Nouvelles des Navigateurs

Ce blogue a été conçu par Nycole - VE2KOU et se veut un point de rencontre
entre les navigateurs, familles et amis du Réseau du Capitaine et de la CONAM.

jeudi 16 septembre 2010

PROCÉDURES OFFICIELLES - ALTERNATIVES - AU QUAI RICHELIEU

Tel que promis plus tôt, voici la lettre officielle que je viens de recevoir

Nycole




Bonjour à tous,

Nous en sommes maintenant à la fin de la saison estivale, notre été fut l'un des plus agréable depuis les dernières années et nous nous préparons à vous accueillir pour votre retour au pays.

Tel que suggéré, lors de notre rencontre de ce printemps, nous étions à considérer la possibilité d'un site alternatif à celui de nos installations, Le Quai Richelieu, pour vous permettre de rencontrer les formalités douanières nécessaires à votre retour.

Le premier site retenu est celui de la Marina Sieur de Champlain qui se trouve à proximité du bureau du Quai. Une deuxième alternative sera possible pour les embarcations ayant un tirant d'eau de plus de 5 pieds, soit la Marina Gosselin à St-Paul-de-l'île-aux-noix.

Je tiens à préciser que ces alternatives ne seront envisagées que lors de conditions météorologiques extrêmes comme il s'en présentent peu au cours d'une saison.

Le plaisancier aura l'obligation de se présenter en premier lieu à nos installations pour définir quelles seront les alternatives qui lui seront présentées. Nous aurons un porte-voix pour vous communiquer l'information nécessaire à la suite des événements. Il vous sera alors possible de communiquer par téléphone avec l'agent présent au quai au 450-246-3871 si la communication s'avère difficile.

Nous vous demanderons alors de vous présentez au moment défini par l'agent au quai de service de la Marina retenue. Nous vous demandons de rester à l'intérieur de votre embarcation et d'attendre l'arrivée des agents.

Il n'y aura pas de frais de services exigés. Nous considérons que les circonstances où se produiront la nécessité d'avoir recours aux alternatives seront rares et circonstanciels à des conditions météorologiques difficiles avec présence de forts vents.

Si vous avez des préoccupations ou des commentaires, nous vous invitons à nous les faire parvenir.

Dans l'attente d'échanger avec vous à nouveau, je vous souhaite un très bel automne,


Nathalie Trahan

Surintendant | Superintendent

Lacolle Route 223 & Quai Richelieu

Téléphone: 450-246-3510

Télécopieur: 450-246-3542

Courriel: nathalie.trahan@cbsa-asfc.gc.ca

Aucun commentaire: