Nouvelles des Navigateurs

Ce blogue a été conçu par Nycole - VE2KOU et se veut un point de rencontre
entre les navigateurs, familles et amis du Réseau du Capitaine et de la CONAM.

dimanche 30 novembre 2014

SAPHIR - Pierre à Grand'Anse d'Arlet (Martinique)

Vendredi j'ai eu droit aux dauphins qui m'ont bouffé un poisson sur ma ligne, hier ce fut les grosses queux de Gilles de Whisper Cove (on parle de langouste évidemment) et aujourd'hui j'ai eu droit encore à une queu, mais cette fois-ci de baleine! J'ai eu en cadeau la visite d'une petite baleine qui est venu se sortir la queu de l'eau à proximité de Saphir. Il y a de ces moments magiques parfois!

En principe je reste à coucher ce soir et demain soir ici. Je te parle sur le réseau demain matin!

LICORNE - Christian à WARDERICK WELL (Exumas)

Nous somme présentement a Warderick a l'abrie des vagues sur un morring.

Avec un vent 25 a 30 Nk nous hésitons de descendre plus au sud pour le moment.

Christian VA2LCM

NYCTEA - Danielle et l'équipage en navigation vers la MARTINIQUE

Position: 17°04.76'N - 041°30.30'W
Speed: 6.9
Direction: 253
AT: 11/30/2014 - 11:14 AM UTC

Day 14
Logged 2206.3 nautical miles
Winds are ENE at 15-18 kts - waves 6 feet - about 14 seconds apart making it possible for us to fly the gennaker. We attempted yesterday but the waves just too high. We still have the storm job poled out.

Had a slower day yesterday covering 159 nm but in the right direction so this is good. We hope that today will be better with the gennaker flying. We have 1118nm miles to go.

Today will be another milestone as we will be below the 1000nm mark by the time the night watches start. We are smiling already. It has been a rolly journey and we are all looking forward to terra firma. Crew is doing well.

Parker had his coat brushed yesterday none too soon as he was quite matted. We are still eating very well and can't believe the amount of food we have on board.

GROS MOLLO - André et la famille à ST-BARTH

Apres un arret a l'ile Fourchue vendredi soir, nous sommes maintenant rendus a Gustavia, St-Barth.

Nous étions content de partir de st-martin mais triste de quitter nos amis du voilier Galdi. On leur envoi plein d ondes positives pour qu'il puisse reparer et poursuivre leur route vers la martinique.

De notre côté nous avons adoré l ile Fourchue. En apnée l'eau etait limpide et le spot plein de poissons. Plein de tortues egalement. Pour terminer la petit excursion sur l'ile etait super, quel beau site!


André

samedi 29 novembre 2014

MAGIE - Dominic et Charlène à LUCAYA (Bahamas)

Charlotte est de retour et avons discuté avec et Locura. nous restons a Port Lucaya , le temps que le froid et les vents passent ..car la meteo n,est pas tres belle... beaucoup de vagues et de vents....comme on dit, on est en vacancex et le Rhum est bon...
nous te donnerons d'autre nouvelle bientot

bonne journée
Charlène & Dominic de Magie

AMBITION - Merrill et Maryse - nouvelle acquisition

Ils ont acheté un nouveau voilier mais ... ont conservé le même nom

Félicitations

Nycole

Getting our new boat ready has been a LOOONG journey! We bought her in New Orleans in September and moved her to Palmetto FL for major repairs and maintenance work.

Maryse and I have not had the chance to sail her yet but soon Ambition will be out of the service yard. We plan to move on board the first week of January 2015. We have the canvas work and the electronics to change as well as a couple of shakedown cruises to make sure all is good. The first stop will be key West and then over to Nassau and the Exumas for the winter.


Merrill and Maryse

SAN FLO - Serge et l'équipage à CHUBB CAY (Bahamas)

Serge et l'équipage sont arrivés à la marina de Chubb Cay et attendront une prochaine fenêtre météo favorable pour reprendre la navigation

CHARLOTTE _ Sébastien et la famille de retour à LUCAYA

De retour à Port Lucaya. Nous avons eu à 10 mn de la vague de côté de 6 à 8 pieds avec des vents du NE établis à 25 nds avec des pointes de 29 nds.


Nous allons attendre une prochaine belle météo.


Sébastien

VACATIONS AU RÉSEAU SAMEDI MATIN

NYCTEA : Danielle et l'équipage sont à 17-23 N et 39-07 W avec un cap à 267 degrés directement sur la Martinique. Ont bien célébré leur mi-route hier et ont parcouru 176 mn au cours des dernières 24 heures. Vitesse 7 noeuds

SAN FLO : BONNE FÊTE SERGE - l'équipage a dormi sur le banc des Bahamas après avoir quitté Bimini ils se sont arrêtés pour poser l'ancre au "milieu de nulle part" vers 16h00 et sont repartis ce matin en direction de Chubb Cay. Position au moment du Réseau : 25-27 N et 78-23 W; ils étaient à 20 mn de leur destination.

OCÉANA 1 : Luc et Aline sont en navigation en direction de Puerto Rico depuis Bonaire. Position : 16-10 N et 67-10 W à 108 mn de leur destination. Belle mer confortable ils ralentissent le bateau pour arriver le jour. Vitesse de 5.5 noeuds. Devraient arriver demain matin

GALDI : Jocelyn et Marlène sont à St-Martin et doivent trouver un électricien pour localiser le problème électrique à bord (chaîne d'ancre chaude...) Attendent également un mécano pour régler le problème du moteur. Hier, Jocelyn a réussi à changer l'impeller et nettoyer les débris du précédent dans sa génératrice. Des heures de contortionnement mais le résultat a été positif et la géné est en marche.

GRAND PAS : Françoise et Michel sont à Prickley Bay et se joindront aux équipages de COULICOU et de LEELOO aujourd'hui pour une visite de l'île de Grenade car ils ont loué un véhicule. N'ont pas de rendez-vous pour la période des fêtes et navigueront au gré de leurs coups de coeur.

SAPHIRE : Pierre est à Rodney Bay (Ste-Lucie) avec Frédéric qui quittera demain matin en direction de Québec. Pierre continuera sa navigation probablement demain PM en direction de Grand'Anse D'Arlet en Martinique. Il est en mode "remontée" vers St-Martin

GOBE SOUS : Guy et Diane sont à Rodney Bay (Ste-Lucie) et poursuivent leurs travaux avant de débuter leur saison de navigation - Prévoient se diriger vers les Grenadines pour la période des fêtes.

ODELA : François et Suzanne sont arrivés hier PM à Ste-Anne (Martinique) et sont ancrés derrière JOLIE JULIE. Ils ont l'intention d'explorer la Martinique au cours des prochaines semaines.

LE TEMPS DE VIVRE ; Pierre et Judy sont à Fort Myers (FL) et navigueront le long de la côte ouest de la Floride et exploreront les Keys avant de se diriger vers Cuba pour la période des fêtes. Ils ont fait de grosses rénovations dans le bateau et nous feront parvenir des photos - aire ouverte maintenant :)

ONE LIFE : Sébastien et Marie-Claude quittent Boca Raton ce matin en direction du Lac Sylvia (Fort Lauderdale). Prévoient prendre la prochaine fenêtre météo pour se diriger vers Nassau - Pour le moment, rien d'intéressant ne se pointe pour traverser le Gulf Stream.

PINNACLE : Robert et Ginette sont ancré à Miami et en profiteront pour faire tous les approvisionnements avant de traverser vers Chubb Cay dans les Bahamas

VOMO : Lise et Benoit sont à Rodney Bay (Ste-Lucie) en compagnie de 14 voiliers-amis; Lise a coordonné un 5 à 7 au resto ce soir - beaucoup trop de personnes pour loger sur un seul bateau :)...

LOCURA : Marcel est à Lucaya et quitte ce matin en compagnie de MAGIE en direction de Nassau

NYCTEA - Danielle et l'équipage en navigation

Position: 17°23.66'N - 039°07.32'W
Speed: 6.5
Direction: 262
AT: 11/29/2014 - 11:03 AM UTC

Day 12

Logged 2047.99 nautical miles

Winds are ENE at 20 - 24 kts - waves 10 - 12 feet - about 10 seconds apart making the ride still very rolly.

Yesterday was our half way mark. We celebrated last evening with a wonderful dinner of duck confit, roasted oven potatoes and molten chocalote cake.

Let's just say I was glad I did not have the first shift as all that food weighed me down. Parker, well he had the usual ... dog food but with an extra treat.

Wind conditions are the same. We decided to tack yesterday and are presently on the heading that should take us right into Martinique if the winds continue as they are.

This and reaching the half way mark, made it a great day. Crew is doing well and looking forward to another great day.

CHARLOTTE _ Sébastien et la famille en navigation

Message reçu à 04h44


Nous venons de lever l'ancre de Port Lucaya. Destination prévue à 17h Great Harbour, Berrys Islands


Latitude : N25°44'55,5"
Longitude : O077°52'24,9"


Bonne journée


Sébastien

vendredi 28 novembre 2014

PINNACLE - Robert et Ginette à MIAMI


Nous sommes arrivés à Miami cet après-midi. Ce fut une belle navigation.

Nous désirons traverser aux Bahamas avec la prochaine fenêtre.

SOFI-REY - Sophie et Reynald à HAMPTON (VA)

Nous sommes toujours en attente à Hampton. VA... On devrait reprendre notre route la semaine prochaine.. on croise nos doigts .... On va surement sortir à Beaufort pour quelques 60mn... je te laisse savoir en temps opportun.

A+
Sophie et Reynald
Sofi-Rey

CHARLOTTE _ Sébastien et la famille à LUCAYA

Nous sommes à Lucaya, ancré à côté de Magie. Nous avons eu une superbe navigation.

Du beau vent au grand largue entre 15 et 20 noeuds. La GV seulement évidament mais bon, nous faisions 6.5 noeuds. Wow l'eau bleu....

Nous avons pêché un baracuda et une énorme bête qui a cassé la ligne... Nous avons eu le temps de faire les courses.

Nous sommes ancrés et voyons si demain nous bougeons vers les Berrys.

La gang Charlotte

SAPHIR - Pierre ARRIVÉ à Ste-Lucie

Nous sommes rendu. On s'est fait voler un poisson au bout de ma ligne par des dauphins...... les chenapants!
On a fait un peu plus de moteur que de voile et la mer était calme. Donc je reste ici jusqu'à dimanche midi!

VACATIONS AU RÉSEAU VENDREDI MATIN

NYCTEA : Danielle et l'équipage sont à 17-32 N et 36-40 W sous un ciel nuagex. Les conditions s'améliorent un peu aujourd'hui avec un vent ENE de 12 à 23 noeuds et une mer de 3 à 4 mètres. Ils ont atteint la mi-route vers la Martinique. Cap au 227 degrés présentement - feront le plus d'ouest possible dès que les conditions le permettront.

SANFLO : Serge et Véro quitteront Bimini ce matin en direction de Chubb Cay - une distance d'environ 90 mn - coucheront probablement sur le banc des Bahamas si les conditions le permettent

SLY SAN : Sylvain est à Allan Cay (Exumas) depuis hier - a navigué dans des conditions de mer courte pour s'y rendre avec un vent de 20 + noeuds au portant

PINNACLE : Robert et Ginette ont quitté Lake Worth ce matin à 03h00 et avaient déjà parcouru 34 mn au moment du réseau, soit la mi-route de Miami. Vent de 20 noeuds et mer de 4 pieds - tout va bien.

OCÉANA 1 : Luc et Aline sont à 14-16 N et 67-43 W avec un vent de 14 noeuds. Hier, la mer courte de 2 mètres. Naviguent au près serré et se dirigeront probablement dans la région de Boqueron - Sont à environ 225 mn de leur destination et prévoient arriver dimanche matin - ralentiront si nécessaire afin d'arriver le jour.

LOCURA : Marcel est à la marina de Lucaya en compagnie de MAGIE et prévoient quitter demain en direction de Nassau si les conditions le permettent

JULIA IV : Jean-François et Dominique sont arrivés à Carriacou hier et se dirigeront éventuellement vers la Martinique où ils passeront la période de Noël

PANACHE : Johanne et Normand ont eu une traversée plutôt difficile depuis Bequia. Ils sont arrivés à Rodney Bay (Ste-Lucie) en fin après-midi hier. Ne prévoient pas naviguer pour quelques jours mais sont en excellentes compagnie..

SAPHIRE : Pierre a quitté à 06h30 ce matin Bequia en direction de Ste-Lucie et prévoient arriver vers 16h30; il avait déjà parcouru 18 mn au moment du réseau

BLEU MARIE : `Michèle et Jean-Pierre sont dans l'archipel des Aves à Sortovento et ont effectué une petite navigation de 12 mn hier - dans cette direction, ils doivent utiliser le moteur et attendre que les vents soient faibles (dans le nez). Très belle température et ils en profitent pleinement. Décideront s'ils poursuivent jusqu'aux Rocques avant de revenir sur Bonaire pour y accueillir l'amie de Michèle qui arrive le 1er janvier.

COULICOU : Pierre et Françoise ont accueilli Ronald hier à la marina Port Louis (Grenade) et ont eu un excellent souper à la marina Whisper Cove hier soir avec les amis navigateurs. Visiteront l'île de Grenade et prévoient un départ lundi vers Carriacou

DAME LICORNE : Marc-Antoine et Lucie ont eu une belle traversée depuis Rodney Bay (Ste-Lucie) vers Ste-Anne (Martinique) hier. Y demeureront quelques jours avant de poursuivre leur navigation vers le nord. Doivent rencontrer des amis qui arrivent sur la Guadeloupe le 11 décembre.

BELLE VIE : Napoléon et Suzanne sont à St-Augustine et poursuivent leurs travaux de préparation pour la saison. Prévoient un départ vers la fin de la semaine prochaine

PAPILLON : Claude est à North Palm Beach et quittera demain en direction de Nassau pour y rencontrer des amis et naviguer dans les Exumas une semaine. Reviendra au Québec par la suite

AMELIA - François et Doris à TITUSVILLE - adresse à recommander

Maintenant que je suis fixé voici l'adresse et le nom du fabricant de gouvernail.

J'ai été porté le mien et il va en faire un en fibre de verre pour remplacer celui en stainless steel. Cela pourra servir à d'autres en cas d'avarie:

FOSS FOAM
Newrudders.com
7060,Highway 41 north,Williston,FL 32696

Tel:352 529-1104

Entreprise familiale: propriétaire :All et Bob Walker, père et fils

Ils m'ont été référer par Beneteau, ils font les gouvernails pour tous genres de voiliers.

Les prix sont très raisonnables

Je devrais être capable de repartir de Titusville vers le 10 décembre si tout va bien.


Amitiés


François et Doris


jeudi 27 novembre 2014

PANACHE - Normand et Johanne à Ste-Lucie

Venons de jeter l'ancre a Rodney Bay
La sortie de St- Vincent s'est faite sous 25 30 noeuds de vent et dans la pluie.

Repos ce soir.

88

TIME: 2014/11/27 22:35
LATITUDE: 14-04.48N
LONGITUDE: 060-57.66W
COMMENT: Rodney Bay Ste Lucie

VOMO - Benoit et Lise à Ste-Lucie



TIME: 2014/11/27 22:16
LATITUDE: 14-04.53N
LONGITUDE: 060-57.70W
COMMENT: Rodnay bay, le sud est n'était pas au rendez vous...

SAPHIR - Pierre et Frédéric arrivés à BEQUIA


belle voile malgrée tout aujourd'hui. La mer était calme et douce. On a réussi à quand même faire 4 heures de voiles sans moteur. C'était parfait pour une première journée en mer.

On se parle demain matin!


Pierre

L'AN-JE BLEU - Jean et Andrée - RÉFLEXIONS À PARTAGER ...

L'intra-coastal (ICW), c'est comme prendre l'autoroute en hiver par temps de tempête. Tu ne sais jamais ce qui t'attends comme conditions dans les prochaines minutes.

Par grand froid, il peut y avoir de la glace noir sur la route, sur l'ICW , c'est le fond qui soudainement se retrouve à lècher la quille, ou le passage qui devient étroit de quelques 3 ou 4 largeurs de bateau. Tu dois toujours être à l'affût et prêt à réagir au quart de tour.

Et les distractions sur l'ICW, c'est comme les femmes en été sur un trottoir en ville suite à un hiver vigoureux, il y en a PLEIN!

J'ai plus d'un exemple en tête, mais imagines que je tourne une bouée, la map papier et la map électronique avec GPS qui m'indique en temps réel où je suis, m'indique que j'ai 9 pieds de profond là où je suis et que soudain, oups, le bateau fait un bon sur le sol et s'immobilise. Rien de grave, c'est de la vase ou du sable, mais t'es arrêté et tu espères t’en sortir facilement.

Une autre fois, le passage devient tellement étroit que le son de la vaque que fait le voilier, m'indique que le fond est à moins de 3 pieds de profondeur à environ 10 pieds à ma gauche. T'sé quand la vague roule sur une plage, imagines la voir et l'entendre à moins de 10 pieds derrière toi sur la vague en ' V ' que le voilier fait. Alors tu te tiens les fesses serrées sachant que si cela touche, tu arrêteras soudainement.



Mais bon, au pire, tu appelles un towing... et oui, cela existe et je suis membre en règle, pas question de prendre de chance. Je l'ai utilisé pour la première fois aujourd'hui ce matin même. Sans en être membre, le coup de pouce m'aurait coûté 956$ US pour 15 mins de travail pour me soustraire du sable. Outch!



Pour ce qui est des maisons et du paysage, c'est très varié de région en région, mais c'est beau.



Maintenant la MER, c'est si GRANDIOSE. Pis tu penserais qu'on y voit rien, on se trompe! Un passage en mer c'est différent à chaque fois, en tout cas, jusque là!

La rencontre des 'container', plusieurs m'ayant parlé du film 'ALL IS LOST' avec Robert Redford où un homme en voilier frappe un conteneur à la dérive. Et bien oui j'en ai vue, mais des tas tellement gros que tu vois un monstre de bateau se pointer à l'horizon. J'ai même eu un de ses machins qui m'a dépassé par la droite dans un chenal à 4am, à moins de mille pieds de moi, alors que même si je mesure 61' de haut avec mon mat, je trouvais que ses vagues étaient aussi hautes que ma tête debout à la barre. Mais n'ayez crainte, cela à l'air pire que c'est. L'eau n'a pas entré dans le cockpit, on monte et descend les vagues, c'est tout!



En mer, tu vois la côte d'une toute autre perspective et la nuit, c'est féérique! Pis, la vigilance devient autre chose. La météo long terme est importante ainsi que valider que rien n'entre à moins 1 mille (bouée ou bateau).

Les poissons, les vagues, le ciel… wow! Ai-je parlé des étoiles la nuit pendant que tu roules? Et il y a même tes pensées avec lesquels tu as tout le temps d’échanger vue qu’il n’y a plus le stress de la vie à 110 m/hre que l’on vie toujours ou même plus proche de moi, le stress que l’intra-coastal fait vivre à Andrée et qui me tiens sur le qui-vive a rouler dans 7 pieds d’eau pendant des heures avec un tirant d’eau de 5’, donc souvent moins de 2 pieds de jeux ou moins que 6 pouces.

Ta t’on déjà dit que 6 pouces font toutes la différence !?! En MER, 6 pouces ne font pas la différence et le temps s’arrête. Pis le parcours, ai-je dit qu’il est moins long? En ligne droite! C’est cela la mer, tu gagnes finalement du temps! Même en attendant un peu. Mais, faut-il que tu gères les craintes puisque tu navigues plus long de bord et du fond de l’eau! C’est différent pour tous, moi je m’y sens en contrôle sachant que ‘le réseau du capitaine’ me confirme que je ne fais pas le con en décidant de prendre la mer avec xyz conditions de mer à venir en fonction de mon itinéraire.





NYCTEA - Danielle et l'équipage en navigation

Position: 19°01.86'N - 034°30.78'W
Speed: 7.1
Direction: 250
AT: 11/27/2014 - 11:51 AM UTC

Day 10
Logged 1501.5 nautical miles
Winds are ENE at 20 - 24 kts
Did alot of motoring yesterday. Winds picked up at 1am. Squalls throughout the night. Sailing with Genoa only and glad to see the winds turning in an ENE direction. We have been heading south and will very making a more westerly direct as soon as we can. Crew is doing well.

VACATIONS AU RÉSEAU JEUDI MATIN

NYCTEA : Danielle et l'équipage ont eu une nuit corsée avec beaucoup de grains et des pointes de vent jusqu'à 40 noeuds avec une moyenne de 25 noeuds. Position : 19-01 N et 34-30 W. Ils ont parcouru 200 mn en 24 heures... Difficile de se déplacer dans le bateaux mais l'équipage se porte bien

OCÉANA 1 : Luc et Aline ont quitté Bonaire ce matin en direction de Puerto Rico; ils ont une distance de 380 mn à parcourir et prévoient une arrivée dimanche matin. Ils décideront de leur destination précise en fonction des vents.

VOMO : Lise et Benoit ont quitté Bequia ce matin à 05h45 en compagnie de PANACHE, Triumph et Nenufar en direction de Rodney Bay (Ste-Lucie); Lise me mentionnait qu'environ 25 bateaux quittent Bequia pour la même destination ce matin. mer calme car ils naviguent sour le vent de l'île.

SAPHIR : Pierre a quitté Whisper Cove Marina à 06h30 ce matin pour se diriger vers Bequia; ETA fin après-midi. Mer calme pour le moment

GALDI : Jocelyn et Marlène sont à St-Martin et ont rencontré le mécano qui ne peut se rendre vérifier leur problème de moteur avant ??? - comme le mentionnait Jocelyn ce matin, il y a "pire" pour attendre :) - en profiteront pour visiter l'île et prendre du bon temps en attendant

SLY SAN : Sylvain est arrivé à Nassau hier après-midi juste avant le coup de vent. Quittent ce matin en direction d'Allan Cay pour y faire le plein d'Oméga 3

ONE LIFE : Sébastien et Marie-Claude ont quitté Fort Pierce ce matin - la nouvelle hélice a été posée hier par un plongeur et tout semble parfait - plus de vibration - ils prévoient arriver à Lake Worth en fin de journée

BELLE VIE : Suzanne est arrivée à St-Augustine mardi soir tel que prévu. Ils poursuivront donc leurs travaux de préparation du bateau - appprovisionnement etc. avant la prochaine saison de navigation

GOBE SOUS : Guy et Diane sont à quai à Ste-Lucie (en face du condo d'OCÉANE 2) et ils quitteront probablement pour la Martinique d'ici une semaine en leur compagnie.

DAME LICORNE : Marc-Antoine et Lucie sont également à Ste-Lucie et attendront que la pluie cesse avant de quitter pour la Martinique - si le ciel se dégage ils quitteront cet après-midi - sinon ce sera demain.

LEELOO : Mario et Francine sont à Grenade et la mise à l'eau a été effectuée mardi. Ils ne prévoient pas de longues navigations puisqu'ils veulent prendre le temps d'explorer les îles; l'an dernier, beaucoup de navigation pour se rendre à Grenade et peut de temps pour explorer...

COULICOU : Pierre et Françoise se dirigent à la marina de Port Louis (Grenade) pour y rencontrer Ronald qui prendra 2 semaines de vacances à bord du voilier. Ce soir, souper BBQ chez Gilles et Marie-France (Whisper Cove Marina) en compagnie de plusieurs autres équipages

PINNACLE : Robert et Ginette sont à Lake Worth et attendent une fenêtre météo favorable pour descendre vers Miami

JOLIE JULIE : Michel et Marie-Claire sont à Ste-Anne (Martinique) et prévoient y demeurer jusqu'en début de semaine. Prochaine destination sera St-Pierre.

mercredi 26 novembre 2014

DAME DES MERS - Denis et Thérèse à GRENADE

Nous sommes bel et bien arrivés à Grenade lundi soir.

Nous avons été au bateau hier et avons constaté que Dame des mers a passé un bon été et est en bonne condition. Sale à l'extérieur (c'est normal) , mais tout à fait correct à l'intérieur.

Nous avons commencé les travaux pour la remise à l'eau. Nous serons en mesure de vivre à bord à compter de jeudi, soit demain matin. Nous avons loué une voiture et prévoyons la garder le temps qu'il faudra afin de pouvoir réapprovisionner le bateau. Ici la conduite est assez sportive, mais on parvient à s'adapter au rythme grenadien.

Dès que nous aurons installé la radio, nous serons en mesure de nous présenter au réseau. Espérons que tout marchera bien.
Salutations cordiales
T.
88

VACATIONS AU RÉSEAU MERCREDI MATIN

NYCTEA : Danielle et l'équipage sont à 20°35.37'N - 032°04.24'W
avec un vent ENE de 17 à 24 noeuds et une mer de 10 pieds aux 7-8 secondes. Plutôt inconfortable car très "rouleur". L'équipage débute ses quarts à 21h00 à raison de 3 heures/quart et ce jusqu'au matin - le jour c'est au rythme de chacun. Malgré l'inconfort à cause des conditions de mer, les repas sont excellents (heureusement que ce n'est pas leur première traversée...)

NAVE : Edith et Jacques sont au chantier en Equateur et les travaux vont bon train. Les dernières pièces commandées sont attendues demain et ils sont heureux de la qualité du travail exécuté. Suivent tout de même la progression de très près. Edith en a profité pour s'inscrire à des cours d'immersion en espagnol. Prévoient un départ au plus tard le 10 décembre si tout progresse au même rythme.

GALDI : Jocelyn et Marlène sont à St-Martin - leur capitaine a quitté et ils doivent rencontrer le mécano pour régler leur problème de moteur idéalement aujourd'hui. Quant à GROS MOLLO, l'équipage doit quitter aujourd'hui ou demain en direction de la Martinique

SAN FLO : Serge et Véro sont a Bimini . Analyseront la météo et décideront de leur prochain plan de navigation vers Nassau et leurs arrêts

PAPILLON : Sylvie quitte ce matin depuis West Palm Beach Airport en direction de Montréal. Le voilier demeurera à quai à North Palm Beach et Pierre doit arriver le 5 décembre. Quant à Marie, elle arrivera le 17.

SLY SAN: Sylvain est à Chubb Cay dans les Bahamas et a terminé sa navigation hier avec des vents dans le "nez" de 20 à 25 noeuds. Analysera la météo pour un départ en direction de Nassau.

MAJOLLA : Jacques et Lise sont à Beaufort (NC)et désirent quitter par la mer en direction de St-Augustine. Par la suite, ils se rendront à leur résidence de Fort Myers pour l'hiver. Il s'agit d'un nouveau bateau qu'ils viennent d'acheter et désirent bien se familiariser, effectuer des modifications nécessaies avant d'entreprendre une navigation

MANOUCHE : Robert et Danielle sont à Titusville et ralentissent leur rythme de navigation afin de prendre un peu de repos bien mérité. Quant à AMELIA, ils ont trouvé quelqu'un pour réparer leur safran la semaine prochaine et en profiteront pendant que le bateau est sorti de l'eau pour appliquer l'antifouling.

COULICOU : Pierre et Françoise sont à Prickly Bay (Grenade) et se dirigeront à Port Louis demain.

BLEU MARIE : Michèle et Jean-Pierre sont aux Aves et se déplaceront aujourd'hui d'une quinzaine de milles aux Aves "au vent".

VOMO : Benoit et Lise quitteront Bequia demain matin vers 05h30 en compagnie de PANACHE, TRIUMPH et NENUFAR en direction de Rodney Bay (Ste-Lucie)

CHALOTTE - Sébastien et la famille à WEST END (Bahamas)

Je crois que nous pourrions sortir de la marina bientot. La connexion est mauvaise et j'ai de la misère a faire des recherches sur le web.

C'est le point d'écoute avec l'anneau qui a arraché. Devait y avoir une faiblesse.

Recherche une voilierie ou un réparateur de voile à FREEPORT - sinon NASSAU ???

Le best serait Freeport . Au pire nous ferons de la voile avec la GV seulement aux berrys

SI QUELQU'UN A UNE RÉFÉRENCE ÇÀ SERAIT GRANDEMENT APPRÉCIÉ

ÉQUIPIER (E) RECHERCHÉE POUR TRANSATLANTIQUE EN JUIN

Je quitterai en juin prochain pour une transatlantique, direction les Açores.
Je cherche un(e) équipier pour traverser avec moi et un ami. Je cherche quelqu'un qui aurait une expérience de traversée valable.

Le voilier est un Nauticat 43 de 1984, super solide et bien équipé. Il est déjà rendu sur la côte est, à Newport RI.

Serait-il possible d'envoyer un message aux intéressés?

Merci et bonne journée.
Bernard Gendron
Voilier Black Cat

bernardetkarine@videotron.ca

MAJOLLA - Jacques et Lise à BEAUFORT (NC)

Bien heureux d'avoir repris contact avec le RdC ce matin.

Jacques Lavoie et Lise Desmarais à bord de Majolla un Jeanneau Sun Kiss grée Cotre coque blanche toile bleu royal.

Rig: Icom 802 avec AT 140 sur isolateur de pataras.

NYCTEA _ Danielle et l'équipage en navigation

Position: 20°35.37'N - 032°04.24'W
Speed: 6.6
Direction: 227
AT: 11/26/2014 - 11:18 AM UTC

Day 10
Logged 1501.5 nautical miles
Winds are ENE at 20 - 24 kts
Did alot of motoring yesterday. Winds picked up at 1am. Squalls throughout the night. Sailing with Genoa only and glad to see the winds turning in an ENE direction. We have been heading south and will very making a more westerly direct as soon as we can. Crew is doing well.

SAPHIR - Pierre à Grenace

Pierre est à Whisper Cove et récupèrera sa chaîne d'ancre aujourd'hui sur le bateau de Michel (Graffiti) qui est arrivé à Grenade depuis hier - Prévoit quitter demain matin en direction de Bequia et vendredi matin en direction de Ste-Lucie d'où Frédéric prendra un vol vers le Québec

Par la suite, ce sera une navigation régulière pour se rendre à St-Martin pour l'arrivée de Diane le 8 décembre

LICORNE - Christian à NASSAU

Le mauvais nuage semble être passé OUFF!

Nous somme rendus a Nassau et a la recherche d'une annexe un moteur et une ancre.

Nous retournerons dans les Exumas d'ici queques jours si le temps nous le permet.

Christian VA2LCM.

LOCURA - Marcel ARRIVÉ à Lucaya (Bahamas)

Je suis enfin arrivé à destination, pas facile mais j'y suis, aujourd'hui les vents se sont maintenus du SSE 20-25kts et la vague 5à6 pieds avec une période de 3 Secs, et même s'ils déconseillent d'entrer à Port Lucaya le soir si tu n'est pas habitué , ben moi j'y suis.

Marcel

L'AN-JE BLEU - Jean et Andrée vers DAYTONNA BEACH (fl)

St-Augustine est un endroit charmant, nous venons d'y passer 4 jours et avons été chanceux d'y être à temps pour les activités de l'illimunination de la ville par 1 millions de lumière de noël et d'un sapin. Tout une ambiance!


Avons quitté et sommes à 15 mn au nord de Daytonna. Nous arrêterons dans la région du Cap Canaveral pour plusieurs jours.

mardi 25 novembre 2014

CHARLOTTE - Sébastien et l'équipage ARRIVÉS à WEST END (Bahamas)

J'ai reçu un message de Sébastien à 10h45 mentionnant qu'ils sont arrivés à West-End.

Le genois est déchiré et ils verront à le réparer

Pour le moment, formalités d'entrée et repos bien mérité


Nycole

MAGIE - Dominic et Charlène à LUCAYA

Message reçu à 09h30


Nous sommes présentement à la marina Sunrise a Lucaya, nous attendons pour les douanes.

Nous avons fait la traversée avec le voilier Charlotte. Nous voulions aller a Nassau, mais les vents et les vagues nous ont dissuadées...

Le voilier Charlotte nous a suivi toute la traversée et nous a quitte au petit matin pour west end car ils ont eu un bris de génois. Si leur génois est réparable, ici sur magie j'ai une machine à coude et tout ce que ça prend pour faire des réparations d'urgence bien sur.....

Nous devrions avoir des leurs nouvelles ajd ou demain.

C'est tout pour nous, ont fait les douanes et un ti dodo ensuite...
Merci et Bonne journée

Charlène & Dominic de Magie

VACATIONS AU RÉSEAU MARDI MATIN

NYCTEA : Danielle est venu nous saluer ce matin car ils ont réglé le problème de corrosion sur les connections d'antenne et tout est maintenant opérationnel. Ils sont à 21-42 N et 30-17 W avec un vent d'une dizaine de noeuds et une mer de 1.5 mètre. Prévoient une arrivée au Marin (Martinique) le 6 décembre

SAN FLO : Serge et l'équipage étaient à 1 mn de l'entrée de Bimini au début du réseau ce matin. Ils auront mis 12 heures pour la traversée depuis Fort Lauderdale. Effectueront leurs formalités d'entrée et y demeureront qulques jours avant de poursuivre sur Nassau

LOCURA : Marcel a quitté Lake Worth hier après-midi vers 15h00 et a trouvé la traversée du Gulf Stream un peu difficile - vitesse de 2.3 noeuds contre le vent et mer courte dans le Gulf - ce qui était prévu; tout a cependant bien été et les orages étaient au loin sur la côte. Prévoient arriver à Lucaya vers 15h00 et prendra un repos bien mérité car il navigue en solo

SLY SAN : Sylvain a quitté également hier après-midi à 13h30 depuis le nord de Lake Worth en direction de Chubb Cay (Bahamas). Au moment du réseau, sa position : 25-46 N et 78-46 W (près de Mackie Shoal) et file à toute allure sur le banc des Bahamas - vitesse : 8 noeuds avec un vent de 15 noeuds. Prévoient arriver à destination vers 15h00 - tout va super bien

COULICOU : Pierre et Françoise sont à Prickley Bay (Grenade) en compagnie de Grand Pas; Gervais (Taranga) est arrivé hier et ils trouveront certainement le temps de jaser aujourd'hui

ONE LIFE : Sébastien et Marie-Claude sont à Fort Pierce et ont fait des tests avec le moteur hier en compagnie de Normand (Franc Nord); finalemenet, ce ne sont pas les pattes de moteur qui étaient en cause mais bien l'hélice. Un plongeur l'a retiré et une nouvelle hélice a été commandée - ils devraient la recevoir demain. Sébastien était bien heureux car cette hélice se pose facilement sous l'eau et le plongeur est très habile...

PINNACLE : Robert et Ginette sont ancrés à Lake Worth et en profiteront pour faire quelques approvisionnements et attendre que le front passe. Lorsque le vent et la mer se seront calmés ils quitteront en direction de Miami

JOLIE JULIE : Michel et Marie-Claire ont traversé depuis Rodney Bay (Ste-Lucie) vers Ste-Anne (Martinique) hier en compagnie de GULLIVER. Une traversée à la voile depuis leur départ jusqu'à l'arrivée avec un vent de 20 à 25 noeuds et ils étaient très heureux de cette traversée. Y demeureront environ une semaine. Leur prochain rendez-vous est autour de la période des fêtes pour rencontrer leur fils à St-Martin

PAPILLON : Sylvie et l'équipage se sont rendus chez Ribovitch hier et n'ont pas réussi à obtenir une place à quai à cet endroit. La marina est pleine à craquer... Laisseront donc le bateau à North Palm Beach (marina); les prix ne sont pas les mêmes mais... c'est çà ! Sylvie reviendra au Québec demain - changera de valise puis se rendra au Colorado pour une semaine par affaire.

PRANA ; Denis et Louise sont à Rodney Bay et ont fait une randonnée pédestre en compagnie de l'équipage de VOYAGE hier. Attendent leurs amis-navigateurs de Bequia qui devraient arriver jeudi.

VOMO : Lise et Benoit sont à Bequia et prévoient toujours un départ vers Rodney Bay jeudi si la météo se maintient. Lorsqu'à Ste-Lucie, Benoit doit effectuer une réparation au dingy et quelques petits travaux en tête de mat puis repartiront dès la prochaine fenêtre météo en direction de Ste-Anne pour y passer la période des fêtes.







NYCTEA - Danielle et Michel en navigation


Position: 21°42.93'N - 030°17.15'W
Speed: 5.3
Direction: 230
AT: 11/25/2014 - 11:30 AM UTC

Day 9
Logged 1350.5 nautical miles


Winds are ENE at 13 kts

Did alot of motoring yesterday. Rain during the day and evening. Night watches were gentle with Genoa only. Crew is doing well.

NYCTEA _ Danielle et Michel en navigation

Position: 22°47.93'N - 028°07.94'W
Speed: 6.0
Direction: 237
AT: 11/24/2014 - 12:01 PM UTC

Day 8
Logged 1197.4 nautical miles

Winds are E at 8 kts

Sailed all day until night fall with storm jib poled out and genoa wing on wing. Had a good day. The boys caught two dorado fish - let one go and they ate the other.

George found it to be gamier then the dorado in the MED. Not the best dinner but manage to eat all of our little fish. I had rice as I am just not into eating a fresh kill. Night sail was very rolly due to the light winds. This morning we stored away the storm jib and are sailing with genoa only heading south. Squalls around us but none managed to hit albiet we would like the rain to clean the salt off the boat.

Not able to connect with the SSB net and seas still too rough to go have a look at the antenna. Crew is well - Parker was sick on account of all of the rolliness.

Today is the anniversary of Baby Oscar leaving us. We still miss him so.

NYTEA - Danielle et Michel en navigaton


Position: 23°04.24'N - 025°22.33'W
Speed: 7.2
Direction: 274
AT: 11/23/2014 - 9:22 AM UTC

Day 7

Logged 1018.3 nautical miles

Winds are NE at 15-20 kts apparent

Had a good quite day yesterday. A lot of boat clean up jobs both outside and in. Managed to store the main sail and rewind the control line onto the furler drum as for some reason it had come out to much and was not allowing us to roll up the genoa completely.

Had good winds for our night sailing. We have been sailing with genoa only for the last 30 hours at an angle of about 100 degrees. We are in a straight line for Martinique and would not mind the winds keeping this course.

Crew is well; Parker wants to play and run. He has become an expert at swaying with the motion.

lundi 24 novembre 2014

CHARLOTTE _ Sébastien et la famille

Message reçu à 10h00 depuis Lake Worth (FL)en direction de Lucaya (Bahamas)



Nous quitterons le mouillage vers 14h

Sébastien

MAGIE - Dominic et Charlène en navigation

Depuis Lake Worth (FL)

On part ds 1h environ pour Nassau
On te tiens au courant..


Charlène & Dominic de Magie

VACATIONS AU RÉSEAU LUNDI MATIN

OCÉANA 1 : Luc et Aline sont à Bonaire et leur amie a quitté hier en direction du Québec. Ils prévoient quitter jeudi si la météo le permet, en direction de Puerto Rico où ils y passeront quelques semaines. Leur projet de navigation pour la saison est de se diriger vers la République Dominicaine, puis vers Cuba , Jamaique et mettre le bateau à l'abri des ouragans dans la Rio Dulce.

GALDI : Jocelyn est à St-Martin et le problème de moteur n'est toujours pas réglé. Il a fait des tests hier et le moteur s'est emballé. Doit régler le problème avant de reprendre la navigation

DAME LICORNE : Marc-Antoine et Lucie sont à Rodney Bay (Ste-Lucie) et prévoient quitter jeudi en direction de Puerto Rico si la météo le permet. Leur projet pour la saison : Puerto Rico - Iles Vierges puis redescendre sur Ste-Lucie pour y laisser le bateau pour la saison des ouragans

Quant à Gobe Sous et Océane 2, Marc-Antoine me mentionnait ce matin qu'ils ont l'intention de se rendre en Martinique.

SAN FLO : Serge et l'équipage ont fait le plein de provisions etc. et se préparent à quitter ce soir en direction de Bimini depuis Fort Lauderdale.

PAPILLON : Sylvie et l'équipage ont loué une voiture pour la semaine et iront à la marina Ribovitch ce matin afin de trouver un quai pour y laisser Papillon jusqu'à l'arrivée de Pierre. Sylvie revient au Québec mercredi.

ONE LIFE : Sébastien et Marie-Claude sont arrivée à Fort Pierce hier à 14h00 et ont rencontré Franc Nord. S'occuperont de changer les pattes de l'un des moteurs avant de poursuivre leur navigation

PINNACLE : Robert et Ginette sont à 10mn au nord de Lake Worth et quitteront en direction de Miami lorsque la météo le permettra.

BLEU MARIE : Michèle et Jean-Pierre sont aux Aves et se déplaceront à l'occasion dans divers ancrages des environs et ce, jusqu'à Noël. Ils retourneront sur Bonaire pour y rencontrer l'amie de Michèle qui arrive le 1er janvier

BELLE VIE : Napoléon est à St-Augustine et ira chercher Suzanne qui arrive à Jacksonville demain. Effectuera des tests sur ses moteurs puis se préparera pour traverser vers Georgetown (Bahamas) où il doit rencontrer des gens le 26 décembre

GRAND PAS 1 : Michel et Françoise sont à Prickley Bay (Grenade) - attendent une bonne fenêtre pour débuter leur remontée lentement. Iront jusqu'où le vent les portera pour la saison d'hiver - quelle belle philosophie !

VOMO : Lise et Benoit sont à Bequia et une fenêtre semble se dessiner pour quitter jeudi en direction de Ste-Lucie. Ils sont encore tous les 4 bateaux : Panache, NenuFar et Triumph et profitent pleinement de la vie !

COULICOU : Pierre et Françoise se rendront à la marina Port Louis (Grenade) pour y attendre un ami qui arrive jeudi (je crois) et qui naviguera avec eux une quinzaine de jours depuis Grenade jusqu'à Ste-Lucie c'où il reprendra l'avion pour le Québec.

SLY SAN : Sylvain quitte en fin d'après-midi la région de Lake Worth en direction des Bahamas. Il aimerait bien se diriger vers Chubb si la météo le permet

LOCURA : Marcel est en compagnie de Pinnacle et Sly San; il quittera également en fin PM Lake Worth en direction des Bahamas; il prévoit Lucaya comme destination.

SOFI-REY - Sophie et Reynald à HAMPTON (VA)

Un mot pour vous dire que nous sommes à Hampton, VA depuis le 6 nov dernier ... Sofi-rey s'est fait faire un FACELIFT ;-))) Et elle se porte très bien... Ça avance pas vite, vite.. mais ils font une super de belle job ;-)) Si tout va bien, on devrait quitter mercredi... on croise nos doigts.. ;-))


Nous aimerions avoir parcouru plus de distance... mais on se console car il fait presque aussi froid en Floride ... mais quand même, moins qu'au Québec... et surtout pas de neige ;-))) C'est les nuits qui sont froides ( zéro degrés) et le jour, c'est 15 degrés en moyenne...quoique demain, il fera 25.


Je mettrai le blog à jour sous peu... (du 6 nov à notre départ.. ) N'hésitez pas à me donner vos commentaires, ce que vous aimeriez y lire ..... Je dois avouer que je trouve ça difficile d'écrire... de parler de ce qui nous arrive... la peur de ne pas être intéressante.. mais bon.. le but initial était de rester en contact... ;-)))


Au plaisir de vous lire, d'avoir de vos nouvelles !
Sophie et Reynald xx


COULICOU - Pierre et Françoise à GRENADE

De retour dans les Caraïbes pour un autre hiver, peut-être le dernier, sur notre voilier Coulicou.

Si vous voulez suivre les traces de notre joli voilier, copiez le lien suivant - coulicou2.blogspot.com - et mettez-le dans vos favoris pour y revenir de temps en temps.

Vous saurez ainsi où nous sommes et où nous allons. Le site n'a pas encore toutes ses fonctionnalités, mais ça se fera graduellement.

Au plaisir de partager notre aventure avec vous.

Françoise et Pierre

GROS MOLLO - André et la famille à St-Martin

Samedi nous sont sommes allés dormir a l'ile Tintamarre. Belle excursions sur l ile et super baignade sur la plage. II y a maintenant des mooring (5 tonnes) gratuit ce qui facilite beaucoup les choses. Avec le vent qui souffle solide ces jours ci nous avons du remettre a plus tard notre projet de visite a l'île Pinel.

Nous sommes maintenant de retour au Marigot et sommes dans les préparatifs pour une traversée vers St-Barth, probablement jeudi.

Au plaisir,
André, Geneviève et les garcons

dimanche 23 novembre 2014

LICORNE - Christian en navigation

Tout est arrangé - le bateau est a nouveau en navigation, Highborne sont venus nous aider, pas de dommage sur la braquette d'hélice. Seulement la perte d'une ancre.


Merci pour ton aide

Christian VA2LCM.

LICORNE - Christian à NORMAN (Exumas)

Message reçu ce matin

Nous essayons fortement de trouver un plongeur - rien pour le moment. Nous avons comuniqué avec High Borne mais ils ne nous sont pas revenus ?

Çà va pas bien - Nous avons chassé et le voilier présente son arrière au vent.

Christian.VA2LCM

AVIS AUX NAVIGATEURS-RADIOAMATEURS

À ceux et celles qui ne se présentent pas régulièrement au Réseau du capitaine le matin, il serait intéressant de prendre l’habitude, le SAMEDI matin, de donner des nouvelles.

Plusieurs amis sont à l’écoute via internet , lisent le blogue des navigateurs pour connaître vos déplacements et certains me téléphonent mais… je ne peux les renseigner si je ne vous parle pas…

Le samedi est en effet une journée où je n’ai pas d’obligations au niveau travail de même que la plupart des gens qui nous écoutent. De plus, çà rend le Réseau intéressant !

MERCI à l’avance de votre participation


Nycole

samedi 22 novembre 2014

LICORNE - Christian à NORMAN (Exumas)

Pas de chance pour nous depuis ces derniers jours. Premièrement nous sommes a Normen a l'extérieur du coté du banc avec deux ancres un des deux le câblo est pris dans l'hélice, avec 20 nk de vent impossible d'aller sous le bateau il y a 2 a 3 pi de vague .

Cette nuit l'annexe a coupé son câblo et disparue .

Avec une météo comme cela nous en avons pour quelques jours.

Je t'avoue que la chance peut nous revenir on en a besoin.

Christian

LANCEMENT FUSÉE - CAP CANAVERAL

MERCI à Claude (Auger) pour cette info

Un lancement de fusée Orion est programmé pour jeudi le 4 décembre à 07:00. Évidemment sujet à la météo.

Pour ceux que ça intéresserait de voir ça directement du cockpit au sortir du lit avec un bon café, il y a un ancrage assez sûr où j'ai couché à quelques reprises. Près de la bouée GR 19 dans le Mosquito Lagoon, à environ un peu plus de 2 heures et 1/2 au sud du pont Munson (Coronado) à New Smyrna. Le pont ouvre aux heures et aux 20 minutes après.

Environ 7 pieds d'eau dans l'ancrage. Un fois passé la bouée, tourner directement vers l'est et se diriger vers la profondeur de 7 pieds sur la carte. On s'éloigne du chenal de 500 à 600 pieds. Bon fonds, exposé au vent mais pas de vagues car pas beaucoup de fetch. De là, vous êtes à +/- 1 heure de Haulover Canal (pont ouvrant sur demande). Une autre heure et vous êtes à Titusville

Il y a aussi un autre ancrage près de la bouée R 24 dans le Mosquito Lagoon, mais je n'y ai jamais couché donc ne peux donner + d'info.


VACATIONS AU RÉSEAU SAMEDI MATIN

VOMO : Lise et Benoit sont à Bequia et la température est plutôt maussade mais... c'est chaud et l'eau est limpide. Le Montreal Garden est fermé présentement et n'ouvre qu'en décembre et ce jusqu'au mois de mai. Ils s'y rendront donc à leur retour après la saison d'hiver. Beaucoup de charters (gros cata) se présentent quotidiennement sur cette magnifique plage ce qui n'était pas le cas les années antérieures. Ils ont fait la découverte d'un super bon resto hier tenu par une fille des îles et son mari (français) - avec vue magnifique sur la baie.

JOLIE JULIE : Michel et Marie-Claire sont à Rodney Bay (Ste-Lucie) et prévoient traverser sur Ste-Anne (Martinique) en début de semaine - les conditions météo actuelles ne le permettent pas

SAN FLO : Serge et Véro sont au mouillage à Fort Lauderdale et effectueront leurs approvisionnements en fin de semaine en prévision d'un départ vers Bimini lundi soir. Venteux et pluvieux présentement sur Fort Lauderdale et le sud de la Floride

ONE LIFE : Sébastien et Marie-Claude quittent ce matin en direction de Melbourne (FL) et ont rendez-vous à Fort Pierce lundi pour réparation des pattes d'un des deux moteurs. Naviguent présentement seulement à un moteur dans l'ICW; Sébastien me mentionne que Normand de FRANC NORD se trouve à Fort Pierce pour des travaux majeurs sur son voilier.

BLEU MARIE : Michèle et Jean-Pierre ont quitté Bonaire ce matin en direction des Aves - les approvisionnements ont été faits à Curaçao où elle a trouvé de tout et ce, à des prix intéressants. Ils prévoient demeurer dans les Aves 5 semaines puis revenir à Bonaire pour y accueillir une amie qui naviguera avec eux une semaine. Par la suite, retour dans les Rocques

PRANA : Denis et Louise sont à Rodney Bay (Ste-Lucie) et ont rencontré l'équipage d'ODELA hier pour un 5 à 7. Traverseront sur la Martinique dès que la météo le permettra. Inconvénient dans la baie de Rodney : pas de WIFI...

NYCTEA - Michel et Danielle en navigation

Position: 23°15.67'N - 022°56.67'W
Speed: 4.9
Direction: 276
AT: 11/22/2014 - 8:44 AM UTC

Day 6
Logged 859 nautical miles
Winds are NW at 10-15 kts apparent

Day began with winds still blowing very strong. During the night we had alot of squalls and decided to lower the double reefed main and run with the storm jib only. This was still serious sailing despite the little cloth we had out. Day break came only to realize we had torn our main and our lazy jacks were in the water. Big clean up job to do in 15-20 ft waves. All got done and all are safe. We had a good night last evening with winds down to 10-15 knots sailing with our storm job and genoa till midnight and genoa only since then. Today we will try to store the main to keep her out of the UV rays as the seas are calming. We sure are looking forward to those trade winds.
Everyone is in good spirits and holding up very well. We are eating three good meals a day with a hot dinner. Parker is a trooper and has not missed a meal yet.

NYCTEA - Michel et Danielle en navigation

Position: 25°31.74'N - 020°20.62'W
Speed: 5.3
Direction: 253
AT: 11/20/2014 - 5:44 PM UTC

Day 4
Logged 593 nautical miles
Winds are NW at 20kts apparent

Still in unsettled conditions with wave of 10-12ft on a close reach point of sail. Sailing with storm jib and double reefed main. Things always go wrong in the night and I guess that is why we call our vessel NYCTEA to guide us through all of these adventures. Our baby stay came loose at 12am. This is what holds our storm jib. Luckily we had a wire from the clew of the storm jib to the chain plate preventing the sail from flying out of control. Michel and I were on deck in high seas securing the stay and sail which we had to douse. Again we thank NYCTEA for seeing us through this. Crew is doing well and all looking forward to heading more south into the trades.

vendredi 21 novembre 2014

L'AN-JE BLEU - Jean et Andrée à ST-AUGUSTINE (fl)

Nous sommes arrivés à St-Augustine à midi vendredi. Ne quitterons pas avant lundi. Le trajet a été super, Même eu droit à de la longue vague de 5 pieds qui nous faisait surfer jusqu'à du 11.5 noeuds à l'occasion.


Nous voulons faire des arrêts à maintes endroits, et même se permettre d'assister à un lancement de Cap Canaveral, le 4 décembre. J'ai aussi une connaissance à Stuart (Fort Pier). J'en profiterai pour faire de la plongée sous-marine par ici.

TWINY - Yvon à TRINIDAD

Arrivé à Trinidad depuis peu pour préparer le bateau et mise à l'eau mi-décembre et du coup retour sur le Réseau du Capitaine

Que du bon et au plaisir !

Yvon

L'AN-JE BLEU - Jean et Andrée - RÉCIT

Lac Champlain versus la mer...Très TRÈS différent. Le jour et la nuit!
Là, je souris... quand tu parts en mer jusque là, cela a toujours impliqué rouler de jours et de nuit.. Loll. Mais je crois que cela sera différent sur la côte de la Floride avec des sorties de 5 - 8 hres possible en longeant la côte.



Comparatif:


Au lac, tu fais un passage de 5 hres, tu viens d'avoir une belle journée de voile et tu es à l'ancre ailleurs.
En mer, 5 hres, c'est le temps requis pour sortir d'un inlet (prendre la mer entre des bouées) et entrer dans un autre. Il te reste le parcours la raison pourquoi tu prends la mer (de 50 ou 100 milles nautique (mn) à faire).


Au lac, il y a les vagues. En mer, il y a les vagues par dessus le swell de mer (longue vague).
En mer, plus cela fait longtemps que le vent a été constant d'une direction, plus la vague est longue, un changement de direction de 30 degrés, emmène une vague courte pour un certains temps et sa hauteur dépends de bien des facteurs. De là le mal de coeur qui a durée un bon 5 heures à la sortie de Beaufort Caroline du Nord où sortir en mer avait pris 3,5 hres et de faire demi tour et revenir sur nos pas 5,5 hres pour une total de 50 mn cette fois là. Andrée était verte à cause d'avoir voulu faire le souper dans ces conditions. Au moins, on été pas partie depuis 12 heures, c'est le côté positif.,


Le fond marin fait aussi la différence. Tu changes de 30 pieds avec un courant qui vient vers toi, et soudain, les vagues se gonflent et deviennent carrées. C'est ce qui c'est passé à Chiconteague Inlet dans le passage Cape May - Norfolk.


Autre exemple, aujourd'hui, à l'approche de St-Augustine en Floride, Le vents soufflait du nord-nord-ouest et nous roulions vers sud-ouest, toute la nuit, vents de 10 noeuds (kts) avec vagues de 3 pieds au 8 secondes. À 6am, le vents a gagner 5 kts, passant de 10 à 15, Nous étions à 25 milles au large, vagues change en 10 minutes passant à 4 pieds, cycle de 8 secondes, et en passant jusqu'au bord de l'entrée (inlet) la mer est devenue du 5-6 pieds avec des cycle 6 secondes et le voilier passait de 7 knts à 9 kts facilement au surf et j'ai même eu des pointes à 11,6 kts... allucinant.


L'entrée dans l'inlet c'est tout une autre histoire, celle-ci était incroyable. On passe de 30 pieds de profondeur à 11 pieds entre les bouées, la marée était sortante et le vent soufflait dans l'inlet de la mer, en diagonale, Tu avais l'impression d'être dans une machine à lavée pour 30 minutes. le nez du voilier, tourne facilement, droite-gauche, tu montes et descends des vagues de 6 pieds au 4 secondes qui roulent sur elle même avec du montons au haut. et tu sens le courant qui te frappe le nez. En plus de mettre le moteur au 3/4 du régime, J'ai fait sortir le genois àa 100% pour calmer le voilier et augmenter le contrôle. Il faut dire que le chenal avant 150' de large et que j'y était seul. Je n'aurais pas voulu y croiser autre bateau.


En comparaison à ceci, l'inlet de Beaufort en Caroline du Nord, était de 150' de large avec du 35' de profondeur et un simple swell de 1 pieds au cycle de 8-10 secondes malgré qu'à 10 milles au large, le cycle était de 4 secondes et les vagues de 5-6 pieds. Pas le même sport, mais ,l'un comme l'autre ne nous mettait pas en péril.


Je copie tous à ceci puisque je trouve cette échange riche en détails. Le passage de Beaufort Caroline du Sud à St-Augustine Floride que nous venir de faire en 26 hres, était de 156 milles nautique soit 296 kilomètres.


J'ai des vidéos et photos à partager, Soyez patient!

En passant, je sais qu'il fait froid au Québec, mais même au nord de la Floride, ce n'est pas chaud. La nuit dernière en mer, il faisait seulement 2 degrés et le 18 novembre, à Southport en Caroline du Sud, au matin, il faisant -2. Pas froid, frette en titi sur l'eau. Une chance que j'a un ami (merci Jacques) qui m'a prêté un Mustang une pièce. Cela coupe le vents et l'eau.


a+ xx

Jean

SAN FLO - Serge et l'équipage à Fort Lauderdale

Hier, nous arrivions d'une nuit en mer à partir de Daytona et nous avons continué en entrant dans Lakeworth Inlet de Palm beach par l'intracostal jusqu'à Boca Raton où nous avons dormi à l'ancre cette nuit.

Ce matin nous avons levé l'ancre pour attraper notre premier pont de la journée.

Nous venons d'arriver à Fort Lauderdale, il est 11h00 et on est au mooring après le pont East Las Olas Blvd Bridge.

On va y rester de 2 à 3 nuits pour se reposer et profiter des vacances... Ensuite on aura 2 choix: partir de Fort Lauderdale pour Bimini ou offshore de Fort Lauderdale à Biscayne Key puis ensuite de là à Bimini. C'est à voir avec la météo!


PAPILLON - Sylvie et l'équipage ARRIVÉS à LAKEWORTH (FL)

Message reçu à 09h40

Sommes à l'ancre à Lakeworth et nous déplacerons vers Old Port Cove Marina cet après-midi à 3.5 MN au nord. Rybovich complet. Crêpes fromage jambon pour déjeuner, un peu de repos et on se déplacera vers 14h00.

Très bonne nuit de navigation mais ce matin, surprise, vents de 30KN et plus, avons tout réduit et sommes rentrés sans problème dans l'inlet de Lakeworth.

Papillon devrait donc se reposer pour un mois avant de reprendre la navigation vers les Bahamas avec cette fois, Pierre et Marie.

Bye,
Sylvie
Claude & Claude

VACATIONS AU RÉSEAU VENDREDI MATIN

PAPILLON : Sylvie et l'équipage ont eu une bonne nuit de navigation mais ce matin, les conditions se gâtent avec des vents E avec légère composante sud à 30 noeuds. Sont à une dizaine de milles de Lake Worth où ils s'ancreront pour attendre la bonne marée et se rendre à la marina Ribovitch - si les conditions ne sont pas bonnes, ils s'y rendront demain matin.

SAN FLO : Serge et Véro quittent Boca Raton pour se rendre à Fort Lauderdale via l'ICW - auront 9 ponts à faire lever...

COULICOU : Pierre et Françoise se préparent pour la mise à l'eau à 11h00 ce matin. Ont été souper à Whisper Cove Marina hier et ont rencontré Pascal et Lulu (ex Bonanza) ainsi que Jean-François et Dominique (Julia IV)

ONE LIFE : Sébastien et Marie Claude quittent Daytona Beach ce matin via l'ICW en direction de Cocoa Beach. Tout va bien à bord


BELLE VIE : Napoléon est à St-Augustine et ira chercher Suzanne à Jacksonneville mardi. Poursuivront la préparation du bateau et devraient quitter vers la fin novembre en direction des Bahamas


SLY SAN : Sylvain est à Cocoa Beach chez son ami Claude; il se déplacera d'une douzaine de milles aujourd'hui pour souper au Yacht Club près de Melbourne où Claude rencontrera ses amis.

PINNACLE ; Robert et Ginette sont arrivés à Fort Pierce hier à 14h00 en compagnie de Marcel (LOCURA); ils ne bougeront pas aujourd'hui et en profiteront pour replacer le bateau - les conditions météo ne sont pas très intéressantes de toute façon.

FALCO : Pierre et son équipage ont pris la décision de laisser le voilier à Marsh Harbor (Abacos) et de ne pas se rendre à Nassau car les conditions météo sont vraiment pitoyablles et ils devraient attendre à la mi-semaine prochaine pour s'y rendre. Prendront donc l'avion en direction de Montréal à 11h00 ce matin via Miami pour arriver vers 17h30. Retour au bateau prévu le 20 décembre avec la famille.

LE TEMPS DE VIVRE : Pierre et Judy quittent leur marina sur lac Okeechobee (FL) et navigueront sur le canal Caloosahatchee pour s'arrêter à La Belle ce soir (en direction de Fort Myers). Ils ont décidé de naviguer via le Golfe du Mexique pour longer la Floride et se diriger éventuellement vers Cuba

PRANA : Denis et Louise sont à Rodney Bay (Ste-Lucie) en compagnie des voiliers Odela, Voyage, Gulliver, Jolie Julie; à l'intérieur s'y trouvent Dame Licorne, Océane 2 et Gobe Sous.

PAPILLON - Sylvie et l'équipage en navigation

Latitude :26.96219
Longitude :-80.03256
Date/Heure de la position GPS :11/21/2014 06:41:20 EST

Message :A 10 NM de l'entree de Lakeworth


Cliquez sur le lien ci-dessous pour visualiser ma position.
http://fms.ws/KPS-T/26.96219N/80.03256W

Si le lien hypertexte ci dessous me fonctionne pa cliquer ici:
http://maps.google.com/maps?f=q&hl=en&geocode=&q=26.96219,-80.03256&ll=26.96219,-80.03256&ie=UTF8&z=12&om=1

VOMO - Lise et Benoit à BEQUIA

Pour beaucoup d'entre vous, il y a maintenant 6 mois que nous vous avons donné de nos nouvelles. Beaucoup de choses se sont passées depuis. En juin dernier, 3 de nos 4 parents ont été hospitalisés. Nous sommes rentrés au Québec le 29 juin pour un séjour prévu de 8 semaines qui s'est finalement prolongé à 14 semaines - on a pris le temps de s'occuper de nos parents.



Nous sommes revenus sur Vomo à Grenade le 5 octobre. Les 3 premières semaines ont été consacrées au nettoyage, à l'entretien et aux réparations de même qu'aux approvisionnements. Le 30 octobre, nos amis Denise et Jacques sont venus nous rejoindre pour un séjour de 2 semaines. On a visité un peu Grenade puis on a parcouru les Grenadines jusqu'à Bequia. Ils nous ont quitté jeudi dernier.



Nous sommes toujours à Bequia pour au moins encore 1 semaine. C'est un petit coin de paradis que nous aimons beaucoup. La prochaine étape sera Ste-Lucie puis Ste-Anne en Martinique où nous prévoyons passer les Fêtes.



J'ai repris mon retard sur le blog. Je viens d'y déposer 2 nouveaux textes (colonne de gauche, 2014, novembre):

· Avril à juin 2014: de la Martinique à Grenade (avec entre autres le séjour de Chantal et Alain)

· Du 5 octobre au 13 novembre: Grenade à Bequia (avec le séjour de Denise et Jacques)



Bonne lecture et bon visionnement...



À bientôt

Lise & Benoît

S/V Vomo

voiliervomo.blogspot.ca

jeudi 20 novembre 2014

LEELOO _ Mario et Francine à GRENADE

Après avoir eu un retard de 4Hr à notre correspondance de Miami (American Airline)nous sommes enfin à Grenade. Une journée bien chargée à travailler pour préparer LeeLoo pour sa mise à l'eau le 24 Nov et l'épicerie avec Françoise et Pierre de Coulicou. Demain un SURVEY sera fait sur LeeLoo à la demande des assureurs. Aussitôt qu'on sera à l'eau on ira vous faire nos salutations sur le Réseau.

Francine et Mario
VA2KTR

PAPILLON - Sylvie et l'équipage en navigation

Nuit très confortable, le froid cinglant nous a finalement quitté. Avons naviqué toute la nuit au genois #1 seulent. Très confortable après le rodéo de la nuit précédente.

Position à09h20
28°46.11N
080°21.36W

Prévoyons arriver à Lakeworth demain matin. si trop tôt,irons au mouillage pour attendre au moins le milieu de la marée montante pour entrer chez Rybovich.

Bye à vous tous,
Sylvie
Claude & Claude

VACATIONS AU RÉSEAU JEUDI MATIN

LOCURA : Marcel a navigué en solo la nuit dernière suivi du voilier Pinnacle (Robert et Ginette); Position : 28-02 N et 80-14 W avec vent NNE 15 à 20 noeuds et une mer de 4 à 6 pieds aux 7 secondes. Il est à 35 mn de l'entrée de Fort Pierce (FL) et tout va bien

PAPILLON : Sylvie et l'équipage ont eu une bonne nuit de navigation et sont en direction de Lake Worth. Position : 28-54 N et 80-27 W, à envion 120 mn de leur destination prévue demain matin. Devront probablement s'ancrer pour attendre la marée haute pour entrer dans la marina et espère TRÈS FORT que la température se réchauffera et qu'ils pourront porter des vêtements dignes du SUD...

MANOUCHE : Robert et Danielle sont à St-Augustine et ont un beau 5 à 7 hier en compagnie de SAFI et ONE LIFE. Demeureront à St-Augustine encore quelques jours puis descendront vers Fort Lauderdale rencontrer un beau-frère et attendre une fenêtre météo favorable pour traverser vers les Bahamas

GALDI : Jocelyn et Marlène sont à St-Martin et effectueront des tests avec le moteur - tout semble dans l'ordre; ils navigueront vers Grand'case et autour pour les prochains jours avant de se diriger vers La Martinique

ONE LIFE : Sébastien et Marie-Claude quittent St-Augustine ce matin et effectueront leur premier test de la saison. Ne pousseront pas la machine et effectueront toutes les vérifications d'usage

JOLIE JULIE : Michel et Marie-Claire ont quitté les 2 Pitons (Ste-Lucie) ce matin en direction de Rodney Bay où ils prévoient arriver vers 10h30/11h00; aurait bien aimé poursuivre sa navigation vers la Martinique mais les conditions de mer et de vent ne sont vraiment pas favorables.

SAN FLO : Serge et Véro ont eu une bonne nuit de navigation et sont présentement à 10 mn de l'entrée de Lake Worth. Se reposeront quelques jours puis poursuivront vers Fort Lauderdale/Miami d'où ils traverseront vers Bimini

COULICOU : Pierre et Françoise sont en cale sèche à Grenade et la mise à l'eau est prévue pour demain. Poursuivent leurs travaux de préparation pour la prochaine saison de navigation. Test radio très concluant ce matin - tout va bien

DAME LICORNE : Marc Antoine et Lucie sont maintenant dans la baie de Rodney Bay et la mise à l'eau s'est très bien déroulée. Poursuivent leur préparatif en vue de la prochaine saison de navigation. GOBE SOUS et OCÉANE 2 doivent être mis à l'eau demain

FALCO : Pierre et l'équipage sont à Marsh Harbor (Abacos) et prendront une décision s'ils quittent ce matin ou s'ils attendent de meilleures conditions - conditions qui ne s'amélieront pas avant la semaine prochaine si les prévisions météo sont justes.

ODELA : François et Suzanne sont à Rodney Bay en attente de nouvelles batteries et autres pièces. Par la suite, ils se dirigeront vers la Martinique

PANACHE : Normand et Johanne sont à Bequia en compagnie de VOMO, TRIUMPH et NENUFAR; ne prévoient pas quitter dans les prochains jours; une visite du Montreal Garden est prévue et ils doivent vérifier si celui-ci est ouvert car l'an dernier ils sont revenus bredouille...

PAPILLON - Sylvie et l'équipage en navigation

Latitude :29.03124
Longitude :-80.52347
Date/Heure de la position GPS :11/20/2014 06:05:59 EST

Message :Tres belle nuit confortable
Genois #1 seul


Cliquez sur le lien ci-dessous pour visualiser ma position.
http://fms.ws/KORBL/29.03124N/80.52347W

Si le lien hypertexte ci dessous me fonctionne pa cliquer ici:
http://maps.google.com/maps?f=q&hl=en&geocode=&q=29.03124,-80.52347&ll=29.03124,-80.52347&ie=UTF8&z=12&om=1

mercredi 19 novembre 2014

PRANA - Denis et Louise à Ste-Lucie

Position PRANA - Automatique via radioamateur
2014-11-19 - 15:57 EST ou
2014-11-19 - 20:57 UTC
14°04.54'N - 060°57.40'W
______________
Semaine 17
______________
DE Bequia, St-Vincent
--> Rodney Bay, Ste-Lucie
Temps: 11.75h, Moteur: 7.25h, Distance (nm): 71.80
Voile près dans un vent de 16-23kn.
Une journée ensoleillé, passage nuageux et pluie.
Mer de 4-8pi
Belle voile et beaucoup de moteur car nous avons passé sous le vent des Iles.

La GV a une nouvelle réparation à faire en tête...Elle commence a être veille...

FALCO - Pierre à Marsh Harbor (Abacos)

Nous avons déplacé le bateau de quelques milles seulement aujourd'hui. Nous sommes ancrés à Marh Harbor. L'internet y est disponible et j'ai étudié plusieurs modèles pour la navigation entre Little Harbor (Abacos) vers Nassau.

Il semble y avoir une légère baisse dans le vent au cours de la journée de vendredi. Nos plans seraient donc les suivants:

Jeudi: Déplacer le Falco vers Little Harbor (environ 25 miles, protégés par les iles)

Vendredi: Traverser le Northeast Providence Channel, direction Nassau, en mer, traversée d'environ 80 miles.

PAPILLON - Sylvie et l'équipage en navigation

Position à 06h42

30°59.08N
080°45.84W

encore très froid

VACATIONS AU RÉSEAU MERCREDI MATIN

GALDI : Jocelyn est à la marina Port Louis à St-Martin ; le mécano est passé hier et le moteur est reparti. Poursuivent leurs travaux suite à la traversée et un nouveau Pactor sera commandé aujourd'hui suite à l'incident en navigation où l'eau salé s'est infiltré...

PAPILLON : Sylvie et l'équipage sont en navigation - pas froid mais FRETTE... heureusement le chauffage espar les maintient confortable à l'intérieur - à l'extérieur ils sont habillés comme en hiver. Le vent et la mer se calmeront un peu au cours de la journée et ils poursuivent en direction de Lake Worth.

PRANA : Denis et Louise naviguent depuis Bequia vers Rodney Bay (Ste-Lucie) Étaient à la pointe Nord de St-Vincent au moment du Réseau et prévoient arriver à destination vers 16h00. Ils sont en compagnie de Jolie Julie et Gulliver qui arrêteront aux 2 Pitons

BLEU MARIE : Jean-Pierre et Michèle quittent Curaçao ce matin en direction de Bonaire avec un vent malheureusemenet dans le "nez"

LOCURA : Marcel est à St-Augustine et quitte ce matin en compagnie de PINNACLE en direction de Lake Worth.

SLY SAN : Sylvain est à Ponce et se rendra à Cocoa Beach pour rencontrer Claude aujourd'hui. Une pièce pour son pilote automatique qui doit être remplacée.

SAN FLO : Serge et Véro sont à Daytona Beach et devraient quitter ce matin; analyseront la météo pour prendre la mer

FALCO : Pierre est à Great Guyana Cay (Bahamas) et devraient quitter ce matin après analyse de la météo. Décidera de sa destination - de toute façon, il a le temps et n'a pas d'obligation ferme pour son arrivée à Nassau

VOMO : Lise et Benoit sont à Bequia où ils prévoient demeurer encore plusieurs jours. Endroit paradisiaque et ils en profitent pleinement. Les filles font leur aqua-forme tous les après-midis à 14h00 :) -

PAPILLON _ Sylvie et l'équipage en navigation

Latitude :30.96666
Longitude :-80.75244
Date/Heure de la position GPS :11/19/2014 06:55:43 EST

Message :Plus calme


Cliquez sur le lien ci-dessous pour visualiser ma position.
http://fms.ws/KNN8B/30.96666N/80.75244W

Si le lien hypertexte ci dessous me fonctionne pa cliquer ici:
http://maps.google.com/maps?f=q&hl=en&geocode=&q=30.96666,-80.75244&ll=30.96666,-80.75244&ie=UTF8&z=12&om=1

mardi 18 novembre 2014

AN-JE BLEU - Jean et Andrée à Charleston

Froid intense à -4 degré la nuit cette nuit. Il perdure le torieux!

Pour l'instant on avance dans ICW au rythme de 70 mn par jour. Nous serons à Beaufort SC le 19 novembre fin de journée.


Au moins, je fais du motor sailing faute de faire de la voile en mer.

GROS MOLLO - André et la famille à St-MARTIN

Aujourd hui nous nous sommes déplacé a Grande Case dans la partie nord de st martin. Nous prevoyons etre ici quelques jours et peut être aller a l ile pinel sur la fin de la semaine.

Nous sommes toujours a la chasse aux bateaux avec des enfants :-)

Andre, Geneviève et les gars sur Gros Mollo


NYCTEA - Danielle et Michel en navigation

Position: 27°03.11'N - 017°00.56'W
Speed: 4.6
Direction: 311
AT: 11/18/2014 - 4:58 PM UTC

Day 2
Logged 295 nautical miles
Winds are WSW at 11kts apparent

We are been sailing hard to try to head NW to catch the winds. Doing this will bring us into the trade winds later then most of the Rally however we felt that it was better to catch the winds and use our engine less so early in the trip.

The winds will be stronger on this route and be a close reach. Nyctea should enjoy this.

All is well on board. Our crew of 3 is working out very well and settling in nicely to the daily routine. George even tacked the boat early this morning by himself.

We have not started fishing yet as the fridges are full despite have some great meals on board. Little Parker is a clever little guy and managed to get out of his harness - hence no longer being tethered in and all of this at 4am in the morning. Talk about heart palpatations for me. My little hoodini.

I have not been able to contact the Reseau du Captain as they cannot hear me but will continue to try every day till they can.

PRANA - Denis et Louise vers Ste-Lucie

Jolie-Julie, Gulliver et Prana feront la route Bequia vers Ste-Lucie demain

Départ à 05:00

Prana pour Rodney Bay

Jolie-julie et Gulliver pour Pitons.


Nous devrions être au réseau demain

vent 16-23kn de 80-90 degré prévus

Cap 25 degré.

Nous passerons sous le vent des Îles


Louise et Denis (Prana)

FALCO - Pierre et l'équipage à GREAT GUANA CAY

Nous sommes au mouillage à GREAT GUANA CAY.

Notre plan est d'avancer jusqu'à la limite sud des Abacos demain (autour de Little Harbor), et de traverser le NORTHEAST PROVIDENCE CHANNEL vers Nassau jeudi possiblement.

LOCURA - Marcel à St-Augustine (FL)

Pour te laisser savoir que Pinnacle et Locura se trouvent à St-Augustine et que nous planifions partir demain matin (mercredi), destination à confirmer mais on devrait rallier Lake Worth et ensuite je déciderai de l'endroit d'où je partirai pour la traversée vers les Bahamas.

PAPILLON - Sylvie et l'équipage en navigation

Latitude :32.67049
Longitude :-79.83310
Date/Heure de la position GPS :11/18/2014 10:53:51 EST

Message :En route vers Lakeworth

Cliquez sur le lien ci-dessous pour visualiser ma position.
http://fms.ws/KMZKO/32.67049N/79.83310W

Si le lien hypertexte ci dessous me fonctionne pa cliquer ici:
http://maps.google.com/maps?f=q&hl=en&geocode=&q=32.67049,-79.83310&ll=32.67049,-79.83310&ie=UTF8&z=12&om=1

VACATIONS AU RÉSEAU MARDI MATIN

TEMPS DE VIVRE : Judy et Pierre sont en cale sèche à Glades Boat Storage (Okeechobee) en Floride et leur mise à l'eau aura lieu cet après-midi. Prendront encore quelque temps pour reviser le bateau puis entreprendront leur navigation de la saison. Ils ont l'intention de se diriger vers Cuba

PAPILLON : Sylvie et l'équipage sont à Charleston et comme les conditions de mer ne sont pas favorables, ils décideront probablement d'attendre à demain que tout se calme pour reprendre la mer en direction de la Floride. Ils aiment bien Charleston

OCÉANA 1 ; Luc et Aline sont à Bonaire avec leur invitée qui quittera en fin de semaine. Entre temps, plongée/apnée au progamme et découverte de l'île

GRAND PAS 1 : Michel et Françoise sont à Grenade et ont rencontré Pierre et Françoise de Coulicou hier. Demeureront à Grenade encore une couple de semaines avant d'entreprendre la navigation vers les Grenadines. N'ont pas d'obligations pour la période des fêtes et verront où le vent les portera

SAN FLO : Serge et Véro sont à Daytona Beach (FL) et comme les conditions de mer ne sont pas favorables, y demeureront pour la journée. Analyseront la météo et décideront de leur navigation future vers Fort Lauderdale

TAKARI : Guy et Sylvie sont à une bouée au Marin (Martinique) et se rendront à leur résidence située à St-Pierre. Les sorties en voilier se feront sporadiquement pour la prochaine saison

GALDI : Jocelyn et l'équipage sont ancrés à Marigot Bay (St-Martin) et un rendez-vous à 09h30 avec le mécano a été confirmé. La priorité : Repartir le moteur pour pouvoir se déplacer

ODELA : François et Suzanne sont à Rodney Bay et bien heureux d'être à l'eau. Complètent plusieurs travaux sur le bateau avant de reprendre la navigation. Devront peut être renouveller leur permis de séjour puisqu'il est de 42 jours et sont déjà là depuis 35 jours. Décideront s'ils se rendent en Matinique pour poursuivre leur travaux

FALCO : Pierre et l'équipage sont à Green Turtle (Bahamas) et décideront, après analyse de la météo) s'ils poursuivent leur navigation vers Nassau. Rien ne les pousse car l'équipage est flexible

FALCO - Pierre et l'équipage à GREEN TURTLE (Bahamas)

Tout va trop bien de notre côté. Des orages partout autour de nous pendant la journée, mais pas un n'est tombé sur nous.

Nous sommes rendus à Green Turtle Cay dans un très joli ancrage après de la voile épique au près dans 15 à 20 noeuds de vent, pointes de 8 noeuds sur le gentil FALCO.

Dans notre région il ne semble pas que le front froid va faire des ravages, si ce n'est que des vents de 15 à 25 noeuds, mardi soir seulement.

Je crois qu'on peut naviguer mardi en journée avec des vents de 10 à 15 du sud, mais attention pour la soirée.

lundi 17 novembre 2014

COULICOU _ Pierre et Françoise à GRENADE

On est arrivé à Grenade hier soir. Ce soir, on va récupérer une valise qui n'est pas arrivée en même temps que nous. Elle était distraite quand on est parti!

Aujourd'hui, on a dû s'acclimater à l'humidité et la chaleur et on n’était pas mal "faittt" rendu à 13h00. Pas de resto dans le coin alors on a pris le taxi pour aller à la banque, à l'épicerie et Digicel, les trois dépendances qui nous attachent à la terre.

Michel et Françoise de GrandPas1 sont venus nous voir. On va les revoir quand on sera mis à l'eau vendredi. Fort sympathique. À suivre...

Donc, je reviens à la mise à l'eau de vendredi. C'est là qu'on saura tout sur notre quatrième dépendance: la communication radio. En tout cas, tu devrais nous entendre sur le réseau dans les jours qui suivront.


Françoise et Pierre de Coulicou

PINNACLE - Robert et Ginette à St-AUGUSTINE

J'ai mal compris ce matin la communication et je croyais que ces voiliers quittaient ce matin vers Lake Worth, ce qui n'était pas le cas

Nycole


Copie du message de Robert et Ginette

Ceci est pour te confirmer que nous partons de St-Augustine demain matin à 0800, le 18 nov pour destination Lake Worth. Nous serons quatre voiliers. Pinnacle, Sly-San, Passpatoo (voilier français) et Locura.

Pinnacle
VA2BNG

MAGIE - Dominic et l'équipage de retour à LAKEWORTH

Un message m'est parvenu de l'équipage de CHARLOTTE à l'effet que MAGIE était revenu à LakeWorth car la mer était trop difficile

Ils attendront une meilleure fenêtre

Merci à Sébastien pour ce message

Nycole

JOREANE - Régil et Johanne dans les SAN BLAS

La saison des pluies commence à s'essoufler on a de plus en plus de soleil.
Dans notre déplacement d'aujourd'hui nous avons avons attrapé une créature doté d'une très bonne dentition. Il s'agit d'un petit requin qui a combattu avec beaucoup de vigueur, je préférais le voir sur mon hameçon bien à l'aise sur le voilier qu'en plongée apné!
En fin de parcours la ligne à cédé sous son poid.

Régil & Johanne


TIME: 2014/11/17 18:28
LATITUDE: 09-35.82N
LONGITUDE: 078-46.52W
COMMENT: Nous sommes à Hollandes ouest dans les San Blas.

LE NOUVEAU LANCE L'EAU de Pierre et Nathalie

Nathalie m'a fait parvenir la photo de leur nouvelle acquisition - un superbe PRIVILÈGE... qui sera remonté sur le Lac Champlain l'été prochain

Félicitations Nathalie et Pierre - vous aurez un plaisir fou de naviguer à bord de ce cata

Nycole

MAGIE - Dominic et Charlène vers les BAHAMAS

Juste pour te dire que nous partons pour Lucaya, la marée devrait êtres bonne; on va entrer au port si la marée n'est pas bonne pour Sunrise. On te donne des nouvelles a l'arrivée.
Bonne journée
Un gros merci

Charlène & Dominic de Magie

VACATIONS AU RÉSEAU LUNDI MATIN

PAPILLON : Sylvie et l'équipage visitent Charleston pour la première fois et ont découvert une très jolie ville - considèrent quitter demain par la mer après analyse de la météo

GALDI : Jocelyn et l'équipage sont arrivés à 16h45 (hre locale) à Marigot Bay (St-Martin) hier. Ils ont été accueilli par André de GROS MOLLO qui est allé à leur rencontre et les a escortés car ils entraient à la voile seulement. Étaient bien heureux d'être arrivés et ont une très belle nuit de sommeil "à l'horizontal". Complèteront leurs formalités d'entrée ce matin puis communiqueront avec le mécano pour la réparation du moteur et de la génératrice. Prendront le temps de remettre le bateau en ordre avant de repartir pour une navigation vers la Martinique - une couple de semaines. Verront à s'acheter un autre Pactor car le leur a été détruit par une vague qui a pénétré à l'endroit où il était installé...

FALCO : Pierre et l'équipage ont quitté Great Sale à 07h00 ce matin et naviguent présentement au près serré avec moteur sur le banc avec un vent SE de 15 à 20 noeuds. Très nuageux et pluie prévue au cours de la journée. Prévoient se rendre à Green Turtle ou Treasure Cay pour laisser passer le front froid prévu demain.

Se dirigera vers Nassau pour la fin de semaine, y laissera le voilier puisque Pierre revient à domicile jusqu'au 20 décembre. Toute la famille retournera à Nassau pour un mois à compter de cette date.

TAKARI : Guy et Sylvie sont de retour au Marin (Martinique) où ils laisseront le bateau et regagneront leur domicile sur l'île. Beaucoup d'amis/famille doivent leur rendre visite au cour de la période des fêtes

SAN FLO : Serge et l'équipage ont visité St-Augustine hier et ont beaucoup aimé. Ont repris la navigation via l'ICW en direcion de Daytona pour ce soir et laisseront passer le front avant de repartir.

BELLE VIE : Napoléon est à St-Augustine et poursuit ses travaux de préparation du bateau pour la nouvelle saison. Y demeurera 2 à 3 semaines.

SLY SAN ; Sylvain a quitté St-Augustine ce matin en compagnie de LOCURA et de PINNACLE. Ils navigueront jusqu'à une prochaine destination qu'ils détermineront au cours de la journée après l'analyse de la météo et du front froid qui doit arriver demain

VOMO : Lise et Benoit sont à Bequia pour quelques semaines avant de se rendre en Martinique vers la mi-décembre. Préfèrent demeurer à cet endroit et passer rapidement sur Rodney Bay (Ste-Lucie).

PANACHE : Normand et Johanne sont également à Bequia - plusieurs québécois s'y trouvent - un vrai Lac Champlain avec en bonus des eaux limpides et chaudes et une température enviable

PRANA : Denis et Louise sont également à Bequia. Denis a fait contact avec Jocelyn ( GALDI) via HF ce matin pour lui donner des suggestions/adresses etc. pour réparations du moteur etc... MERCI encore et encore...

FALCO - Pierre et l'équipage à GREAT SALE (Bahamas)

nous avons eu une bonne traversée du Gulf Stream Dimanche matin. Un peu brassant au début, puis la houle s'est estompée à mi-chemin. On a terminé la traversée dans une mer assez calme pour embarquer sur le 'bank'. On fait une brève pause à Great Sale Cay.

Prochaine étape
- Départ de Great Sale de bonne heure lundi.
- En passant par Green Turtle Cay
- En passant par le parfois tumultueux WHALE CHANNEL ET LOGGERHEAD CHANNEL.
- Objectif, soit TREASURE CAY ou GUANA CAY.

L'idée est de se mettre à l'abri lundi en fin de journée pour laisser passer les forts vents de mardi et mercredi.

L'AN-JE BLEU - Jean et André à SOUTHPORT (NC)


Message de dimanche soir

Sommes à Southport NC et serons à Georgetown SC dans 2 jours via ICW vue les vents et le froid à venir, ils annoncent du -2 à -4 la nuit pour mardi dans ce coin-ci.


Pas de souci, on a du bon chauffage avec un Aspar et une bonne douillette de duvet pour la nuit. C'est quand mëme mieux que Montréal, on a pas de neige.


On regardera la mer en vue de sauter la Georgie.

samedi 15 novembre 2014

GROS MOLLO - André et l'équipage à St-Martin

Nous sommes sortis de la marina Fort Louis et sommes maintenant ancrés dans la baie du Marigot.

Nous ne devrions pas bouger d ici les 2 prochains jours. Apres on prevoiT aller a Grande Case et l île pinel dans le nord de l ile.

Puis retour Marigot pour se preparer a descendre vers la martinique. Dans une semaine peut etre.

Andre sur Gros Mollo




LA JEANNOISE - Denis à UNION

Latitude :12.60442
Longitude :-61.45108
Date/Heure de la position GPS :11/15/2014 11:51:23 EST

Message :Chatham Bay, Union, pour reparation voile.

Cliquez sur le lien ci-dessous pour visualiser ma position.
http://fms.ws/KJgK2/12.60442N/61.45108W

Si le lien hypertexte ci dessous me fonctionne pa cliquer ici:
http://maps.google.com/maps?f=q&hl=en&geocode=&q=12.60442,-61.45108&ll=12.60442,-61.45108&ie=UTF8&z=12&om=1

Lajeannoise

L'AN-JE BLEU - Jean et Andrée en navigation via l'ICW

Nous ferons de ICW pour les prochains 3 jours. On quitte Beaufort dans 30 mins


A+
Jean

CHARLOTTE - Sébastien et la famille à Fort Pierce (FL)

Nous avortons le plan de traverser aux Bahamas ce week-end.

Nous sommes confortable avec ça. Nous aurions aimer faire les Berrys en commencant mais allons changer de plan.




VACATIONS AU RÉSEAU SAMEDI MATIN

GALDI : Jocelyn et l'équipage sont à 20-48 N et 64-32 W et ont fait un peu d'ouesst hier lors des essais de réparation du moteur - n'ont pas réussi à repartir le moteur et n'utilisent pas le pilote automatique pour naviguer. L'éolienne réussit à maintenir les batteries suffisamment haute pour conserver la congélation. Sont à 175 mn de St-Martin et ont eu une nuit tranquille avec des vents d'Est de 12 à 15 noeuds. Vitesse de 5 noeuds. Ce soir, le vent devrait reprendre de direction ENE ce qui facilitera leur arrivée. Présentement ils font cap à 160 degrés.

PAPILLON : Sylvie et l'équipage ont eu une nuit FRETTE - bien emmitoufflés ils ont fait des quarts de 2 heures. Mer formée et vent de 25 noeuds avec pointes à 35 ils naviguent avec le petit genois seulement. Sont à 21 mn de l'entrée de Charleston - entrée qui a 7 mn jusqu'à l'ancrage (marina)

SANFLO : Serge et l'équipage sont bien arrivés à Fernandina Beach (FL) hier à 14h00 et ils sont repartis ce matin en direction de St-Augustine. Position : 30-39 N et 81-29 W; Ont l'intention de poursuivre leur descente vers le sud jusqu'à Fort Lauderdale demain si la météo le permet

VOMO : Lise et Benoit sont à Bequia et ont eu un magnifique 5 à 7 hier sur un "gros" trawler où l'ami Sylvain (SYLIA) est en convoyage jusqu'en Martinique. Ils sont bien heureux à cet endroit en compagnie de plusieurs voiliers amis.

ONE LIFE : Sébastien et Marie-Claude poursuivront leurs préparatifs à St-Augustine pour un départ vers la fin de la semaine prochaine lorsque les conditions météo le permettront. Un important front froid est attendu lundi soir et par la suite, ils seront en mesure de prendre la mer.

PRANA : MERCI à Denis qui a prodigué de précieux conseils à Jocelyn (Galdi) pour son arrivée à St-Martin.

PAPILLON - Sylvie et l'équipage en navigation

À une trentaine de milles de Charleston

Latitude :32.89500
Longitude :-79.31738
Date/Heure de la position GPS :11/15/2014 06:41:00 EST

Message :Nuit venteuse et rapide
Tres froid


Cliquez sur le lien ci-dessous pour visualiser ma position.
http://fms.ws/KJPct/32.89500N/79.31738W

Si le lien hypertexte ci dessous me fonctionne pa cliquer ici:
http://maps.google.com/maps?f=q&hl=en&geocode=&q=32.89500,-79.31738&ll=32.89500,-79.31738&ie=UTF8&z=12&om=1

AN-JE BLEU - Jean et Andée à Beaufort

On avait quitté à 4pm Beauport. Nous avons eu de la vague de 8 pieds au cycle de 4 secondes environ et faisions du 7 noeuds. Le mal de coeur pour Andrée après 20 milles et même les gravols n'y ont rien fait. Faut dire qu'Andrée était entrée pour préparer le souper. Et v'lant le mal était fait!


Nous sommes revenus à Beauport à 1am après 50 milles de plaisir...outch!!!


Il est vrai qu'il ne fait pas chaud, je dirais même qu'il fait environ 2 ou 3 degrés et ils annoncent un risque de gèle au sol. Shit! Je pensais qu'on s'était sauvés de l'hiver. Je suis certain que oui, mais définitivement pas de l'automne.

vendredi 14 novembre 2014

PAPILLON - Sylvie et l'équipage en navigation

Latitude :33.78215
Longitude :-78.13480
Date/Heure de la position GPS :11/14/2014 17:11:53 EST

Message :En route vers Charleston
Pas chaud

Cliquez sur le lien ci-dessous pour visualiser ma position.
http://fms.ws/KIoj3/33.78215N/78.13480W

Si le lien hypertexte ci dessous me fonctionne pa cliquer ici:
http://maps.google.com/maps?f=q&hl=en&geocode=&q=33.78215,-78.13480&ll=33.78215,-78.13480&ie=UTF8&z=12&om=1

L'AN-JE BLEU - Jean et Andrée en navigation

Simplement pour te dire que nous avons modulé nos plans de nouveau. On vient de quitter à l'instant Beaufort. Le temps s'étant calmé et nous prenons la mer en direction de Charleston comme prévu.

On t'avise des notre arrivée ou si nous faisons un arret en cours de route. Merci à toi et à bientôt.


Andrée à l'écriture
et
Jean à la barre

MAGIE - Dominic et Charlène à Daytona Beach (FL)

On doit nous remettre à l'eau a matin, et je prévois partir pour West Palm Beach par la mer a mi journée.

Nous aimerions traverser vers Bimini à partir de Dimanche si c'est possible.

Charlène & Dominic de Magie

L'ANGE-BLEU - Jean et André en navigation vers CHARLESTON

On quitte Beaufort vers 11am en route pour Charlston.


J'irai au max à 25 miles des côtes, j'aurai toujours du VHF de cette facon.

Par contre, je vous envoi un e-mail en entrant dans le premier inlet que je choisi.


FALCO - Pierre et l'équipage à West Palm Beach (FL)

Désolé de ne t’avoir parlé ce matin. Je crois qu’une combinaison de mauvaise propagation et notre situation (au quai dans une marina) d’interférence rendait le QSO impossible. Je vous entendais à peine.


Nous sommes amarrés dans une marina très chic, et quand même abordable à North Palm Beach. 2$/pied avec 15% d’escompte si membre de Boat US. Ultra chic, toilettes/douches modernes et propres, nombreuses laveuses/sécheuses. Resto très bien avec 50% off si commandé entre 16h30 et 17h30. À proximité d’un méga West Marine et d’un Publix, navette de courtoisie sur demande. Café/boissons gazeuses à volonté et bouteille de vin de courtoisie à notre arrivée.


Old Port Cove Marina vaut le détour et de plus, elle est à proximité d’un très bel ancrage, protégé de toutes directions et peut accommoder plusieurs bateaux à l’ancre. À proximité du SM 1014.


Nous attendons un nouveau membre de l’équipage ce soir et serons sur le qui-vive pour traverser dans les Bahamas aussitôt. Pour le moment, mon analyse météo indique un virage vers l’est des vents durant la nuit de samedi à dimanche. puis du sud-est, puis du sud lundi et mardi. Je crois bien qu’il sera temps de traverser dimanche. À confirmer demain matin, avec une autre tentative de QSO avec le réseau.


Au plaisir de se parler bientôt, Pierre J.

AVIS AUX MEMBRES DU RÉSEAU DU CAPITAINE

Il est très important que les fiches de sécurité / photos, soient complétés par tous les équipages qui sont énumérés sur le site du Réseau du capitaine

www.lereseauducapitaine.qc.ca à l'onglet "Localisation des voiliers"

Ceux et celles qui sont concernées devront me faire parvenir cette fiche à

ve2kou@lereseauducapitaine.qc.ca


À compter du 15 décembre 2014, nous ferons un "grand ménage" sur le site et si nous n'avons pas ces renseignements, nous éliminerons les noms de notre site

Vous comprendrez que ces fiches nous sont nécessaires en cas d'urgence et que sans elles, notre intervention devient extrêmement laborieuse.

Merci beaucoup de votre précieuse collaboration.

Nycole

P.S. La fiche de sécurité à compléter pour être télécharger directement du site www.lereseauducapitaine.qc.ca à l'ongler "TELECHARGER"
Lien direct: TELECHARGER

VACATIONS AU RÉSEAU VENDREDI MATIN

SAN FLO : Serge et l'équipage sont à 31-12 N et 81-09 W à environ 30 mn de Fernandina Beach où ils s'arrêteront

GALDI : Jocelyn et l'équipage sont à 22-02 N et 64-22 W avec des vents faibles; ils sont en panne de moteur et essaient de le faire repartir car il y a de l'eau dans le diesel. La génératrice est également en panne, probablement à cause du même problème. Le vent devrait reprendre en leur faveur à compter de la fin PM demain et ils pourront entrer directement à Marigot Bay (St-Martin)

MANOUCHE : Robert et Danielle ont eu une panne de moteur - pompe à fuel - et sont à Hilton Head. Prévoient quitter en direction de la Floride après analyse de la météo. Décideront s'ils prennent la mer directement jusqu'à Fernandina Beach ou s'ils continuent via l'ICW

PAPILLON : Sylvie et l'équipage quitteront Southport (NC) vers 14h30 avec la faveur de la marée pour se diriger vers Charleston (SC)

GULLIVER : Claude et Marie sont arrivés à Bequia hier en fin PM et sont bien heureux de rencontrer tout le groupe de voiliers québécois qui s'y trouve. Verront à régler leur problème de guindeau avant de repartir pour une autre navigation.

SAPHIR : Pierre est à Whisper Cove Marina pour une semaine - communication difficile à cause de la propagation ce matin

VOMO : Lise et Benoit sont à Bequia et ne navigueront pas aujourd'hui

JOLIE JULIE : Michel et Marie-Claire sont également à Bequia et organiseront un 5 à 7 avec le groupe en fin de journée - ce sera fort probablement sur un catamaran étant donné l'espace et le nombre de personnes :)

TAKARI : Guy et Sylvie sont à Grand'Anse d'Arlet en Martinique. Se rendront à la marina du Marin dimanche pour y laisser le voilier et regagner leur résidence en Martinique

OCÉANA 1 : Luc et Aline en compagnie de leur invitée sont en navigation depuis Curaçao en direction de Bonaire. Prévoient y arriver vers 15h00; Devraient reprendre leur navigation après le 23 novembre dès qu'une fenêtre sera favorable pour remonter vers Puerto Rico. Quant à BLEU MARIE (Jean-Pierre et Michèle), ils demeureront à Curaçao encore quelques jours afin de compléter leur approvisionnement puisqu'après Bonaire, ils ont l'intention de séjourner quelque temps dans les AVES.

BELLE VIE : Napoléon est arrivé à St-Augustine depuis 2 jours et préparent le bateau pour la prochaine saison; Suzanne ira le rejoindre le 25 novembre et ils prévoient quitter pour les Bahamas autour de la mi-décembre.

MAGIE - Dominic et Charlène à Daytona pour réparation

Dominic et moi sommes en route pour un autre tour...

Nous avons mis le bateau a l'eau a Green Cove Spring la semaine passé. Nous sommes présentement à Daytona Beach toujours en direction des Bahamas...arrêter pour une réparation, cutlass bearing....

On prévois prendre la mer bientôt pour Bimini..

Pour l'instant, on attend à Daytona Beach et Dominic répare le cutlass bearing de Magie. On a du faire sortir Magie de l'eau. Je t'écris pendant de Dominic travail sur notre problème.

Charlène & Dominic de ´´Magie ´´

jeudi 13 novembre 2014

PAPILLON - Sylvie et l'équipage - HÉLICE REPOSÉE

Papillon est fin prêt à continuer et son équipage profitera d'une bonne nuit de sommeil à Southport marina.

C'est terminé

BIDULE - Gaston et Lizanne à HAWAII

Hier soir, nous avons sauvé une chèvre et sa mère humaine. Et oui, vous avez bien lu. Vers 19h, Gaston relaxait dans le cockpit et je travaillais sur la préparation du souper quand Gaston me dit qu'il y a un dame qui crie il ne sait trop pourquoi et une chèvre se promène sur un des bateaux à moteur.

Je suis concentrée sur le repas et j'assume que la dame appèle sa chèvre alors je ne porte pas trop attention tout de suite. Finalement, Gaston insiste pour que je regarde la chèvre alors je me sors la tête du bateau. C'est à ce moment que je réalise que ce que la dame crie et que Gaston ne comprends pas est: "HELP!HELP! HELP!" (son anglais n'est pas tout à fait au point)

En quelques secondes, le poêle est éteint et nous partons à la course sur le ponton sans prendre la peine de mettre des souliers.

Arrivé sur les lieux, nous voyons la dame à l'eau avec une autre chèvre plus petite.
Elle commence à nous dire qu'en essayant de sauter sur le bateau pour la suivre, son bébé est tombé à l'eau. Elle a donc sauté aussi pour l'empêcher de se noyer. Il faut sauver son bébé car elle l'aime beaucoup et elle n'est plus capable de tenir... Gaston veut prendre le fameux bébé par les cornes pour le sortir rapidement mais la dame refuse car cela pourrai faire mal à son bébé.

Nous en doutons, mais bon. Gaston part à la recherche d'une corde pendant que j'encourage la dame à tenir. Bien sûr, la seule corde autour est une amarre et elle est bien attachée au quai. Gaston fini par la libérer. Nous entourons la chèvre et la sortons saine et sauf de l'eau. Par ailleurs, la maîtresse n'a plus d'énergie et commence à se laisser sombrer plutôt que de grimper sur les pneus qui pendent sur le mur. Je me lance donc à terre et lui tend le bras tout en l'encourageant à monter.

Elle est trop lourde pour moi seule alors j'appelle Gaston qui s'occupait de la chèvre à la rescousse. A deux nous réussissons à la remonter sur le quai. Une fois sortie, elle pompait clairement l'adrénaline car elle parlait sans arrêt et ne tenait pas en place. Tout est bien qui fini bien.

À part quelques éraflures sur les genoux, ni humain, ni animal n'a été blessé. Gaston aurait bien aimé lui suggérer un autre animal de compagnie du genre amphibien mais s'en est bien gardé...elle l'aurait peut être mal pris !

Lizanne et Gaston
sur Bidule

LA JEANNOISE - Denis à UNION

Latitude :12.59518
Longitude :-61.41171
Date/Heure de la position GPS :11/13/2014 13:45:11 EST

Message :Maintenant a Clifton, SVG!

Cliquez sur le lien ci-dessous pour visualiser ma position.
http://fms.ws/KG_-P/12.59518N/61.41171W

Si le lien hypertexte ci dessous me fonctionne pa cliquer ici:
http://maps.google.com/maps?f=q&hl=en&geocode=&q=12.59518,-61.41171&ll=12.59518,-61.41171&ie=UTF8&z=12&om=1

PAPILLON - Sylvie et l'équipage en remorquage vers SOUTHPORT (nc)

Sommes dans le chenal d'entrée à Cape Fear. En remorque depuis 09h00.
Tout va bien, espérons pouvoir sortir Papillon de l'eau cet après-midi et poser l'hélice de remplacement.

Merci encore à Nycole et au réseau du capitaine pour leur support.

Bye,
Sylvie
Claude & Claude

AMÉLIA - François et Doris en Floride

Nous avons repris la mer malgré notre gouvernail légèrement courbe et tout s'est bien passé .

Notre sortie de l'eau est prévue à Titusville pour évaluer les dégâts et prendre action. Nous avons trouvé un spécialiste en réparation de gouvernail en stainless à Palm Beach et aussi un fabricant de gouvernail à Williston qui m'a fait un estimé raisonnable.

Je vais louer une voiture et me déplacer pour évaluation du temps et du prix pour réparer le plus vite possible..

Je te donnerais des nouvelles quand je serais fixe.


Amitié


Francois et Doris