Un petit rappel concernant le picque-nique annuel du Réseau du Capitaine qui aura lieu le SAMEDI 18 AOÛT au Fort Lennox de St-Paul de l’Ile aux Noix.
Nous serons là pour vous accueillir à compter de 09h30 et nous prendrons le traversier de 10h30 tous ensemble pour se rendre sur le site
Advenant que la température ne soit pas favorable, nous irons à l’intérieur du Fort – sinon nous mangerons tous ensemble à l’extérieur
Apportez votre lunch, votre bonne humeur et transmettez cette invitation à vos amis – çà nous fera plaisir de les rencontrer
À bientôt et profitez bien de la belle température
Nycole
lundi 30 juillet 2012
mercredi 18 juillet 2012
DON QUILLECHOTTE - la famille à l'ILE RONDE (Grenade)
Ile De Ronde - Grenade - A 5 km d'un volcan actif sous-marin le Kick Em Jenny
LATITUDE: 12-18.63N
LONGITUDE: 061-35.28W
MARINE: YES
WIND_SPEED: 6
WIND_DIR: 060T
COMMENT: Grenade - Ile Ronde - A 5 km du volcan Kick em Jenny
Nous sommes ancré a coté du volcan le plus actif des caraibes, le volcan Kick em Jenny. C'est un volcan sous-marin donc nous ne voyons rien...
Demain... Direction de l'ile de la Grenade
Les Don Quillechottes
LATITUDE: 12-18.63N
LONGITUDE: 061-35.28W
MARINE: YES
WIND_SPEED: 6
WIND_DIR: 060T
COMMENT: Grenade - Ile Ronde - A 5 km du volcan Kick em Jenny
Nous sommes ancré a coté du volcan le plus actif des caraibes, le volcan Kick em Jenny. C'est un volcan sous-marin donc nous ne voyons rien...
Demain... Direction de l'ile de la Grenade
Les Don Quillechottes
VENT FOU - Franck à RAIATEA
11 juillet 2112
Nous arrivons à Raiatea après 1 an de navigation. Guillaume, mon frère nous aceuille, c'est super cool. J'ai déjà un travail qui m'attend tant que professeur de science et techno en première et terminal.
Le bateau est bien installé et ne bouge plus... Ça va faire du bien de se poser un peu. Nous serons bien ici pour 1 an. L'école des enfants n'est pas loin. La mer bleu du lagon est tout autour de nous. Un nouveau monde à découvrir et à construire.
Nous arrivons à Raiatea après 1 an de navigation. Guillaume, mon frère nous aceuille, c'est super cool. J'ai déjà un travail qui m'attend tant que professeur de science et techno en première et terminal.
Le bateau est bien installé et ne bouge plus... Ça va faire du bien de se poser un peu. Nous serons bien ici pour 1 an. L'école des enfants n'est pas loin. La mer bleu du lagon est tout autour de nous. Un nouveau monde à découvrir et à construire.
CAT MOUSSES - René et la famille à l'Ile MAURICE
12 juillet 2012
Port Louis, île Maurice
Récit no 215 - Le prof débarque
Voilà, c'est fait, notre invitée tant attendue est arrivée, Aline est ici depuis une semaine déjà. Nous l'avons d'abord rencontrée le 4 juillet en fin de PM à son hôtel, elle avait fait bon voyage et avait les valises remplies de plein de choses, dont les examens de fin d'année. Le lendemain, Aline arrivait enfin à bord pour se joindre à notre équipage. Elle semblait bien affligée d'avoir à se déplacer à Maurice pour venir faire une 'rencontre de parents'... mais bon! Elle s'est fondue dans la routine de Cat Mousses comme si elle y avait toujours vécu et le décalage horaire on n'en parle même pas, elle n'avait même pas l'air fatiguée.
Dès le lendemain, la séance d'examens a débuté. Quelle chance nous avons d'avoir une 'vraie prof' qui se déplace jusqu'ici pour venir nous faire vivre une séance d'examens officiels. Ça permet aux enfants de se rappeler ce qu'est la vraie vie dans une 'vraie école'. A date tout se passe bien et je dirais que demain devrait conclure, de façon définitive, l'année scolaire 2011-2012.
A chaque jour, ce sont les examens le matin et en PM, nous faisons une activité différente.
A date, nous avons fait le marché central de fruits, légumes, viandes et poissons. Puis, nous avons visité la Citadelle, fort construit en 1834 par les Britanniques, offrant une vue magnifique sur Port Louis et sa rade. Nous en avons profité pour initier Aline au Geo-Caching. Le lendemain nous avons fait, à pied, le tour historique du vieux Port Louis, tel que proposé dans le Lonely Planet. Ce soir-là, René et moi nous sommes payés une sortie au resto alors qu'Aline s'est gentiment offerte pour rester au bateau avec les enfants. Elle en a profité pour les initier à la série télévisée intitulée 'les Parent'.
Depuis ce temps, nous écoutons religieusement un épisode à chaque soir, une autre chose qu'on ne connaissait pas. Un autre jour, nous sommes grimpés tout en haut de la montagne avec nos amis du bateau 'Mojombo' de la Tasmanie. Une montée qui fut récompensée par une autre vue magnifique de l'île. Nous avons terminé nos visites de Port-Louis par un après-midi au Blue Penny Museum, un musée fort intéressant relatant l'histoire et le patrimoine de l'île et qui doit son nom au premier timbre imprimé à l'île Maurice. Après quelques dernières emplettes, nous étions enfin prêts à quitter Port Louis pour aller explorer l'île un peu.
Le 11 juillet nous avons largué les amarres et mis le cap sur Rivière Noire pour une navigation de quinze miles nautiques. Aline fut suprise de voir que la gite (inclinaison lors des navigations) est très peu perceptible sur un catamaran. Jusqu'à maintenant, elle ne ne semble pas du tout affectée par le mal de mer. Chapeau Aline, car moi j'avais quand même un léger inconfort, mais pas elle. Nous nous sommes d'abord rendus à Tamarin, petite bourgade, encore à l'écart des sentiers balisés du tourisme à grande échelle. Cet endroit est renommé pour le 'surf' et plus particulièrement de juin à septembre.
Nous avons été impressionnés par la force des vagues déferlantes mais surtout par le talent des adeptes de ce sport. Tamarin est aussi réputée pour l'observation des dauphins et nous avons été fort heureux de pouvoir faire partager cette expérience magique à Aline. Nous sommes allés tout près, avec le dinghy, voir les prouesses de nos amis les dauphins qui s'en donnaient à coeur joie à faire leurs galipettes tout autour de nous.
Nous nous sommes ensuite déplacés vers Rivière Noire, lieu de culte pour la pêche au gros (marlins, thons, requins) surtout de novembre à mai, au large de ses côtes. Nous en avons profité pour aller visiter l'une des cinq tours Martello de l'île, ces fortifications bâties par les Britanniques entre 1831 et 1834 et qui doivent leur nom à la pointe de la Mortella, en Corse du Nord. Aline a trouvé sa première géo-cache en cet endroit.
Bref, tout se passe bien, on se fait des bonnes bouffes, on relaxe et on s'amuse beaucoup. Il faut surveiller Aline pour ne pas qu'elle s'emmène du travail de corrections d'examens dans sa chambre avant d'aller au lit le soir, mais la session d'examen tirant à sa fin, elle sera bientôt en congé, des vacances plus que méritées. Côté température, nous semblons avoir une certaine divergence d'opinion Aline et moi. Alors qu'elle recherche constamment la belle brise (comme elle l'appelle) pour se rafraîchir; moi je trouve qu'il fait drôlement frais. J'ai d'ailleurs souvent recours à ma 'petite laine' pour calmer mes épisodes de chair de poule, on se croirait en automne, c'est l'hiver ici!
Evidemment, Aline rit de moi et trouve qu'il fait très chaud ici... Il y a longtemps qu'on n'avait pas frappé du temps aussi frais, mais j'avoue que pour dormir la nuit c'est idéal! Nous serons à Rivière Noire pour quelques jours encore, avant de bouger vers Grand Bay.
Port Louis, île Maurice
Récit no 215 - Le prof débarque
Voilà, c'est fait, notre invitée tant attendue est arrivée, Aline est ici depuis une semaine déjà. Nous l'avons d'abord rencontrée le 4 juillet en fin de PM à son hôtel, elle avait fait bon voyage et avait les valises remplies de plein de choses, dont les examens de fin d'année. Le lendemain, Aline arrivait enfin à bord pour se joindre à notre équipage. Elle semblait bien affligée d'avoir à se déplacer à Maurice pour venir faire une 'rencontre de parents'... mais bon! Elle s'est fondue dans la routine de Cat Mousses comme si elle y avait toujours vécu et le décalage horaire on n'en parle même pas, elle n'avait même pas l'air fatiguée.
Dès le lendemain, la séance d'examens a débuté. Quelle chance nous avons d'avoir une 'vraie prof' qui se déplace jusqu'ici pour venir nous faire vivre une séance d'examens officiels. Ça permet aux enfants de se rappeler ce qu'est la vraie vie dans une 'vraie école'. A date tout se passe bien et je dirais que demain devrait conclure, de façon définitive, l'année scolaire 2011-2012.
A chaque jour, ce sont les examens le matin et en PM, nous faisons une activité différente.
A date, nous avons fait le marché central de fruits, légumes, viandes et poissons. Puis, nous avons visité la Citadelle, fort construit en 1834 par les Britanniques, offrant une vue magnifique sur Port Louis et sa rade. Nous en avons profité pour initier Aline au Geo-Caching. Le lendemain nous avons fait, à pied, le tour historique du vieux Port Louis, tel que proposé dans le Lonely Planet. Ce soir-là, René et moi nous sommes payés une sortie au resto alors qu'Aline s'est gentiment offerte pour rester au bateau avec les enfants. Elle en a profité pour les initier à la série télévisée intitulée 'les Parent'.
Depuis ce temps, nous écoutons religieusement un épisode à chaque soir, une autre chose qu'on ne connaissait pas. Un autre jour, nous sommes grimpés tout en haut de la montagne avec nos amis du bateau 'Mojombo' de la Tasmanie. Une montée qui fut récompensée par une autre vue magnifique de l'île. Nous avons terminé nos visites de Port-Louis par un après-midi au Blue Penny Museum, un musée fort intéressant relatant l'histoire et le patrimoine de l'île et qui doit son nom au premier timbre imprimé à l'île Maurice. Après quelques dernières emplettes, nous étions enfin prêts à quitter Port Louis pour aller explorer l'île un peu.
Le 11 juillet nous avons largué les amarres et mis le cap sur Rivière Noire pour une navigation de quinze miles nautiques. Aline fut suprise de voir que la gite (inclinaison lors des navigations) est très peu perceptible sur un catamaran. Jusqu'à maintenant, elle ne ne semble pas du tout affectée par le mal de mer. Chapeau Aline, car moi j'avais quand même un léger inconfort, mais pas elle. Nous nous sommes d'abord rendus à Tamarin, petite bourgade, encore à l'écart des sentiers balisés du tourisme à grande échelle. Cet endroit est renommé pour le 'surf' et plus particulièrement de juin à septembre.
Nous avons été impressionnés par la force des vagues déferlantes mais surtout par le talent des adeptes de ce sport. Tamarin est aussi réputée pour l'observation des dauphins et nous avons été fort heureux de pouvoir faire partager cette expérience magique à Aline. Nous sommes allés tout près, avec le dinghy, voir les prouesses de nos amis les dauphins qui s'en donnaient à coeur joie à faire leurs galipettes tout autour de nous.
Nous nous sommes ensuite déplacés vers Rivière Noire, lieu de culte pour la pêche au gros (marlins, thons, requins) surtout de novembre à mai, au large de ses côtes. Nous en avons profité pour aller visiter l'une des cinq tours Martello de l'île, ces fortifications bâties par les Britanniques entre 1831 et 1834 et qui doivent leur nom à la pointe de la Mortella, en Corse du Nord. Aline a trouvé sa première géo-cache en cet endroit.
Bref, tout se passe bien, on se fait des bonnes bouffes, on relaxe et on s'amuse beaucoup. Il faut surveiller Aline pour ne pas qu'elle s'emmène du travail de corrections d'examens dans sa chambre avant d'aller au lit le soir, mais la session d'examen tirant à sa fin, elle sera bientôt en congé, des vacances plus que méritées. Côté température, nous semblons avoir une certaine divergence d'opinion Aline et moi. Alors qu'elle recherche constamment la belle brise (comme elle l'appelle) pour se rafraîchir; moi je trouve qu'il fait drôlement frais. J'ai d'ailleurs souvent recours à ma 'petite laine' pour calmer mes épisodes de chair de poule, on se croirait en automne, c'est l'hiver ici!
Evidemment, Aline rit de moi et trouve qu'il fait très chaud ici... Il y a longtemps qu'on n'avait pas frappé du temps aussi frais, mais j'avoue que pour dormir la nuit c'est idéal! Nous serons à Rivière Noire pour quelques jours encore, avant de bouger vers Grand Bay.
TORTUE DE MER - la famille en MARTINIQUE
Message daté du 14 juillet :
Une note pour vous informer que finalement, nous resterons en Martinique encore quelques jours.
Pour souligner les vacances, nous avons décidés de passer quelques jours au Club Med Les Boucaniers, à Ste-Anne, en Martinique.
Nous quitterons donc dans environ une semaine.
Nous vous informerons alors de notre itinéraire, qui se fera probablement assez rapidement jusqu'en Grenade, puisque Émile, Robin et France ont un avion a prendre pour le Québec le 13 août.
À bientôt,
Les Tortues
Une note pour vous informer que finalement, nous resterons en Martinique encore quelques jours.
Pour souligner les vacances, nous avons décidés de passer quelques jours au Club Med Les Boucaniers, à Ste-Anne, en Martinique.
Nous quitterons donc dans environ une semaine.
Nous vous informerons alors de notre itinéraire, qui se fera probablement assez rapidement jusqu'en Grenade, puisque Émile, Robin et France ont un avion a prendre pour le Québec le 13 août.
À bientôt,
Les Tortues
VESPER - Pierre en Malaysie
Message daté du 14 juillet :
I am sorry to not have written before, you could say it was laziness. I am now at the Island of Tioman (little paradise) in Malaysia where I am preparing for a big crazy crossing to South Africa this week. Once on the S.A side, it is my intention to leave in early January 2013 for Brazil. All this will depend on Vesper and his Capitan's condition.
I am not certain when I last wrote in English, so it could be a repeat at the beginning. I think I did mention that I escaped Papua New Guinea for a second time not feeling safe in April. Got to Kudat Malaysia & puled out for painting the hull. While in Kudat, Joyce in PNG had Damien my son that I did not yet saw but get pictures once in a while. Then went to Johor Bahru at Dangabay Marina where I spent most of my time just enjoying being alive & working slowly on Vesper. I got stroke twice by lightning within 16 hour in an attempt to reach Port Dickson at the end of march & one of the hit was direct. I lost most instruments and replaced most of them by now. Did not replace the radar and wind instrument because I am too cheap.
I think I am in very good health and ready to go. There is at least 32 known sail boat converging to South Africa this year from different places but I know there is more. I have no plan to stop anywhere before but I will if I need to. Cocoskilling and Madagascar are on my way. Pirates have reach the North part of Madagascar. Noonsite.com could give you all info on this situation.
MOORING DISPONIBLE À GILBERT BROOK MARINA
Nous avons retardé notre mise à l'eau pour finalement décidé de ne pas naviguer cette année, notre mooring chez Gilbert est donc à louer pour le reste de la saison, j'apprécierais si tu peux passer le message.
Merci d'avance
Pierre Larichelière
514-267-8582
DON QUILLECHOTTE - Martin et la famille à CARRIACOU
Message reçu le 17 juillet
Arrive en Grenade - Iles Carriacou - Hillsborough Bay
LATITUDE: 12-29.15N
LONGITUDE: 061-27.54W
MARINE: YES
WIND_SPEED: 0
WIND_DIR: 345T
COMMENT: Grenade - Ile Carriacou
Arrive en Grenade a l'ile Carriacou.
Les Don Quillechottes
Arrive en Grenade - Iles Carriacou - Hillsborough Bay
LATITUDE: 12-29.15N
LONGITUDE: 061-27.54W
MARINE: YES
WIND_SPEED: 0
WIND_DIR: 345T
COMMENT: Grenade - Ile Carriacou
Arrive en Grenade a l'ile Carriacou.
Les Don Quillechottes
INDIAN SUMMER - Richard en ESPAGNE
Message reçu le 18 juillet
Seulement une petite note pour vous dire que nous sommes rendu à La Coruna en Espagne.
Nous avons décidé de changer de cap (La Rochelle) pour La Coruna par manque de vents et de carburant.
Alors que nous étions à 4 jours de La Rochelle, le vent s'est complètement éteint...
Nous avions du carburant pour 3 jours donc pas assez pour se rendre à moteur.
La Coruna était à 180MN donc plus proche et aussi le peu de vent du NE nous poussait naturellement dans cette direction.
L'anticyclone des Azores motait NE en même temps que nous et nous étions prisonniers de son centre ou il y a peu de vent et variable.
Nous irons quand même à La Rochelle en auto pour compléter le voyage.
J'avais déja planifier passer par ici dans 2 semaines et c'est à se moment que je recommuniquerai avec le RDC.
Seulement une petite note pour vous dire que nous sommes rendu à La Coruna en Espagne.
Nous avons décidé de changer de cap (La Rochelle) pour La Coruna par manque de vents et de carburant.
Alors que nous étions à 4 jours de La Rochelle, le vent s'est complètement éteint...
Nous avions du carburant pour 3 jours donc pas assez pour se rendre à moteur.
La Coruna était à 180MN donc plus proche et aussi le peu de vent du NE nous poussait naturellement dans cette direction.
L'anticyclone des Azores motait NE en même temps que nous et nous étions prisonniers de son centre ou il y a peu de vent et variable.
Nous irons quand même à La Rochelle en auto pour compléter le voyage.
J'avais déja planifier passer par ici dans 2 semaines et c'est à se moment que je recommuniquerai avec le RDC.
dimanche 8 juillet 2012
INDIAN SUMMER - Richard en navigation
Copie du message reçu dimanche le 8 juillet
départ de Angra do Heroismo, 11:42
Mise à jour de notre voyage
Nous sommes sur notre départ pour La Rochelle, France.
Nous quitterons Sangra do Heroismo, sur l'Ile de Terceira, dans la prochaine heure.
Les provisions sont faites et les réservoirs d'eau sont plein.
Nous prendrons le cap 45 degré NE avec comme objectif un point fictif 48N, 010W.
Je prévois 10 jours de navigation pour se rendre à ce point.
De la on va tourner vers La Rochelle, cap 100 degrés.
Je veux éviter la pointe nord ouest de l'Espagne, le fameux Cap Finisterre ou la navigation est difficile en mauvais temps.
Les trois prochains jours s'annoncent avec des vents du Nord, en général et de 10 noeuds en moyenne.
Notre date prévue d'arrivée à La Rochelle est le 22 juillet.
Nous avons bien aimé notre petit séjour aux Açores.
A+
Richard
départ de Angra do Heroismo, 11:42
Mise à jour de notre voyage
Nous sommes sur notre départ pour La Rochelle, France.
Nous quitterons Sangra do Heroismo, sur l'Ile de Terceira, dans la prochaine heure.
Les provisions sont faites et les réservoirs d'eau sont plein.
Nous prendrons le cap 45 degré NE avec comme objectif un point fictif 48N, 010W.
Je prévois 10 jours de navigation pour se rendre à ce point.
De la on va tourner vers La Rochelle, cap 100 degrés.
Je veux éviter la pointe nord ouest de l'Espagne, le fameux Cap Finisterre ou la navigation est difficile en mauvais temps.
Les trois prochains jours s'annoncent avec des vents du Nord, en général et de 10 noeuds en moyenne.
Notre date prévue d'arrivée à La Rochelle est le 22 juillet.
Nous avons bien aimé notre petit séjour aux Açores.
A+
Richard
S'abonner à :
Messages (Atom)