trouve sur "le pont", il forme une troupe lilliputienne se baladant sur une plate-forme inventée par le capitaine Nemo. Sa route le conduira bientôt au Japon où il compte défendre l'énergie solaire et en prouver son rendement. Puis, il partira dans l'Océan Indien pour remonter vers la Méditerranée par la Mer Rouge et arriver à Monaco en avril 2012.

Pendant toute la soirée nautique qui débute avant le coucher du soleil, le Turanor reste en arrière-plan de la scène aquatique. Nous avons droit à un beau défilé de pirogues fleuries. La première d'entre elles a été offerte par les Marquisiens, entièrement sculptée à la manière des ancêtres. Toutes les autres pirogues viennent des différents districts de Tahiti. La jeunesse s'est investie à coeur joie pour cette première édition de la nuit du nautisme! Elles repasseront plus tard dans la soirée, tout flambeau allumé!

Outre des pirogues à rame, les pirogues à voile sont là, elles embarquent des bonshommes costauds, mais aussi un gros chien ou une miss. Tout se fait à l'aune du caractère enjoué des Polynésiens, sans façon, avec beaucoup de naturel, une décontraction, et... beaucoup d'humour pour les nombreux petits bugs de la soirée : enceinte qui explose, électricité qui saute, scène mis à contre-jour, le spectateur complètement ébloui par le soleil couchant...

Personne ne boude son plaisir, la bonne humeur règne et le spectacle continue, par les pahus (tambours) qui résonnent, entrent en piste les danseurs folkloriques, puis sur le plan d'eau la ronde des paddle puis des jet skis, et des skis nautiques avec une prestation du champion d'Europe junior. Les spectateurs offrent ensuite une ovation aux sauveteurs en mer et ... le clou du spectacle est réservé à des danseurs de feu sur pirogue à voile. Pour le coup, on aurait pu avoir un beau feu d'artifice, mais ils maîtrisent à merveille les flammes! Et enfin, les Miss de Polynésie défilent en jet-ski. Nous avons droit au beau, très beau sourire de la sémillante Miss Tahiti!

En seconde partie de soirée, Miss Tahiti, Poehere Hutihuti offre aux spectateurs une représentation de danse des élèves de son école. Elle mélange toutes les influences polynésiennes et surtout celles de ses origines Paumotu et Hawaïennes. Un régal de grâce et de volupté.

La soirée se finit entre copains, aux roulottes, nous aurons bien mérité un bon petit plat de par ici!
Voilà c'était un clin d'oeil de Tahiti, grandeur très très nature!

A plus, pour d'autres nouvelles d'ici ou d'ailleurs
Nat et Dom
www.etoiledelune.net

Itinéraire prévu du bateau solaire (les plus grandes étapes)

- Tonga (Avril 2011)
- Australie / Brisbane, en fonction de la situation météorologique sur place (mai 2011)
- Chine / Hong Kong (juin 2011)
- Chine / Shanghai (août 2011)
- Singapour (octobre 2011)
- Inde / Mumbai (novembre 2011)
- Emirat Arabe / Abu Dhabi (décembre 2011)
- Canal de Suez (février 2012)
- Monaco / arrivée (avril 2012)

SWEET MADAME BLUE - Chantal et Normand à St-Martin

Latitude :18.06971 Longitude :-63.09528

Date/Heure de la position GPS :03/29/2011 12:53:45 EDT

Message :Voici notre dernière position nous poursuivons notre aventure.

Cliquez sur le lien ci-dessous pour visualiser ma position.
http://fms.ws/4UvVK/18.06971/\-63.09528
Si le lien hypertexte ci dessous me fonctionne pa cliquer ici:

http://maps.google.com/maps?f=q&hl=en&geocode=&q=18.06971,-63.09528&ll=18.06971,-63.09528&ie=UTF8&z=12&om=1

VACATIONS AU RÉSEAU MARDI MATIN

MAÎ VII : Bertrans est à 9-41 N et 28-04 W à 1004 mn de sa destination Natal au Brésil. Cap à 210 degrés. Ils ont pêché une belle dorade de 5 kl hier qu'ils ont dégusté à l'heure du lunch

BIDULE : Lisanne et Gaston sont en navigation vers Salvador de Bahia. Ont quitté en fin d'après-midi hier Marcio et sont à 11-04 S et 36-25 W à 185 mn de leur destination. Vent de travers et vitesse de 7 noeuds.

OCÉANA 1 : Luc et Aline ont navigué depuis les Iles Vierges à destination de St-Martin. Ils ont fait du moteur toute la nuit avec un vent de face. À 10 mn de Marigot ce matin. Position : 18-08 N et 63-16 W. Le groupe de Prana, Sweet Madame Blue et Monelisa sont à quelques milles de distance.

NEMEA : Jean-Denis et Louise sont à Black Point - mer calme et 23C. Très humide ce matin.

PRANA : Denis et Louise sont en tête de la flotille depuis les Iles Vierges à destination de St-Martin. À moins de 10 mn de leur destination où ils accueilleront André et France pour une semaine de navigation à compter du 17 avril.

SAPHIRE : Pierre attend Diane à St-Martin cet après midi vers 14 heures

NAMAR : Marcel et Nancy sont à Black Point et se déplaceront vers Big Major aujourd'hui - Petite navigation d'environ 1.5 heures.

UKULU : Guy et la famille sont arrivés à Port Antonio en Jamaique hier après-midi et se sont "amusés" avec un énorme poisson avant leur arrivée. Finalement, ils ont pris la décision de "couper la ligne" - trop gros après 1.5 hres de travail - OUFF. Prévoient demeurer en Jamaique 1 semaine puis prendront la direction des Jardins de la Reine à Cuba par la suite.

SWEET MADAME BLUE - Chantal et Normand en navigation vers ST-MARTIN

Latitude :18.21527 Longitude :-63.45996
Date/Heure de la position GPS :03/29/2011 06:07:58 EDT

Message :Voici notre dernière position nous poursuivons notre aventure.

Cliquez sur le lien ci-dessous pour visualiser ma position. http://fms.ws/4UoTN/18.21527/\-63.45996

Si le lien hypertexte ci dessous me fonctionne pa cliquer ici:

http://maps.google.com/maps?f=q&hl=en&geocode=&q=18.21527,-63.45996&ll=18.21527,-63.45996&ie=UTF8&z=12&om=1 smb

lundi 28 mars 2011

SWEET MADAME BLUE - Chantal et Normand vers St-Martin

Latitude :18.44426
Longitude :-64.20569
Date/Heure de la position GPS :03/28/2011 18:45:36 EDT
Message :Voici notre dernière position nous poursuivons notre aventure.

Cliquez sur le lien ci-dessous pour visualiser ma position.
http://fms.ws/4UgQX/18.44426/\-64.20569

Si le lien hypertexte ci dessous me fonctionne pa cliquer ici:
http://maps.google.com/maps?f=q&hl=en&geocode=&q=18.44426,-64.20569&ll=18.44426,-64.20569&ie=UTF8&z=12&om=1

DIXOU - Denis et Sylvie à JOE SOUND

Bonjour les amis, nous avons changé d'île aujourd'hui.

Comme le vent soufflait à environ 12 à 13 noeuds sur l'heure du midi, nous avons décidé afin d'économiser le diesel de faire un petit 20 Nm en direction de Joe Sound.

Alors on a quitté Conception Island vers 13:30hres à voile, mais après avoir fait le premier 10 milles, pu de vent, part le moteur à 1800 RPM car on doit économiser le cher diesel parce qu'il n'en n'avait plus lors de notre passage à Rum Cay. 3 Hres plus tard on arrive à Joe Sound.

L'entrée dans la passe est toujours aussi impressionnante surtout que c'est moi qui guide Sylvie et lorsque je me retourne elle est entrain de photographier le coucher de soleil alors que l'on est dans 6 pieds d'eau avec des coraux de chaque cotés. Ha Ces ados!

Position en ce 28 mars : 23*37'03N / 075*20'57W

Bonne nuit à chacun de vous.
Denis & Syvie XXX

LE TEMPS DE VIVRE - INFO San Mateo (FL)

Merci à Judy et Pierre pour les renseignements concernant les détails pour San Mateo, endroit où Temps de Vivre sera sorti de l'eau :


Pour la marina, nous sommes chez Gibson DryDock. Par contre il y a un pont à passer et ton tirant d'air ne doit pas faire plus de 47 pieds.

Plusieurs s'arrêtent donc à Green Cove Spring Marina, qui se situe juste avant le pont et qui ont aussi des très bons prix pour laisser le bateau en cale sèche.

Tu dois prendre l'inlet de Jacksonville et remonter la Rivière St-John.

Voici les liens des deux Marinas:

http://gcsm.net/

http://www.gibsondrydock.com/

Espérant que ces informations pourront t'être utile.

Pierre et Judy

LA FORÊT D'EAU - Martine et Michel RE: DRAPEAUX

Merci à Martine et Michel pour les infos ci-dessous concernant l'achat de drapeaux

Nycole


Il est difficile de trouver ici un drapeau des Açores. Le seul endroit que nous connaissons est :


Montreal Flag Shop
3187 rue St. Jacques, #100
Montréal, Quebec H4C 1G7
Tel: (514) 396-3524
Fax: (514) 396-6622
Toll Free: (877) 396-3524
montreal@flagshop.com
Les drapeaux y sont toutefois assez chers.


Il y des drapeaux à meilleur prix chez
McGILL MARITIME SERVICES INC.
369 Place D’Youville
Montreal, QC H2Y 2B7
Tel.: (514) 849-1125 Fax.: (514) 849-5804 email. mcgill@pubnix.net


J'en profite pour te signaler qu'aux Açores et à Madère, les autorités apprécient qu'on batte à la fois le pavillon national (Portugal) et régional.

VACATIONS AU RÉSEAU LUNDI MATIN

MAI VII : Bertrand est en navigation. Position : 11-25 N et 27-19 W avec un vent NE de 15 noeuds et une bonne houle. Vitesse de 4 à 5 noeuds sous un beau ciel bleu. Cap à 210 degrés.

BIDULE : Lisanne et Gaston sont à Macio - Position : 9-40 S et 35-43 W et prévoient quitter en fin d'après-midi en direction de Sanvador de Bahia.

DAME LICORNE : Marc-Antoine et Lucie sont à Rodney Bay (Ste-Lucie) où ils laisseront le voilier pour leur retour au Québec prévu le 11 avril. Ils profitent amplement de la belle température et des voiliers québécois qui sont également à Rodney Bay - Beaucoup de ti-zamis...

NEPTEAU : Aldé et Guylaine ont débuté leur navigation à 06h00 ce matin en direction de Ste-Croix dans les Iles Vierges. Ils prévoient y demeurer quelques jours.

UKULU : Guy et la famille sont en navigation vers Port Antonio (Jamaique) et sont à 26 mn de leur destination. Une très belle navigation avec des pointes à 12 noeuds; ils se sont amusés comme des petits fous... Présentement le vent s'est beaucoup calmé. Guy mentionnait qu'il était très content d'avoir à bord le AIS car le traffic maritime était très dense dans le passage entre Haiti et Cuba la nuit dernière et ils a même communiqué avec un cargo qui a légèrement dévié sa route. L'avantage du AIS est de pouvoir appeller les cargos par leur nom... ils répondent toujours.

AURORA : Jean-Yves est arrivé à Big Sand Cay dans les T&C hier après midi à 18 heures. Se rendra à Grand Turk (une douzaine de mn) aujourd'hui et y demeurera 2 ou 3 jours. Superbe température

PRANA : Denis et Louise quitteront aujourd'hui Peter Island à destination de St-Martin. Ils seront en compagnie de Sweet Madame Blue, Monelise et probablement Océana 1. Tempête de ciel bleu...

SEA KITE : Brigitte et Michel sont à Rodney Bay (Ste-Lucie) et ne prévoient pas naviguer pour les prochains jours. Mode V A C A N C E S...

DIXOU : Denis et Sylvie sont à Conception Island - ils y demeureront pour la journée et visite de l'île au programme pour la journée. Encore là, superbe température

LE CABOTEUR : Pierre est à Marsh Harbor dans les Abacos et nous a avisé que l'écluse de Cap Canaveral (FL) était fermée jusqu'au 9 avril. Important d'en prendre note.

PERSEIDES : Daniel Kathleen et Léo sont à Georgetown et devraient recevoir leur pièce mécanique mercredi. Beaucoup de bateaux ont déjà quitté Georgetown pour remonter vers le nord et la côte Est des USA.

SAPHIRE : Pierre a terminé ses travaux de remise à neuf du Gel Coat sur la plage arrière du bateau et attend Diane qui arrivera demain à St-Martin.

L'ALBATROS : Christine et Louis sont à Peter Island et quitteront aujourd'hui à destination de Virgin Gorda. Planifient un départ pour St-Martin vers la fin de semaine.

LE TEMPS DE VIVRE : Judy Pierre et Jeremy sortent le bateau de l'eau demain matin à San Mateo (FL) et prendront l'avion pour un retour au Québec mercredi.

NEMEA : Jean-Denis et Louise sont à Black Point dans les Exumas en compagnie de NaMar - Marcel et Nancy. Aujourd'hui, travaux domestiques au programme avant de se diriger vers Staniel

ÉCLUSE DE PORT CANAVARAL (FL) fermée

On nous a avisé ce matin que l'écluse pour entrer à Port Canavaral (FL) est fermée jusqu'au 9 avril

Les navigateurs qui ont l'intention de se rendre à cet endroit sont priés d'en prendre bonne note

Nycole

dimanche 27 mars 2011

CRUISING PERMIT USA - Infos de Temps de Vivre

MERCI à Judy et Peirre du voilier Temps de Vivre pour ces renseignements:

À propos du “Cruising Permit”

Suite à nos formalités à Ste-Augustine, nous avons obtenu les informations concernant ce fameux permis de navigation aux États-Unis.

Premièrement, le nôtre était échu depuis 2008 et nous ne l’avions pas renouvelé pour la simple raison que le bateau n’est pas sorti des États-Unis depuis cette date. Je l’avais demandé aux douanes de Rouses Point l’été dernier avant de me rendre à New York et le douanier m’avait dit que je devais aller faire le tour de la bouée, qui délimitait le territoire Canadien, et revenir sans avoir à aller faire les formalités Canadiennes. J’avais juste à sortir des eaux Américaines. Il nous a dit cela sur un ton complètement désintéressé en ayant l’air de dire « allez-y si vous avez du temps à perdre! ».

J’ai donc laissé tomber cette procédure qui nous a semblée inutile et je suis partie en direction de New-York par la Rivière Hudson. J’ai eu la visite des Coast Guard pour fin de vérification en arrivant près de New-York, au port de Nyack pour être exacte. Les officiers m’ont demandé si j’avais ce « Cruising Permit ». Je leur ai expliqué que non car j’avais passé la frontière en voiture et que le bateau était aux États-Unis en permanence. Ils m’ont donné un certificat de conformité et tout était en bonne et dû forme selon eux, aucun frais et rien ne semblait irrégulier, pas même une recommandation. Le trajet jusqu’en Floride à très bien été et nous n’avons eu aucun problème malgré les nombreux ports que nous avons visité.

Cet hiver en revenant des Bahamas, le douanier nous l’a demandé et comme nous ne l’avions pas depuis 2008, nous lui avons réitéré que le bateau était resté au USA jusqu`à cette année car nous arrivions des Bahamas. Il a recherché le numéro de notre ancien Cruising Permit, ça a été un peu long car le douanier qui l’avait fait à l’époque avait entré le nom sans espace, soit dans un seul mot. Une fois trouvé, parfait pour le renouvelé. Il n’y avait aucun problème a ce que nous ayons navigué tout ce temps aux « States » sans l’avoir. J’ai donc posé la question, à quoi ça sert de l’avoir? Et quelles en sont les conséquences?

Voici sa réponse :

Un « Cruising Permit » c’est un genre de « Visa Boat » Donc un visa de passage pour le bateau. Il ne peut pas être renouvelé tant qu’il n’est pas échu et peut être renouvelé pour un maximum d’un an. Il nous a recommandé de toujours garder le numéro du Cruising Permit même s’il est échu. Cela facilite le renouvellement. Donc, s’il est échu et que nous décidions de rester un hiver en Floride, cela veut dire que nous devrions avoir à payer les frais d’entrée dans chaque port que nous visiterions, soit 39$, en admettant que vous vous rapportiez à tous les ports car ce n’est pas une formalité de rigueur. Par contre, si nous restons autour du même port ou que nous quittions pour les Bahamas par exemple, il n’y a pas de problème, nous n’en avons pas besoin. Si nous ne l’avons pas et que nous nous déplacions d’un port à l’autre, dans le pire des scénarios nous pourrions essuyer quelques frais d’entrée supplémentaires mais sans aucune autre conséquence.

Le douanier nous a donc suggéré de renouvelé le nôtre pour 8 mois pour que lorsque nous reviendrons en décembre prochain il soit toujours valide mais qu’à notre retour en Mars, il soit échu. De cette manière nous pourrons le renouvelé chaque année en déboursant la somme de 19$ et éviter des frais que, soit dis en passant, nous n’avons jamais eu à essuyer.

Quelques jours plus tard, nous avons été visités au quai public de Jacksonville par des agents des douanes, ceux-ci ont demandé nos passeports et les enregistrements du bateau, ils ne nous ont jamais demandé le « cruising permit » et nous étions pourtant dans un port différent. Nous venions de le renouvelé et il ne nous ait pas plus demandé. Par contre nous aurons la tranquillité d’esprit de faire les choses comme il se doit.

Voilà qui pourra aider, nous l’espérons, les plaisanciers comme nous à y voir plus claire.



http://tempsdevivre2.blogspot.com/

VACATIONS AU RÉSEAU DIMANCHE MATIN

MAÏ VII : Bertrand est en navigation vers le Brésil depuis le Cap Vert. Position : 13-19 N et 26-38 W ; cap 210 - beau soleil et la houle diminue. Navigue au portant avec un vent de 15 noeuds. Vitesse 6 noeuds. Pêche non fructueuse.

AURORA ; Jean-Yves se dirige vers les Turks & Caicos. Position : 20-31 N et 70-35 W avec un vent SSE de 15 noeuds. Prévoit se rendre à NY vers le 1er mai.

DIXOU : Denis et Sylvie quittent Rum Cay en direction de Conception Island - beau soleil et vent léger.

OCÉANA 1 : Luc et Aline sont à Roadtown (Tortola) et se dirigeront aujourd'hui à The Bath (Virgin Gorda). Prévoit un départ demain matin vers St-Martin.

JULIA IV : Jean-François et Dominique sont à Pointe à Pitre et visitent les alentours. Beaucoup de touristes européens et les locations de voiture sont à des prix exhorbitants. Le bossoir est réparé et la voile doit être prête mardi. Ils poursuivront leur navigation par la suite.

NAMAR : Marcel et Nancy se rendront à Black Point (Exumas) aujourd'hui - distance de 12 mn, en compagnie de Jean-Denis et Louise (Nemea)

PRANA : Denis et Louise se dirigent vers Virgin Gorda et prévoient une traversée vers St-Martin mardi. Beau soleil et 26 C

UKULU : Guy et la petite famille quittent l'Ile à Vache près d'Haiti ce matin en direction de Port Antonio (Jamaique) en compagnie de deux autres voiliers.

SAPHIRE : Pierre a presque complété ses travaux de gel coat sur la plage arrière du voilier. Diane doit arriver mardi pour une période de deux semaines. Par la suite, il débutera sa descente vers Grenade - Prévoit une arrivée vers le 21 avril.

CHENOU : Robert et Brigitte sont maintenant dans le Pacifique. Ils ont traversé le canal au cours des deux derniers jours. Effectueront les achats nécessaires à la traversée vers les Galapagos en début de semaine prochaine.

DAME LICORNE : Marc-Antoine et Lucie ont retrouvé les amis québécois à Ste-Lucie. 5 à 7 en compagnie, entre autres, de Tenace et Absaroque. Beau soleil et la vie est belle...

NEPTEAU : Aldé et Guylaine sont à Charlotte Amalie et prévoient un départ vers Ste-Croix demain matin

SÉMINAIRE WINLINK - Petit souvenir















Voilà un petit souvenir en photos de notre journée d'hier au séminaire WINLINK du Réseau du Capitaine.

Quel beau groupe...

Bonne semaine et MERCI à André, notre chef de Réseau, pour ces photos.

Nycole

MYRIAM - Ghislain et la famille à FATU HIVA (Marquises)

L'accueil des marquisiens est incroyable, j'avais été personnellement très impressionné par l'accueil qui nous avait été réservé à l'Isla Fuerte, un petite île sur la côte de la Colombie, mais ici, il n'y a pas de mot dans la langue française pour le décrire. Nous sommes vraiment choyé et charmé par les Marquises.

Nous sommes à Fatu Hiva pour la semaine dans la spectaculaire baie des Vierges, (qui est considéré comme l'un des plus beau mouillages au monde, c'est effectivement très jolie, son nom se retrouve dans tous les récits des ''Tour du mondistes'') On s'amuse beaucoup et on bouge les pieds à tous les jours.

Merci beaucoup
Vous nous manquez beaucoup

Ghislain, Annie, Guillaume et Olivier qui vous aime

NEPTEAU - Aldé et Guylaine AUX ILES VIERGES

Nous venons de passer une tres belle semaine en compagnie de Denis et Louise de Prana.

Nous sommes de retour dans l'ile de St-John U.S.V.I afin de reconduire notre garcon qui a passé 2 semaines avec nous avec son amie.Ils sont repartis au Quebec vendredi depuis St-Thomas.

Nous nous dirigerons vers St-Croix Lundi le 28 pour y passer une semaine.

Les Iles Vierges c'est tres beau mais un peu trop achanlandé a notre gout,on s'est peut-etre un peu gaté dans les Caraibes.

Au plaisir de se reparler

Aldé et Guylaine.

vendredi 25 mars 2011

DIXOU - Denis et Sylvie à RUM Cay

Position 25 mars 18 hres

Bonjour à tous, eh bien nous avons mis l'ancre à Rum Cay à 16:45hres. Ensuite on trouvait tellement ça beau que l'on n'a oublié de vous envoyez ce courriel.

Nous sommes allés marcher sur la plage. Une plage qui n'a pas changer depuis 2006. Le sable est d'une douceur incomparable, il y a de superbes de beaux coraux partout. Ne le dites pas mais c'est un petit coin de paradis oublier. En plus il n'y a aucun vent et presque pas de vague, le bonheur...

Position ce soir à l'ancre à Rum Cay : 23*38'379N / 074*50'424W

Merci la vie, bonne nuit à vous nos anges gardiens.

Denis & Sylvie XXX

MYRIAM - Ghislain et la famille aux Marquises

Rendez-vous sur leur site pour le récit de la traversée

http://quoideneufsurlemyriam.blogspot.com/2011/03/pacifique-le-pacifique.html?showComment=1301066933970#c2122428452698162922

Nycole

SEA KITE - Brigitte et Michel à Ste-Lucie

Nous sommes toujours à Ste-Lucie et nous sommes très occupés. On ne voit pas les journées passer. La température n'est pas parfaite car nous avons de fréquents nuages de pluie mais le soleil réussit à sortir entre chaque averses et il fait quand même chaud alors je suis certaine qu'on ne fera pas pleurer personne avec notre météo...

On a rencontré Jean et Jacynthe et avons beaucoup de plaisir avec eux. Ils sont vraiment très accueillants! On pense bien rester dans la région de Ste-Lucie pendant une autre semaine minimum. Aujourd'hui, nous tentons de nous mettre à jour dans les travaux routiniers du bateau. On a pris un peu de retard...

On devrait être de retour sur le réseau demain matin.

Bonne journée!

Brigitte et Michel

VACATIONS AU RÉSEAU VENDREDI MATIN

BIDULE : Lisanne et Gaston sont à la marina de Maceio (Brésil) où ils feront le plein de diesel avant de poursuivre leur navigation. Température très chaude.

DIXOU : Denis et Sylvie sont à 52 mn de Rum Cay - Peu de vent ils naviguent voile et moteur à 5.9 noeuds avec un courant favorable de 1 noeud. Tout va très bien et ils en profitent pour cuisiner dans une mer calme.

NAMAR : Marcel et Nancy quittent Warderick Wells ce matin pour une navigation SUD de 22 mn. Peu de vent - belle température de 22C ce matin

DAME LICORNE : Marc-Antoine et Lucie quittent Ste-Anne ce matin en direction de Ste-Lucie où ils rencontreront les "joyeux lurons" qui y sont déjà... Beau 5 à 7 au programme...

FALCO : Pierre et la famille viennent d'entrer aux Abacos où ils prévoient y naviguer environ 3 semaines avant de traverser sur la côte Est des USA où ils passeront le mois de mai.

GULLIVER : Freddy et Daisy terminent leur préparatif pour la mise en vente du voilier. Ils retourneront en France vers le 10 avril et y retrouveront leur péniche qui les attend bien sagement. Avant leur départ de la Guadeloupe, ils feront faire un "survey" pour les assurances.

UKULU : Guy et la famille sont à l'Ile à Vache au large d'Haiti en compagnie de 5 autres voiliers. Ils ont visité le Marché hier - il faut le voir pour le croire nous disait Guy. Nous aurons des photos. Plus tard, ils ont également visité un orphelinat tenu par une religieuse beauceronne. 68 enfants y ont trouvé refuge - Guy et Doris nous feront un rapport écrit de cette visite qui les a beaucoup émus.

JULIE IV : Jean-François et Dominique sont à Pointe à Pitre où ils ont trouvé tous les spécialistes pour réparations de voiles, soudure tant sur aluminium que stainless etc... Ils nous feront un rapport détaillé de ces adresses pour les autres navigateurs. Pour les prochains jours, ils visiteront la Guadeloupe et loueront une voiture.

NEMEA : Jean-Denis et Louise quittent également Warderick Wells ce matin et se dirigeront près du même ancrage que Namar. Leur but : trouver des antennes avant que la saison se termine - soit le 1er avril... Nous leur souhaitons de garnir leurs assiettes d'ici là ! ! !

CHENOU : Robert et Brigitte sont fébriles ce matin... Le pilote monte à bord en fin d'après-midi et la traversée de la première écluse se fera en soirée. Une nuit sur le lac Gatum puis demain ce sera la traversée de l'écluse de Miaflores.

Les caméras sont très bien dirigées à cette écluse et nous devrions être en mesure de les voir passer "en direct"

Lien pour l'écluse de Panama : http://www.pancanal.com/eng/photo/camera-java.html?cam=GatunHi

Lien pour l'écluse de Miaflores demain : http://www.pancanal.com/eng/photo/camera-java.html?cam=GatunHi

CEUX ET CELLES QUI PEUVENT CAPTURER L'ÉCRAN ET QUI SONT À LEUR ORDINATEUR, svp me faire parvenir les photos souvenirs pour Brigitte et Robert - je serai en "séminaire" samedi mais apprécierais beaucoup recevoir ces photos pour les leur transmettre.

DIXOU - Denis et Sylvie en navigation

Position à 6hres le 25 mars

Bon matin à tous, sommes toujours voile et moteur. La mer est comme un miroir ce matin. Pas de vent, par contre nous avons un courant de 1 noeud qui nous amène dans la bonne direction.

Position à 6:15 hres 23*05'453N / 074*01'204W

Cap à 315*
Vitesse de 6.0 noeuds

Prévoyons être à Rum Cay pour 18 hres ce soir

Bonne journée
Denis & Sylvie XXX

jeudi 24 mars 2011

SWEET MADAME BLUE - Chantal et Normand

RAPPORT DE POSITION

Latitude :45.546
Longitude :-73.61948
Date/Heure de la position GPS :03/24/2011 09:26:30 EDT

Message :Bonjour à tous je suis ici.

bonne journée.

équipage de Cordon Rouge

Cliquez sur le lien ci-dessous pour visualiser ma position.
http://fms.ws/4Sw4s/45.546/\-73.61948

Si le lien hypertexte ci dessous me fonctionne pa cliquer ici:
http://maps.google.com/maps?f=q&hl=en&geocode=&q=45.546,-73.61948&ll=45.546,-73.61948&ie=UTF8&z=12&om=1

DIXOU - Denis et Sylvie en navigation

Subject: Position à 6:hres 24 mars

Bon matin, la météo c'est avéré véridicte, c'est à dire 12 à 16 noeuds de vent qui a lentement tournée au 110* .

On file presque vent arrière babord amure, grand voile et moteur car le vent diminue à 10 ou 11 noeuds.

Position à 6hres : 22*06'657N / 072*00'336W Cap 305*V Vitesse moyenne de 5.1 noeuds

Nycole on se reparle sur le réseau.

Bonne journée
Denis & Sylvie XXX

ALLEGRIA - Marianne et Gaétan dans la Rio Dulce

Jeudi 24 mars 2011, il est 8h34 ici ce qui veut dire 10h34 au Québec

Bonjour à tous,

Nous voici rendu à notre point de destination, position

15 39.472 N
88 59.680 W

Pour notre entrée au Guatemala nous avons eu recours aux services de Raoul qui ne travaille plus pour le gouvernement, il est maintenant agent à son compte. Une fois ancré nous l'avons contacté sur la VHF au 16 et quelques minutes plus tard il se présentait au bateau accompagné de 4 autres personnes , des représentants des autorités, douanier, médecin, agriculture et le port capitaine, le tout n'a prit que quelque minutes personne n'a inspecter quoi que ce soit, ils sont tous demeuré dehors et Raoul nous a demandé de passer à son bureau dans plus ou moins 30 minutes et tous les papiers étaient prêts. Nous avons déboursé 1000 quetzals pour les 3 premiers mois pour le cruising permit et pour une demande d'extension de 12 mois il nous a demandé 1500 qtz, le taux de change a été calculé à 7.5 qtz pour 1 $ US rien de plus et notre immigration est aussi faite et cela pour 3 mois.

Nous avons remonté notre ancre et nous sommes entrés dans le Rio, c'est vraiment beau mais, le plus beau est au début ensuite c'est bien mais moins grandiose. Nous sommes arrivés en face de Ram marina, là ou nous sortirons le bateau de l'eau, il était 14h30 heure local et nous avons eu le plaisir d'y retrouver nos amis Marie et Denis du Honah Lee, une fois ancré nous sommes allés les voir et Isabelle et Roger du voilier Le Notre sont venus aussi, nous avons passé un excellent moment tous les 6.

Nous sommes revenus au bateau pas trop tard car le sommeil nous appelait , c'est Gaétan qui nous a fait des oeufs mexicains pour souper et hop au dodo, nous avons bien profiter d'une excellente nuit de sommeil et nous avons décidé qu'aujourd'hui serait un jour de repos, nous allons prendre cela mollo et demain au boulot !

Bonne journée à tous,

Marianne

VACATIONS AU RÉSEAU JEUDI MATIN

BIDULE : Lisanne et Gaston sont en navigation par une température très chaude. Position : 10-36 S et 35-53 W. très peu de vent et ils ont décidé de s'arrêter à Macio pour faire le plein de diesel et nettoyer la coque. Ils étaient à 56 mn de leur nouvelle destination au moment du réseau.

OCÉANA 1 : Luc et Aline sont à Caneel Bay sur l'Ile de St-John dans les Iles Vierges. Se déplaceront vers un autre ancrage aujourd'hui. Belle température et ils en profitent

SAPHIRE : Pierre se prépare aux réparations de la jupe arrière du bateau demain; il a pris rendez-vous pour refaire le gel coat à St-Martin. Diane doit arriver mardi pour un séjour sur le bateau et par la suite, il amorcera sa descente vers le Sud pour remiser le bateau à Grenade. Retour prévu au Québec début mai.

DIXOU : Denis et Sylvie poursuivent leur navigation vers Rum Cay. Une belle nuit étoilée avec vent faible. Ils sont à 175 mn de leur destination et tout va bien.

UKULU : Guy et la famille sont à l'Ile à Vache près d'Haiti en compagnie de 4 autres voiliers. Ils sont très impressionnés par la beauté des lieux et c'est leur coup de coeur de la saison. Les gens sont extrèmement sympatiques, généreux et l'endroit magnifique. Ils nous feront un rapport écrit bientôt. Devaient y demeurer seulement une journée mais ils ont changé d'avis et y passeront 3 ou 4 jours.

JULIA IV : Jean-François et Dominique sont à Pointe à Pitre pour effectuer certaines réparations sur le voilier. Ils poursuivront leur navigation vers les Saintes dès que le tout sera complété.

MARY MADELEINE : Danielle et Greg sortent le bateau de l'eau à Cartagène aujourd'hui. Retour prévu au Québec le 1er avril.

ABSOROQUE : Denise et Jean-Pierre quitte Ste-Anne (Martinique) demain matin à destination de Ste-Lucie.

NAMAR : Marcel et Nancy sont à Warderick Wells sous une température très agréable de 22 C.

BLEU MARIE : Michèle et Jean-Pierre sont à Georgetown en compagnie de la soeur de Michèle. Ils ont découvert de l'apnée autour de Georgetown, digne de mention. Un rapport écrit suivra. Semble-t-il que c'est encore plus beau que Warderick Wells...

mercredi 23 mars 2011

DIXOU - Denis et Sylvie en navigation

Bonjour les amis,

c'est reparti pour 48 hres. Avons quitté South Caicos à 17 hres direction Rum Cay. Un autre 235Nm.

Pour le moment nous sommes à contourner South Caicos, ensuite nous ferons cap directement sur Rum Cay. Alors nous avons grand-voile haute et moteur car nous sommes au près très serré.

Actuellement nous faisons un cap de 35* et vers 22 hres on réajustera le cap sur 320*, ça ira beaucoup mieux.

Alors position à 19 hres : 21*32'799N / 071*26'496W Vitesse 5.1 noeuds Vent d'environ 12 à 14 noeuds Cap 35*

Il fait déjà plus froid car on est obligé de porter un t-shirt.

Bonne soirée à tous
Denis & Sylvie XXX

SWEET MADAME BLUE - Chantal et Normand aux Iles Vierges

Selon la position ci-dessous, ils sont à Guana Island tout près de Tortola dans les Iles Vierges

Latitude :18.47281
Longitude :-64.5777
Date/Heure de la position GPS :03/23/2011 16:26:21 EDT

Message :Voici notre dernière position nous poursuivons notre aventure.

Cliquez sur le lien ci-dessous pour visualiser ma position.
http://fms.ws/4Shgl/18.47281/\-64.5777

Si le lien hypertexte ci dessous me fonctionne pa cliquer ici:
http://maps.google.com/maps?f=q&hl=en&geocode=&q=18.47281,-64.5777&ll=18.47281,-64.5777&ie=UTF8&z=12&om=1

smb

VACATIONS AU RÉSEAU MERCREDI MATIN

J'ai dû partir plus tôt ce matin mais je vous relate les vacations jusqu'à mon départ

MAI VII : Bertrand est en navigation à 40 mn de Mindello (Cap Vert). Il fait route à moteur à une vitesse de 6 noeuds. Mer un peu agitée mais vent très faible et beau soleil. Prévoit arriver en fin d'après midi. Position : 17-32 N et 24-22 W. Demeurera 2 jours au Cap Vert puis reprendra la mer en direction du Brésil.

BIDULE : Lisanne et Gaston sont en navigation en direction de Salvador de Bahia (Brésil) Présentement à 313 mn de leur arrivée. Position : 9-30 S et 34-57 W ils naviguent à moteur sur une mer calme, température chaude et beau soleil.

UKULU : Guy et la famille sont à 20 mn de l'Ile à Vache (Haiti) et naviguent à portée de VHF avec 3 autres voiliers. Les vents annoncés sur buoyweather n'étaient pas réels puisqu'ils ont eu du SE au lieu du NE - probablement à cause de l'effet des montagnes. S'arrêteront une journée avant de reprendre leur navigation vers la Jamaique puis Cuba.

NAMAR : Marcel et Nancy sont à Warderick Wells et n'ont pas répertorié tous les bateaux québécois qui pourraient s'y trouver... mais nous savons que NEMEA y est... Les journées sont "fraîches" pour le "pôvre Marcel" qui était habitué à la chaleur des Antilles... quelle dure réalité... mais nous ne pleurons pas très fort ! ! !

DIXOU : Guy et Sylvie quitteront cet après-midi South Caicos en direction de Rum Cay. Ils ont "fêté" pas mal fort hier soir en compagnie d'un équipage de jeunes suédois...

OCÉANE 2 : Jean et Jacinthe se préparent à sortir le bateau de l'eau demain à Ste-Lucie et seront de retour au Québec au début avril. Soirée en compagnie de l'équipage de Sea Kite (Michel et Brigitte) hier

DAME LICORNE : Marc-Antoine et Lucie sont à Ste-Anne et se dirigeront vers Ste-Lucie en fin de semaine où ils laisseront leur bateau pendant leur séjour au Québec.

NEMEA : Jean-Denis et Louise sont à Warderick Wells; ils ont pu régler leur problème d'alternateur en nettoyant les contacts électriques hier. Un autre voilier de location a enroulé une écoute de grand'voile dans son hélice hier et a dû être remorqué.

TEMPS DE VIVRE - Récit de la traversée






Pierre, Judy et Jeremy ne se sont pas ennuyés lors de leur traversée de Port Lucaya (Bahamas) à St-Augustine (FL).

Voici le récit de leur traversée :


16 mars en navigation


Ce matin à 8h00, nous sommes en plein Gulf Stream. De l’eau turquoise des Bahamas nous passons maintenant à l’eau bleue saphir de ce Gulf si vivant. Pierre a installé les lignes à pêche durant son quart dès la première lueur du jour. Un pêcheur chevronné de Nassau nous a conseillé quelques leurres pour attraper du thon.

Un peu avant midi, une des ligne se met a se dérouler! Viiite! Nous avons une prise! Pierre ramène la ligne difficilement, nous commençons à voir une tâche blanche argentée sous l’eau qui s’agite dans tous les sens. Au même moment des dauphins arrivent et semblent venir voir ce qu’on a pris. D'un saut, Jeremy s'empare de l’épuisette pour aider Pierre à prendre le poisson. Qu’est-ce que c’est?

À Notre plus grande joie il s’agit d’un thon, un « Skipjack Tuna ». Un beau gros, nous disons d’environ 30 lb mais comme nous n’avons pas de balance pour le confirmer nous nous contentons de prouver nos dires avec les photos. Nous nous sommes promis d’acheter un balance pour l’an prochain.

La chair de ce poisson est aussi rouge qu’une tranche de bœuf, nous n’avons attrapé qu’une seule fois ce genre de thon et beaucoup plus petit. De plus, un autre poisson avait pris une bouchée dessus, il ne nous en était resté que la moitié. Nous pourrons nous faire des bons steaks de thon et des sushis. Nous en aurons pour plusieurs repas.

Pierre vient à peine de terminé d’arranger le premier poisson que nous avons une autre touche. Pas possible! Pierre ramène la deuxième ligne et c’est un autre thon, pareil au premier! Il tente de le soulever mais n’attend pas que Jeremy arrive avec le filet, il l’échappe et celui-ci retourne à la mer.

Finalement en regardant le contenu du sac qui contient les morceaux du premier thon nous fait réaliser que la deuxième prises aurait été de trop. Par contre, Nous aurions pu partager avec d’autres plaisanciers en arrivant, ce sera pour une autre fois. Pour ma part je suis comblée, moi qui raffole des sushis.

Le soir venu nous sommes rendus à la hauteur de Cap Canaveral. Nous avançons bien et la mer est d'huile, on navigue donc à moteur mais c'est très agréable tout de même et la mer grouille de vie. La surface de la mer est si lisse qu’on aperçoit tout de suite le moindre mouvement. Nous avons vue plusieurs grosses tortues de mer, je dois dire que nous n’en avons jamais vue autant en Floride.

Nous apercevons un aileron noir au loin, peut-être un dauphin, il replonge et refait surface plus près et se dirige vers nos lignes, nous voyons que ça ressemble plus à un requin car c’est plus gros. On le voit finalement émergeant juste derrière nos lignes à pêche, cette fois on voit nettement tout le dos du poisson, il a deux nageoires dorsales, la première très longue et effilée semblable à celle d’un épaulard et une autre plus courte près de la queue, la forme de la queue ne ment pas, c’est bel et bien un requin et en se fiant à la largeur de notre bateau celui doit bien faire au moins 15 pieds. Selon notre documentation à bord et ce que nous en avons vue, il s’agirait d’un (Great Hammerhead) grand requin marteau, celui-ci peut mesurer jusqu'à 20 pieds. Il a tournoyé derrière le bateau et a replongé. Aussitôt un banc de poissons argentés s’est mis à sauter et à bouillonner tout près du bateaux. Nous aimons bien naviguer sur des calmes plats parfois car on voit tant de vie.

Un peu plus tard, des dauphins sont venus danser avec l’étrave du bateau comme chaque fois on ne peut quitter le pont tant qu’ils sont là, ils sont si magnifiques. Plusieurs « Portuguese man-of-war » flottaient à la dérive un peu partout durant tout le trajet. Un genre de méduse qui flotte et laisse trainer ses tentacule sous l'eau. Celle-ci peut infliger de graves brûlures au nageurs.

Nous serons à Ste-Augustine demain en fin de journée.
http://tempsdevivre2.blogspot.com/

mardi 22 mars 2011

UKULU - Guy et la famille vers la Jamaique

Ouin le vent nous lache dommage on filait bien on va donne mettre la voile mécanique et notre parapluie.

merci et j espere avoir le NNE cette nuit, il nous reste 75 mn.

Bonne soirée et merci !

Guy
Va2DCT

ALLEGRIA - Marianne et Gaétan remercient le Réseau

Nous avons bien reçu ton message de lundi soir, encore une fois merci.

Ce matin aucune possibilité de vous entendre au réseau ?

Les prévisions des buoyweathers sont vraiment assez justes à l'execption de la journée d'hier ou le vent a été beaucoup plus faible que prévu et aujourd'hui nous avons bien ce qui était prévu du temps très calme, nous terminerons donc au moteur cette belle navigation.

Nous n'avons plus que 96 nm à faire donc à 5 noeuds environ nous serons à Levingston demain matin, nous ferons nos formalitées d'entrée le plus possible et ferons le trajet dans le Rio Dulce jusqu'à Frontera.

Nous tenons à te dire un très grand merci pour toute ton assistance, nous avons ce qu'il faut pour terminer, nous avons beaucoup apprécié ce travail que tu as fait pour nous.

Espérons une communication demain matin car une fois dans le Rio nous aurons 2 heures de différences avec le Québec et nous ne nous levons pas à 5h00 sauf exception !

À bientôt

Marianne et Gaétan
ALÉGRIA II

P.S. MERCI également à toute l'équipe du Réseau du Capitaine, vous nous accompagner depuis 2003 et c'est quelque chose de précieux dans notre quotidien de navigateurs.

ALLEGERIA - Marianne et Gaétan en navigation vers la Rio Dulce

Eh bien nous voici dans notre 6ième jour de navigation "non stop" et tout va très bien !

Il ne nous reste que 85 nm à parcourir et nous les ferons calmement au moteur faute de vent, NON, nous ne nous arrêtons pas pour l'attendre car nous avons beaucoup de travail qui nous attend pour le remisage du bateau et le temps qu'il nous reste ne sera pas de trop !

Il fait un temps magnifique, le soleil est présent mur à mur, nous avons 31 beaux degrés.

Les lignes à la traîne sont à l'eau mais rien ne mord ce n'est pas grave car le congélateur est encore plein.

Nous gardons une vitesse d'environs 5 noeuds depuis hier après-midi afin d'arriver à Levingston demain matin au levé du soleil.

Le trajet nous aura demandé 6 jours et 1 une journée pour faire nos formalités d'entrée et nous rendre jusqu'à Frontera là ou nous sortirons le bateau de l'eau.
Ce matin nous avons dessalé le cockpit, nous avions l'air d'un gros bretzel, là c'est mieux.

Merci à tous ceux qui nous ont suivi particulièrement aux membres du Réseau du Capitaine qui sont là chaque jour pour nous les navigateurs.

Bonne fin de journée, à bientôt
Marianne

re-voici nos nouvelles coordonnées pour ceux qui aimeraient nous contacter à la maison

Marianne et Gaétan David
636 rue Gilles
Laval, Québec
canada, H7P 2W2
tél; (450) 937-5636
Vous pourrez continuer à nous écrire à l'adresse du bateau va2@winlink.org ou gourdindavid@videotron.ca

VACATIONS AU RÉSEAU MARDI MATIN

MAI VII : Bertrand est en navigation vers le Cap Vert, à 152 mn de Mindello. Vent faible de 10 noeuds, vitesse de 4 à 4.5 noeuds, cap à 240 degrés. Position ; 18-52 N et 23-08 W

BIDULE : Lisanne et Gaston sont en navigation vers Salvador de Bahia. Position : 8-04 S et 34-39 W à 431 mn de leur destination. Vent faible et vitesse de 2 à 3 noeuds. Température 32C

DAME LICORNE : Marc-Antoine et Ludie sont à Ste-Anne (Martinique) et ont eu énormément de plaisir aux Salines dimanche dernier en compagnie des équipages de Absaroque, Tenace, Maro et Méridien V. Ils prévoient se diriger vers Ste-Lucie au cours du week-end.

DIXOU : Denis et Sylvie sont à South Caicos et ont eu des vent de 22 noeuds hier. Ils étaient bien protégés. Prévoient un départ jeudi vers Rum Cay. Tout va très bien.

NAMAR : Marcel et Nancy étaient déjà en navigation au moment du Réseau et se dirigent vers les Exumas - où le vent les portera nous disait Marcel. Température de 19 C Marcel n'a pas mis ses bas mais ses "crocs fermés" :)

PERSÉIDES : Daniel Kathleen et Léa sont à Georgetown et grâce aux conseils de Marcel (Namar), il a obtenu une bonne adresse pour se faire livrer un nouveau démarreur pour son moteur. Il devrait l'avoir jeudi via Regis Air Express.

DAMALU : Daniel est à Orient Bay (St-Martin) et touche le "paradis" nous confiait-il; il ne lui manque que sa douce conjointe Madeleine pour le rendre parfaitement heureux. Prévoit une sortie de l'eau le 23 avril et remisera le voilier pour la saison.

TARANGA : Monique et Gervais sont à Rodney Bay (Ste-Lucie) sous une magnifique température. Ne naviguent pas pour les prochains jours.

NEMEA : Jean-Denis et Louise lèvent l'ancre dans les prochaines minutes pour se diriger à Warderick Wells (Exumas)

BIENVENUS DANS LE MONDE DE LA RADIOAMATEUR

Nous désirons féliciter les étudiants qui ont réussi l'examen 2011 et leur souhaiter la bienvenue dans ce merveilleux monde de la radioamateur.

Cette licence a été gagnée grâce à vos efforts et votre persévérance dans l'étude et elle vous est acquise "pour la vie" - BRAVO et au plaisir de vous parler sur le Réseau du Capitaine :

Alain Archambault
Paule Blouin
France Bourdeau
Denis Brouard
Robert Delisle
David Falardeau
Marie Gratton
Carol Guindon
Carole Beaupré
Patrick Jobin
André Lassonde
Danielle Thouin
Jasmin Leroux
Mario Martel
Louis Morin
Jean-Jacques Paquette
Yves Pion
Jacques Primeau
Susie St-Onge
Christina Zervos

lundi 21 mars 2011

PRATIQUE en cas de TSUNAMIE DANS LA MER DES CARAIBES

Chantal de Sweet Madame Blue nous a mentionné ce matin sur le Réseau que MERCREDI À 09H02 aura lieu une pratique générale dans toute la mer des caraibes en cas d'alerte au Tsunami.

Écoutez les instructions sur votre radio locale pour plus d'info

Nycole

VACATIONS AU RÉSEAU LUNDI MATIN

MAI VII: Bertrand et son amirale sont en navigation vers Mindello (Cap Vert); ils étaient à 250 mn de leur destination au moment du réseau. Position : 20-10 N et 21-44 W - vitesse de 5 noeuds. Ils se reposeront 2 ou 3 jours au Cap Vert et reprendront la mer à destination de Recife (Brésil)

BIDULE : Lisanne et Gaston sont en navigation; ils ont quitté Jacare au Brésil pour se rendre à Salvador de Bahia. la communication n'était pas propice à un échange ce matin.

DIXOU : Denis et Sylvie se sont ancrés hier après-midi à South Caicos et laisseront passer les vents forts puis poursuivront leur navigation vers Rum Cay - probablement mercredi.

OCÉANA 1 : Luc et Aline sont arrivés à Charlotte Amalie hier après-midi. Ils complèteront leurs formalités ce matin puis visiteront St-Thomas.

SWEET MADAME BLUE : Chantal et Normand sont à Peter Island, en ont bien profité pour se baigner et se prélasser sur la plage. Ils quittent pour Virgin Gorda.

JULIA IV : Jean-François et Dominique sont à Deshaies (Guadeloupe). Visiteront les alentours avant de se rendre à Pointe à Pite.

SEA KITE : Brigitte et Michel sont à Rodney Bay (Ste-Lucie) en compagnie de l'équipage de Taranga, Océane 2 et Lady M. Guy de Gobe Sous a déjà remisé son voilier pour la saison et est de retour à Montréal. Superbe température - très chaud...

NAMAR : Marcel et Nancy sont à Governor Harbour et quittent ce matin en direction des Exumas. Vent de 15 à 18 noeuds.

L'ALBATROS : Christine et Louis sont à Tortola dans les Iles Vierges et essaieront de trouver quelqu'un pour réparer leur frigo car ils sont "en glacière" seulement...

LE TEMPS DE VIVRE : Pierre Judy et Jeremy ont passé le week-end à visiter St-Augustine qu'ils ont trouvé absolument superbe. Ils quittent ce matin via l'ICW en direction de Jacksonville. Température de 15 C la nuit et de 25 C le jour.

ALEGRIA : Marianne et Gaétan sont en navigation en direction de la Rio Dulce. Position : 16-03 N et 84-32 W - très beau - belle mer et vent de NE de 14 noeuds. Ils prévoient une arrivée à destination dans 3 jours.

NEMEA : Jean-Denis et Louise sont à Highborne dans les Exumas et laisseront passer le coup de vent avant de se diriger vers Warderick Wells.

COMPTEUR D'EAU - Pierre de Saphire

Petit commentaire sur le compteur d’eau. Effectivement cela semble attrayant et pratique. J’en ai un sur Saphir. Ça me permet de vérifier entre autre la consommation d’eau lors des douches. Faut bien que le capitaine ‘’râle’’ pour quelque chose.

Par contre, la consommation ne nous indique pas ce qu’il reste dans le réservoir. C’est pourquoi que je me suis ajouté une gauge à eau. Si l’on reste stationnaire, le compteur peut avoir son utilité.

Il faut savoir, ce que j’ai expérimenté sur Saphir, qu’en navigation hauturière, les secousses activent le compteur. Je me suis déjà retrouvé avec une donnée de 15,000 litres sur mon compteur. Donc, en guise de conclusion, ce gadget peut avoir certaines utilités, mais il a aussi ses limites.

Pierre

dimanche 20 mars 2011

DIXOU - Denis et Sylvie ancrés à South Caicos

Position de Dixou 20 mars à 18hres

Bonjour les amis, ça y est, nous avons mis l'ancre à South Caicos à 16:30Hres après 5 nuit et 6 jours de navigation, fière de ce que nous avons accompli.

Nous avions Rum Cay comme objectif, mais la météo en a décidé autrement, avec les 28 noeuds de vent annoncé pour demain. Sagesse oblige !

Aujourd'hui nous avons eu 15 à 18 noeuds de vent qui nous ont poussé directement à destination.

Il y a 3 mois exactement Dixou posait l'ancre au même endroit, seul. Aujourd'hui, ce doit être à cause du mauvais temps que l'on annonce car nous sommes 4 voiliers.

Ça fait longtemps que nous n'avions pas vu de la belle eau comme cela. C'est un peu plus froid mais maudit que l'énergie est bonne ici.

Position : 21*29'64N / 071*32'32W

Denis & Sylvie xx

COMPTEUR D'EAU - 1ère réponse ....

Voici une première réponse à l'appel de ce matin - MERCI beaucoup Réjean


J'ai vu sur nouvelles des navigateurs que quelqu'un cherchait un compteur d'eau digital
J'en ai un sur Rhapsodie et ça marche très bien (pratique pour connaitre ce qu'il te reste d'eau)
J'ai dû changer l'afficheur l'an dernier et l'ai fait venir de France,n'ayant rien trouvé aux USA
Je t'envoie les 2 sites webs (pour le compteur et l'afficheur)

http://www.kuebler.com/francais/prod-zlr-pos-ele-133.html
http://www.conrad.fr/compteur_d_eau_sappel_aquarius_p_53207_53727_844935_564461_FAS

MYRIAM - Ghislain et la famille aux MARQUISES

Quelle belle traversée pour l'équipage du MYRIAM qui sont arrivés à HIVA OA, Marquises.

copie du message reçu :

Les Myriam à Hiva-Oa, quelle nuit, c'est cochet

Maintenant, on va aller bouger les pieds

Annie vous redonne des news

PETIT COUCOU DE SÉOUL... Paul Nadeau

Comme c'est charmant :)

Nycole




Je t'envois un coucou: chu en voyage a Seoul en Corée, il est 20:40 dimanche soir, et j'avais le mal du pays alors je me suis joint a l'écoute sur internet.
Bon réseau!
Paul

Sent from my iPad

DIXOU - Denis et Sylvie vers South Caicos

Un grand merci pour tes démarches. Tout un service à domicile... à bord !

Nous venons d'essuyer une averse avec 25 noeuds de vents et restons au aguets pour les prochaines. Comme nous croyons qu'il y aura de la grosse vague à l'entrée, à cause du au haut fond et que la journée est jeune, nous jouons sûr et irons jusqu'à South Caicos qui est un endroit connu pour nous.

Passe une excellente journée.

Denis et Sylvie.xx

ALEGRIA - Marianne et Gaétan en navigation

Dimanche 20 mars 2011, il est 8h23 pour moi et`au Québec 9h23

Bonjour à tous,

Une autre belle journée qui commence, le soleil est bien présent, la mer assez calme mais le vent en plein dans le pif, nous sommes donc à moteur en ce moment, nous devons changer de direction dans 1 mille alors on espère que le vent ne tournera pas avec nous !

position

15 14.677 N
82 17.239 W

Nous avons parcouru 125.2 nm hier, c'est bon.

Nous avons une une bonne touche ce matin quelque chose qui semblait bien gros mais nous n'avons pas été en mesure de le ramener à bord il s'est décroché, Zut ! de Zut !

Bon dimanche

Marianne

P.S. juste avant de transmettre mon message nous avons eu une belle touche et un beau gros maquereau sera au menu ce soir !Yes ! de yes !

UKULU - Guy et la famille à la régate...

Rendez-vous voir leur site internet pour un compte rendu de la fameuse régate...

Du plaisir garanti...

http://www.ukulu.ca/

Nycole

VACATIONS AU RÉSEAU DIMANCHE MATIN

MAÏ 7 : Bertrans est à 21-30 N et 16-16W - vent faible mais houle importante. Cap à 230 degrés et vitesse de 5 noeuds. En direction du Brésil depuis le Cap Vert.

DIXOU: Denis et Sylvie ont eu une nuit magique avec un clair de lune à couper le souffle. Ils essaieront d'entrer à Grand Turk quoique l'entrée exige un faible tirant d'eau. Ils laisseront passer le front froid avant de poursuivre leur navigation vers Rum Cay.

DAME LICORNE : Marc-Antoine et Lucie sont a Ste-Anne (Martinique) et iront se prélasser sur les plages des salines aujourd'hui - très belle température

UKULU : Guy et la famille sont à leur dernière escale en République Dominicaine, sur l'île de Beaca. Mer calme - vent de 10 à 15 noeuds - le paradis. Ils prévoient un retour au Québec vers le début mai.

NEMEA : Jean-Denis et Louise sont à Highborne et provitent de magnifiques plages. Y demeureront pour la journée.

NAMAR : Marcel et Nancy sont en navigation pour une vingtaine de mn. Température un peu fraîche si l'on commpare aux Antilles - Marcel a même mis des "bas" dans ses "crocs" -- j'aimerais bien voir la photo :)

ABSAROQUE : Denise et Jean-Pierre sont à Ste-Anne (Martinique) et doivent effectuer certaines réparations sur le voilier - M A I S C'EST DIMANCHE et ils se laissent convaincre d'aller aux Salines profiter des plages et de la belle température.

ALLEGRIA : Marianne et Gaétan sont en navigation vers la Rio Dulce. Belle nuit et ils sont à moteur présentement. Position : 15-07 N et 82-13 W

PERSÉIDES : Daniel Kathleen et Léa sont revenus à Georgetown (Bahamas) hier car le starter du moteur a fait défaut et ont dû rentrer à la voile. Ils verront à faire effectuer les réparations avant de repartir.

GULLIVER : Freddy et Daisy ont presque terminé leur préparatif pour la sortie de Gulliver et l'entreposage pour la saison. Aujourd'hui, journée de repos - pique-nique, baignade et natation au programme.

AMIRYS : Doris et Michel sont à Norman Island dans les Exumas sous un beau soleil. Ils remontent lentement vers la côte EST américaine.

CHENOU: Robert et Brigitte sont à Colon (Panama) et ils traverseront le canal le 26 mars. Entreprendront par la suite leur traversée du Pacifique en débutant par les Galapagos.

DIXOU Denis et Sylvie en navigation

Bonjour à tous,

merci Nycole pour ton bulletin météo d'hier soir. Tu avais raison, ce fût une nuit de rêve, 10 à 15 noeuds de vents, pas beaucoup de vague, ciel étoilé et la lune était magnifique.

Alors selon le GPS Dixou devrait pointer son étrave à South Caicos vers 17:30hres ce soir à moins que l'on essais de rentrer à l'intérieur du lagon de Grand Turcs, selon la carte électronique le passage serait limite. Enfin on verra.

On file présentement à 4.7 noeuds, cap à 287*

Position à 6:00hres AM
21*31'170N / 070*41'013W

Bon dimanche,

Denis & Sylvie XXX

INFO DEMANDÉE.....

Quelqu'un sait-il où l'on peut se procurer un COMPTEUR DIGITAL indiquant le nombre de litres d'eau consommée dans un réservoir ?

Il existe des sondes qui indiquent la quantité d'eau restante dans le réservoir mais ce n'est pas ce que la personne cherche... Elle veut connaître sa consommation en litre depuis le dernier remplissage .

MERCI de votre aide - personnellement je ne sais pas ! ! !

samedi 19 mars 2011

ALLEGRIA - Marianne et Gaétan en navigation

Message reçu à 18h45


super belle navigation, tout va bien à bord sauf Hic ! Nous sommes toujours au "près serré" ce qui veut dire tout faire avec une bonne gite...
position

14 04.880 N
81 40.951 W

Marianne

PRÉPARATION AU DÉPART - MERCI À NOS FORMATEURS

Le séminaire Préparation au départ a eu lieu aujourd'hui avec un nombre record de participants.

Je tiens à remercier très chaleureusement Marcel Bourgault (Magibour) Serge Paul (Nomade) et Gérard Séguin (Cap Lib) pour leur grand dévouement et souligner le travail de "moine" déployé à la réalisation du document de référence qui en a impressionné plus d'un...

Une présentation professionnelle à la mesure de leurs talents et je les FÉLICITE.

Encore une fois, MERCI mille fois les gars...

Nycole

DIXOU - Denis et Sylvie et navigation

Bonjour à tous,

petit changement.

Suite au dernier bulletin météo prévoyant pour lundi des vents de 21 à 28 noeuds de ENE. Nous avons pris la décision d'aller se réfugier à South Caicos. Nous y resterons probablement deux jours avant de reprendre la route vers Rum Cay.

Nous n'avons pas eu de vent de la journée, 6 à 8 noeuds alors on fait du moteur et voile. À 15:15hres pile nous avons eu une petite averse et le vent a forcit jusqu'à 19 noeuds et depuis il se maintient entre 15 et 18 noeuds.

Notre arrivé devrait se faire aux alentours de 18hres demain à South Caicos, nous vous tiendrons au courant.

Position à 17:30hres 21*24'985N / 069*45'461W

Vitesse du bateau de 3.5 à 5 noeuds GPS car nous avons un courant de face d'environ 1 noeud.

À demain

Denis & Sylvie XX

P.S. Nycole j'espère que ton séminaire s'est bien passé. Nous trouvons que tu es une personne très dévoué, Bravo et merci pour tout ce que tu fais pour nous les navigateurs.

NYRIAM - Ghislain et la famille à 110 d'Hiva OA (Marquises)

Message reçu ce matin à 11h25

Ce fut hier une journée tranquille, le vent a chutté après mon message, nous avons eu à peine 15 Knts de vent (au portant) et en après-midi plus rien - l'acalmie.

Nous avons du rentrer les voiles car ça claquait entre les vagues, nous avons fait du moteur, le vent a repris vers 20Hrs (Local), nous sommes toujours sous voiles depuis avec un vent léger variant entre 12 et 15 de l'EST. On file à 5 Knts, avec un cap de 268*Vrai.

Nous allons en profiter pour pêcher, nous rentrerons demain matin.

Position 09*48,5'S 137*09'W

Merci beaucoup

Bonne journée
Ghislain, Annie, Guillaume et Olivier

ALLEGRIA - Marianne et Gaétan en navigation

Samedi 19 mars 2011, il est 8h37 ici et 9h37 au Québec, toujours en mer


Bonjour à tous,

Position actuelle; 13 19.094 N81 26.319 W

Il fait très beau, chaud et les conditions sont très bonnes pour nous, le vent 15 knt, EST-NORD-EST, la vague 3-4 pieds. Nous avons la magnifique île de Providencia sur notre tribord mais nous ne nous y arrêterons pas, le vent annoncé devrait nous permettre au cours des prochaines 24 heures de nous rendre au point le plus au nord avant de commencer à tourner doucement vers l'ouest alors nous en profitons, espérons que les prévisions sont bonnes !

Nous aurons cependant à combattre un courant d'un knt sur ce trajet selon la table des courants peut-être notre progression s'en ressentira, à suivre.

Durant les dernières 24 heures nous avons fait 131 nm ce qui est très bien pour nous.Le vent s'est maintenu en force autour du 20 knt, il a changé de direction de quelques degrés à peine mais en notre faveur alors nous avons bien progressé.

La lune nous a accompagnée toute la nuit et Gaétan a eu droit d'assiter à un magnifique couché de lune au moment ou le soleil se levait, moi je dormais à ce moment car j'ai fait ma garde de minuit à 4 heures.

Le rythme semble s'installé, notre sommeil est meilleur et plus rapide dès le coucher cela m'étonne car nous venons tout juste de partir mais c'est tant mieux comme cela c'est plus facile pour chacun d'assurer son tour de garde.J'ai oublié de vous dire que le premier matin nous avions prit 2 beaux petits thons jaunes, il y en a un qui est déjà dans nos estomacs, 2 soupers, et l'autre attend son tour mais il est congelé pour le moment et les lignes sont à l'eau.

Merci à tous ceux qui nous écrivent cela nous fait toujours plaisir, je rappelle simplement de bien retirer le message d'origine afin de minimiser le temps de transmission, merci.

Quelqu'un a demandé si nous pensions remonter plus au nord, la planification pour le moment est de sortir le bateau de l'eau au Rio Dulce, Guatemala puis nous avons un vol de réservé vers la Floride le 11 avril, de là nous remontons au Québec en voiture avec mes parents.

Nous retrouverons notre petite maison et tout notre monde.Gaétan est attendu par Abitibi hélicoptère, il pilotera pour eux pour une deuxième année et moi je serai en recherche d'emploi alors si vous avez quelque chose pour moi faites moi signe ?

À bientôt, bonne journée à tous

marianne

DIXOU - Denis et Sylvie en navigation

Position à 7 hres, 19 mars

Bonjour à tous,

finalement Nycole c'est ton bulletin météo de 18 hres qui a eu raison. À partir de minuit et demi le vent à changer de direction d'environ 15* et il est descendu en bas de 15 noeuds.

Je n'ai pas pris de chance et garder les trois ris dans la grande voile. Ce qui fait que ce matin nous avons eu une progression d'environ 3Nm par heure. Il nous reste 354Nm pour atteindre Rum Cay.

Donc le vent reste en bas de 15 noeuds, nous filons toute voile dehors à 3.8 noeuds. La tentation est grande de partir le moteur mais on se retient.

Position à 7:00hres21*07'454N / 069*05'114W

Bonne journée

Tout va bien à bord
Denis & Sylvie XX

vendredi 18 mars 2011

DIXOU - Denis et Sylvie en navigation

Position Dixou 18 mars à 18hres

Bonsoir les amis,

Eh bien tel que prévu à la météo ça souffle depuis cette après-midi jusqu'à 19 noeuds et les vagues vont avec.

Pour notre confort et éviter que le bateau ne tape pas trop dans les vagues, nous avons pris 3 ris et rouler un peu le foc 100%. Maintenant ça va, ne craignez rien. C'est beaucoup plus confortable et on file en moyenne à 5 noeuds vent de travers.
Les harnais sont sortis, sécurité,sécurité.

Donc notre position à 18 hres
20*45'542N / 068*19'514W

À demain sur le réseau du capitaine
Denis et Sylvie XX

WE BE SAILING - Éric et Annie en navigation vers Nassau

Latitude:24.96573
Longitude:-77.1683
GPS location Date/Time:03/18/2011 13:24:25 CDT

Message:SPOT Check OK. Everything is OK from Annie & Eric aboard s/v WeBeSailing, just to let you know where we are,CHEERS

Click the link below to see where I am located.
http://fms.ws/4Qp8S/24.96573/\-77.1683

If the above link does not work, try this link:
http://maps.google.com/maps?f=q&hl=en&geocode=&q=24.96573,-77.1683&ll=24.96573,-77.1683&ie=UTF8&z=12&om=1

ALEGRIA - Marianne et Gaétan en navigation

ALÉGRIA II EN MER

Vendredi 18 mars 2011 pour moi il est 13h50 donc à Montréal 14h50

Bonjour,

Départ de Portobelo,Panama, hier, jeudi à 08h00 heure locale.
Les premiers 24 heures 119 NM de parcourus.

Position actuelle,

11.45 N
80.39 W

Nous sommes actuellement à 104 nm de Providencia et la décision n'est pas encore prise si on arrête pour un repos d'une nuit ou si passe droit et on poursuit notre route vers le Rio Dulce, Guatemala, d'autres arrêts seront possibles plus loin si nous en avons besoin.
Il fait beau soleil (heureusement), nous avons 20 KTS de vent Nord-Est soutenu et les vagues sont de 6 à 10 pieds et un courant transversal nous pousse de travers à notre route, nous tenons donc une allure de près serré et l'équipage doit s'y faire !!.
C'est comme dans une machine à laver sauf qu'on est de plus en plus sales ou salés comme vous voulez !
Nous avons 3 ris dans la grand-voile et nous sommes sous génois, nous tenons 5 KNS de vitesse.

À bientôt

Marianne

MYRIAM - Ghislain et la famille vers HIVA OA

INCROYABLE - Ghislain a pu faire contact avec le Réseau du Capitaine ce matin - malheureusement je devais quitter plus tôt - mais il a pu parler à Roger (AML)... WOW - il est tout près des Marquises...

Copie du message reçu :

Le jour se lève à peine ici (1100 HAE), nous sommes à 230 mille d'Hiva-Oa.

Nous avons eu une bonne nuit, toujours au portant, voiles en ciseaux vent de l'est de 20 Knts. Les nuits sont plus venteuses, le jour sont généralement sous les 15 Knts.

Hier, nous avons du faire 2 heures de Spi SW par vent très léger.

On file présentement à 7 Knts, Cap 270* Vrai et nous sommes par 09* 41'S 134* 45'W.

Avec les 6 heures de décalages avec MTL, nous envisageons un atterrisage demain soir le 19. Le soleil se coucheant vers les minuit (hrs MTL) Nous serons également soir de pleine lune, sinon on fera du sur place et rentrerons dimanche matin.

Ce matin, j'ai très bien pu entendre Monsieur Roger et nous avons fait contact vers les 0810.

Je remets ça à demain également.

Bonne journée

Ghislain, Annie, Guillaume et Olivier

VACATIONS AU RÉSEAU VENDREDI MATIN

MAI 7 : Bertrand et Marina sont en navigation en direction de Mindello (Cap Vert). Ils ont parcouru 140 mn en 24 heures dans une mer assez forte et croisée avec un vent Nord de 20 noeuds. Position : 24.50 N et 17.05 W; cap à 230 degrés et vitesse de 7 noeuds.

NAMAR : Marcel et Nancy ont levé l'ancre quelques mnutes avant le Réseau. Ils quittent San Salvador et poursuivent leur navigation vers Eleuthera. Aujourd'hui, ils prévoient naviguer 41 mn. Vent de 12 noeuds.

DIXOU : Denis et Sylvie ont eu une belle nuit de navigation et ont dû appuyer les voiles avec le moteur. Positon : 20-23 N et 67-31 W

OCÉANE 1 : Luc et Aline sont à la marina Puerto Del Ray - la plus grande marina des Antilles. Ils quitteront à destination de Culebra demain. Beau soleil et température autour de 25C ce matin.

TARANGA : Monique et Gervais ont quitté Ste-Anne (Martinique) hier et sont maintenant à Pidgeon Island (Ste-Lucie). Attendent des amis qui les visiteront pour une semaine.

SEA KITE : Brigitte et Michel quitteront également Ste-Anne à destination de Ste-Lucie pour y rejoindre Taranga et Océane 2.

PERLE D'EAU : Marcel est à Bquia pour quelques jours puis se rendra à Union avant de reprendre la navigation vers la Martinique et sortir son bateau de l'eau en prévision d'un retour au QUébec au début avril.

ALEGRIA : Marianne et Gaétan sont en navigation depuis les San Blas en direction de la Rio Dulce. Ils décideront demain s'ils arrêtent se reposer à Providenciales ou s'ils continuent leur navigation. Position : 11-16 N et 80-24 W avec un vent de 20 à 25 noeuds et une mer assez courte de 12 pieds. Navigation au près serré pour conserver leur cap. la navigation demande beaucoup de surveillance à cause du traffic maritime. Ils sont à 140 mn de Providenciales.

TENACE : Pierre et Monique sont à Ste-Anne encore pour 2 ou 3 jours. Ils quitteront lundi à destination de Ste-Lucie pour rejoindre le groupe puis se dirigeront vers Grenade pour sortir le bateau de l'eau en prévision d'un retour au Québec le 25 avril.

DAME LICORNE : Marc-Antoine et Lucie sont à Fort de France et se dirigeront à Grande Anse d'Arlet aujourd'hui.

MARY MADELEINE : Danielle et Greg sont dans les Iles Rosario et se dirigeront vers Cartagène mercredi. Sortie de l'eau prévue pour jeudi puis retour au Québec le 1er avril.

DIXOU - Denis et Sylvie en navigation

Position le 18 mars à 6:00 hres

Bon matin, avons reparti le moteur à 00:30hres, seulement 9 noeuds de vent.
Cette nuit aucun nuage et beaucoup d'étoiles, mer calme.
Reste 457 Nm pour Rum Cay.

Position : 20*20'97N / 067*26'85W

Bonne journée
Denis et Sylvie XXX

jeudi 17 mars 2011

HOME ZONE - produit et info

Merci à Pierre (Saphire) de nous avoir communiqué ces infos concernant ce produit utilisé pour fermer les bateaux en entreposage longue durée


Voici les coordonnées de Marine WareHouse

En Floride :

Kind regards - Jorge
Marine Warehouse (USA)
3531 NW 20th Street
Miami, FL 33142, USA
Ph: (305) 635 0776
Fax: (305) 635 0779
jorge@marinewarehouse.net
www.marinewarehouse.net


À Trinidad :

Sherri Roopchand (Manager)
Marine Warehouse
Tardieu Marine
110 Western Main Road
Chaguaramas, Trinidad
Ph: 1-868-763-8387 Fax: 1-868-634-4150
Skype: mw-sherri
E-Mail: sherri@marinewarehouse.net

Le produit est du Home Zone product, in the 5 lb size (environ 50$US)

Pour son utilisation, il est recommandé de laver le bateau avec de l’eau et du vinaigre (plafond, mur, planché). Personnellement je mets les granules dans des petits contenants de plastic au quatre coins du bateau.

Préalablement je mets à peu près tout dans des zip lock et je recouvre coussin et matelas avec des draps. Au retour, j’ouvre le carré et attends environ 15 minutes, par la suite j’entre à nouveau pour ouvrir des hatch et sortir les granules afin de les récupérer et les ré-utiliser pour une deuxième année.

Pour conclure, je relave l’intérieur avec de l’eau et du vinaigre et je fais ventiller et couche dans le bateau au jour 2.



Pierre

NEPTEAU - Aldé et Guylaine aux ILES VIERGES

Juste un beau bonjour,Nous sommes aux Iles Vierges avec Denis et Louise de Prana.

Tres heureuses retrouvailles.

Merci encore pour la météo.

Nous visiterons les Vierges pour les trois prochaines semaines.

Salut

Aldé et Guylaine

LE TEMPS DE VIVRE - Pierre Judy et Jeremy à St-Augustine (FL)

Message reçu à 18h26

Nous sommes arrivée au mouillage de Ste-Augutine,

Le trajet à très bien été. Nous allons reter ici pour le week-end et profiter de cette belle petite ville.

Pierre, Judy et Jeremy

LATITUDE: 29-53.67N
LONGITUDE: 081-18.53W

LE TEMPS DE VIVRE - Pierre Judy et Jeremy

DIXOU - Denis et Sylvie en navigation

17 mars à 18hres, Dixou

Bonjour les amis, finalement nous sommes toujours à moteur et voile depuis 4 hres ce matin car le vent de 8 noeuds de travers ne nous fait pas progresser assez vite à notre goût.

Pour le diesel, si le vent ne se met pas de la partie nous devrons faire un arrêt à South Caicos pour refaire le plein, on verra.

Donc à 18hres, 19*54'54N / 066*32'06W
Notre vitesse varie de 4.5 à 5.2 noeuds dépendemment du vent qui entre dans les voiles. On garde le RPM moteur à 1800RPM plutot que les 2600 habituel ce qui nous donne une très bonne économie. Donc pour les derniers 24 hres, nous avons parcouru 102Nm et le jour d'avant 116Nm. Actuellement le GPS donne 514Nm avant l'arrivée à Rum Cay.

Sylvie a prise une belle dorade de 32 pouces et on en a mangé une bonne portion pour dîner. Et cette après-midi elle a décrété une pause baignade dans la grande bleu. Ça fait du bien ça les amis...

À demain matin,

Denis & Sylvie XX

MYRIAM - Ghislain et la famille vers HIVA OA

Nous avons eu une nuit profitable, avec des vents franc Est de 15 Knts, nous avons mis les voiles en ciseau, c'est rouleur mais on fait notre cap.

Nous sommes toujours au portant ce matin, voile en ciseau avec des vents de 20 Knts. Notre cap est de 267* Vrai, nous filons à 6.5Knts.

Nous sommes à 1145 (HAE) par 09*39'S 132* 11W.

Tout va bien à bord, les milles gagnés vers l'Ouest, nous font oublier l'incomfort de l'allure.

Bonne journée
88

Ghislain et l'équipage du Myriam à 385 milles d'Hiva-Oa

mercredi 16 mars 2011

LE TEMPS DE VIVRE - Pierre Judy et Jeremy en navigation

Message reçu à 20h30

Tout va très bien et la Gulf Stream nous aide a avancé. Nous avons justement gardé le cap à l'Est du 80°W et gardons notre vitesse. Nous serons à Ste-augustine plus tôt que prévue demain.

Pierre, Judy et Jeremy
bisous x x

DIXOU - Denis et Sylvie en navigation

Bonjour les amis, aujourd,hui nous avons eu un vent de 60* d'environ 8 à 12 noeuds.
Notre vitesse moyenne devrait être autour de 4 noeuds.
Beau soleil, chaud et pas de pluie. Vague de 5 à 9 pieds au 8 ou 9 secondes .

position à 18:26 hres, 19*07'239N / 064*56'200W

Aperçu seulement un bateau de croisière.

Il nous reste 616Nm pour atteindre Rum Cay.

Bonne soirée à chacun de vous.

Denis & Sylvie XXX

LE TEMPS DE VIVRE - Pierre Judy et Jeremy en navigation

Message reçu à 18 heures

Tout va très bien, nous avons fait deux prises magnifique aujourd'hui. Du thon rouge! Incroyable! Pas besoin de te dire qu'on mange du sushi ce soir! Nous avançons bien et la mer est d'huile. Donc on marche à moteur mais c'est très agréable tout de même et la mer grouille de vie. Tortues,dauphins, requin, banc de poissons qui sautent. C'est fou comme la mer est vivante ici.

voici notre position:

Latitude: 27-19.92N
Longitude: 079-37.42W

Soit juste devant cap canaveral

on se parle demain sur le réseau et merci pour la météo.

Pierre et Judy

SEA KITE - Brigitte et Michel à Grande Anse d'Arlet (Martinique)

Comment ça va au Québec? Ici, tout va pour le mieux. Aujourd'hui, nous avons fait la randonnée du Canal des Esclaves (Canal Beauregard). C'était vraiment incroyable! Je le recommande à tous ceux qui passe par St-Pierre. Nous avons fait du pouce pour nous rendre à Fond St-Denis et de là, nous avons fait la randonnée. À la fin du canal, nous avons marché jusqu'à la route entre les villages de Carbet et St-Pierre et nous avons encore fait du pouce pour revenir jusqu'à St-Pierre. En fait, on peut toujours prendre un bus ou un taxi pour se rendre à Fond St-Denis mais il y a peu de taxi sur la route de retour alors c'est plus facile de faire du pouce. Et si on loue une voiture pour le faire, il faut faire le canal aller-retour. Le canal mesure 4,2 km alors aller retour, ça peut être long, mais c'est tellement beau! Et en passant, ce n'est pas une randonnée à conseiller pour ceux qui ont le vertige! On marche sur un mur de 40cm de largeur avec un précipice d'un côté et de l'eau de l'autre côté.

Au retour de notre randonnée, nous avons levé les voiles et nous sommes maintenant rendus à Grande Anse d'Arlet alors comme tu peux voir, on relaxe beaucoup depuis que nos invités sont partis!!! Michel devait faire de la plongée demain mais il s'est étiré un muscle dans l'épaule hier soir alors on a changé nos plans. On revient vers Ste-Anne demain et on devrait quitter pour Ste-Lucie samedi. On doit y retrouver Gervais et Monique (Taranga) au mouillage ainsi que Jean et Jacynthe (Océane II) à leur condo. Nous reviendrons dans les prochaines semaines en Martinique probablement. C'est tellement proche de toute façon.

C'était donc les dernières nouvelles de Sea Kite. Nous devrions être sur le réseau demain matin (comme à tous les matins). Passe une belle journée!

Bisous

Brigitte et Michel

MYRIAM - Ghislain et la famille en navigation vers les MARQUISES

Nous sommes par 09*30'S 129*27'W, Grand Largue avec un cap présentement de 255*Vrai, brise légère de 12 Knts, on varient entre 5.5 et 6 Knts. La nuit passé nous avons été au portant, GV seul avec un brise de l'Est. Tout va bien a bord, la réserve de diesel est toujours pleine, mais on ne voit pas l'utilité de l'utiliser pour le moment. Nous sommes à 540 milles de l'arrivée.

Merci pour votre support

Bonne journée

Salutations à l'équipage du réseau du capitaine et aux fidèles du réseau

Note; je suis rendu plus mordu que Marcel, je vous écoute en pleine nuit malgré les conditions.

Les Myriam à quelques jours des Marquises.

VACATIONS AU RÉSEAU MERCREDI MATIN

DIXOU : Denis et Sylvie sont en navigation vers les Bahamas depuis St-Martin. Position : Position à 5:51hres 18*39'73N / 064*08'25W Vitesse 4.5 noeuds - Quelques coups de vent la nuit dernière mais tout va très bien.

NEPTEAU : Aldé et Guylaine sont en navigation vers Charlotte Amalie (St-Thomas) et ont l'île à vue. Ils ont eu quelques coups de vent la nuit dernière jusqu'à 27 noeuds mais tout va bien. Ils rencontreront PRANA qui se rend ce matin à Charlotte Amalie depuis St-John.

JULIA IV : Jean-François et DOminique ont séjourné dans le lagon de St-Martin et en ont profité pour visiter l'île et faire quelques achats. Ils sont maintenant à St-Barth, à l'anse Colombier et visiteront Gustavia aujourd'hui.

PERSÉIDES : Daniel Kathleen et Léa sont à Long Island. Ils se rendront à la marina aujourd'hui pour faire le plein de diesel et se préparer à quitter demain matin. Nuageux ce matin avec un vent NNE de 15 à 20 noeuds.

LE TEMPS DE VIVRE : Pierre Judy et Jeremy sont en navigation depuis hier soir. Ils ont parcouru 80 mn depuis leur départ. Position : 27-16 N et 79-35 W avec un vent très léger de 6 à 7 noeuds et petites vagues. Ils naviguent voiles et moteur.

SAPHIRE : Pierre est dans le lagon de St-Martin et s'occupe de son problème d'alternateur aujourd'hui.

DIXOU - Denis et Sylvie en navigation

Message reçu à 06h00 mercredi matin - 16 mars

Bon matin les amis, nous avons passé une belle nuit, seulement quelque coup de vent avant les 3 averses que nous avons eu. Max 20 noeuds et en moyenne 13 à 16 noeuds.

Nous avons décidé de laisser Anegada sur notre babord car après avoir regarder comme il faut, je trouvais qu'il y avait trop de haut fond pour passer entre Virgin Gorda et Anegada.

Position à 5:51hres
18*39'73N / 064*08'25W
Vitesse 4.5 noeuds

Bonne journée
Denis & Sylvie XX

mardi 15 mars 2011

AQUAREL - Robert et Jocelyne RE: NEW LIFE

Ce matin j'ai fait un appel concernant le Bateau New Life...

Après avoir fait des descriptions sur different réseau ici, NW Caribean net, SW Caribean et Panama Net , qui ont retransmis le message sur le Bahamas net , pas eu de nouvelle.

J'ai aussi contacter celui qui fait la méteo Chris Parker et ce matin un bateAU ME COMMUNIQUE QUE NEW lIFE À ÉTÉ VU IL Y A 3 JOURS À CUBA.

Il serait à la marina , dans la région de Costa Maria Gorda. au Sud de Cuba. Tout va bien à bord. J'ai demandé sur les ondes que quelqu'un fasse le message de contacter la famille au plus tôt.

J'espère pouvoir te parler demain si les ondes le permettent

Bye

Robert

LE TEMPS DE VIVRE - Pierre Judy et Jeremy en navigation

Depuis Port Lucaya aux Grand Bahamas, ils ont quitté à 15h30 en direction de St-Augustine (Floride)

Nycole

DIXOU - Denis et Sylvie en navigation

Eh oui Dixou a quitté St-Martin cette après-midi vers 15:00hres. Nous filons présentement sous voile vers Virgin Gorda BVI que nous laisserons sur notre babord au petit matin pour continuer vers les Turcs and Caicos et les Bahamas. Enfin on verra si tout va bien.

C'est une longue traversée d'environ 745 Nm qui devrait nous prendre environ une semaine. Nous sommes vent de travers de 9 à 13 noeuds, vitesse de 4 à 5 noeuds.

Nous vous enverrons notre position tous les jours à 18 hres et vers 6 Hres AM ainsi qu'un cours aperçu de notre météo.

Position
18*11'550N
63*19'042W
Cap 305*V
Bonne soirée
Denis & Sylvie XXX

MYRIAM - Ghislain et la famille en navigation vers les MARQUISES

Nous avons fait une très belle journée de voile hier, nous avons fait notre cap. Nous sommes toujours sous spi asymétrique, Grand Largue à la limite.

Le vent était presque franc Est cette nuit, depuis le levé du jour il est SE. Le brise souffle entre 12 et 15 Knts réel, il n'en reste pas gros d'apparent...

Nous sommes (1030 HAE) par 09*11'S 127*00W, vitesse de 5.5Knts.

Merci encore beaucoup pour votre support quotidien Bonne journée

Ce matin, lors du réseau je devinais les interlocuteurs par habitude seulement

Ghislain, Annie, Guillaume et Olivier

NEW LIFE - des nouvelles...

Message reçu ce matin :

Pour info
voici un message reçu il y a quelques minutes, je pense que nous sommes sur le bon chemin et que nous pouvons nous relâcher un peu
merci en attendant je vous tiens au courant dès que j’ai un éventuel contact.
Salutations à tous.

s/y Panchita shared an anchorage with s/y NewLife off the S Coast of W Cuba several days ago. All was well on s/y NewLife, though they had been in Cuba longer than expected, and were a bit low on provisions, so s/y Panchita (and maybe others) shared some provisions with s/y NewLife.

s/y NewLife planned to sail to the Florida Keys on the 1st good weather window - though they were not sure when this would be.

So, as-of a couple days ago, all was well onboard s/y NewLife - off the S Coast of W Cuba.

Unless there's anything else, I'll consider the s/y NewLife boat watch closed...cheers...Chris.

--
Chris Parker

Weather Forecasting & Vessel Routing
Weather & Communications - Hardware, Software, Sales, Consulting, Books, Seminars

VACATIOINS AU RÉSEAU MARDI MATIN

DAME LICORNE : Marc-Antoine et Lucie quitte Portsmouth (Dominique) ce matin à destination de la Martinique - Fort de France ou St-Pierre - ils décideront selon l'heure et le vent. Présentement un vent Est de 10 noeuds.

SEA KITE : Michel et Brigitte sont à Fort de France et quittent pour St-Pierre où ils feront de la plongée sous-marine - randonnée sur le sentier des esclaves au programme.

L'ALBATROS : Christine et Louis sont à St-John et se rendront à Cruz Bay aujourd'hui. Ils s'informent concernant le festival qui doit avoir lieu incessamment.

NAMAR : Marcel et Nancy sont à Little San Salvador et feront une navigation d'environ 27 mn aujourd'hui. Un peu "frisquet" pour notre ami Marcel nous confiait-il...

LE TEMPS DE VIVRE : Judy Pierre et Jeremy sont à Port Lucaya et devraient quitter en direction de St-Augustine (Floride) - beau soleil - 24 C.

OCÉANA 1 : Luc et Aline sont à Culebra au mooring et quitteront pour aller en marina à environ 5 mn. Une réparation à l'alternateur s'impose.

DIXOU : Denis et Sylvie sont à St-Martin et quitteront vers les Iles Vierges et si la fenêtre météo le permet, ils poursuivront leur navigation jusqu'à Rum Cay.

CHENOU : Robert et Brigitte ont fait mesurer le bateau en prévision de la traversée du canal Panama qui devrait avoir lieu dans 4 ou 5 jours. Ils complètent leurs achats.

PERSÉIDES : Daniel Kathleen et Lea sont arrivés hier après midi à Long Island - beau mouillage - quelques voiliers - y demeureront quelques jours pour explorer les environs.

SAPHIRE : Pierre est à St-Martin et accompagnera Christiane à la marina car elle quitte aujourd'hui pour un retour au Québec. Très belle température et tout va très bien.

SWEET MADAME BLUE : Chantale a "dévalisé" les boutiques de Charlotte Amalie (St-Thomas) hier - elle s'est gâtée pour sa fête qui avait lieu il y a quelques jours... Cadeau de moi à moi avec amour nous disait-elle - belle façon de ne pas avoir de déception :)

lundi 14 mars 2011

MYRIAM - Ghislain et la famille en navigation vers les MARQUISES

Ce matin a l'heure du réseau :

Subject: Myriam à 850 milles de l'arrivée

Bon matin madame Nycole,

j'ai tenté de me présenté sans succès, le signal était bon mais beaucoup de station avec des signaux plus fort. J'ai écouter de 0710 à 0740.
Nous sommes par 08*48'S 124*23'W
Tout va bien,

Ghislain

dimanche 13 mars 2011

ETOILE DE LUNE - Nathalie et Dominique - RÉCIT SUR MOREA

Message 92– écrit en mars 2011
Nombres de milles parcourus : 18 188 milles
Nombre de personnes inscrites à la lettre : 965
Position de L'Etoile de Lune : Tahiti, mouillage de Punaauia
Récit sur Moorea




Thérapie de choc : Un retour vers la Terre!


Programme à venir
Départ pour l'île de Pâques. Au retour, carénage à Techni marine sur Papeete (Tahiti).


Les album photos en musique :

Album sur le Tiki Village : http://s121758490
.onlinehome.fr/edl/polynesie/photos_tikivillage/index.html

Album sur Moorea : http://s121758490
.onlinehome.fr/edl/polynesie/photos_moorea/index.html

Album sur Ahe (Tuamotu) : http://s121758490.onlinehome.fr/edl/polynesie/photos_ahe/index.html


Sur le Blog : www.etoiledelune.fr/blog

Le point sur les actes de piraterie dans l'océan Indien, les options de navigation à ne pas négliger pour les « tourdumondistes » (http://blog.mailasail.com/etoiledelune/414 )


En fin de message :
Point de vue et quelques adresses à Moorea
Photo du mois : rencontre avec Heirami


Résumé


Notre Etoile est ancrée à Punaauia, sur la côte nord-ouest de l'île de Tahiti. Elle guette les pièces manquantes du puzzle de réparation pour lui refaire une santé. Las d'attendre le bon vouloir des distributeurs de matériel nautique, nous prenons quelques vacances. Nous testons notre résistance à la vie terrienne. Après tout, les copains de Métropole (ils se reconnaîtront!) nous écrivaient récemment que « des gens comme vous devraient être obligés de revenir sur notre bonne vieille terre polluée pour partager avec nous un peu de notre morosité parisienne. » Ils se disent « certains » que nous avons oublié ce que c'est... Autant commencer notre réadaptation en douceur...


Prêts pour un « test » grandeur nature?