Nouvelles des Navigateurs

Ce blogue a été conçu par Nycole - VE2KOU et se veut un point de rencontre
entre les navigateurs, familles et amis du Réseau du Capitaine et de la CONAM.

lundi 10 septembre 2007

CARTES MARINES RECHERCHÉES

Bonjour

je suis en recherche active pour un depart dans 2 semaineS ........

Je suis à la recherche des « Chart Kits » suivants, d'éditions assez récentes, publiés par Maptech:
'New York to Nantucket and to Cape May, NJ'
'Chesapeake and Delaware Bays' (Cape May, NJ, to Cape Henry, VA)
'Norfolk VA to Florida and the Intracoastal Waterway' (Norfolk, VA, to Fernandina Beach, FL)
'Florida East Coast and the Keys' (St. Marys Entrance to Dry Tortugas). Tél.: 514-293-2516,

cristcaro@hotmail.com alors si vous connaissez quelqu'un qui connait quelqu'un .... faite le moi savoir merci a vous tous caro !

BATEAU RECHERCHÉ

MISSING VESSEL:>>

Subject: Boatwatch Incident Report>>

Full Name : USCG Distict 11 Command Center>
Street Address : Coast Guard Island Bldg 51-2>
Street Address2 :>Home Town : Alameda, CA>
ZipCode : 94501>
Home_Country : USA>
Work_Phone_Number : 510-437-3701>
Home_Phone_Number :>
Email_Address : RCCAlameda@uscg.mil>
MessageType : Lost_or_Overdue>
Vessel_Name : F/V ARIADNE OMAR>

Vessel_Description: The fishing vessel is 25-ft in length, has a white >hull, and a light blue superstructure. The vessel's registration number >is: TA-25277-BM.>
Communications : Unknown>
Itinerary : The vessel departed from Talara, Peru to go fishing on>03 September with the intent to return 04 September to Talara, Peru. The >vessel was reported overdue on 05 September by the wife of a person >onboard.>>

Persons_on_board : 4>
Reason : MRCC PERU has requested the U.S. Coast Guard's>assistance in keeping a lookout for the fishing vessel ARIADNE OMAR (Peru).>>

If the vessel is sighted, please contact the U.S. Coast Guard, Alameda, CA >at 510-437-3701 or MRCC PERU at 51 1 4202020.>

CAMINATA - pour suivre leur traversée du Canal de Panama

Copie du message reçu de Robert et Carmen

Si tout se déroule comme prévu, nous devrions traverser les dernières écluses du Canal de Panama (Miraflores 1 & 2) mercredi 12 septembre entre 13h00 et 15h00 heure de Montréal.

À cette écluse se trouvent des caméras branchées en direct sur Internet. Pour ceux qui le veulent (ou qui auront le temps), vous pourrez regarder Caminata traverser ces écluses et se laisser glisser dans le pacifique. "Que romantico" comme dirait mi amorcito!

Nous sommes évidemment très emballés mais nous sommes prêts....4cables de 125' de long, 12 pneux enveloppés de plastique pour ne pas briser le bateau, des amis pour manipuler les cables, beaucoup de paperasse (remplie sans agent) et de la bouffe pour nourrir tout ce beau monde pendant 24 heures.

Site web http://www.pancanal.com/eng/photo/camera-java.html

Salutations à tous,

Robert & Carmen
Caminata

CAMINATA - Robert et Carmen à Panama




Robert et Carmen se préparent à traverser le canal de Panama Mardi et Mercredi. Nous vous tiendrons au courant




Nycole

jeudi 6 septembre 2007

Voilier SACRIPANT se prépare pour le SUD











Message de CLaude :

J'ai commencé à suivre les activités du Réseau du Capitaine l'hiver dernier sur mon ordi, alors que je suivais les cours de Radioamateur organisés par Nycole dans le cadre de la CONAM.

J'ai aussi été au séminaire d'installation et fabrication d'antenne ainsi qu'à celui d'opération Radio. Je suis impressionné par le dévouement de tous ceux qui participent.

Je voudrais ici remercier publiquement Nycole qui a été d'une aide précieuse tout au long des cours et qui m'a aussi fourni l'info et l'aide requise pour l'achat de mon système (Icom 706 Mk 2 G, AH-4 et Pactor IIusb). J'ai bien apprécié l'atmosphère conviviale des cours et la disponibilité (et la patience) de tous pour répondre aux questions.

Je m'en voudrais si je ne profitais pas de cette tribune pour remercier aussi Jean-Marie Houle dont l'aide m'a été invaluable pour la vérification et l'up-dating de mon système afin de m'assurer que tout fonctionne correctement. Ce qui fut fait la semaine dernière.

Bien fier d'avoir réussi l'examen, mon indicatif d'appel est le VA2CJA.

J'aimerais ajouter mon bateau à la liste des voiliers.

Sloop de marque Hunter, 1984, 34'7'' de longueur, 11'5'' de largeur.

NOM: SACRIPANT
Position actuelle: 45° 25' 19'' N; 074° 02' 41'' W (Club Nautique Deux-Montagnes)

Le Sacripant est en préparation finale pour un départ vers le sud. Il quittera son port d'attache le 14 ou 15 septembre, et empruntera la voie habituelle des navigateurs québecois, en passant par le ST-Laurent, Richelieu, Lac Champlain, le Hudson. Puis selon les possibilités et la météo, ce sera la descente vers le sud avec une combinaison de navigation en mer et par l'ICW.

Destination finale non déterminée, mais définitivement séjour en Floride jusqu'à Dry Tortugas (selon hauteur d'eau dans leLac Okeechobee), aux Bahamas, Turks & Caicos, et peut-être une poussée vers les Antilles. Inderterminé encore si le bateau reste dans le sud à l'été 2008 ou si je le remonte ?

J'aimerais que tu m'indiques quels sont les frais pour faire partie du Réseau du Capitaine. J'aimerais aussi que tu me dises de quelle autres informations tu as besoin pour ajouter Sacripant à la liste des voiliers ? Et quelle adresse utiliser pour envoyer une photo ou deux du bateau ?En plus de VA2CJA@winlink.org, on peut aussi me rejoindre à c.l.auger@hotmail.com.

Finalement, j'ouvrirai prochainement un blog afin que famille et amis puissent avoir des nouvelles tout au long de l'hiver. L'an dernier j'ai écrit des chroniques lors d'un voyage en solitaire dans le Golfe St-Laurent, mais il devient fastidieux et pas toujours facile d'envoyer le tout à prèes de 75 personnes.

Il me fera plaisir de te donner l'adresse de ce blog lorsqu'il sera monté.

Merci d'avance,Claude L.-Auger
Sacripant
VA2CJA

AUDRÉE À TRINIDAD





























































Message reçu de l'équipage d'AUDRÉE


Chaguaramas, TrinidadLe 6 septembre 2007

Bonjour à vous tous,

On prend quelques minutes pour vous dire bonjour et vous envoyer des photos de notre visite au zoo de Port of Spain.En se dirigeant vers le zoo, nous avons admiré de plus beaux paysages et des bâtiments ancestraux de toute beauté.Le Jardin Botanique nous a attiré (situé juste à côté du zoo), mais sans plus.

C'est un grand parc avec des immenses arbres et quelques lys, sans plus. On y croisait des gens pas très rassurants. Il est mieux de filer dans ces cas-là.Dans les photos, vous découvrirez notre singe hurleur qui crie comme un grand rugissement de lion.Impressionnant.Surtout au réveil dans une belle baie calme.

Nous avons passé prêt de trois heures avec Charleau, l'homme en charge des reptiles. Un homme fasciné par ces bêtes, un passionné. Nous avons manipulé des reptiles de tous les genres. Charleau a nourrit les reptiles en prenant le temps de nous expliquer en détail chaque espèce. Photos à l'appui.

En terminant, des photos des débris dans l'eau de Chaguaramas. Comme un ami a dit, la seule chose qu'on a pas vu encore, c'est le corps d'un humain!!!!!

À la prochaine.André, Josée, Audrée et le chat Caramel Miaou!

Chaguaramas, Trinidad

PS: On sera absent pour quelques jours et on vous revient la semaine prochaine...Bye...

mercredi 5 septembre 2007

REGULUS - Daniel

REGULUS prévoit quitter Cap D'Agde vers le 15 septembre où dès qu'une fenêtre météo le leur permettra.

Voici copie du message :

Comme radio amateur , j'ai de suite exploité , au profit des personnes qui suivent le "REGULUS" le logiciel du "réseau du capitaine " que tu m'as aimablement communiqué .

Christiane , ton amie , et que le hasard a mis sur ma route lors de la recherche d'une équipière confirmée , m'a dit que tu étais favorable au fait de nous "router " sur la longue route .
Evidemment , cette offre est bienvenue puisque , avec ces chamboulements climatiques , il sera hors de question de s'affranchir de ces infos tellement nécéssaires à la sécurité du bateau et de son équipage .

Christiane a un super CV et j'en ferai , avec plaisir et confiance , mon co - skipper .

Concernant les liaisons radio , je ne suis pas trés "causant " mais je communiquerai avec toi , par HF ou pactor ; je pense que tu me passeras la MTO plutôt par winlink que par HF , en fichiers "grib" ; cependant , il est vrai que le rendez vous quotidien est chaleureux et convivial ; il mepermettra aussi , de te donner ma mto/ zone .

Tu me confirmeras que les horaires sont les heures canadiennes que tu voudras bien me traduire en GMT .

Je pense que nous quitterons la marina du Cap d'Agde , en languedoc , dès que possible à partir du 15 /09 ; je ne sais pas s'il sera aisé de passer en HF avant IBIZA , mais , dès que le confort d'écoute sera au rendez vus , je me signalerai .

Aprés tu sauras tout de nos conditions de nav ainsi que de nos escales techniques .

Si les tempêtes d'équinoxe ne nous posent pas de pb , je compte faire escale à Madeire (surtout Porto Santo ) puis aux Canaries et , si il faut aller chercher les alizés , descendre au Cap Vert ; Christiane souhaiterait arriver aux Antilles quelques jours avant Noël et , personnellement ,je préfèrerais , avec ma compagne , passer les fêtes de fin d'année à Fort de France plutôt qu'au milieu de l'Atlantique...!

Ainsi , nous aurons bien besoin de tes ...tuyaux ...!

Voilà les qques infos que je souhaitais te communiquer avant que d'avoir le plaisir d'entendre ta voix en fréquence et la retrouver chaque jour .

73-88 QRO - Trés cordialement . F8DDO . Gabriel

AVIS DE RECHERCHE - Voilier GRINFOLET

Message reçu de SAIL THE WORLD :

Nous recherchons un voilier dans le Golfe de Gascogne.
Peux-tu faire passer le message dans les vacations prochaines jusqu'à ce qu'on ait des nouvelles.

localiser le voilier Français "GRINFOLET" parti de La Corogne (Espagne) le 26 Août 2007 à destination de Camaret (France).

A bord en solo Mr FONTAINE 44 ans, skipper expérimenté.

Il navigue sur un BONGO 9,70m.
Gréement sloop, voiles blanches.
Coque blanche, pont gris clair.
Pavillon Français.
Moyens de communication : VHF.

Mr Fontaine a appelé sa famille le 26 pour signaler son départ directement sur Camaret. Depuis pas de nouvelles.
Cette traversée se fait habituellement sans escale en 3 ou 4 jours.
Cependant, les conditions météo dans le Golfe de Gascogne depuis le 28 Août ne sont pas favorables car le vent est au Nord-Est soit directement dans l’axe de la route. On suppose donc que GRINFOLET remonte Nord Nord-Ouest en attendant soit le point de virement, soit une bascule du vent.

Nous demandons à tous les bateaux équipés de BLU de faire passer le message suivant : « demander par VHF l’identité des voiliers rencontrés dans la zone afin d’identifier GRINFOLET et de donner sa position ».

NORDIC - Martin et Catherine

Je viens de parler à Dany qui est actuellement à Papeete et quitte ce soir (mercredi) pour Los Angeles - puis Montréal où elle doit arriver jeudi soir.

Elle demeurera au Québec pour un mois afin de s'occuper des affaires de son père qui est décédé le 3 septembre d'un infactus. Son billet de retour est pour le 4 octobre de Montréal.

Martin et Catherine continuent le voyage - ils sont actuellement à Nuku Hiva et se dirigeront vers les Tuamotu puis Papeete

Les dernières nouvelles qu'ils ont eues d'Échappé Belle, il y a une dizaine de jours sont à l'effet qu'ils quittaient la baie d'Hapatori mais Dany ne savait pas leur destination

Actuellement, la mer est calme à Papeete

CAMINATA - Les San Blas




Voici un texte des amis Carmen et Robert sur les San Blas




Nuedi!




C'est ainsi que dans le language Kuna, on dit bonjour...particulièrement chez ces femmes qui sauvegardent la tradition. Elles portent d'ailleurs quotidiennement un costume magnifique, très coloré et brodé de molas aux motifs traditionnels ou figuratifs. Les hommes eux se contentent volontiers du style occidental très relaché.

Quand un canot sculpté dans un tronc d'arbre (et parfois muni d'une petite voile) s'approche du bateau, il y a de fortes chances d'entendre un "hola" bien espagnol...preuveque les Kunas s'ouvrent de plus en plus à ces gens de voile qui "baragouinent" la langue de leurs anciens envahisseurs.

Les San Blas, ce sont quelques centaines d'îles bordant la partie est de l'isthme panaméen et qui portent le nom de "Kuna Yala". Dans ce territoire reconnu pour sa résistance historique aux envahisseurs espagnols et au pouvoir central panaméen; les gens sont très petits, sympathiques et farouchement indépendants. Ils vivent pour la plupart dans des huttes de paille sur des îles qui ressemblent à de gros pots de fleurs surplantés par des palmiers de 15 à 20 mètres de hauteur.
L'exportation des noixde coco est leur principale ressource avec bien entendu le commerce du poisson et des langoustes auprès des navigateurs de plus en plus nombreux. Les ancrages sont paradisiaques et plutôt calmes selon les saisons. L'eau y est transparente sur des fonds de sable blanc.

On y rencontre des gens battant pavillon français, australien, espagnol, néerlandais, suédois, canadiens, etc... avec évidemment un lot d'américains regroupés dans certains recoins de ces 30 milles nautiques les plus fréquentés des San Blas. Les bancs de coraux sont énormes et sauvages alors que les brisures entre les barrières ressemblent plus à des falaises qu'à des récifs.

Le poisson abonde mais la pêche en apnée est parfois difficile compte tenu de la profondeur des lieux propices. La meilleure assurance de manger du poisson ou des langoustes demeure encore d'attendre qu'un kuna vienne nous en vendre pour $1 ou $3! À la limite, on devient même blasé de manger de la langouste et on finit par acheter du poulet à $6./ch pour faire changement! "de verdad".

L'approvisionnement en général n'est pas toujours simple alors que les petits magasins n'ont que bien peu de choses.Seules de longues barques, munies de moteurs, visitant régulièrement les ancrages connus assurent l'approvisionnement des fruits, légumes, boissons, etc. Accommodant, pas trop cher et efficace.

Naturellement, on ne peut parler des San Blas sans mentionner les molas que les femmes Kunas fabriquent. Pratiquement tous les jours, des canots s'approchent pour offrir ces très belles pièces de tissus brodées à la main.

Elles représentent les motifs qu'anciennement les femmes se peignaient sur le corps jusqu'à ce que des évangélisateurs les forcent à des habitudes plus pudiques.... Aujourd'hui, c'est un commerce florissant qui mérite notre considération. Naturellement, après en avoir acheté quelques-uns,nous ne pouvons que leur dire que nous en avons déjà et que les leurs sont aussi très "nuedi"...ce qui signifie aussi "beau" !

Robert Ayotte
Carmen de la Torre
Caminata
Août 2007

mardi 7 août 2007

BLEU MARIE - Jean-Pierre et Michèle

Eh oui, nos amis Jean-Pierre (VE2WQC) et Michèle ont fait démâter leur voilier, un magnifique Bénéteau 373 mercredi dernier à Shelbourne et suite à quelques bons soupers entre amis, en particulier avec les SYMI (Diane et Pierre), ils ont mis le cap vers le sud.

Le 7 août, ils sont arrivés à l'écluse de Whitehall tout au sud du lac.

J'ai eu le plaisir de prendre un excellent lunch avec eux dimanche midi avant leur "grand départ".

Nous aurons le plaisir de les suivre via la radio HF lorsqu'ils auront pris un peu de distance.

Nous leur souhaitons un excellent voyage le long de la côte américaine, puis vers Cuba qui sera leur première île de destination.

mercredi 1 août 2007

METTRE À VOTRE AGENDA....

MESSAGE REÇU de Gérard Voghel :

INTÉRESSANT
N’oubliez surtout pas d’inscrire à votre calendrier,
Agenda, outlook, palm . . . etc.
L’éclipse lunaire de lundi le 27 août 2007 à 12h30 (midi et demi)
DEUX LUNES LE 27 AOÛT
Le 27 Août est le jour que le monde entier attend avec impatience pour voir ce phénomène unique.
La planète Mars sera très brillante la nuit, à compter du mois d’août. Elle sera semblable à une pleine lune à vue d’œil humain sans assistance télescopique.
Ce sera encore plus évident le 27 août lorsque la planète Mars se rapprochera à l’intérieur de 34,065,000 de miles de la terre.
Assurez-vous de regarder dans le ciel le 27 août 2007 à midi 30 minutes (12h30). Vous aurez l’opportunité de voir 2 lunes du point de vue de la terre.
La prochaine fois qu'une telle approche se reproduira, et que Mars se rapprochera autant de la terre sera en 2287.
Partagez cette information unique avec tous vos amis, car toute personne vivant maintenant n’aura jamais encore l’occasion de revoir ce phénomène à nouveau.