Nouvelles des Navigateurs

Ce blogue a été conçu par Nycole - VE2KOU et se veut un point de rencontre
entre les navigateurs, familles et amis du Réseau du Capitaine et de la CONAM.

mardi 16 octobre 2012

INDIAN SUMMER - Richard et Pierre en navigation

Mise à jour de notre voyage

Ce matin à 08:00 nous avons quitté le mouillage au quai municipal de la ville Olhao au Portugal. Nous avons navigué 30 MN au moteur en direction Est, nous avions peu de vent et dans le nez, vers l'embouchure de la rivière Guadiana.

Cette rivière est la frontière entre le Portugal à l'ouest et l'Espagne à l'est.

Llegamos a la marina Ayamonte a los catorce y media en la tarde. Fue una navigacion sin problemas debajo un sol caloroso.

Nuestra ubicacion es el 37 12.659N, 007 24.425W.

Après une bonne douche nous voila dans le village tout près d'une place dédiée la Sainte Vierge Immaculée Conception.

Les bancs sont fait de céramique pinturées et cuites blanches et bleus, c'est très espagnol.

Dans les prochains jours nous prévoyons monter la rivière jusqu'à Alcoutim ou on pourra ancrer sans difficultés, et ce, puisque le courant de marée est faible à cette hauteur.

A+

Richard



Aucun commentaire: