Nouvelles des Navigateurs

Ce blogue a été conçu par Nycole - VE2KOU et se veut un point de rencontre
entre les navigateurs, familles et amis du Réseau du Capitaine et de la CONAM.

mercredi 28 juin 2017

FOXTROT - Albert en navigation

Ma radio HF fonctionne très bien, nous sommes à 42.01.999 N 36.48.285W, il reste 750 milles avant d'atteindre St John, Newfoundland, ou 875 milles avant St Pierre et Miquelon.

Nous attendons toujours le vent favorable qui se trouve devant nous sur notre route, donc moteur et voile.
Albert, ve2rev

FORMATION : Route des Petits Pas du Lac Champlain jusqu’à Grenade

Tout ce que vous voulez savoir pour vous rendre dans les Antilles ou simplement au Bahamas
Route des Petits Pas du Lac Champlain jusqu’à Grenade

Par SV Prana (Louise et Denis)

Clientèle cible :

Principalement les bateaux qui désirent aller vers les Bahamas et/ou Antilles en passant par la côte américaine, les Bahamas, Turk & Caïcos, République Dominicaine, Puerto Rico, Les Vierges, St-Martin puis l’arc Antillais jusqu’à Grenade.


Endroit :
Local des Scouts de St-Hubert
3780 Grande Allée,
St-Hubert, Qc
J4T 2V7

Les participants doivent entrer par la porte du 3755 MacKay et ils doivent aussi y stationner et non sur Grande Allée.

Durée : 2 soirs (8h)

Date : MERCREDI ET JEUDI SOIRS – 28 ET 29 JUIN 2017 de 18 :00h à 22 :00h

Coût : 90$/personne ou 125$/couple (non membre de la CONAM ajoutez 15$)

Documentation :

Des clés USB seront disponibles pour prendre une copie de la présentation et plusieurs autres documents d’intérêt

Pré-requis : Il est important d’apporter vos ordinateurs (PC, MAC, Tablette IPAD et/ou disque dur externe)

N.B. Denis et Louise pourront répondre à vos questions sur la vie dans les Antilles, routes par les îles... Bahamas, Turk & Caicos, République Dominicaine, Puerto Rico, Iles Vierges et toute la chaîne des îles antillaises


UN MINIMUM DE 10 PERSONNES EST REQUIS POUR CETTE FORMATION
Pour vous inscrire, svp communiquer avec Nycole
nycolegaudreault@sympatico.ca


Contenu :

  • Waypoints et Routes (Pourquoi)
  • Réponse à quelques questions (préparation)
    • Budget,
    • Assurance bateau, Assurance personnel, RAMQ,
    • Communication
      (Wifi, MMSI, VHF, Téléphone, Spot, In-reach, HF-Airmail)
    • Radar/AIS
    • Désalinisateur
    • Couture
    • Moteur/entretien
    • Électricité vs consommation
    • (Éolienne, panneau, contrôleur, génératrice, moteur, batteries, frigo)
    • Propane
    • Peinture Anti-salissure
    • Annexe/Moteur
    • Frigo
    • Arche/davits
    • Informatique à bord
    • Sécurité (vol, …)
    • Divers
  • Bonnes pratiques
    • Annexe, Ancrage
  • Les données de PRANA – Le Blog
  • La route vers le Sud (les petits pas)
  • Données disponibles (ancrage, analyse des mouillages disponibles)
  • Les Guides/Cartes pour la route
  • Les formalités
  • Pour laisser votre bateau sur la route
  • La route et ses arrêts
    • Le départ
    • Pré-départ
    • Dématage
    • La route en virtuel (ensemble)
  • Utilisation OpenCPN (GPX)
    • Configuration
    • Chargement des Waypoints
  • Utilisation Tablettes (IPAD, …)
    • Chargement des Waypoints
  • Outils IPAD (Anchor, Garmin, Navionics, …)

lundi 26 juin 2017

FOXTROT - Albert en navigation

Latitude :40.37748
Longitude :-33.20651
Date/Heure de la position GPS :06/26/2017 06:18:42 AST

Message :Bonjour tout va bien voici ma position actuelle. Suivez les instructions du message pour voir sur Googlemap

Cliquez sur le lien ci-dessous pour visualiser ma position.
http:​//fms.​ws/k6NpF/40.​37748N/33.​20651W​

Si le lien hypertexte ci dessous me fonctionne pa cliquer ici:
http:​//maps.​google.​com/maps?f=​q&hl=​en&geocode=​&q=​40.​37748,​-33.​20651&ll=​40.​37748,​-33.​20651&ie=​UTF8&z=​12&om=​1​

samedi 24 juin 2017

RELÂCHE PENDANT L'ÉTÉ - Réseau du Capitaine

André et moi cesserons les activités du Réseau du Capitaine pour la période de l'été à compter du 24 juin et ce jusqu'au 5 septembre

Pierre (VO) assurera une présence quotidienne sur le 14.118 et si les navigateurs ont besoin de précisions concernant la météo pour leur navigation, ils pourront communiquer avec nous via courriel et, dans la mesure du possible, nous leur fournirons l'information

Le blogue des navigateurs continuera de mettre à jour tous les renseignements que chacun voudra bien me faire parvenir

Bon été à tous et on se voit au pique-nique du Réseau le 19 août prochain

Nycole

vendredi 23 juin 2017

MANOUCHE - Robert et l'équipage ARRIVÉS À ANTIGUA

J'ai reçu un message de Robert mentionnant qu'ils sont bel et bien arrivés à Jolly Harbor (Antigua) hier tel que prévu

Le voilier doit être sorti de l'eau aujourd'hui à 13h30 pour entreposage jusqu'à son retour



Nycole

jeudi 22 juin 2017

FOXTROT - Albert à FAIAL

Latitude :38.51244
Longitude :-28.64825
Date/Heure de la position GPS :06/22/2017 06:38:32 AST

Message :Bonjour tout va bien voici ma position actuelle. Suivez les instructions du message pour voir sur Googlemap

Cliquez sur le lien ci-dessous pour visualiser ma position.
http:​//fms.​ws/jxsVk/38.​51244N/28.​64825W​

Si le lien hypertexte ci dessous me fonctionne pa cliquer ici:
http:​//maps.​google.​com/maps?f=​q&hl=​en&geocode=​&q=​38.​51244,​-28.​64825&ll=​38.​51244,​-28.​64825&ie=​UTF8&z=​12&om=​1​

mercredi 21 juin 2017

EQUIPIER(E) RECHERCHÉ(E) RIMOUSKI À QUÉBEC


Équipier-équipière Rimouski-Québec

Je cherche un équipier ou une équipière pour finir de préparer le voilier à Rimouski à la fin juin et faire le trajet Rimouski à Québec au début de juillet.

Possibilité pour vous de rester sur le voilier pour RDV 2017 à Québec du 18 au 23 juillet.

Le voilier : Beneteau 381. Skipper instructeur de voile croisière Voile Québec, Voile Canada.

Laurent Séguin
seguinl@hotmail.com

MANOUCHE - Robert et l'équipage en navigation

Robert est à 19-52 N et 062-31 W dans une mer formée et des vents E de 18 à 20 nœuds. Nuageux ce matin mais le temps devrait devenir de plus en plus dégagé. Température de 28C. Vitesse moyenne de 6.5 nœuds. Ils prévoient arriver à Antigua demain vers l'heure du lunch. Difficile de se promener dans le bateau car c'est inconfortable. L'équipier qui a le mal de mer et un peu mieux ce matin - Robert mentionnait environ 4/10; une petite infiltration d'eau dans la cabine avant leur imposera de tout laver et faire sécher à l'arrivée


mardi 20 juin 2017

FOXTROT - Albert à PICO

Latitude :38.54827
Longitude :-28.30075
Date/Heure de la position GPS :06/20/2017 12:46:35 AST

Message :Bonjour tout va bien voici ma position actuelle. Suivez les instructions du message pour voir sur Googlemap

Cliquez sur le lien ci-dessous pour visualiser ma position.
http:​//fms.​ws/jt5-s/38.​54827N/28.​30075W​

Si le lien hypertexte ci dessous me fonctionne pa cliquer ici:
http:​//maps.​google.​com/maps?f=​q&hl=​en&geocode=​&q=​38.​54827,​-28.​30075&ll=​38.​54827,​-28.​30075&ie=​UTF8&z=​12&om=​1​

VACATIONS AU RÉSEAU MARDI MATIN

MANOUCHE : Robert et l'équipage sont à 22-23 N et 062-37 W et naviguent au près bon plein avec des vents d'une vingtaine de nœuds. Belles conditions - ils prévoient être à Antigua jeudi PM; One navigué 2.5 degrés de lat. hier ce qui donne une très bonne moyenne. Pas de grains ou orages sur leur route. Un équipier semble avoir le mal de mer ??? j'investiguerai un peu plus demain matin

CARIBBEAN BREEZE : Stéphane et Nathalie sortent le bateau de l'eau à York River Yacht Even jusqu'à la fin août. Loueront une voiture pour le retour au Québec mais arrêteront saluer des amis avant de revenir.

lundi 19 juin 2017

MANOUCHE - Robert et l'équipage en navigation

Robert et l'équipage sont à 24-33 N et 062-47 W; le vent a repris et ils naviguent au près en faisant le plus d'Est possible pour mieux se positionner pour les vents Est. Ils estiment leur arrivée à Antigua jeudi au cours de la journée.

Tout va bien à bord à l'exception d'un message qui bloque sa boîte de réception de messages winlink - nous travaillons à éliminer ce message


Nycole

NOMADE II - Serge à ATHÈNE

Latitude :37.93839
Longitude :23.64764
Date/Heure de la position GPS :06/19/2017 07:29:00 EDT

Message :Msg de Serge sur Nomade II. Ceci est pour vous confirmer notre position. maler999.wordpress.com

Cliquez sur le lien ci-dessous pour visualiser ma position.
http:​//fms.​ws/jpfdI/37.​93839N/23.​64764E​

Si le lien hypertexte ci dessous me fonctionne pa cliquer ici:
http:​//maps.​google.​com/maps?f=​q&hl=​en&geocode=​&q=​37.​93839,​23.​64764&ll=​37.​93839,​23.​64764&ie=​UTF8&z=​12&om=​1​

dimanche 18 juin 2017

NEMEA - Jean-Denis et Louise sur le RICHELIEU AU QUÉBEC

Les forts vents du sud aidant, nous avons quitté ce matin Gaines Marina (après une nuit mémorable de baratte dans de la vague de 1-2 pieds venant du Sud ) et avons expédié à bonne vitesse le trajet vers le canal de Chambly, que nous traverserons demain si mère nature veut bien.

Cet après-midi nous avons des vents sud de l'ordre des 30 noeuds, nous sommes présentement au quai de l'écluse pour attendre notre passage demain.

A noter que le canal n'éclipse que 2 fois par jour (9h30 et 13h30) et ce, jusqu'au 22 juin. Après ils prennent leur horaire d'été.

Aussi, il n'y a pas de frais pour transiter dans les canaux cette année, gracieuseté du 150 ème Anniversaire de Parcs Canada.
(Incidemment, le canal Champlain fut lui aussi gratuit; eux fêtent le 200 ème anniversaire)

Nous serons probablement de retour à Québec vers le 23 juin si la météo le veut bien.

Au plaisir de se voir en août au party du réseau!

Encore merci à toi, André et Pierre pour votre inestimable support tout le long de notre périple vers les eaux chaudes et turquoises.

JD et Louise, xxx

GRAND PAS - Michel et Françoise à NEW YORK

Nous sommes enfin à Sandy Hook à deux pas de New York. On a souligné l'évènement au champagne.

On a commencé à préparer notre excursion vers cette belle ville. Nous irons visiter la semaine prochaine mardi et jeudi si la météo coopère en prenant le Ferry d'ici Sandy Hook vers New York. Les moorings de la 79 ième sont fermés pour 2 mois. On aimerait visiter: The High Line, Time Square, One Trade Center, Central Park et le musée des sciences naturelles.

En attendant, on remet Grands Pas en état.

On devrait être de retour vers la mi-juillet au Lac Champlain, à Gaines Marina. Nous prenons notre temps, nous continuons d'en profiter.

Passe un bel été

À bientôt

Françoise et Michel
Grands-Pas 1

VOMO - Lise et Benoit au Québec

Finalement nous sommes rentrés au Québec...24h plus tard que prévu!

Mercredi après-midi, notre avion n'a jamais décollé...problème de freins. Air Canada nous a hébergé à l'hôtel puis on a recommencé le processus jeudi. Nous sommes atterris à 1h du matin vendredi...nos amis Johanne et Normand (Panache) nous y attendaient,

Nous sommes maintenant à Sherbrooke chez mon frère où nous serons basés pour notre séjour au Québec. Jeudi, nous déménageons mes parents alors cette semaine sera entièrement consacrée à ma famille.

Bonne journée et à bientôt

Lise et Benoît

BONNE FETE DES PÈRES

A tous les papas et spécialement à nos papas "navigateurs", nous en profitons pour leur souhaiter une journée très spéciale, entourés de ceux qu'ils aiment et chérissent


Nycole

SYMI - Sylvain et Dieter vers les TUAMOTU


J'ai réussi à "skypé" avec Sylvain hier soir, juste à temps pour lui souhaiter Bonne fête des pères.

Sylvain et Dieter sont encore aux Marquises. Ils visitent les îles. Ils vont naviguer vers une autre île aujourd'hui : celle de Tuamoto. Ils prévoient y arriver dans environ 3 jours. Ensuite ils navigueront en direction de Tahiti, ce qui va leur prendre un autre 3 semaines. Ils veulent arriver à Tahiti avant la mi-juillet puisqu'ils attendent de la grande visite et veulent être prêts pour l'accueillir. Renate va arriver à Tahiti le 17 juillet. Ils sont tous contents et ont hâte. Elle va être avec eux quelques semaines et être présente pour fêter l'anniversaire de naissance de Dieter le 6 août. C'est super!

Nos hommes n'ont toujours pas de transmission Spot. Le seul moment ou on communique avec eux c'est lorsqu'ils débarquent dans une île qui a l'internet et qu'ils passent du temps dans un restaurant à lire leurs courriels. Sylvain a été capable de m'envoyer des courriels et de me rejoindre par Skype plus d'une fois. Il a également été capable de parler à notre fils et sa petite famille avec son cellulaire (celui de la Martinique fonctionnait la bas). Dieter a pu également rejoindre et parler avec Renate. On reçoit tous les deux des nouvelles de façon régulière et on s'échange nos nouvelles.

Les hommes sont en forme. Ils ont plein de bouffe et conservent leur derniers repas maison, ceux dans des pots Masson (il leur en reste 10 pots d'un litre sur 24 qui contiennent des mijotés, des sauces à spaghetti plus 12 petits pots qui contiennent des pâtés) pour les plus longues traversées lorsque les poissons ne voudront pas collaborer et mordre à l'hameçon de leur ligne à pêche.

Ils ont accès à plein de légumes et de fruits frais, de la volaille et de la viande fraîche, etc. Ils vont refaire le plein avant leur départ pour Tahiti.

Ils s'amusent.

Je vous enverrai un autre message dimanche prochain.

Salutations,

Mireille

MAJOLLA - Jacques et Lise ARRIVÉS aux Iles de la Madeleine



Un beau dimanche à vous tous.

Sommes entré à Cap aux Meules hier en fin de journée. La fin a été robuste des rafales 30-45 nds. Pluie et bruine peu de visibilité. On est amarré au quai et au chaud. On explore demain.

Jacques et Lise

samedi 17 juin 2017

ONDES TROPICALES A SURVEILLER


Notre onde #92L poursuit sa route plein W en Atlantique, suivie de très près par une seconde onde qui commence un peu à interagir avec elle. Mais les 2 systèmes se déplacent à la même vitesse, entre 10 et 15 knts.

Le NHC a relevé le risque de développement à 5 jours à 70% et le maintien à 40% à 48h. De son côté, le modèle GFS augmente encore l'intensité lors du passage à l'extrême sud de l'arc à 50 knts soutenu et 65 knts en rafale sur Grenade. Les plaisanciers doivent être TRES PRUDENTS entre les Grenadines et Los Testigos.

Pour les îles françaises, la Martinique sera la première touchée par les pluies dimanche, puis la Guadeloupe et enfin, dans une moindre mesure, les îles du Nord. Pas de risques importants si la trajectoire se confirme, si ce n'est quelques orages en Martinique.

Il faut garder à l'esprit que l'incertitude liée à ce système reste élevée quant à son renforcement. Au niveau de la trajectoire, un consensus fort se dégage pour un passage très sud, mais il faut néanmoins rester attentif, on en a vu d'autres mettre en échec une prévision consensuelle. Donc,pas de risques avérés pour nous, mais on va garder un oeil dessus quand même.

Crédits images : NHC,
Source : Olivier Tisserant

VACATIONS AU RÉSEAU SAMEDI MATIN

MANOUCHE : Robert et l'équipage sont à 28-52 N et 063.31 W et naviguent toujours avec l'aide du moteur. Belle surprise car la consommation est moindre qu'estimée - .5 gal/hre. Première baignade en mer hier - longue houle et mer calme. La routine est installée à bord et les quarts sont aux 3 heures à compter de 19h00 pour la nuit. Le jour tout se déroule au rythme de chacun. Le vent devrait reprendre a compter de demain soir pour la suite du voyage jusqu'à l'arrivée à Antigua

CARIBBEAN BREEZE ; Stéphane et Nathalie ont quitté Coinjack ce matin et se dirigent à Norfolk où ils sortiront le bateau de l'eau dans une marina un peu plus au nord de la ville. Reviendront au Québec avec une auto de location pour alléger le bateau d'articles non utiles pour l'été. Stéphane ira 2 semaines en Colombie pour le travail et Nathalie l'accompagnera probablement.

SANFLO : Serge et Véronique sont ancrés près de Whisper Cove et ont réservé un quai pour le passage d'un coup de vent annoncé dans quelques jours. Pour le moment la température est très belle et ils effectuent quotidiennement des tâches en préparation pour l'entreposage.

NOMADE II - Serge à AEGINA (Grèce)



Latitude :37.69074
Longitude :23.45311
Date/Heure de la position GPS :06/17/2017 05:26:29 EDT

Message :Msg de Serge sur Nomade II. Ceci est pour vous confirmer notre position. maler999.wordpress.com

Cliquez sur le lien ci-dessous pour visualiser ma position.
http:​//fms.​ws/jkMI8/37.​69074N/23.​45311E​

Si le lien hypertexte ci dessous me fonctionne pa cliquer ici:
http:​//maps.​google.​com/maps?f=​q&hl=​en&geocode=​&q=​37.​69074,​23.​45311&ll=​37.​69074,​23.​45311&ie=​UTF8&z=​12&om=​1​

vendredi 16 juin 2017

DÉCÈS DE LA MAMAN DE JACQUES (Northbound)

Les animateurs du Réseau du Capitaine ainsi que tous les amis navigateurs se joignent à moi pour offrir à Jacques et à sa famille nos plus sincères condoléances

La perte d'une maman est toujours une épreuve difficile à traverser, peu importe l'âge et les circonstances et nous sommes de tout cœur avec eux


Nycole



Message de Sheila :

Juste pour te dire que la maman de Jacques (née le 15 février en Beauce) est décédée hier matin.
On a du partir plus tôt de Grenade pour avoir la chance de la voir en vie et on a réussi.
Elle était atteinte de Parkinson depuis 2010.

Comme dit Jacques, c'est plus facile quand c'est la maman de quelqu'un d'autre...

VACATIONS AU RÉSEAU VENDREDI MATIN

MANOUCHE : Robert et l'équipage ont quitté les Bermudes hier soir à 18h30 et sont à 31-09 N et 064-09 W sous vent très léger ils naviguent voiles et moteur. Les conditions seront calmes pour le week-end et ils ont prévu une réserve de diesel supplémentaire

SANS FLO : Serge et Véronique sont ancrés près de Whisper Cove (Grenade) en compagnie de PRANA - Denis et Louise. Ils ont été au BBQ de la marina hier - une douzaine de québécois étaient présents

CARIBBEAN BREEZE - Stéphane et Nathalie - Baie de Chesapeake

Notre equipage a quitté ce matin

Nous après avoir fait le lavagae , l'épicerie, le fuel, aller chercher un cell US et pump out,
nous avons quitté Beaufort vers 12h30 et avons navigué jusqu'a 19h15 pour une distance de 50 Mn

voici notre position
35.17' N, 76.37W

on essaie de se parler demain

Stephane et Nathalie
Caribbean Breeze

jeudi 15 juin 2017

L'EAU-DACE IV - Martin et Lisette au GUATEMALA

Nous sommes arrivés hier soir a 5h pm apres 32 heures de navigation rock n roll.
on a beaucoup de choses a te raconter! Juste la sortie de la marina vaut toute une discussion!

la radio: impossible de vous parler le matin...et écrire avec la navigation extreme que nous avons eu...fut aussi impossible.




Grosses vagues, gros vent, puis pluie orage, vent qui tourne puis..pas de vent et grosses vagues...Lisette super malade..bref! une navigation mémorable, terminée avec un 8 heures de navigation avec le moteur de l'annexe car dans le golfe du honduras tout pres du guatemala...il n'y avait pas une bitte de vent! Épuisés mais arrivés sain et sauf!




on se jase sous peu




Lisette et Martin

VACATIONS AU RÉSEAU JEUDI MATIN

MAJOLLA ; Jacques et Lise doivent contourner le Cap Breton car l'écluse qui leur permet de traverser est bloguée et on ne peut leur donner de confirmation pour la fin des réparations. Ils coucheront à Sydney ce soir puis sur la Pointe demain et prendront la direction des Iles de la Madeleine par la suite. Vent d'une trentaine de nœuds - eau froide et chauffage nécessaire

MANOUCHE : Robert et l'équipage quitteront les Bermudes ce soir en direction d'Antigua. Effectueront les derniers achats aujourd'hui - les conditions météo semblent intéressantes pour cette traversée

PRANA : Denis et Louise quitteront Grenade lundi pour un séjour au Québec; tout va bien pour Denis

NEMEA - Jean-Denis et Louise au LAC CHAMPLAIN

Nous quitterons Whitehall ce matin direction Shelburne pour jeudi soir afin de se protéger des vents sud 25-30 noeuds annoncés vendredi. Nous tenterons de joindre montys Bay vendredi pm ou samedi, tout dépend de l'état du lac.
Sinon tout va bien à bord; nous sommes entourés de bateaux revenant du sud ( o surprise, la Smala, Solidem pour ne nommer que ceux-la...
A bientot !

BONNE FÊTE FRANÇOISE (Ex Coulicou)

Eh oui, aujourd'hui c'est l'anniversaire de notre amie Françoise - le lendemain du lancement de son livre...

Nous lui souhaitons une magnifique journée de fête et qu'elle savoure également le succès de son lancement - Nous étions nombreux hier soir pour la féliciter et l'encourager à poursuivre dans cette nouvelle voie. Un franc succès !

Je mettrai quelques photos sur le blogue dès réception


BONNE FÊTE CHÈRE AMIE



Nycole et le groupe du Réseau du Capitaine

FOXTROT - Albert à TERCIERA

Latitude :38.65260
Longitude :-27.21829
Date/Heure de la position GPS :06/15/2017 05:15:37 AST

Message :Bonjour tout va bien voici ma position actuelle. Suivez les instructions du message pour voir sur Googlemap

Cliquez sur le lien ci-dessous pour visualiser ma position.
http:​//fms.​ws/jeu5T/38.​65260N/27.​21829W​

Si le lien hypertexte ci dessous me fonctionne pa cliquer ici:
http:​//maps.​google.​com/maps?f=​q&hl=​en&geocode=​&q=​38.​65260,​-27.​21829&ll=​38.​65260,​-27.​21829&ie=​UTF8&z=​12&om=​1​

mercredi 14 juin 2017

INVITATION AU LANCEMENT DU LIVRE DE FRANÇOISE - MERCREDI LE 14 JUIN À MONTRÉAL (Ex COULICOU)



Notre amie Françoise vous invite au lancement de son tout premier roman intitulé : PIÈGE DE BRONZE

C’est comme un baptême... une nouvelle carrière... une nouvelle aventure! Le roman est un suspense qui prend racine à Whisper Cove, (Grenade) chez Gilles et Marie que plusieurs d’entre vous connaissent bien.



la Librairie Port de Tête, 262 av du Mont-Royal E, Montréal QC H2T 1P5 , MERCREDI le 14 juin, à 18h.


Vous pouvez rejoindre Françoise à : f-gilbert@videotron.ca


Vous pouvez aller sur la page Facebook du roman (chercher Piège de Bronze) et vous inscrire à une infolettre (editionsdugenois.com) pour recevoir des extraits. Pour ceux qui aimeraient se procurer le roman en format epub, il sera disponible en epub, via le site internet, dans quelques jours.



Site Web: Éditions du Génois
Facebook : Piège de bronze

Françoise Gilbert



ALLONS TOUS L'ENCOURAGER ET LA FÉLICITER !

Nycole

FORT LAUDERDALE INTERNATIONAL BOAT SHOW

FOR IMMEDIATE RELEASE FLIBS logo



Media Contact: +1 (954) 776-1999

Daniel Grant, ext. 235, dgrant@piersongrant.com

Marielle Sologuren, ext. 226, msologuren@piersongrant.com




Fort Lauderdale International Boat Show

Signs Long-Term Lease with Bahia Mar

With up to 50-year agreement in place, Informa Exhibitions

plans enhancements to exhibitor and attendee experiences



FORT LAUDERDALE, Fla. (June 14, 2017) - The Marine Industries Association of South Florida (MIASF) and Informa Exhibitions have signed a 30-year lease extension with the Bahia Mar Fort Lauderdale Beach Hotel & Yachting Center to keep the Fort Lauderdale International Boat Show, the world's largest in-water yachting and boating exhibition, at the property through 2050. The new lease also has two 10-year extension options, allowing for up to 50 years in place.



Owned by the MIASF and managed and produced by Informa Exhibitions, the largest boat show in the world in terms of gross exhibitor space and number of vessels attracts approximately 100,000 attendees, 1,000 exhibitors and more than 1,200 boats each November and is widely regarded as the top annual boating event where consumers and the global marine industry gather to buy, sell, meet up, and see what is new.



With the lease extension in place, the Fort Lauderdale City Commission voted to allow the operators of Bahia Mar, Rahn Bahia Mar LLC, to submit plans for redeveloping the 39-acre site into an upscale community and the permanent home of the boat show.



"As lifelong residents of South Florida, we understand both the symbolic and the economic importance of the boat show to our marine industry and to the vitality of our community," said Jimmy Tate, who heads the Rahn Bahia Mar development group. "We are committed to creating a resort-style community and waterfront destination that is the permanent home of the boat show."



Established in 1959, the show has grown to seven locations with more than 3 million square feet of space, including Bahia Mar, five additional marinas and the Greater Fort Lauderdale/Broward County Convention Center, all connected by a network of water taxis, riverboats and shuttles.



"We look forward to working closely with the owners of Bahia Mar, the MIASF and all our stakeholders on the continued success of this extraordinary boat show for the next 30 years and beyond," said Charlie McCurdy, CEO of Informa Exhibitions. "With the lease extension in place, we are prepared to commit significant resources to improving the show's infrastructure, technologies, and customer services in ways that will noticeably enhance exhibitor and attendee experiences."



Earlier this year, London-based Informa PLC purchased Show Management, the company that managed the Fort Lauderdale International Boat Show since 1976, the year it relocated to Bahia Mar. Informa Exhibitions currently delivers more than 200 industry events across the world annually, including the Monaco Yacht Show.



The 58th annual Fort Lauderdale International Boat Show will take place Wednesday, November 1 through Sunday, November 5, 2017. Show locations include the Bahia Mar Fort Lauderdale Beach Hotel & Yachting Center, Hall of Fame Marina, Las Olas Municipal Marina, Hilton Fort Lauderdale Marina, Sails Marina, Hyatt Regency Pier 66 Marina, and the Greater Fort Lauderdale/Broward County Convention Center.



In March 2016, Show Management signed a 30-year extension to its agreement with the MIASF to produce the show.



"We are working diligently with all stakeholders involved, including exhibitors, venues, local hoteliers and the MIASF, to build upon the strength of this boat show," said McCurdy. "We are committed to enhancing attendee engagement through community partnerships, commitment to local charitable organizations and an expanded focus on the overall experience."



The show's local, regional and statewide economic benefits are substantial. According to results of an economic impact study conducted by Thomas J. Murray & Associates in conjunction with the University of Florida released in July 2016, the 2015 Fort Lauderdale International Boat Show contributed in excess of $857 million to Florida's economy.



"Informa's exhibition expertise, coupled with Bahia Mar's transformational redevelopment, will ensure that the Fort Lauderdale International Boat Show delivers an economic benefit that will continue to secure the region as the yachting capital of the world," said Phil Purcell, CEO/President of the Marine Industries Association of South Florida.



In addition to the Fort Lauderdale International Boat Show, Informa Exhibitions produces Yachts Miami Beach, the Palm Beach International Boat Show, Suncoast Boat Show, St. Petersburg Power and Sail Boat Show and Monaco Yacht Show.





About Informa Exhibitions

With over 200 trade and consumer exhibitions annually, Informa Exhibitions is a global market leader in such end markets as Boating, Beauty, Construction & Real Estate, Life Sciences, Maritime, Health & Nutrition, Agriculture and Pop Culture. Through face to face and digital channels, its transaction-oriented exhibitions enable communities to engage, experience and do business. In doing so, Informa brings together people who want to buy and sell, network, do business and gain inspiration. Informa's industry insight, coupled with its innovative and entrepreneurial approach, provides them with the opportunity to create business advantage and access markets.



Informa Exhibitions is a division of Informa PLC, a leading business intelligence, academic publishing, knowledge and events business, creating unique content and connectivity for customers all over the world. Informa PLC is listed on the London Stock Exchange and is a member of the FTSE 100.




###












Pierson Grant Public Relations, 6301 Northwest 5th Way, Suite 2600, Fort Lauderdale, FL 33309



MARTINIQUE - Onde tropicale

La Martinique est en vigilance JAUNE pour fortes pluies et
orages au moins jusqu'à vendredi matin. Prudence en zone inondables.

Une zone d'averses et d'orages, associée à une onde tropicale active
quitte l'Afrique pour traverser l'Atlantique.

Elle est située à quelques
centaines de kilomètres au sud des îles du cap vert.

Elle est sous surveillance.

Source : Sxm Cyclone

RAPA - Bernard et Joel ARRIVÉS EN FRANCE

Bonjour les amis du réseau du Capitaine.

Nous sommes bien arrivés finalement le mardi soir à Locmiquelic près de Lorient.

Encore merci de votre chaleureuse et attendue présence sur les ondes chaque jour.

L ́heure est au farniente d'autant qu'il fait beau.

A bientôt

Bernard (F6DJK) et Joël

VACATIONS AU RÉSEAU MERCREDI MATIN

MANOUCHE : Robert et l'équipage sont à 32-55 N et 064-41 W - TERRE TERRE à vue ; ils sont à 15 mn de l'entrée de St-Geoerges aux Bermudes; temps calme et vent léger

SAN FLO : Serge et Véronique sont arrivés à Grenade hier - leur objectif a été atteint - Toutes nos félicitations pour cette réalisation. Ils sortiront le bateau à Clark Court; Une entrée "tapis rouge" par l'accueil de Denis et Louise (Prana); ils étaient en compagnie d'Odela et ont pris l'apéro tous ensemble

CES ILES : Michel et l'équipage sont à Mindello (Cap Vert) pour environ une semaine avant d'entreprendre la traversée vers l'Ouest

ABSAROQUE : Denise et Jean-Pierre entreront en marina demain et c'était leur dernière communication de la saison. Reviennent au Québec bientôt

NOMADE II - Serge à SPETSES (Grèce)

Latitude :37.26165
Longitude :23.16605
Date/Heure de la position GPS :06/14/2017 06:12:45 EDT

Message :Msg de Serge sur Nomade II. Ceci est pour vous confirmer notre position. maler999.wordpress.com

Cliquez sur le lien ci-dessous pour visualiser ma position.
http:​//fms.​ws/jc8L0/37.​26165N/23.​16605E​

Si le lien hypertexte ci dessous me fonctionne pa cliquer ici:
http:​//maps.​google.​com/maps?f=​q&hl=​en&geocode=​&q=​37.​26165,​23.​16605&ll=​37.​26165,​23.​16605&ie=​UTF8&z=​12&om=​1​

MAJOLLA - Jacques et Lise ARRIVÉS EN NOUVELLE ÉCOSSE

Jacques et Lise sont arrivés hier à PORT HAKEWBURRY Yacht Club et y demeureront quelques jours avant de reprendre la navigation vers les Iles de la Madeleine


Nycole

CARIBBEAN BREEZE - Stéphane et l'équipage ARRIVÉS À BEAUFORT (NC)

Message reçu à 22h30


On est au Beaufort Docks Marina
tout s'est bien passé

bonne soirée

mardi 13 juin 2017

GRAND PAS - Michel et Françoise à NEW YORK

Le 6-6-2017 nous nous sommes rendus à Cap May et le 12-6-2017, nous avons entrepris notre dernière traversée en mer et ce matin le 13-6-2017 à 8 hre, nous nous sommes ancrés à Sandy Hook. Tout s'est bien déroulé sous un ciel ensoleillé et pleine lune de nuit. Très belle traversée, en toute sécurité.

On se revoit cet été, bonne journée,

Françoise et Michel
Grands-Pas 1

LUCIOLE - Renald et Luce au LAC CHAMPLAIN

Luciole
Latitude :43.79940
Longitude :-73.37569
Date/Heure de la position GPS :06/13/2017 08:37:14 PDT

Message :Belle journée, tout va bien.

Cliquez sur le lien ci-dessous pour visualiser ma position.
http:​//fms.​ws/jZuof/43.​79940N/73.​37569W​

Si le lien hypertexte ci dessous me fonctionne pa cliquer ici:
http:​//maps.​google.​com/maps?f=​q&hl=​en&geocode=​&q=​43.​79940,​-73.​37569&ll=​43.​79940,​-73.​37569&ie=​UTF8&z=​12&om=​1​

CARIBBEAN BREEZE - Stéphane et l'équipage près de BEAUFORT (NC)

Message reçu à 06h28


Position report:
34.20'N , 76.52W

17 mn de l'inlet de beaufort

moteur seulement cap 36 true
vitess 6.3 noeuds

a tantôt...

LAGOONA - Vasco et l'équipage en FRANCE

Depuis 11 Juin 2017 je suis a Port Leucat.

On est arrive a 0245h, il y avait la lune,
le port est balise tres bien.

Au Azorres et specialemant a Sao Miguel,
les habitants sont fait une jardin a ciel
ouvert, il tres pitoresque, et il y a de
magnifique fromage.

Vasco

lundi 12 juin 2017

SKIPPER recherché - FLORIDE/NEW YORK





Je suis à la recherche de quelqu’un avec expérience qui voudrait faire le trajet de Ste. Augustine FL au port de New York avec moi et ma femme par l’océan. Êtes -vous capable de m’aider à trouver.



Merci.



Philip Williams & Johanne Gravel

COURRIEL : philwilliams@videotron.ca


Majestic Phoenix

Nonsuch 354

CHAPTER 4 - Sylvie Claude et l'équipage à PLATTSBURGH BOAT BASIN - WEEK-END EXTRA !

Eh oui, la belle "barque" est bel et bien arrivée à sa marina d'été au quai de Plattsburgh Boat Basin et j'ai eu le privilège de passer 2 jours en compagnie de Sylvie, Claude, Pierre, Marie et Diane

Les prévisions météo ne nous présentaient pas de vent samedi MAIS.... nous avons eu du beau 10 à 15 nœuds pour un "près serré" jusqu'à Sherbourne où nous avons ancré dans un endroit bien protégé et calme

Dimanche, les prévisions étaient "justes" et nous avons eu du SW avec rafales à 30 nœuds +; tant samedi que dimanche, nous avons fait de ma magnifique voile

C'était vraiment superbe de regarder travailler toutes ces petites "fourmies" (Diane, Claude, Marie) sous le regard de Pierre qui observait toutes les manœuvres de Sylvie... Elle manoeuvrait comme une "championne"

Quelle belle gang ! j'étais vraiment très heureuse d'être en leur compagnie et les remercie de TOUT COEUR


Nycole

NEMEA - Jean-Denis et Louise vers le Lac Champlain

Venons de quitter Catskill ce matin.

Le planning est le suivant (météo décidant évidemment).

Nous devrions être a Whitehall vers mercredi le 14, entreprendrons la remontée du lac jeudi et vendredi.

Probablement que samedi nous serons dans le coin de Gilbert Brook Marina

Nous ne ferons certainement pas le Richelieu avant la semaine prochaine; vers le 19 pour en avoir fini avant les vacances de la St-Jean; histoire d'éviter la horde de cruisers qui sillonnent les canaux les fins de semaine et les jours de congé... avec ce que cela comporte de désagréments...


A bientôt !

JD et Louise xxx

VACATIONS AU RÉSEAU LUNDI MATIN

RAPA :Bernard et Joel sont à 46-46 N et 05-44 W vent et houle e l'est - sont à 111 mn de leur destination

MAJOLLA : Jacques et Lise ont traversé la tempête avec quelques réparations à effectuer lorsqu'ils arriveront sur le continent. Présentement un vent NW de 10 à 12 nœuds et une mer qui s'applatit. Sont à 147 mn de Canso

MANOUCHE : Robert et l'équipage ont quitté New York en direction des Bermudes et sont présentement à 35-43 N et 068-27 W ; vent de 7 nœuds et mer calme. Prévoient arriver à destination mercredi

CARIBBEAN BREEZE ; Stéphane et l'équipage ont quitté les Abacos en direction de Beaufort et sont à 150 mn de leur destination; tout va bien a bord

NOMADE II - Serge en navigation

Latitude :37.35391
Longitude :23.48418
Date/Heure de la position GPS :06/12/2017 04:41:22 EDT

Message :Msg de Serge sur Nomade II. Ceci est pour vous confirmer notre position. maler999.wordpress.com

Cliquez sur le lien ci-dessous pour visualiser ma position.
http:​//fms.​ws/jWTGo/37.​35391N/23.​48418E​

Si le lien hypertexte ci dessous me fonctionne pa cliquer ici:
http:​//maps.​google.​com/maps?f=​q&hl=​en&geocode=​&q=​37.​35391,​23.​48418&ll=​37.​35391,​23.​48418&ie=​UTF8&z=​12&om=​1​

dimanche 11 juin 2017

CARIBBEAN BREEZE - Stéphane et l'équipage en navigaation

dimanche 11 juin

depuis 14h00 (18h00 utc) le vent c'est lever un peu , alors mis les voiles et fermer le moteur.

Navigons au près, vent 10-12 noeuds de l'est
vitesse 7-7.5 noeuds
position 30.24'N , 079.29W
cap 010 true

prise a date un thon et un mahi-mahi.

navigerons un moment et puis ajusterons pour se diriger sur Beaufort plus tard a moteur si le vent tombe,
sinon prendront un tack.

LUCIOLE - Renald et Luce à MECHANICVILLE (Canal Champlain)

Latitude :42.90408
Longitude :-73.68389
Date/Heure de la position GPS :06/11/2017 10:23:33 PDT

Message :Belle journée, tout va bien.

Cliquez sur le lien ci-dessous pour visualiser ma position.
http:​//fms.​ws/jV44p/42.​90408N/73.​68389W​

Si le lien hypertexte ci dessous me fonctionne pa cliquer ici:
http:​//maps.​google.​com/maps?f=​q&hl=​en&geocode=​&q=​42.​90408,​-73.​68389&ll=​42.​90408,​-73.​68389&ie=​UTF8&z=​12&om=​1​

SYMI - Sylvain et Dieter aux MARQUISES


Sylvain et Dieter sont encore à Nuku Hiva dans les Marquises. Ils sont arrivés dimanche dernier. Ils se reposent, mangent parfois au restaurant, s'approvisionnent, s'amusent. Jeudi dernier ils ont fait un tour de l'île d'une journée et ont visité des sites archéologiques. Leur guide était très connaissant en histoire, flore et faune. Il avait été recommandé par l'office du tourisme. Ils ont beaucoup aimé leur visite.




Aujourd'hui ils changent de baie, font le plein des réservoirs d'eau et vont probablement partir demain pour une navigation de 5 jours jusqu'à Tuamoto.




Ils n'ont toujours pas de couverture SPOT. Cette semaine ils avaient internet lorsqu'ils étaient au restaurant.




Je vous enverrai un autre message dimanche prochain.




Salutations,




Mireille

LA FORÊT D'EAU - Michel et Martine en Grèce


Nous avons quitté Corfu avec le petit vent d'après-midi.

Comme il nous reste 8 journées entières avant la sortie de l'eau, nous pouvons prendre tout notre temps pour redescendre à Preveza.


NEMEA - Jean-Denis et Louise à CATSKILL

Nous sommes a Catskills en compagnie de plusieurs bateaux quebecois (Eolia, Surprise, Ō Surprise, Luciole ) a Riverview Marine Services pour effectuer le dematage et faire un peu d'approvisionnement.

Reprenons le voyage lundi matin.

A bientot!

JD et L

LUCIOLE - Renald et Luce dans le Canal Champlain

Latitude :42.64914
Longitude :-73.74655
Date/Heure de la position GPS :06/10/2017 14:06:29 PDT

Message :Belle journée, tout va bien.

Cliquez sur le lien ci-dessous pour visualiser ma position.
http:​//fms.​ws/jTDNE/42.​64914N/73.​74655W​

Si le lien hypertexte ci dessous me fonctionne pa cliquer ici:
http:​//maps.​google.​com/maps?f=​q&hl=​en&geocode=​&q=​42.​64914,​-73.​74655&ll=​42.​64914,​-73.​74655&ie=​UTF8&z=​12&om=​1​

jeudi 8 juin 2017

VACATIONS AU RÉSEAU JEUDI MATIN

MERCI À ANDRÉ (AF) pour ce rapport de vacations de JEUDI matin

NAJOLLA : Jacques: 35-44 / 63-43, très peu bougé depuis hier, mer agitée, mer 10 pi, vent faible.

Je lui ai donné quatre points de la route de la dépression qui va passer au dessus de lui cette nuit. Suite aux infos que je lui ai données, comme il en a plein les fesses de se faire brasser sans avancer, il a décidé de lever tranquillement les voiles dès que la dépression aura dépassée son NO et de profiter du bon vent EST qui sera présent alors. Je crois qu'il sera OK




RAPA : Bernard: 42-24/16-28, vents 15n, SSO, tout OK. Prévision leger front 9-10 juin vents augmente à 25n. SO.

le front se dissipe vers NE. TOUT OK à bord Signal 43. propag. so so.




MANOUCHE - Robert : TZI 3 appels sans réponses




CARIBBEAN BREEZE - Stéphane : AFN prévoit partir demain(50 mi virginie) prendra ta météo après réso. et te consultera demain matin.





Pas été sur 40M





QRX 8:10h

CANAL CHAMPLAIN - AVIS AUX NAVIGATEURS

Notice to Mariners

Champlain Canal/Hudson River

June 8, 2017



Mariners are advised that water levels along the Hudson River section of the Champlain Canal have dropped enough to increase the overhead clearance under Bridge C-2 (126th St, US Route 4) to approximately 17.5', which is higher than the governing 17’ for this section of canal.



Chart 14786 C-1 covering the affected area can be found at http:​//www.​canals.​ny.​gov/navinfo/charts/14786c01l.​png​

Features along the Champlain Canal are listed by mileage at http:​//www.​canals.​ny.​gov/wwwapps/navinfo/navinfo.​aspx?waterway=​champlain​

For updates and information, please visit Canals.NY.gov or follow us on Facebook or Twitter
10:53:32AM 6/8/17

LUCIOLE - Renald et Luce à CATSKILL

Latitude :42.21111
Longitude :-73.85702
Date/Heure de la position GPS :06/08/2017 08:17:33 PDT

Message :Belle journée, tout va bien.

Cliquez sur le lien ci-dessous pour visualiser ma position.
http:​//fms.​ws/jM_h7/42.​21111N/73.​85702W​

Si le lien hypertexte ci dessous me fonctionne pa cliquer ici:
http:​//maps.​google.​com/maps?f=​q&hl=​en&geocode=​&q=​42.​21111,​-73.​85702&ll=​42.​21111,​-73.​85702&ie=​UTF8&z=​12&om=​1​

BELLE VIE - Napoléon à ST-AUGUSTINE (FL)


Napoléon est rendu à destination. La sortie de Belle Vie s'effectue demain matin à St-Augustine Marine Center.

Merci d'être toujours présents pour nous, on apprécie énormément.

Salutations à toi, André et Pierre

Suzanne et Napoléon
Catamaran Belle Vie

mercredi 7 juin 2017

LUCIOLE - Renald et Luce naviguent la HUDSON

Latitude :42.03284
Longitude :-73.93899
Date/Heure de la position GPS :06/07/2017 14:53:14 PDT

Message :Belle journée, tout va bien.

Cliquez sur le lien ci-dessous pour visualiser ma position.
http:​//fms.​ws/jLK4g/42.​03284N/73.​93899W​

Si le lien hypertexte ci dessous me fonctionne pa cliquer ici:
http:​//maps.​google.​com/maps?f=​q&hl=​en&geocode=​&q=​42.​03284,​-73.​93899&ll=​42.​03284,​-73.​93899&ie=​UTF8&z=​12&om=​1​

CHAPTER 4 - Sylvie et l'équipage à SHELBOURNE (VT) - Voilier remâté

Latitude :44.43671
Longitude :-73.22296
Date/Heure de la position GPS :06/07/2017 19:23:43 EST

Message :Chapter 4 remate, magnifique soiree a l'ancre

Cliquez sur le lien ci-dessous pour visualiser ma position.
http:​//fms.​ws/jLddD/44.​43671N/73.​22296W​

Si le lien hypertexte ci dessous me fonctionne pa cliquer ici:
http:​//maps.​google.​com/maps?f=​q&hl=​en&geocode=​&q=​44.​43671,​-73.​22296&ll=​44.​43671,​-73.​22296&ie=​UTF8&z=​12&om=​1​

NEMEA = Jean-Denis et Louise EN NAVIGATION SUR LA HUDSON

Fini le tourisme à Manhattan! Avons visité quelques endroits incontournables (la nouvelle gare près du One WTC, dans le majestueux l'édifice-sculpture Occulus, le site des anciennes tours converti en memorial, le musée des sciences naturelles et plusieurs magasins chemin faisant. Malheureusement à cause du plafond trop bas nous n'avons pas été au haut du World Trade Center car l'observatoire était dans les nuages... Une autre fois peut être. NY recèle tant de merveilles; difficile d'en partir. Disons que l'inconfort légendaire des moorings à la 79eme ça aide...

Nous donc avons quitté la 79 eme ce matin par un frais 12 degrés Celsius en direction de Catskill que nous atteindrons dans deux jours; ce soir nous dormons a Croton Point et demain à Poughkeepsie. Enfin il ne pleut plus et malgré la fraîcheur de l'air nous sommes heureux. Tout va bien et on passera 2 jours à Catskill le temps de démâter et refaire les provisions! Si tout va bien nous serons sur le lac Champlain dans le milieu de la semaine prochaine. On prévoit quelques jours pour le traverser du sud au nord; selon la météo évidemment. Nous y ferons certainement escale pour quelques visites. A bientôt,
JD et Louise xxx
NemeaFini le tourisme à Manhattan! Avons visité quelques endroits incontournables (la nouvelle gare près du One WTC, dans le majestueux l'édifice-sculpture Occulus, le site des anciennes tours converti en memorial, le musée des sciences naturelles et plusieurs magasins chemin faisant. Malheureusement à cause du plafond trop bas nous n'avons pas été au haut du World Trade Center car l'observatoire était dans les nuages... Une autre fois peut être. NY recèle tant de merveilles; difficile d'en partir. Disons que l'inconfort légendaire des moorings à la 79eme ça aide...

Nous donc avons quitté la 79 eme ce matin par un frais 12 degrés Celsius en direction de Catskill que nous atteindrons dans deux jours; ce soir nous dormons a Croton Point et demain à Poughkeepsie. Enfin il ne pleut plus et malgré la fraîcheur de l'air nous sommes heureux. Tout va bien et on passera 2 jours à Catskill le temps de démâter et refaire les provisions! Si tout va bien nous serons sur le lac Champlain dans le milieu de la semaine prochaine. On prévoit quelques jours pour le traverser du sud au nord; selon la météo évidemment. Nous y ferons certainement escale pour quelques visites. A bientôt,
JD et Louise xxx
Nemea

LA FORÊT D'EAU - Michel et Martine a CORFU (Grèce)

Nous sommes à l'ancre dans la grande baie de Corfu depuis le départ des filles.

Il fait bon vivre ici : l'eau est magnifique, la ville est agréable et on se fait de nouveaux amis. Les grandes chaleurs nous incitent donc à traîner.

Comme il fait trop chaud pour les longues balades à terre, on profite du temps calme pour arranger quelques trucs et faire l'inventaire des coffres.

Nous devrions repartir vers Preveza samedi ou dimanche. La sortie de l'eau est fixée au 19 juin.

CANAL CHAMPLAIN = AVIS AUX NAVIGATEURS

Notice to Mariners

Champlain Canal/Hudson River

June 7, 2017



Mariners are advised that water levels along the Hudson River section of the Champlain Canal have reduced the clearance of Bridge C-2 (126th St, US Route 4) to below the governing 17’ for this section of canal. The bridge clearance is currently approximately 16’ and is expected to be 17’+ within 24 hours.



Chart 14786 C-1 covering the affected area can be found at http:​//www.​canals.​ny.​gov/navinfo/charts/14786c01l.​png​

Features along the Champlain Canal are listed by mileage at http:​//www.​canals.​ny.​gov/wwwapps/navinfo/navinfo.​aspx?waterway=​champlain​

For updates and information, please visit Canals.NY.gov or follow us on Facebook or Twitter
10:55:37AM 6/7/17

mardi 6 juin 2017

CHAPTER 4 - Sylvie et l'équipage à l'entrée du LAC CHAMPLAIN


L'équipage veut virer au sud!

Pluie et froid depuis que nous avons quitté Catskill. Mouillerons ce soir à la porte du Lac Champlain. Chauffage fonctionne très bien et bateau demeure très confortable. Avons contacté Shelburne shipward, ils nous attendent jeudi matin pour le remâtage.

Et nous qui tentions de vous ramener le soleil.

Sylvie, Diane et Pierre

VACATIONS AU RÉSEAU MARDI MATIN

RAPA : Bernard et Joel sont à 41-01 N et 21-21 W - présentement sans vent et à moteur.

MAJOLLA : Jacques et Lise sont à 250 mn au nord des Bermudes et les conditions de météo se corsent - vent du SSW de 18 à 25 nœuds et deux systèmes passeront à leur nord d'ici vendredi. Ils effectueront probablement une mise à la cape pour ne pas se retrouver au centre de ceux-ci car les vents annoncés et la mer sont très imposants.

NEMEA : Jean-Denis et Louise sont au 79th Boat Basin de New York - temps maussade - ils ont visité musée, promenade, rencontres etc.. hier et feront probablement la même chose aujourd'hui. Ils en profitent pendant qu'ils sont tout près

MANOUCHE : Robert et Danielle sont à Sandy Hook (NY) et ne peuvent pas quitter avant la fin de la semaine car les conditions météo sont mauvaises

SAN FLO : Serge et Véronique sont à Bequia et quittent demain en compagnie d'ODELA en direction de Carriacou

lundi 5 juin 2017

VACATIONS AU RÉSEAU LUNDI MATIN

RAPA : Bernard et Joel sont à 40-18 N et 23-36 W et naviguent au portant avec des vents de 18 à 20 nœuds - une prise de ris dans la grande voile et vitesse de 5 à 5 nœuds. Tout va bien

MAJOLLA : Jacques et Lise ont quitté les Bermudes hier matin à 09h30 en direction des Maritimes. Sous vent léger, ils ont parcouru 104 mn depuis leur départ. Position : 34-06 N et 064-36 W. Ils sont à 700 mn de Canso

SAN FLO : Serge et VÉronique sont à Bequia encore pour 2 jours et se sont fait "contaminer" par ODELA pour le jeu Train Mexicain... çà manquait définitivement à leur "culture" et se sont bien promis qu'ils achèteraient ce jeu à leur retour à Montréal pour le ramener sur le bateau ah ah !

CARIBBEAN BREEZE : Stéphane et Nathalie sont à Marsh Harbor et complètent leurs préparatifs pour traverser vers la Baie de Chesapeake. Leurs amis arrivent demain en fin PM et selon les prévisions météo, ils prévoient quitter vendredi

BELLE VIE : Napoléon est bien arrivé à Lake Worth (FL) et effectuera ses formalités ce matin. Poursuivra sa navigation en direction de Fort Pierce aujourd'hui

CHAPTER 4 - Sylvie et l'équipage en navigation

Message reçu dimanche

Latitude :42.53226
Longitude :-73.76080
Date/Heure de la position GPS :06/04/2017 17:13:31 EST

Message :Dematage complete Arret pour la nuit

Cliquez sur le lien ci-dessous pour visualiser ma position.
http:​//fms.​ws/jDoUw/42.​53226N/73.​76080W​

Si le lien hypertexte ci dessous me fonctionne pa cliquer ici:
http:​//maps.​google.​com/maps?f=​q&hl=​en&geocode=​&q=​42.​53226,​-73.​76080&ll=​42.​53226,​-73.​76080&ie=​UTF8&z=​12&om=​1​

dimanche 4 juin 2017

L'EAU-DACE 4 - Martin et Lisette à Roatan

Nous sommes arrivés, par avion, hier a Roatan au Honduras. Nous revenons de passer deux mois au Québec et sommes bien contents d'être de retour sur notre voilier! Beaucoup d'eau a coulé sous le pont depuis notre derniere discussion et nous sommes bien désolés de ne pas avoir pu profiter de ta présence a Montréal.




Deux choses importantes a savoir sur nous:

1- Nous retournons sous peu vers le Guatemala, à voile seulement, utilisant le moteur de l'annexe en cas d'urgence. Rendu au Guatemala, nous sortirons le voilier de l'eau et l'entreposerons. Ensuite, si tout se fait rapidement, nous serons de retour au Québec pour travailler. Et non! On ne fera plus notre atelier de soudure et fabrication la-bas. En revirement hors de notre controle de derniere minute nous oblige a abandonner le projet. On t'en reparlera quand tout sera réglé...pas évident!

Nous revenons ici et on verra dans un an!




2- Comme nous connaissons beaucoup la région du Honduras et du Guatemala: Nous sommes disponibles pour donner des informations sur ces régions, distribuer des contacts, aider pour les points d'ancrage ou lieux a visiter. Ce sont des pays magnifiques avec des gens splendides. Il n'est pas facile pour nous de mettre tout cela en stand by!




Bref, nous écoutons le réseau souvent sur internet, nous souhaitons bien sur pouvoir vous parler de vive voix mais ici c'est 2hrs en moins...donc la propagation ne nous aide pas toujours!




On souhaite une superbe navigation a tous! Et oui...Serge et Vero de Sanflo..on va s'inviter chez vous !




A bientot




Lisette et Martin

NEMEA - Jean-Denis et Louise à NEW YORK

Juste pour te dire que nous sommes aux moorings de la 79eme à Manhattan pour deux jours de relâche et de visites à la grosse pomme.

On a l'hôtel le moins cher en ville alors on va en profiter un peu; d'autant plus que la météo n'est pas au beau soleil pour ce début de semaine.

Nos amis de Luciole et Eolia avec qui nous avons fêté hier les anniversaires de Raynald (60) et ma Louise (pas le droit de dire combien hihi) eux ont préféré remonter plus au nord aujourd'hui et sont ancrés à la baie d'Harvestraw.

Ici tout va bien et malgré le temps gris on profite de la vie!

On sera bien assez vite terriens alors on se presse pas trop 😉

JD et Louise xxx

SYMI - Sylvain et Dieter aux Marquises - récit traversée

Nous sommes aux Marquises après 35 jours et 7 heures de navigation. Les premiers jours (entre Las Perlas et les Galapagos) n'ont pas été vraiment rentable avec des moyennes de 65 NM (nous ne devrions pas nous plaindre puisque, ce matin, j'ai parlé à un gars qui a pris 45 jours pour faire la traversé avec parfois des moyennes de 6NM par jour). Par la suite, après l'équateur nos moyennes ont augmentées pour varier entre 144 et 176 NM par jours.




Malgré ces 35 jours de mer, j'ai trouvé que le temps a passé très vite et je n'ai pas réussi à m'ennuyer une seule minute. La seule chose que je déplore c'est la difficulté que nous avions de nous parler sur la HF. Parfois, je vous entendais très bien mais la réciproque n'était pas vrai. Je soupçonne un manque d'énergie dans les batteries.




Nous allons passé la semaine ici et nous diriger par la suite vers Ua Pou puis les Vanuatu.

LUCIOLE - Renald et Luce sur la HUDSON (NY)

Latitude :41.19083
Longitude :-73.89892
Date/Heure de la position GPS :06/04/2017 10:07:08 PDT

Message :Belle journée, tout va bien.

Cliquez sur le lien ci-dessous pour visualiser ma position.
http:​//fms.​ws/jDF65/41.​19083N/73.​89892W​

Si le lien hypertexte ci dessous me fonctionne pa cliquer ici:
http:​//maps.​google.​com/maps?f=​q&hl=​en&geocode=​&q=​41.​19083,​-73.​89892&ll=​41.​19083,​-73.​89892&ie=​UTF8&z=​12&om=​1​

SYMI - Sylvain et Dieter ARRIVÉS AUX MARQUISES

MESSAGE DE MIREILLE

Bonjour tout le monde.






Sylvain et Dieter sont arrivés à Nuku Hiva dans les Marquises hier après midi. C'est plus vite que prévu. Et c'est juste à temps pour l'anniversaire de naissance de Sylvain. Sa fête c'est le 3 juin et c'était encore le 3 juin la bas. L'heure locale c'est moins 6.5 heures par rapport à l'heure de l'est (heure de Montréal). Renate avait reçu des nouvelles de Dieter avant moi. Elle est en Allemagne et j'étais également très contente de recevoir son message ce matin.




Nous n'avions pas reçu de SPOT cette semaine et lorsque je me suis réveillée j'avais un courriel de Sylvain, envoyé avec son adresse gmail! Il ne savait pas que son SPOT ne transmettait pas, il l'a su en lisant les courriels reçus de Nycole, Jean-Pierre (son frère) et les miens. Il essayait de rejoindre le réseau du capitaine tous les matins et eux essaient également de le rejoindre. Ils n'avaient plus de communications depuis qu'ils étaient au niveau des Galapagos.




Ils ont eut du bon vent et aucun orage. Le vent était de 20 à 30 noeuds tous les jours depuis les Galapagos. Ils sont supposés rester aux Marquises pour se reposer, pour visiter et pour se réapprovisionner. Comme le disait Renate, ils vont pouvoir mieux dormir; cela fait un mois qu'ils se font brasser d'un bord à l'autre. Sylvain va avoir la chance de pouvoir parler de nouveau en français. Je suis certaine qu'il n'a pas oublié. Le plan original était qu'ils restent quelques semaines aux Marquises. Renate et moi allons recevoir plus d'information lorsqu'ils seront réveillés. Internet fonctionne très bien la bas. Je devrais pouvoir lui parler sur Skype.





J'étais sur le point de vous envoyer un courriel indiquant que j'aurai voulu pouvoir communiquer avec Sylvain pour lui souhaiter Bonne Fête. Je voulais rajouter que j'espérais qu'ils attrapent un poisson pour sa fête. Quelle belle surprise! C'est bien mieux qu'un poisson.




Je suis certaine qu'ils ont du plaisir et qu'ils sont heureux.




Je vous enverrai un autre message dimanche prochain.




Salutations,




Mireille

BONNE FÊTE SYLVAIN - sur Symi en navigation

Eh bien Sylvain pourra recevoir nos vœux de BONNE FÊTE lorsqu'il arrivera aux Marquises puisque nous ne pouvons communiquer avec lui directement

Nous pensons beaucoup à lui et lui souhaitons tout ce qu'il y a de meilleur


Nycole et les amis navigateurs du Réseau du Capitaine

samedi 3 juin 2017

CHAPTER 4 - Sylvie et l'équipage à CATSKILL (NY)

Latitude :42.21083
Longitude :-73.85641
Date/Heure de la position GPS :06/03/2017 13:07:38 EST

Message :Catskill Demattons demain matin

Cliquez sur le lien ci-dessous pour visualiser ma position.
http:​//fms.​ws/jBH7l/42.​21083N/73.​85641W​

Si le lien hypertexte ci dessous me fonctionne pa cliquer ici:
http:​//maps.​google.​com/maps?f=​q&hl=​en&geocode=​&q=​42.​21083,​-73.​85641&ll=​42.​21083,​-73.​85641&ie=​UTF8&z=​12&om=​1​

VACATIONS AU RÉSEAU SAMEDI MATIN

RAPA : Bernard et Joel quittent les Açores en direction de LORIENT - une traversée estimée à une dizaine de jours. Ils sont à 36-40 N et 28-25 W

CARIBBEAN BREEZE : Stéphane et Nathalie ont pêché trois thons hier... et ils ont hâte à mardi pour manger de pizza... Ils sont à Marsh Harbor et attendent leurs amis qui arrivent le 6 juin. C'est à compter du 7 ou 8 juin qu'ils prendront la direction de la Baie de Chesapeake, selon la météo

BELLE VIE : Napoléon et son équipier sont à Nassau et quittent ce matin en direction de Lake Worth (FL) puis de St-Augustine où le bateau sera entreposé pour la saison

NEMEA - Jean-Denis et Louise ARRIVÉS À NEW YROK

Nous sommes a Atlantic Highlands, près de Sandy Point.

Tout s'est parfaitement déroulé; belle météo et nous sommes arrivés tôt ce matin a l'ancrage.

Tout le monde au dodo !

Encore merci !

JD et Louise xxx

CHAPTER 4 - Sylvie et l'équipage en route pour CATSKILL (NY)

Latitude :41.47715
Longitude :-73.99860
Date/Heure de la position GPS :06/03/2017 05:35:07 EST

Message :Serons Catskill cet apres-midi

Cliquez sur le lien ci-dessous pour visualiser ma position.
http:​//fms.​ws/jAK4b/41.​47715N/73.​99860W​

Si le lien hypertexte ci dessous me fonctionne pa cliquer ici:
http:​//maps.​google.​com/maps?f=​q&hl=​en&geocode=​&q=​41.​47715,​-73.​99860&ll=​41.​47715,​-73.​99860&ie=​UTF8&z=​12&om=​1​

LUCIOLE - Renald et Luce ARRIVÉS À NEW YORK

Latitude :40.41685
Longitude :-74.02045
Date/Heure de la position GPS :06/03/2017 03:04:42 PDT

Message :Belle journée, tout va bien.

Cliquez sur le lien ci-dessous pour visualiser ma position.
http:​//fms.​ws/jAHSU/40.​41685N/74.​02045W​

Si le lien hypertexte ci dessous me fonctionne pa cliquer ici:
http:​//maps.​google.​com/maps?f=​q&hl=​en&geocode=​&q=​40.​41685,​-74.​02045&ll=​40.​41685,​-74.​02045&ie=​UTF8&z=​12&om=​1​

jeudi 1 juin 2017

CHAPTER 4 - Sylvie, Claude et l'équipage ARRIVÉS À NEW YORK

Latitude :40.47840
Longitude :-73.98090
Date/Heure de la position GPS :06/01/2017 19:21:59 EST

Message :New York New York Super journee de voile

Cliquez sur le lien ci-dessous pour visualiser ma position.
http:​//fms.​ws/j73-m/40.​47840N/73.​98090W​

Si le lien hypertexte ci dessous me fonctionne pa cliquer ici:
http:​//maps.​google.​com/maps?f=​q&hl=​en&geocode=​&q=​40.​47840,​-73.​98090&ll=​40.​47840,​-73.​98090&ie=​UTF8&z=​12&om=​1​

LUCIOLE - Renald et Luce à CAPE MAY

Latitude :38.95110
Longitude :-74.90573
Date/Heure de la position GPS :06/01/2017 12:24:03 PDT

Message :Belle journée, tout va bien.

Cliquez sur le lien ci-dessous pour visualiser ma position.
http:​//fms.​ws/j6QXB/38.​95110N/74.​90573W​

Si le lien hypertexte ci dessous me fonctionne pa cliquer ici:
http:​//maps.​google.​com/maps?f=​q&hl=​en&geocode=​&q=​38.​95110,​-74.​90573&ll=​38.​95110,​-74.​90573&ie=​UTF8&z=​12&om=​1​

APPEL À TOUS - DENIS (PRANA)

Bonjour à tous

La vie ne tient qu’à un fil ! et heureusement que ce fil était de type Kevlar pour notre Webmestre et ami Denis (PRANA) ; mais, il en a fallu de peu… de très peu.

Denis a dû subir une opération d’urgence (Appendicite Aiguë avec péritonite) à l’hôpital de Basse Terre en Guadeloupe dans la nuit du 25 au 26 mars, suivie d’une hospitalisation de dix jours et d’une convalescence de trois mois, dont le premier mois en repos complet.

Les frais qui découlent de cet incident sont « faramineux » car on parle de l’ordre de 20 000 à 25 000 Euros (environ 30 000$ à 36,000$ cda) frais non couverts par une assurance.

Denis s’occupe activement du Réseau du Capitaine, du site Web qui demande un nombre d’heures incalculables pour le maintenir à jour, ne cesse d’apporter un support indéfectible aux navigateurs, de tenir à jour son propre site internet contenant renseignements des plus précieux en plus de toujours répondre « présent » lorsqu’on lui demande de l’aide…

C’est maintenant NOTRE tour de répondre « PRÉSENTS » . Nous avons donc décidé de l’aider financièrement à absorber une partie de cette facture en demandant aux amis-navigateurs de mettre l’épaule à la roue.

Peu importe le montant que vous consentirez – « pierre après pierre tu bâtiras ta maison » - la somme totale sera plus qu’appréciée et fera la différence pour Louise et Denis.

Un compte a été ouvert à mon nom pour effectuer les dépôts et soyez assurés que les montants recueillis demeureront confidentiels – par contre, les noms seront divulgués à Denis et Louise.

Vous pouvez donc me faire parvenir vos dons à mon nom personnel, via INTERACT ou par chèque de la façon suivante :

Par INTERACT : nycolegaudreault@sympatico.ca
Par PAYPAL : http://Paypal.me/svprana

Par CHÈQUE : A l’ordre de Nycole Gaudreault
101 – 510 de Cherbourg
Longueuil, Qc
J4J 5C3

Nous sommes conscients qu’il s’agit là d’une demande TRÈS SPÉCIALE et vous remercions à l’avance de votre générosité



Nycole , VE2KOU, animatrice ainsi qu’André et le groupe du Réseau du Capitaine

NEMEA - Jean-Denis et Louise en navigation


Nous avons quitté Chesapeake city ce matin en direction de Cape May.

Nous pensons prendre la mer vers New York demain (vendredi) pour une arrivée a Sandy Hook samedi.


Bonne journée !

PS nous traverserons en compagnie de Luciole et d'Eolia sans doute.

VACATIONS AU RÉSEAU JEUDI MATIN

CARIBBEAN BREEZE : Stéphane et Nathalie se sont délectés avec du "stone crab" hier soir - un échange intéressant avec les pêcheurs : 1 gallon d'essence + 2 bières pour 3.5 lbs de crab.... Difficile d'avoir mieux :) Attendent leurs amis le 6 juin pour effectuer la traversée depuis Marsh Harbor (Abacos) jusqu'à la Baie Chesapeake

SANSLO : Serge et Véronique ont quitté les 2 Pitons (St-Vincent) ce matin tôt en direction de Bequia. Vent et mer calmes ils prévoient arriver vers 15h00

CANAL CHAMPLAIN - AVIS AUX NAVIGATEURS

Notice to Mariners

Champlain Canal & Erie Canal

May 31, 2017



Mariners are advised that the following navigational aids that had been previously reported off station or damaged are now back on station and/or repaired:



•Champlain Canal G "161A"


•Cayuga Lake G"141" Fl


•Hudson River buoys near Troy Federal Lock


•Erie Canal G"83"


•Champlain Canal G "161"


•Erie Canal G "341A" west of Baldwinsville




Note: Champlain Canal Buoy G “213” has not yet been replaced.

Chart 14786 C-6 showing the usual location of G “213” can be found at http:​//www.​canals.​ny.​gov/navinfo/charts/14786c06r.​png​


CHAPTER 4 - Sylvie Claude et l'équipage à CAPE MAY

Sommes à Cape May, amarrés au quai du Lobster House où nous avons acheté du homard, du thon et de la morue.

Irons mouiller pour la nuit devant la coast guard et quitterons demain vers 4h00 am pour NY.

Mouillerons à Sandy Hook jeudi puis débarquerons Claude au Liberty Landing marina vendredi matin car il prend l'avion de Newark vers Québec vendredi à 14h00. Il doit retourner car son contrat recommence.

Nous continuerons ensuite vers Catskill pour démâter puis remâtage à Shelburne.

Sommes en mode convoyage