Tout va bien pour l'instant, les forts vents ne sont pas encore arrivés. Un peu de pluie ce matin, c'est tout.
Pour ceux qui n'ont pas eu la chance d'en voir une voici une photo d'une perle de conch.
Des amis ont eu la chance d'en trouver une. Ils l'ont fait évaluer, comme elle a un petit défaut, une petite fissure (non visible sur la photo) elle n'est évaluée qu'à .... $4,000.
Elle mesure 8 mm de long par 6 mm de diamètre, donc environ la grosseur d'une tic-tac. Gardez l'œil ouvert !
Bonne journée
samedi 4 mars 2017
CATMARRAINE - Gilles et Lyne en RÉPUBLIQUE DOMINICAINE
À la lumière des dernières données météo de la NOAA ce matin, nous avons évalué les conditions de vent dans le Mona quelque peu marginal et borderline pour de la plaisance avec peu d'options pour un éventuel déroutement au cas où les vents et les vagues auraient été encore pires que les prévisions.
L'élément le plus significatif étant que nous avions plus de 50 Nm à faire avant de pouvoir valider les conditions météo sur zone aux alentours de 23 heure ce soir... associé avec une fenêtre très étroite dans le temps.
Tout bien reconsidéré tôt ce matin avec Serge, nous avons donc prudemment décidé de rester au calme de la marina de Puerto Bahia en attendant une nouvelle fenêtre un peu plus permissive.
Merci pour tous les compléments d'information que tu nous as transmis ces derniers jours, ce fut autant d'éléments qui ont pesé dans notre balance.
Je suis amarré juste en arrière d'un méga yacht qui génère un bruit de fond électronique infernal sur la radio c'est pourquoi nous ne nous signalons pas le matin... mais «San Flo» nous donne le feed-back!
L'élément le plus significatif étant que nous avions plus de 50 Nm à faire avant de pouvoir valider les conditions météo sur zone aux alentours de 23 heure ce soir... associé avec une fenêtre très étroite dans le temps.
Tout bien reconsidéré tôt ce matin avec Serge, nous avons donc prudemment décidé de rester au calme de la marina de Puerto Bahia en attendant une nouvelle fenêtre un peu plus permissive.
Merci pour tous les compléments d'information que tu nous as transmis ces derniers jours, ce fut autant d'éléments qui ont pesé dans notre balance.
Je suis amarré juste en arrière d'un méga yacht qui génère un bruit de fond électronique infernal sur la radio c'est pourquoi nous ne nous signalons pas le matin... mais «San Flo» nous donne le feed-back!
vendredi 3 mars 2017
VACATIONS AU RÉSEAU VENDREDI MATIN
JAYA : Jean-Marie est entré aux Abacos à 02h00 ce matin depuis les Exumas. Position : 28-23 N et 076-58 W; il est bien abrité pour le front qui entre aujourd'hui et demeurera dans les Abacos environ un mois pour visiter
TARANGA : Gervais et Monique sont à Ste-Anne avec des vents soutenus de 23 à 25 nœuds. Ils sont bien protégés
NORTHBOUND : Jacques et Sheila sont à Deshaies (Guadeloupe) - j'avais beaucoup de difficultés à les entendre ce matin
ONE LIFE : Sébastien et Marie-Claude se sont rendus à Emerald Bay Marina hier pour régler un problème d'EAU... le réservoir s'est complètement vidé et le problème était le "réservoir d'eau chaude" qui a rendu l'âme. Ils ont donc contourné ce réservoir et refait le plein des deux réservoirs d'eau potable avant de repartir. Seront à Lee Stocking pour se protéger du front
SWEET SIN : Sylvain et Denis sont à Lucaya et y demeureront pour les prochains jours - la météo n'étant pas favorable pour traverser le Gulf Stream et remonter vers la Floride
OUT N ABOUT : Georges et Andrée sont à Georgetown jusqu'ai 8 mars
C'EST LA VIE : Sylvain et Monique font des essais en mer ce matin pour s'assurer que le moteur/transmission sont en parfait ordre. Ils ont décidé de poursuivre vers le SUD
VAGABOND 55 : Andrée et Rose-Ange sont en navigation depuis Georegetown en direction de Black Point
OCÉANE 2 : Jean et Jacinthe sont à Rodney Bay (Ste-Lucie) et attendent leur fille ainsi que leur nièce pour un séjour sur le voilier. Les filles arriveront dimanche. Hier soir, ils ont rencontré JOLIE JULIE pour le souper.
AMBITION 1: Stéphane et Louise sont à Santa Marta (Long Island) et navigueront vers Thompson Bay aujourd'hui. Y demeureront quelques jours et visiteront les alentours
SLY SAN : Sylvain est à Lee Stocking (Exumas) et y demeurera pour les prochains jours
BELLE VIE : Napoléon et Suzanne sont à Georgetown et ont donné un bon coup de main à ONE LIFE pour la réparation de sa fuite d'eau hier ainsi que pour certains approvisionnements. Iront s'ancrer à Monument pour laisser passer le front.
GULLIVER 1 : Claude et Marie sont sur la côte nord de Cuba. Position : 21-57 N et 082-54 W; Tout va très bien
SAN SOUCI : Cornel est à Black Point (Exumas) et y demeurera pour les prochains jours. Remontera vers la Floride vers la mi-avril et sortira le bateau à Green Cove pour la saison des ouragans.
VOMO : Lise et Benoit sont dans les Hollandes (San Blas) et encore avec des grains occasionnels... Ils ont pu parler en direct sur HF avec Gulliver ce matin après le Réseau
TARANGA : Gervais et Monique sont à Ste-Anne avec des vents soutenus de 23 à 25 nœuds. Ils sont bien protégés
NORTHBOUND : Jacques et Sheila sont à Deshaies (Guadeloupe) - j'avais beaucoup de difficultés à les entendre ce matin
ONE LIFE : Sébastien et Marie-Claude se sont rendus à Emerald Bay Marina hier pour régler un problème d'EAU... le réservoir s'est complètement vidé et le problème était le "réservoir d'eau chaude" qui a rendu l'âme. Ils ont donc contourné ce réservoir et refait le plein des deux réservoirs d'eau potable avant de repartir. Seront à Lee Stocking pour se protéger du front
SWEET SIN : Sylvain et Denis sont à Lucaya et y demeureront pour les prochains jours - la météo n'étant pas favorable pour traverser le Gulf Stream et remonter vers la Floride
OUT N ABOUT : Georges et Andrée sont à Georgetown jusqu'ai 8 mars
C'EST LA VIE : Sylvain et Monique font des essais en mer ce matin pour s'assurer que le moteur/transmission sont en parfait ordre. Ils ont décidé de poursuivre vers le SUD
VAGABOND 55 : Andrée et Rose-Ange sont en navigation depuis Georegetown en direction de Black Point
OCÉANE 2 : Jean et Jacinthe sont à Rodney Bay (Ste-Lucie) et attendent leur fille ainsi que leur nièce pour un séjour sur le voilier. Les filles arriveront dimanche. Hier soir, ils ont rencontré JOLIE JULIE pour le souper.
AMBITION 1: Stéphane et Louise sont à Santa Marta (Long Island) et navigueront vers Thompson Bay aujourd'hui. Y demeureront quelques jours et visiteront les alentours
SLY SAN : Sylvain est à Lee Stocking (Exumas) et y demeurera pour les prochains jours
BELLE VIE : Napoléon et Suzanne sont à Georgetown et ont donné un bon coup de main à ONE LIFE pour la réparation de sa fuite d'eau hier ainsi que pour certains approvisionnements. Iront s'ancrer à Monument pour laisser passer le front.
GULLIVER 1 : Claude et Marie sont sur la côte nord de Cuba. Position : 21-57 N et 082-54 W; Tout va très bien
SAN SOUCI : Cornel est à Black Point (Exumas) et y demeurera pour les prochains jours. Remontera vers la Floride vers la mi-avril et sortira le bateau à Green Cove pour la saison des ouragans.
VOMO : Lise et Benoit sont dans les Hollandes (San Blas) et encore avec des grains occasionnels... Ils ont pu parler en direct sur HF avec Gulliver ce matin après le Réseau
jeudi 2 mars 2017
UNI - Gilles et Nicole à HOPE TOWN (Elbow Cay - Abacos)
Sont arrivés à 14h30 et y demeureront jusqu'à ce que le front froid du week-end soit passé
Nycole
COPIE DU MESSAGE REÇU
Nous sommes à Hope Town, Abacos à mooring! Nous allons passé la semaine ici!! Un gros merci encore pour ta météo! 😁☀️🍷⛵️
Nycole
COPIE DU MESSAGE REÇU
Nous sommes à Hope Town, Abacos à mooring! Nous allons passé la semaine ici!! Un gros merci encore pour ta météo! 😁☀️🍷⛵️
VACATIONS AU RÉSEAU JEUDI MATIN
UNI : Gilles et Nicole sont ne compagnie de ZULU et de MERSEA à Little Harbor (Abacos) où ils resteront pour laisser passer le front en efin de semaine à moins qu'ils ne décident de se rendre à Marsh Harbor avant ce front... À suivre !
NORTHBOUND : Jacques et Sheila sont à Deshaies (Guadeloupe) et explorent les environs en compagnie de Dame Licorne
OCÉANE 2 : Jean et Jacinthe ont quitté Ste-Anne (Martinique) hier avec des vents forts mais la navigation s'est très bien déroulée - La voilure était bien équilibrée et la traversée s'est faite dans un temps record. Ils sont maintenant au condo de Ste-Lucie et attendent leur fille dimanche
ECCENTRICITY : Robert et a Ste-Ane et se rendra au Marin pour récupérer une pièce pour son pilote automatique
NEMEA : Jean-Denis et Louise quittent Highborne ce matin en direction de Palm Cay Marina où ils attendront leurs enfants dimanche
RODIGNARD : Richard et Diane sont aux Saintes en compagnie d'AMBITION - Merrill et Maryse et de PAPILLON - Pierre et Marie. Prévoient quitter mardi prochain
ABSAROQUE : Denise et Jean-Pierre sont à Ste-Anne; le désal. est en réparation et le frigo doit être rempli de fréon. Ils s'occupent donc de réparer le tout
MIKADO : Francis et Françoise sont à Las Salinas (République DOminicaine) et aiment beaucoup le passage sur cette côte de la République. De magnifiques endroits/villages avec des gens fort sympatiques. Poursuivent leurs explorations et se préparent à traverser éventuellement le Mona Passage en direction de Puerto RIco mais la fenêtre est plutôt fermée pour les prochains jours, ce qui leur laisse amplement le temps de visiter.
PRANA : Denis et Louise sont dans le lagon de St-Martin avec leurs amis et visitent les alentours
GRAND PAS : Françoise et Michel sont à Charlotte Amalie (St-Thomas) et quitteront dans les prochains jours en direction de Vierquez
VOMO : Lise et Benoit sont dans les Hollandes (San Blas) - Malheureusement la température ne leur sourit pas... vent et pluie ! snif ! snif !
NORTHBOUND : Jacques et Sheila sont à Deshaies (Guadeloupe) et explorent les environs en compagnie de Dame Licorne
OCÉANE 2 : Jean et Jacinthe ont quitté Ste-Anne (Martinique) hier avec des vents forts mais la navigation s'est très bien déroulée - La voilure était bien équilibrée et la traversée s'est faite dans un temps record. Ils sont maintenant au condo de Ste-Lucie et attendent leur fille dimanche
ECCENTRICITY : Robert et a Ste-Ane et se rendra au Marin pour récupérer une pièce pour son pilote automatique
NEMEA : Jean-Denis et Louise quittent Highborne ce matin en direction de Palm Cay Marina où ils attendront leurs enfants dimanche
RODIGNARD : Richard et Diane sont aux Saintes en compagnie d'AMBITION - Merrill et Maryse et de PAPILLON - Pierre et Marie. Prévoient quitter mardi prochain
ABSAROQUE : Denise et Jean-Pierre sont à Ste-Anne; le désal. est en réparation et le frigo doit être rempli de fréon. Ils s'occupent donc de réparer le tout
MIKADO : Francis et Françoise sont à Las Salinas (République DOminicaine) et aiment beaucoup le passage sur cette côte de la République. De magnifiques endroits/villages avec des gens fort sympatiques. Poursuivent leurs explorations et se préparent à traverser éventuellement le Mona Passage en direction de Puerto RIco mais la fenêtre est plutôt fermée pour les prochains jours, ce qui leur laisse amplement le temps de visiter.
PRANA : Denis et Louise sont dans le lagon de St-Martin avec leurs amis et visitent les alentours
GRAND PAS : Françoise et Michel sont à Charlotte Amalie (St-Thomas) et quitteront dans les prochains jours en direction de Vierquez
VOMO : Lise et Benoit sont dans les Hollandes (San Blas) - Malheureusement la température ne leur sourit pas... vent et pluie ! snif ! snif !
Libellés :
-Vacations,
V. Absaroque,
V. Excentricity,
V. Grand Pas,
v. Mikado,
V. Nemea,
V. North Bound,
V. Océane 2,
V. Prana,
V. Rodignard,
V. UNI,
V. Vomo
SAN FLO - Serge et Véronique à SAMANA
Nous avons fait encore de belles découvertes aujourd'hui: chutes El Limon, montée Azul pour point de vue sur Océan ET Baie de Samana en même temps, plage de Ricon.
On rend l'auto demain 9h puis on prépare le bateau pour la traversée vers Porto Rico à partir de Samana.
On a regardé tes buoyweather et on pense que le 4 mars pourrait être le meilleur choix pour cette période de l'année.
Un gros merci!!
Serge et Véro de SanFlo
On rend l'auto demain 9h puis on prépare le bateau pour la traversée vers Porto Rico à partir de Samana.
On a regardé tes buoyweather et on pense que le 4 mars pourrait être le meilleur choix pour cette période de l'année.
Un gros merci!!
Serge et Véro de SanFlo
MIKADO - Francis et Françoise en RÉPUBLIQUE DOMINICAINE
Juste un petit mot pour te dire qu'on est encore à Las Salinas dans Bahia Caldera en République Dominicaine (18°13N, 70°33W). La baie est magnifique avec la Cordillera en arrière-fond et le village de pêcheurs est charmant et très sécuritaire.
On restera ici jusqu'à mercredi prochain quand les alizés doivent diminuer pour nous rendre à Boca Chica (66 mn) afin de faire le plein et préparer notre passage de Mona à partir de l'île de Saona le lendemain.
Nous avons décidé de laisser Mikado III entreposé sur le dur à Puerto Rico durant l'été afin de profiter du deux mois qu'il nous reste pour visiter l'île. On ira dans les Antilles l'automne prochain.
Bonne journée,
Francis Clouston (VE2MKQ)
Mikado III
www.sailblogs.com/member/mikado3
On restera ici jusqu'à mercredi prochain quand les alizés doivent diminuer pour nous rendre à Boca Chica (66 mn) afin de faire le plein et préparer notre passage de Mona à partir de l'île de Saona le lendemain.
Nous avons décidé de laisser Mikado III entreposé sur le dur à Puerto Rico durant l'été afin de profiter du deux mois qu'il nous reste pour visiter l'île. On ira dans les Antilles l'automne prochain.
Bonne journée,
Francis Clouston (VE2MKQ)
Mikado III
www.sailblogs.com/member/mikado3
mercredi 1 mars 2017
EQUIPIERS RECHERCHÉS - ANTILLES/EUROPE
Équipiers avec expérience recherchés pour une traversée de Saint-Martin aux Açores.
Départ prévu au début du mois de mai,il faudra prévoir une vingtaine de jours.
Possibilité d'un arrêt aux Bermudes, la météo guidant notre route! Intéressés, pour plus d'informations, communiquez par courriel:
voiliermarinade@gmail.com
Daniel Groulx
Départ prévu au début du mois de mai,il faudra prévoir une vingtaine de jours.
Possibilité d'un arrêt aux Bermudes, la météo guidant notre route! Intéressés, pour plus d'informations, communiquez par courriel:
voiliermarinade@gmail.com
Daniel Groulx
OUT N ABOUT - Georges et Andrée à GALLIOT CAY (Exumas)
Rendus à Galliot Cay et sommes seul à l'ancre en face d'une belle petite plage.
Nous nous sommes rendus à Cave Cay à quelques minutes d'ici mais nous pensions être trop exposé alors nous sommes revenus à Galliot Cay. Si le vent n'est pas trop fort demain matin nous allons nous rendre à Georgetown, une navigation de 6 à 7 heures. Un front froid est prévu à partir de samedi soir avec des vents qui vont atteindre 35 noeuds alors il faut être dans un endroit bien protégé. Depuis plusieurs jours le vent est entre 15 et 20 noeuds mais il n'y a pas de grosses vagues. L'éolienne charge les batteries sans problème et sans bruit.
Nous étions avec Le Mousse-Lyne depuis plusieurs jours mais ils ont dus faire route vers le nord car ils ont de la visite la semaine prochaine. Nous allons les rejoindre en revenant de Georgetown et profiter des Exumas avec eux avant de retraverser vers la Floride.
Nous nous sommes rendus à Cave Cay à quelques minutes d'ici mais nous pensions être trop exposé alors nous sommes revenus à Galliot Cay. Si le vent n'est pas trop fort demain matin nous allons nous rendre à Georgetown, une navigation de 6 à 7 heures. Un front froid est prévu à partir de samedi soir avec des vents qui vont atteindre 35 noeuds alors il faut être dans un endroit bien protégé. Depuis plusieurs jours le vent est entre 15 et 20 noeuds mais il n'y a pas de grosses vagues. L'éolienne charge les batteries sans problème et sans bruit.
Nous étions avec Le Mousse-Lyne depuis plusieurs jours mais ils ont dus faire route vers le nord car ils ont de la visite la semaine prochaine. Nous allons les rejoindre en revenant de Georgetown et profiter des Exumas avec eux avant de retraverser vers la Floride.
MISES A JOUR FORMALITÉS USVI, BVI, ST-MARTIN, ANTIGUA ET DESHAIES (Guadeloupe)
ÉNORME MERCI À Jacques et Sheila - SV NORTHBOUND pour ces mises à jour
Mise à jour USVI:
Il n'est pas requis de faire la douane lorsqu'on est en provenance de Puerto Rico ou des Îles Vierges Espagnoles.
Il faut toutefois appeler pour signaler notre arrivée à St-Thomas 340 774-6755.
À partir des BVI ou des Antilles, il faut passer à la douane. Un Cruising permit Américain est
requis ( le même qu'au USA).
Si le vôtre est expiré, il peut être renouvelé , un frais de S19.00 est applicable. Il n'est pas requis de
passer à la douane à la sortie des USVI.
Dans les mouillages situés dans le parc (St-John) aux USVI, des frais de S26/jour sont applicables pour l'utilisation des moorings.
On peut aussi jeter l'ancre si tous les moorings sont utilisés à condition de le faire dans plus de 50 pieds de profondeur et des frais de S26.00 sont maintenant (2017) aussi applicables.
La pêche est permise partout aux USVI, langoustes incluses et ce sans permis, incluant dans les parcs mais pas les réserves.
L'utilisation de spear pole est interdite et certaines restrictions s'appliquent.
Ref: www.caribbeanfmc.com
Mise à jour BVI:
Un frais de S21.00 + 0.70S par personne pour la douane à l'entrée. Il faut passer aux douanes à la sortie des BVI et un frais de S5,13 est facturé.
À partir de la clearance , on a 12 heures pour quitter les BVI.
Un permis temporaire de pêche est requis au coût de S45.00 pour un mois.
La pêche n'est pas permise dans les parcs .
Mise à Jour St-Martin :
La traversée à partir des Îles Vierges se fait habituellement de Virgin Gorda vers la baie de Marigot (Français) ou de Simpson Bay ( Hollandais).
Il est préférable de faire cette traversée lorsque l'alizé tourne vers le Nord ou NE ou lorsqu'il est faible.
Les deux baies offrent une protection moyenne avec des ancrages rouleurs et sont habituellement très achalandées.
Si on désire passer un certain temps à St-Martin, il est préférable d'entrer dans le lagon.
Pour y parvenir, il faut passer un pont ouvrant.
Le pont ouvrant du côté Français ouvre uniquement à 9:00 AM et 5:30 PM.
Le chenal du côté Français est balisé mais pas évident puisque de nombreux voiliers sont mouillés dans ce dernier, qu'il est étroit et que la profondeur de l'eau est très faible à l'extérieur.
Le pont du côté Hollandais ouvre comme suit:
Entrée 9:30, 11:30, 15:00, 17:00;
Sortie 8:30, 10:30, 16:00.
Le chenal est beaucoup mieux balisé et il faut passer un second pont ouvrant si on veut accéder au côté Français du lagon.
Les horaires du "Causeway bridge sont comme suit:
8:15, 10:00, 11:45, 15:30, 17:15.
On peut s'ancrer près des ponts situés aux entrées du lagon mais ces ancrages sont très achalandés, il y a beaucoup de traffic et de vagues et l'eau est très sale.
Quoique un peu plus loin des services, il est préférable de s'ancrer au fond du lagon côté Français ou l'eau est très propre ( on y voit le fond de sable ), et ou c'est tranquille.
Une fois l'ancrage choisi, on fait la douane. Du côté Français, c'est gratuit et simple, il faut se rendre dans le chenal d'entré près du pont cote Français a l'intérieur du magasin d'accastillage " L'Ile Marine" ou il y a un ordinateur qui permet d'entrer les informations nécessaires à la
douane.
Du côté Hollandais, la douane est payante et n'est pas ouverte la fin de semaine mais elle l'est de 8:00 à 12:00 et 13:00-16:30 les autres jours.
Elle est située à l'intérieur du poste de police près du pont d'entrée côté Hollandais.
A noter que c'est l'endroit où on a décidé d'ancrer qui détermine l'endroit où on fait la douane car par la suite, on est libre de se promener en dinghy ou à pieds partout sans devoir retourner à la douane.
Si vous décidez d'acheter de l'équipement pour votre bateau chez Island Water World ou chez Budget Marine, n'oubliez pas d'ouvrir un compte afin de bénéficier d'un escompté de 10%
Pour y parvenir, il vous faut les papiers de douane et vos passeports.
P.S. Je tiens à remercier le voilier Prana ainsi que Saphir pour leurs accueil et la générosité de Prana pour avoir servi de guide exceptionnel pour Northbound.
Mise à jour Antigua:
La douane se fait à partir du site web de eseaclear.
On a qu'à entrer les renseignements en ligne à l'avance puis passer à la donner avec le numéro
de référence et des papiers habituels.
Les frais de douane sont d'environ S40.00 à English Harbor incluant les frais d'accès au parc.
Il faut faire une sortie ( clearance) à Antigua environ 24 heures avant de quitter les lieux.
Mise à jour Deshaies Guadeloupe
La douane se fait à partir d'un ordinateur situé dans une boutique de souvenirs qui se nomme Le Pélican.
Le coût Est de 4 Euros et leformulaire est le même qu'à St-Martin.
Malgré les moorings, il y a de la place pour ancrer. Les gens du village sont exceptionnellement sympathiques, on y retrouve de nombreux restaurants abordables, deux épiceries, de nombreux kiosques de fruits et légumes, une pharmacie, une station service et une boulangerie-pâtisserie.
Les prix sont très raisonnables.
Mise à jour USVI:
Il n'est pas requis de faire la douane lorsqu'on est en provenance de Puerto Rico ou des Îles Vierges Espagnoles.
Il faut toutefois appeler pour signaler notre arrivée à St-Thomas 340 774-6755.
À partir des BVI ou des Antilles, il faut passer à la douane. Un Cruising permit Américain est
requis ( le même qu'au USA).
Si le vôtre est expiré, il peut être renouvelé , un frais de S19.00 est applicable. Il n'est pas requis de
passer à la douane à la sortie des USVI.
Dans les mouillages situés dans le parc (St-John) aux USVI, des frais de S26/jour sont applicables pour l'utilisation des moorings.
On peut aussi jeter l'ancre si tous les moorings sont utilisés à condition de le faire dans plus de 50 pieds de profondeur et des frais de S26.00 sont maintenant (2017) aussi applicables.
La pêche est permise partout aux USVI, langoustes incluses et ce sans permis, incluant dans les parcs mais pas les réserves.
L'utilisation de spear pole est interdite et certaines restrictions s'appliquent.
Ref: www.caribbeanfmc.com
Mise à jour BVI:
Un frais de S21.00 + 0.70S par personne pour la douane à l'entrée. Il faut passer aux douanes à la sortie des BVI et un frais de S5,13 est facturé.
À partir de la clearance , on a 12 heures pour quitter les BVI.
Un permis temporaire de pêche est requis au coût de S45.00 pour un mois.
La pêche n'est pas permise dans les parcs .
Mise à Jour St-Martin :
La traversée à partir des Îles Vierges se fait habituellement de Virgin Gorda vers la baie de Marigot (Français) ou de Simpson Bay ( Hollandais).
Il est préférable de faire cette traversée lorsque l'alizé tourne vers le Nord ou NE ou lorsqu'il est faible.
Les deux baies offrent une protection moyenne avec des ancrages rouleurs et sont habituellement très achalandées.
Si on désire passer un certain temps à St-Martin, il est préférable d'entrer dans le lagon.
Pour y parvenir, il faut passer un pont ouvrant.
Le pont ouvrant du côté Français ouvre uniquement à 9:00 AM et 5:30 PM.
Le chenal du côté Français est balisé mais pas évident puisque de nombreux voiliers sont mouillés dans ce dernier, qu'il est étroit et que la profondeur de l'eau est très faible à l'extérieur.
Le pont du côté Hollandais ouvre comme suit:
Entrée 9:30, 11:30, 15:00, 17:00;
Sortie 8:30, 10:30, 16:00.
Le chenal est beaucoup mieux balisé et il faut passer un second pont ouvrant si on veut accéder au côté Français du lagon.
Les horaires du "Causeway bridge sont comme suit:
8:15, 10:00, 11:45, 15:30, 17:15.
On peut s'ancrer près des ponts situés aux entrées du lagon mais ces ancrages sont très achalandés, il y a beaucoup de traffic et de vagues et l'eau est très sale.
Quoique un peu plus loin des services, il est préférable de s'ancrer au fond du lagon côté Français ou l'eau est très propre ( on y voit le fond de sable ), et ou c'est tranquille.
Une fois l'ancrage choisi, on fait la douane. Du côté Français, c'est gratuit et simple, il faut se rendre dans le chenal d'entré près du pont cote Français a l'intérieur du magasin d'accastillage " L'Ile Marine" ou il y a un ordinateur qui permet d'entrer les informations nécessaires à la
douane.
Du côté Hollandais, la douane est payante et n'est pas ouverte la fin de semaine mais elle l'est de 8:00 à 12:00 et 13:00-16:30 les autres jours.
Elle est située à l'intérieur du poste de police près du pont d'entrée côté Hollandais.
A noter que c'est l'endroit où on a décidé d'ancrer qui détermine l'endroit où on fait la douane car par la suite, on est libre de se promener en dinghy ou à pieds partout sans devoir retourner à la douane.
Si vous décidez d'acheter de l'équipement pour votre bateau chez Island Water World ou chez Budget Marine, n'oubliez pas d'ouvrir un compte afin de bénéficier d'un escompté de 10%
Pour y parvenir, il vous faut les papiers de douane et vos passeports.
P.S. Je tiens à remercier le voilier Prana ainsi que Saphir pour leurs accueil et la générosité de Prana pour avoir servi de guide exceptionnel pour Northbound.
Mise à jour Antigua:
La douane se fait à partir du site web de eseaclear.
On a qu'à entrer les renseignements en ligne à l'avance puis passer à la donner avec le numéro
de référence et des papiers habituels.
Les frais de douane sont d'environ S40.00 à English Harbor incluant les frais d'accès au parc.
Il faut faire une sortie ( clearance) à Antigua environ 24 heures avant de quitter les lieux.
Mise à jour Deshaies Guadeloupe
La douane se fait à partir d'un ordinateur situé dans une boutique de souvenirs qui se nomme Le Pélican.
Le coût Est de 4 Euros et leformulaire est le même qu'à St-Martin.
Malgré les moorings, il y a de la place pour ancrer. Les gens du village sont exceptionnellement sympathiques, on y retrouve de nombreux restaurants abordables, deux épiceries, de nombreux kiosques de fruits et légumes, une pharmacie, une station service et une boulangerie-pâtisserie.
Les prix sont très raisonnables.
CAMPAGNE DE FINANCEMENT - RÉSEAU DU CAPITAINE
Je fais appel à les amis du Réseau - navigateurs ou pas pour remplir les coffres du Réseau qui sont plutôt "maigres"
D’autres dépenses sont prévues et je n’aimerais pas que les animateurs du Réseau doivent les supporter personnellement
Bon an – mal an nous devons faire face à des dépenses de l’ordre de + ou – 3 000 $ pour l’opération du Réseau, site internet, divers abonnemenents, entretien ou remplacement de certains équipements.
Il est facile et rapide de procéder par un virement interact à nycolegaudreault@sympatico.ca ou par chèque à l’attention de Nycole Gaudreault et expédié à l’adresse suivante :
101-510 de Cherbourg
Longueuil, Qc
J4J 5C3
Toute l’équipe du Réseau vous remercie à l’avance et vous souhaite le MEILLEUR pour 2017
Nycole
D’autres dépenses sont prévues et je n’aimerais pas que les animateurs du Réseau doivent les supporter personnellement
Bon an – mal an nous devons faire face à des dépenses de l’ordre de + ou – 3 000 $ pour l’opération du Réseau, site internet, divers abonnemenents, entretien ou remplacement de certains équipements.
Il est facile et rapide de procéder par un virement interact à nycolegaudreault@sympatico.ca ou par chèque à l’attention de Nycole Gaudreault et expédié à l’adresse suivante :
101-510 de Cherbourg
Longueuil, Qc
J4J 5C3
Toute l’équipe du Réseau vous remercie à l’avance et vous souhaite le MEILLEUR pour 2017
Nycole
VACATIONS AU RÉSEAU MERCREDI MATIN
UNI : Gilles et Nicole quittent en compagnie de ZULU et MERSEA Eleuthera pour traverser vers les Abacos autour de Little Harbor
SWEET SIN : Sylvain et son équipier sont à Lucaya et demeureront dans les Bahamas pour quelques jours car la météo ne leur permet pas de traverser le Gulf Stream en direction de Jacksonville (FL)
ONE LIFE : Sébastien et Marie-Claude sont avec leurs amis à Little Farmer (Exumas) - se dirigeront vers Georgetown pour revenir à Lee Stocking avant le coup de vent du week-end
VOMO : Lise et Benoit sont dans les Hollandes (San Blas) - la température n'est pas vraiment intéressante - vent très présent et pluie qui ne donnent pas envie de se baigner... Lise a commencé le "grand ménage" de Vomo et l'étude de la langue espagnole... c'est tout dire !
OCÉANA 1 ; Luc et Aline sympatisent avec Lise et Benoit car de l'autre côté des montagnes (Pacifique) il fait très beau et les vents sont presque nuls... Poursuivent leur préparatif pour une traversée du Pacifique vers la mi-mars. Feront un aller-retour à Colon pour récupérer un colis aujourd'hui
SANFLO : Serge et Véronique ont loué un véhicule pour 2 jours et quittent ce matin pour aller aux chutes en compagnie de leurs amis et de CatMarraine - Gilles et Lyne.
OCÉANE 2 : Jean et Jacinthe ont quitté Ste-Anne ce matin avec des vents d'une trentaine de nœuds en direction de Ste-Lucie. Jacinthe me disait que le bateau est voilé en conséquence et que tout va bien
PAPILLON : Pierre et Marie sont aux Saintes en compagnie de Rodignard et Ambition; Seront de retour à Pointe à Pitre mardi prochain
TARANGA : Gervais et Monique sont à Ste-Anne (Martinique) - très venteux et ne naviguent pas pour les prochains jours. Attendent une fenêtre favorable pour se diriger vers les Saintes
PRANA : Denis et Louise sont en compagnie de leurs invités dans le lagon de St-Martin. Visitent l'île et sont bien protégés des vents forts
NEMEA : Jean-Denis et Louise quittent ce matin Hawksbill (Exumas) pour se diriger vers Highborne. Ont rencontré FALCO hier
NORTHBOUND : Jacques et Sheila sont à Deshaies et ont droit à "la grande séduction" de la part des gens de la ville... Sont en compagnie de Dame Licorne - Marc-Antoine et Lucie et se sont rendus au Carnaval hier - magnifique journée
DAME LICORNE : Marc-Antoine et Lucie m'ont mentionné qu'ils ont vu 25 chars allégoriques sur 80 hier et sont demeurés plus de 4 heures à admirer la parade... Lucie cherche la maison de son "artiste" favori Robert Charlebois qui possède une résidence près de Deshaies...
L'EAU-DACE 4 : Lisette et Martin gardent le "moral" malgré les problèmes de moteur qu'ils ont... La santé de Lisette va mieux également et les antibiotiques font leur travail
COTE A COTE : Natali et Stéphane se rendront à la marina de Green Turtle dans les Abacos pour laisser passer le front froid qui entre vendredi.
TEMPS DE VIVRE : Judy et Pierre sont à Georgetown et remontent les Exumas pour se diriger par la suite à Ste-Lucie (FL). Leur bateau est à vendre et 6 personnes sont intéressées à le visiter.
AMBITION 1 : Stéphane et Louise quittent ce matin Georgetown pour se diriger vers Calabash Bay (Long Island) - Par la suite ils iront à Thompson Bay pour quelques jours.
FALCO : Pierre et Monique sont à Hawksbill Cay (Exumas) pour 3 semaines pouis remonteront vers la FLoride vers le 15 mars - Leur bateau aussi est à vendre...
DAME DES MERS : Denis et Thérèse sont dans le lagon de St-Martin et y demeureront quelques jours car la météo n'est pas favorable pour se diriger vers les Iles Vierges
SWEET SIN : Sylvain et son équipier sont à Lucaya et demeureront dans les Bahamas pour quelques jours car la météo ne leur permet pas de traverser le Gulf Stream en direction de Jacksonville (FL)
ONE LIFE : Sébastien et Marie-Claude sont avec leurs amis à Little Farmer (Exumas) - se dirigeront vers Georgetown pour revenir à Lee Stocking avant le coup de vent du week-end
VOMO : Lise et Benoit sont dans les Hollandes (San Blas) - la température n'est pas vraiment intéressante - vent très présent et pluie qui ne donnent pas envie de se baigner... Lise a commencé le "grand ménage" de Vomo et l'étude de la langue espagnole... c'est tout dire !
OCÉANA 1 ; Luc et Aline sympatisent avec Lise et Benoit car de l'autre côté des montagnes (Pacifique) il fait très beau et les vents sont presque nuls... Poursuivent leur préparatif pour une traversée du Pacifique vers la mi-mars. Feront un aller-retour à Colon pour récupérer un colis aujourd'hui
SANFLO : Serge et Véronique ont loué un véhicule pour 2 jours et quittent ce matin pour aller aux chutes en compagnie de leurs amis et de CatMarraine - Gilles et Lyne.
OCÉANE 2 : Jean et Jacinthe ont quitté Ste-Anne ce matin avec des vents d'une trentaine de nœuds en direction de Ste-Lucie. Jacinthe me disait que le bateau est voilé en conséquence et que tout va bien
PAPILLON : Pierre et Marie sont aux Saintes en compagnie de Rodignard et Ambition; Seront de retour à Pointe à Pitre mardi prochain
TARANGA : Gervais et Monique sont à Ste-Anne (Martinique) - très venteux et ne naviguent pas pour les prochains jours. Attendent une fenêtre favorable pour se diriger vers les Saintes
PRANA : Denis et Louise sont en compagnie de leurs invités dans le lagon de St-Martin. Visitent l'île et sont bien protégés des vents forts
NEMEA : Jean-Denis et Louise quittent ce matin Hawksbill (Exumas) pour se diriger vers Highborne. Ont rencontré FALCO hier
NORTHBOUND : Jacques et Sheila sont à Deshaies et ont droit à "la grande séduction" de la part des gens de la ville... Sont en compagnie de Dame Licorne - Marc-Antoine et Lucie et se sont rendus au Carnaval hier - magnifique journée
DAME LICORNE : Marc-Antoine et Lucie m'ont mentionné qu'ils ont vu 25 chars allégoriques sur 80 hier et sont demeurés plus de 4 heures à admirer la parade... Lucie cherche la maison de son "artiste" favori Robert Charlebois qui possède une résidence près de Deshaies...
L'EAU-DACE 4 : Lisette et Martin gardent le "moral" malgré les problèmes de moteur qu'ils ont... La santé de Lisette va mieux également et les antibiotiques font leur travail
COTE A COTE : Natali et Stéphane se rendront à la marina de Green Turtle dans les Abacos pour laisser passer le front froid qui entre vendredi.
TEMPS DE VIVRE : Judy et Pierre sont à Georgetown et remontent les Exumas pour se diriger par la suite à Ste-Lucie (FL). Leur bateau est à vendre et 6 personnes sont intéressées à le visiter.
AMBITION 1 : Stéphane et Louise quittent ce matin Georgetown pour se diriger vers Calabash Bay (Long Island) - Par la suite ils iront à Thompson Bay pour quelques jours.
FALCO : Pierre et Monique sont à Hawksbill Cay (Exumas) pour 3 semaines pouis remonteront vers la FLoride vers le 15 mars - Leur bateau aussi est à vendre...
DAME DES MERS : Denis et Thérèse sont dans le lagon de St-Martin et y demeureront quelques jours car la météo n'est pas favorable pour se diriger vers les Iles Vierges
Libellés :
-Vacations,
V. Dame Licorne,
V. L'eau Dace 4,
V. Nemea,
V. North Bound,
V. Oceana 1,
V. Océane 2,
V. One Life,
V. Papillon,
V. Prana,
V. Sanflo,
V. Sweet Sin,
V. Taranga,
V. UNI,
V. Vomo
S'abonner à :
Commentaires (Atom)