Nouvelles des Navigateurs

Ce blogue a été conçu par Nycole - VE2KOU et se veut un point de rencontre
entre les navigateurs, familles et amis du Réseau du Capitaine et de la CONAM.

mercredi 25 mars 2020

GRENADE - Mise à jour - MERCI ENTOMO (Gut et Guylaine)

Nycole, voici dernière tuile de ce matin..
On a tout envoyé a Lynn Kaak, pour Entomo , Prana, Blu, Sanflo et Grâce aussitot que ce courriel est arrivé.

On se croise les doigts et prie très fort pour prendre nos vols.
Prana et Sanflo 26 mars
Entomo, Blu et Grâce 28 mars
Merci Guy et Guylaine

Envoyé depuis mon téléphone intelligent Samsung Galaxy.


-------- Message d'origine --------
De : bdgtn-cs@international.gc.ca
Date : 20-03-24 10 h 51 (GMT-04:00)
À : guyboivin40@hotmail.com
Objet : Grenada - Denied the right to disembark your vessel / Grenade - Refusé le droit de débarquer de votre navire

(la version française suit)

Dear Canadian,

You are receiving this email because you are registered with the Government of Canada’s Registration of Canadians Abroad (ROCA) service.

It has come to our attention that a number of Canadians are being placed in quarantine on their vessels and being denied the chance to disembark to catch their flights out of Grenada.

If you are in this situation, please contact Lynn Kaak either by email lynn.kaak@gmail.com or by phone (473) 537-7766 with your full name and name of any other Canadian on board, flight information, passport number, and the name of your boat.

If you have left Grenada and have no intention to return there in the near future, please send an email to our Registration of Canadians Abroad email address at roca@international.gc.ca to end the registration of this trip in our system.

Canadians in need of emergency consular assistance in Grenada should call the High Commission of Canada in Bridgetown, Barbados at +1-246-629-3550 or the Emergency Watch and Response Centre in Ottawa at +1-613-996-8885. An email can also be sent to sos@international.gc.ca or bdgtn-cs@international.gc.ca.

Global Affairs Canada

--------------------------------------

Cher Canadien,

Vous recevez ce courriel parce que vous êtes inscrit au service d’inscription des Canadiens à l’étranger du gouvernement du Canada.

Nous avons été informés qu'un certain nombre de Canadiens sont placés en quarantaine sur leurs navires et se font refuser la possibilité de débarquer pour prendre leurs vols de la Grenade.

Si vous êtes dans cette situation, veuillez contacter Lynn Kaak immédiatement soit par courriel lynn.kaak@gmail.com ou par téléphone (473) 537-7766 avec votre nom complet et le nom de tout autre Canadien à bord, les détails du vol, les numéros des passeports, et le nom de votre bateau.

Si vous avez quitté la Grenade et n'avez pas l'intention d'y retourner bientôt, veuillez envoyer un courriel à notre adresse courriel d’inscription des canadiens à l’étranger à roca@international.gc.ca pour annuler votre enregistrement de ce voyage dans notre système.

Les Canadiens qui ont besoin d'aide consulaire d'urgence sont priés d'appeler le haut-commissariat du Canada à Bridgetown, Barbade au + 1-246-629-3550 ou le Centre de surveillance et d'intervention d’urgence à Ottawa au + 1-613-996-8885. Un courriel peut également être envoyé à sos@international.gc.ca ou bdgtn-cs@international.gc.ca.

Affaires mondiales Canada

Aucun commentaire: