ÉCLUSES - Canal Champlain - mise à jour

The following sections of the Canal System remain open to navigation during normal operating hours:

• Champlain Canal
• Erie Canal from Lock E-2 in Waterford to Lock E-7 in Niskayuna
• Erie Canal from the Genesee River to Tonawanda

Mariners are advised that some buoys may be off-station and debris may be encountered in sections of the Canal System which remain open. Mariners are asked to report any off-station or missing aids to navigation to the Canal Corporation at (518) 461-0942.


For current streamflow information visit http://waterdata.usgs.gov/ny/nwis/rt

For current river stage forecasts visit http://www.weather.gov/nerfc/

For updates and information monitor 1-800-4CANAL4 and www.canals.ny.gov.

12:29:45PM 5/18/14