Nouvelles des Navigateurs

Ce blogue a été conçu par Nycole - VE2KOU et se veut un point de rencontre
entre les navigateurs, familles et amis du Réseau du Capitaine et de la CONAM.

mercredi 29 août 2018

AVIS AUX NAVIGATEURS - WATERFORD HARBOR

Notice to Mariners

Erie Canal - Waterford Harbor

August 24, 2018



Mariners are advised that the Waterford Canal Harbor will be restricted to vessels participating in the Waterford Tugboat Roundup from 7:00 AM on Friday, September 7th to 5:00 PM on Sunday, September 9th. This area of the Canal System will remain open to through-traffic. Transiting commercial traffic requiring clearance through this area must call the New York State Canal Corporation at (518) 461-0942, at least 24 hours in advance.

During this time, docking for non-event related commercial and pleasure craft will be restricted to between Locks E-3 and E-4, with certain commercial vessels between Locks E-2 and E-3 in the Waterford Flight, as directed by the Lock Operator. Docking in the main harbor area below Lock E-2 will be restricted to event vessels.

Additionally, a 25-yard security zone around participating vessels will be in effect during the Albany to Waterford tugboat parade from 3:00 PM to 6:00 PM on Friday, September 7th. A 25-yard security zone will be in effect around the fireworks staging barge located in Waterford Harbor on Saturday, September 8th.



Details about the event can be found at http://www.tugboatroundup.com and https:​//www.​facebook.​com/tugboatroundup​.

A webcam east view of the event site can be found at: http://72.0.156.246:7111.

A webcam west view of the event site can be found at: http://72.0.156.246:7110.

Marinas and public docks along the canal are listed at: http:​//www.​canals.​ny.​gov/wwwapps/boating/marinas.​aspx​ and on the Canal Map at http:​//www.​canals.​ny.​gov/maps/index.​html?layer=​marinas​.

Charts covering the affected area include: 14786 E-40 http:​//www.​canals.​ny.​gov/navinfo/charts/14786e40.​png​ and 14786 C-1 http:​//www.​canals.​ny.​gov/navinfo/charts/14786c01l.​png​.

Features along the eastern portion of the Erie Canal are listed by mileage at http:​//www.​canals.​ny.​gov/wwwapps/navinfo/navinfo.​aspx?waterway=​erieeastern​.

For updates and information, please visit Canals.NY.gov or follow us on Facebook or Twitter.
11:59:31AM 8/24/18

Aucun commentaire: