En ce premier matin de l'année 2008, nous vous souhaitons Michel et moi une très bonne et heureuse année. Que vos projets les plus chères se réalisent et que la vie vous soit douce.
Nous pensons au gens du Québec de temps en temps...;) même si nous avons le soleil, le vent, la mer et de belles plages de sable blanc qui nous entourent. L'humidité est aussi très présente malheureusement. Tout ce que nous touchons nous colle aux doigts ou au corps. C'est le revers de la médaille du sud. Nous avons fêté la nouvelle annnée sur le voilier de Cattails hier soir, avec les amis de Chadani,Afficionado et Imagine 4. La bouffe était abondante, diversifiée. Un peu de champagne pour fêter
la fin de l'année et du vin pour fêter l'arrivée de la nouvelle année que nous avons décrété être à 10h00 du soir. Puis ce fut le retour dans la nuit sur l'eau qui était calme. C'est toujours un peu magique de voir les étoiles dans le ciel, éclatantes et tellement visibles contrairement à celui du Québec qui est masqué par les lumières des villes.
Aujourd'hui, nous aurons une rencontre de pétanque sur la plage. C'est vraiment la vie de pépère...vous direz. Mais on ira aussi marcher sur la longue plage de Stocking Island.
Nous pensions partir d'ici mercredi ou jeudi pour Long Island à 22 milles nautiques à l'est, mais selon notre métérologue, cela ira probablement à vendredi ou samedi. Il nous faut des conditions de vent qui nous permettent d'éviter une trop grosse mer et un vent dans la face. En attendant, on nous annonce de bon vent du Nord Ouest demain de 25 à 30 noeuds avec quelques pointes au dessus. Nous sommes bien protégés par l'île et nous resterons probablement sur le voilier et nous en profiterons pour
lire, écrire et jouer.... au scrabble peut-être.
Nous vous embrassons et souhaitons toujours avoir de vos nouvelles. Ne vous gênez pas pour nous écrire cela fait tellement plaisir. Notre position apparaît toujours sur notre site.Nous ne savons pas cependant quand nous pourrons envoyer de nouvelles photos du voyage car c'est un problème de se connecter ici sur Internet sauf par airmail pour les courriels.
Bonne journée et encore bonne année à tous, Bon bisous
Doris et Michel
lundi 31 décembre 2007
LADY M - Gilles et Marielle - VOEUX
Nous souhaitons une BONNE ET HEUREUSE ANNEE a tous les animateurs du reseau et nous en profitons pour vous remercier pour votre devouement et tous les services que vous nous avez rendus pendant l'annee qui vient de passer.
Gilles et Marielle
LADY M
Gilles et Marielle
LADY M
CIGAILLE - Jean-Michel et Martine - VOEUX DU NOUVEL AN
ANTILLES - ST MARTIN le 30 décembre 2007
Etant un peu en retard pour vous souhaiter un joyeux Noël … je me dépêche de vous envoyer tous nos vœux pour l’année 2008, beaucoup de bonheur et de santé pour vous et ceux qui vous sont chers, et en prime de belles navigations à la voile pour les amis maritimes !
MASTER PEACE Alex et Isabelle de retour à Ste-Lucie
Message du 30 décembre
Juste un petit mot pour vous dire que nous sommes de retour à Ste-Lucie depuis hier soir. Notre séjour au Québec a été super et on a pu voir beaucoup de neige! Nous avons passé un beau temps des fêtes et nos familles étaient très très contentes. Nous sommes partis du Quebec le 27 décembre à 5h30 am pour nous rendre en auto (4h) à Albany. De là, on a dormi dans un hotel pour se lever à 4h30 le lendemain pour prendre nos 2 vols. Tout a bien été, bagages rendus, etc. Nous sommes arrivés à Rodney Bay
hier vers 18h30. Le bateau était tel que laissé. Fiou!!!
Nous attendons impatiemment une belle fenêtre météo pour être à St-Martin d'ici le 2 janvier. Dans les prochains jours, si la température nous le permet, et on l'espère pour mardi ou mercredi...., on va se diriger vers la Martinique.
Pour le moment, on réussi à écouter que le Réseau que sur internet, mais ca devrait se replacer bientôt et on pourra recommuniquer via la radio avec vous tous.
Joyeux temps des fêtes à vous tous, pour ce qui en reste, et surtout BONNE ANNÉE 2008!
Isa et Alex
xxx
NB: Manon et Louis, on vous tient au courant où nous serons dans les prochains jours, car on espère bien vous voir un peu. On devrait partir de Rodney Bay pour Anse Mitan et ses environs et y demeurer quelques jours le temps d'avoir une belle fenêtre météo pour remonter le plus possible....
Juste un petit mot pour vous dire que nous sommes de retour à Ste-Lucie depuis hier soir. Notre séjour au Québec a été super et on a pu voir beaucoup de neige! Nous avons passé un beau temps des fêtes et nos familles étaient très très contentes. Nous sommes partis du Quebec le 27 décembre à 5h30 am pour nous rendre en auto (4h) à Albany. De là, on a dormi dans un hotel pour se lever à 4h30 le lendemain pour prendre nos 2 vols. Tout a bien été, bagages rendus, etc. Nous sommes arrivés à Rodney Bay
hier vers 18h30. Le bateau était tel que laissé. Fiou!!!
Nous attendons impatiemment une belle fenêtre météo pour être à St-Martin d'ici le 2 janvier. Dans les prochains jours, si la température nous le permet, et on l'espère pour mardi ou mercredi...., on va se diriger vers la Martinique.
Pour le moment, on réussi à écouter que le Réseau que sur internet, mais ca devrait se replacer bientôt et on pourra recommuniquer via la radio avec vous tous.
Joyeux temps des fêtes à vous tous, pour ce qui en reste, et surtout BONNE ANNÉE 2008!
Isa et Alex
xxx
NB: Manon et Louis, on vous tient au courant où nous serons dans les prochains jours, car on espère bien vous voir un peu. On devrait partir de Rodney Bay pour Anse Mitan et ses environs et y demeurer quelques jours le temps d'avoir une belle fenêtre météo pour remonter le plus possible....
LE TEMPS DE VIVRE II -Pierre Judy et Jeremy aux TURKS & CAICOS
Ce matin, le 31 décembre, ils étaient à WEST CAICOS.
Copie du message du 30 décembre
Nous sommes partis de Mayaguana le 29 décembre a 7h00 avec un vent Est et des houles de 6 a 10 pieds. La naviguation allait bien mais un peu houleuse en raison que nous étions au près assez serré. Les déferlantes on embarquées par dessus de Dodger pour la première fois. Pierre, après avoir reçu quelques chaudières en pleine gueule dégoulinait comme un cornet qui fond au soleil. On a bien rit quand même et j'y ai gouté aussi. Heureusement cela n'a pas duré toute la journée, c'est arrivée seulement
a quelques reprises. Nous nous sommes ancrés aux Turks and Caicos à 17h30 position: 21° 41N 72° 28W.
Nous attendons l'arrivée de ma soeur Diane et de son mari Richard. Nous avons hâte de les acceuillir.
L'eau est toujours aussi magnifique, d'un bleu saphir limpide, mais nous n'avons pas encore visité.
Nous ferons parvenir des photos sous peu.
Pierre, Judy et Jeremy
Copie du message du 30 décembre
Nous sommes partis de Mayaguana le 29 décembre a 7h00 avec un vent Est et des houles de 6 a 10 pieds. La naviguation allait bien mais un peu houleuse en raison que nous étions au près assez serré. Les déferlantes on embarquées par dessus de Dodger pour la première fois. Pierre, après avoir reçu quelques chaudières en pleine gueule dégoulinait comme un cornet qui fond au soleil. On a bien rit quand même et j'y ai gouté aussi. Heureusement cela n'a pas duré toute la journée, c'est arrivée seulement
a quelques reprises. Nous nous sommes ancrés aux Turks and Caicos à 17h30 position: 21° 41N 72° 28W.
Nous attendons l'arrivée de ma soeur Diane et de son mari Richard. Nous avons hâte de les acceuillir.
L'eau est toujours aussi magnifique, d'un bleu saphir limpide, mais nous n'avons pas encore visité.
Nous ferons parvenir des photos sous peu.
Pierre, Judy et Jeremy
VACATIONS au réseau le 31 décembre
Un petit résumé des dernières vacations de l'année
MIRA : Jean-Pierre, Christian et Alain sont à 543 milles de la Guadeloupe. Position : 17-16 N et 052-18 W, cap 280 degrés, vitesse 6 à 7 noeuds. Grains occasionnels - vent ENE 15 à 20 noeuds.
MOANA ; France et Guy sont dans le golf de Cariacou et retournent à Medregal Village pour célébrer la St-Sylvestre ce soir. Champagne déjà réservé - Grande soirée au rendez-vous avec plusieurs autres voiliers.
ÉTOILE DE LUNE : Nathalie et Dominique sont à Cartagène et essaient de régler leur problème de réfrigération.
HONAH LEE ; Denis et Marie sont à Porlamar - doivent quitter le 2 janvier pour la Blanquilla.
LE TEMPS DE VIVRE II : 21-41 N et 72-28 W actuellement à West Caicos et se dirigeront sur Provo dans la baie de Sapodilla - feront leurs provisions au Caicos Shipyard.
Comme je suis en vacances et ne dispose pas beaucoup de temps sur internet, je vous donne seulement ces nouvelles...
MIRA : Jean-Pierre, Christian et Alain sont à 543 milles de la Guadeloupe. Position : 17-16 N et 052-18 W, cap 280 degrés, vitesse 6 à 7 noeuds. Grains occasionnels - vent ENE 15 à 20 noeuds.
MOANA ; France et Guy sont dans le golf de Cariacou et retournent à Medregal Village pour célébrer la St-Sylvestre ce soir. Champagne déjà réservé - Grande soirée au rendez-vous avec plusieurs autres voiliers.
ÉTOILE DE LUNE : Nathalie et Dominique sont à Cartagène et essaient de régler leur problème de réfrigération.
HONAH LEE ; Denis et Marie sont à Porlamar - doivent quitter le 2 janvier pour la Blanquilla.
LE TEMPS DE VIVRE II : 21-41 N et 72-28 W actuellement à West Caicos et se dirigeront sur Provo dans la baie de Sapodilla - feront leurs provisions au Caicos Shipyard.
Comme je suis en vacances et ne dispose pas beaucoup de temps sur internet, je vous donne seulement ces nouvelles...
lundi 24 décembre 2007
ÉTOILE DE LUNE - Dominique et Nathalie à Cartagène
Bonjour ma belle nycole
Un tout petit coucou pour te dire qu'on est arrivé à Cartagène, par le temps prévu sur la magic boys de Cartagène, c'est à dire pas de vent et à vrai dire, mm si mon cap n'aime pas faire du moteur, ça repose de ne plus se faire secouer et de ne plus entendre les haubans siffler...
J'ai retrouvé plein de copains ici, dès notre arrivée l'un d'eux était à bord. Je commence à récolter les témoignages de chacun, et ce qu'il a eu comme temps sur la route... Tu vois je ne perds pas mon temps
Je te remercie bcp bcp pour tout le suivi, et tout ce que tu fais pour nous tous
passe un bon Noel
on t'embrasse bien fort, comme dit Louise "on te sert très fort dans nos bras"
amitiés marines
Nat et Dom de l'étoile de lune
Un tout petit coucou pour te dire qu'on est arrivé à Cartagène, par le temps prévu sur la magic boys de Cartagène, c'est à dire pas de vent et à vrai dire, mm si mon cap n'aime pas faire du moteur, ça repose de ne plus se faire secouer et de ne plus entendre les haubans siffler...
J'ai retrouvé plein de copains ici, dès notre arrivée l'un d'eux était à bord. Je commence à récolter les témoignages de chacun, et ce qu'il a eu comme temps sur la route... Tu vois je ne perds pas mon temps
Je te remercie bcp bcp pour tout le suivi, et tout ce que tu fais pour nous tous
passe un bon Noel
on t'embrasse bien fort, comme dit Louise "on te sert très fort dans nos bras"
amitiés marines
Nat et Dom de l'étoile de lune
EPSILON - Michel et Josée aux Bahamas
Bonjour à tous,
Nous sommes actuellement en route pour Spanish Cay, îles Abacos, Bahamas.
Nous avons traversé depuis Fort Lauderdale pour West End, Grand Bahama, dans la nuit du 20 au 21 décembre. Ce ne fut pas très agréable car le vent et la mer étaient assez forts. Quoi qu'il en soit, nous sommes bien arrivés et admirons maintenant la belle eau des Bahamas.
Nous vous souhaitons à tous un joyeux Noël et une bonne année 2008.
Josée et Michel, voilier Epsilon
www.voilier-epsilon.com
Nous sommes actuellement en route pour Spanish Cay, îles Abacos, Bahamas.
Nous avons traversé depuis Fort Lauderdale pour West End, Grand Bahama, dans la nuit du 20 au 21 décembre. Ce ne fut pas très agréable car le vent et la mer étaient assez forts. Quoi qu'il en soit, nous sommes bien arrivés et admirons maintenant la belle eau des Bahamas.
Nous vous souhaitons à tous un joyeux Noël et une bonne année 2008.
Josée et Michel, voilier Epsilon
www.voilier-epsilon.com
VACATIONS AU RÉSEAU LUNDI MATIN
MIRA : Jean-Pierre, Christian et Alain sont en navigation sous les Alizés bien établis. Position : 17-58 N et 35-07 W, vent Est de 18 noeuds, vitesse de 6 à 7 noeuds
CIGAILLE : Jean-Michel et Martine sont arrivés tel que prévu à St-Martin vers minuit. Ancrage jusqu'au matin pour se diriger a la marina d'Oyster Pond y rencontrer Bruno et la petite famille. MISSION ACCOMPLIE - la famille sera réunie pour le réveillon de Noel
ÉTOILE DE LUNE : Nat et Dom sont arrivés en après-midi à Cartagène. Ils sont dans une rade très occupée. Position : 10-24 N et 75-02 W. Ils sont en compagnie de Captain Punch - François et Francine
HONAH LEE : Denis et Marie sont à Los Testigos et y demeureront pour célébrer Noël.
MOANA ; France et Guy sont à Medregal Village et se préparent à célébrer Noël. Ils offrent leurs meilleurs voeux à toute l'équipe du Réseau
QUETZAL : Marc a rejoint Allegria dans les San Blas et célèbrera Noël avec Gaétan et Marianne
SOL MARIA : Réal et Lucie également dans les San Blas où il pleut depuis 2 jours. Ont des invités pour Noël.
AQUAREL : Robert et Jocelyne également dans les San Blas où ils passeront la période des fêtes.
BLEU MARIE : Jean-Pierre et Michèle sont à Governor Island dans les Bahamas.
CIGAILLE : Jean-Michel et Martine sont arrivés tel que prévu à St-Martin vers minuit. Ancrage jusqu'au matin pour se diriger a la marina d'Oyster Pond y rencontrer Bruno et la petite famille. MISSION ACCOMPLIE - la famille sera réunie pour le réveillon de Noel
ÉTOILE DE LUNE : Nat et Dom sont arrivés en après-midi à Cartagène. Ils sont dans une rade très occupée. Position : 10-24 N et 75-02 W. Ils sont en compagnie de Captain Punch - François et Francine
HONAH LEE : Denis et Marie sont à Los Testigos et y demeureront pour célébrer Noël.
MOANA ; France et Guy sont à Medregal Village et se préparent à célébrer Noël. Ils offrent leurs meilleurs voeux à toute l'équipe du Réseau
QUETZAL : Marc a rejoint Allegria dans les San Blas et célèbrera Noël avec Gaétan et Marianne
SOL MARIA : Réal et Lucie également dans les San Blas où il pleut depuis 2 jours. Ont des invités pour Noël.
AQUAREL : Robert et Jocelyne également dans les San Blas où ils passeront la période des fêtes.
BLEU MARIE : Jean-Pierre et Michèle sont à Governor Island dans les Bahamas.
JAVERO - Gaétan et Lynda - MEILLEURS VOEUX
Lynda et Gaétan, de fidèles amis du réseau, transmettent leurs meilleurs voeux :
Lundi 24 déc. 2007 07 :30
Mascouche
Beau bonjour à vous du Réseau du Capitaine
En cette veille de Noël je prends quelques minutes pour vous dire combien votre présence à tous les jours sur le réseau et le travail que vous faite est important et apprécié de tous. Que se soit les navigateurs en navigation ou comme nous qui sommes sur internet , cela nous permet de prendre des nouvelles de vive voix des personnes qui nous sont proches comme Alégria II ou de tous les autres bateaux que nous pouvons suivre à distance.
C’est comme si nous suivions une radio série pleine de belles petites aventures, qui nous font rêver…
EN CETTE PÉRIODE OU IL NOUS EST PERMIS DE CROIRE AUX ANGES
MERCI DE PRENDRE SOIN DE TOUS CES NAVIGATEURS, VOUS LES ANGES DES ONDES JOYEUX NOËL ET UN BONNE ANNÉE 2008 À ANDRÉ, NYCOLE, PIERRE, JEAN YVES, NATHALIE ET TOUS LES AUTRES COLLABORATEURS DU RÉSEAU.
LYNDA ET GAÉTAN C.
VA2JVC du Bateau Javéro
Lundi 24 déc. 2007 07 :30
Mascouche
Beau bonjour à vous du Réseau du Capitaine
En cette veille de Noël je prends quelques minutes pour vous dire combien votre présence à tous les jours sur le réseau et le travail que vous faite est important et apprécié de tous. Que se soit les navigateurs en navigation ou comme nous qui sommes sur internet , cela nous permet de prendre des nouvelles de vive voix des personnes qui nous sont proches comme Alégria II ou de tous les autres bateaux que nous pouvons suivre à distance.
C’est comme si nous suivions une radio série pleine de belles petites aventures, qui nous font rêver…
EN CETTE PÉRIODE OU IL NOUS EST PERMIS DE CROIRE AUX ANGES
MERCI DE PRENDRE SOIN DE TOUS CES NAVIGATEURS, VOUS LES ANGES DES ONDES JOYEUX NOËL ET UN BONNE ANNÉE 2008 À ANDRÉ, NYCOLE, PIERRE, JEAN YVES, NATHALIE ET TOUS LES AUTRES COLLABORATEURS DU RÉSEAU.
LYNDA ET GAÉTAN C.
VA2JVC du Bateau Javéro
dimanche 23 décembre 2007
LE TEMPS DE VIVRE II - Pierre Judy et Jeremy quittent RUM CAY
Nous quittons la magnifique baie de Port Nelson non sans nostalgie mais rassasié de tant de beauté, sachant que d'autres horizons inconnus attendent de nous livrer leurs charmes.
Nous pouvons cataloguer Rum Cay de paradis de la langouste. Pierre est un as de la pêche sous marine et grâce a lui j'ai pu cuisiner un véritable festin. Jeremy s'est régalé et a pris la plus grosse part des langoustes.
J'ai aussi fait du pain pour la première fois a bord, recette d'une bonne amie "Monique" qui s'avère délicieuse. En passant, Monique, non! le mec couché a coté du sanglier de Staniel Cay n'était pas un reste de table ha ha ha! Je garde cela pour moi ha ha ha!
Nous continuons donc notre périple vers d'autres aventures!
Merci à Nycole Gaudreault pour son travail et son dévouement et ce, même pendant ses vacances!
Pierre, Judy et Jeremy
EAUDRÉE - André, Josée et Audrée en République Dominicine
Bonjour a vous tous,
Notre position Luperon..Repuplique Dominicaine
Temperature..beaucoup soleil....30 degree celcius
Nous sommes partis le 18 decembre, vers midi, des Iles Vierges Americaines (USVI) pour une navigation de 3 jours et 3 nuits. J ai un peu mal calcule notre vitesse de croisiere. Normalement, je calcule 5 noeuds heure...et nous avons fait plus de 6 noeuds. Ce qui a change de beaucoup notre heure d arrivee. Alors pour la derniere journee, j ai du ralentir sinon nous etions pour arrivee de nuit a Luperon (ce qui n est vraiment pas recommandable). Ainsi, nous sommes arrives le 21 decembre a 0730 am. Mais il fallait bien que quelque chose arrive,,,
A notre arrivee, nous avons passe sur une corde submergee avec une bouee (crab pot) qui s est pris dans l helice. Heureusement, avec le coupe-orin derriere l helice, cela a coupe la corde. Nous avons eu aucun dommage. merciii au ptit Jesus!!! Le matin, nous avons fait les douanes...D abord, le commandant du port qui vient nous rendre visite a notre bateau...les couts: 2 bieres 2 pepsi et quelques petits chocolats qu ils ont devore en quelques secondes.....apres les douanes et l immigration sur terre et ensuite l agriculture (qui lui aussi est venu sur le bateau voir Caramel et nos vidanges)..total:133 US....
Enfin fini, on a pris une bonne biere froide dans un resto, on a passe voir des copains qui habitent ici...et vers 17:00 dodo pour la famille complete....Caramel, qui n a pas vraiment dormi pendant les trois jours, recupere depuis notre arrivee.
Nous allons rester ici trois semaines selon madame meteo....
Joyeux Noel et Bonne Annee dans le froid.....et la neige hihihihihhi!!!!!
Andre Josee et Audree et le chat Caramel Miaou!!!!
En route vers le Nord Snif!!!
Notre position Luperon..Repuplique Dominicaine
Temperature..beaucoup soleil....30 degree celcius
Nous sommes partis le 18 decembre, vers midi, des Iles Vierges Americaines (USVI) pour une navigation de 3 jours et 3 nuits. J ai un peu mal calcule notre vitesse de croisiere. Normalement, je calcule 5 noeuds heure...et nous avons fait plus de 6 noeuds. Ce qui a change de beaucoup notre heure d arrivee. Alors pour la derniere journee, j ai du ralentir sinon nous etions pour arrivee de nuit a Luperon (ce qui n est vraiment pas recommandable). Ainsi, nous sommes arrives le 21 decembre a 0730 am. Mais il fallait bien que quelque chose arrive,,,
A notre arrivee, nous avons passe sur une corde submergee avec une bouee (crab pot) qui s est pris dans l helice. Heureusement, avec le coupe-orin derriere l helice, cela a coupe la corde. Nous avons eu aucun dommage. merciii au ptit Jesus!!! Le matin, nous avons fait les douanes...D abord, le commandant du port qui vient nous rendre visite a notre bateau...les couts: 2 bieres 2 pepsi et quelques petits chocolats qu ils ont devore en quelques secondes.....apres les douanes et l immigration sur terre et ensuite l agriculture (qui lui aussi est venu sur le bateau voir Caramel et nos vidanges)..total:133 US....
Enfin fini, on a pris une bonne biere froide dans un resto, on a passe voir des copains qui habitent ici...et vers 17:00 dodo pour la famille complete....Caramel, qui n a pas vraiment dormi pendant les trois jours, recupere depuis notre arrivee.
Nous allons rester ici trois semaines selon madame meteo....
Joyeux Noel et Bonne Annee dans le froid.....et la neige hihihihihhi!!!!!
Andre Josee et Audree et le chat Caramel Miaou!!!!
En route vers le Nord Snif!!!
VOILIERS EN NAVIGATION - 23 DÉCEMBRE
MIRA : Jean-Pierre, Christian et Alain sont à 18-45 N et 32-45 W - vent ENE de 15 noeuds, ciel bleu, cap à 280 degrés, vitesse de 6 à 7 noeuds. Une dorade est venue mordre à l'hameçon.
CIGAILLE : Jean-Michel et Martine était à 75 mn de St-Martin à 07h30 ce matin. Çà sent le pain baguette et le camenbert... Ils prévoient arriver vers minuit. Rencontreront Bruno, sa femme et leur petit-fils qu'ils verront pour la première fois. Un magnifique cadeau de Noël pour la famille réunie. Bruno est à Oyster Pond.
ÉTOILE DE LUNE : Nathalie et Dominique sont en navigation depuis 05h00 ce matin, à destination de Cartagène, une distance d'environ 45 mn. Position : 10-53 N et 75-12 W, cap 240 degrés avec un vent ENE de 15/20 noeuds. Ils sont accompagnés de CAPTAIN PUNCH (François et Francine)
QUETZAL : Marc ne ménage aucun effort pour rejoindre ALEGRIA (Gaétan et Marianne) pour célébrer Noel en leur compagnie. Une quarantaine de milles encore à naviguer ce matin lors de sa vacation au réseau.
MIGO : Patrick et la petite famille ont dormi quelques heures sur le banc des Bahamas et sont actuellement en direction de Nassau. Vent NE de 10 à 15 noeuds. Position : 25-27 N et 78-07 W. Prévoient arriver vers 14 heures.
CIGAILLE : Jean-Michel et Martine était à 75 mn de St-Martin à 07h30 ce matin. Çà sent le pain baguette et le camenbert... Ils prévoient arriver vers minuit. Rencontreront Bruno, sa femme et leur petit-fils qu'ils verront pour la première fois. Un magnifique cadeau de Noël pour la famille réunie. Bruno est à Oyster Pond.
ÉTOILE DE LUNE : Nathalie et Dominique sont en navigation depuis 05h00 ce matin, à destination de Cartagène, une distance d'environ 45 mn. Position : 10-53 N et 75-12 W, cap 240 degrés avec un vent ENE de 15/20 noeuds. Ils sont accompagnés de CAPTAIN PUNCH (François et Francine)
QUETZAL : Marc ne ménage aucun effort pour rejoindre ALEGRIA (Gaétan et Marianne) pour célébrer Noel en leur compagnie. Une quarantaine de milles encore à naviguer ce matin lors de sa vacation au réseau.
MIGO : Patrick et la petite famille ont dormi quelques heures sur le banc des Bahamas et sont actuellement en direction de Nassau. Vent NE de 10 à 15 noeuds. Position : 25-27 N et 78-07 W. Prévoient arriver vers 14 heures.
NORDIC - Martin, Dany et Catherine en Nouvelle-Zélande
Bonjour à tous,
En passant par la Comté, nous avons aboutit dans une région un peu plus sinistre. C'est ici qu'Isildur a combattu Sauron, lui a coupé un doigt auquel était passé un anneau. C'est ici que l'anneau doit être ramené et être détruit pour que cesse l'emprise de Sauron sur les forces du mal. Nous avons été suivis par une créature visqueuse, étrange et qui se parle à elle-même. Vite, Vite, nous avons monté le col puis traversé un immense cratère avant de longer des cheminées volcaniques dégageant une forte odeur de souffre et des vapeurs. Marcher dans la cendre volcanique pour redescendre rapidement loin de cet endroit peu rassurant, peuplé de créatures hideuses à chaque tournants du sentier.
Vous aurez compris que nous avons marché dans le Mordor,pays de Sauron du Seigneur des anneaux. C'est en fait dans le parc de Tongariro que les scènes du mordor ont été tournées. C'est un paysage volcanique sinistre et aride qui, avec un peu d'imagination, se prête très bien à la description des terres de Sauron. D'un point de vue plus pragmatique, ce paysage volcanique relativement jeune est superbe et très accidenté. Pour se rendre dans ce parc, il faut passer dans une région qui a été utilisée comme lieu de tournage du village des Hobbits. Très proche se trouve la marre de Gollum, créature clef de ce roman fantastique. Nous l'avons échappé belle, Sauron ne nous a pas trouvé et nous avons survécu pour terminer cette rando dans un Spa au lodge où nous couchions.
Il y a une centaine de sites ici en NZ, qui ont été utilisé pour tourner les 3 films du Seigneurs des anneaux. Tout a été fait en NZ. Nous aurons sûrement l'occasion d'en visiter bien d'autres, en espérant ne pas faire de rencontres étranges...
Nous vous souhaitons de joyeuses fêtes à tous.
L'équipage du Nordic à Auckland.
PS.
Nous n'avons pas senti le tremblement de terre à Auckland.
Ici, nous sommes dans les journées les plus longues, le soleil se couche à 21h00 et pas de neige... Nous sommes au solstice d'été ici, les journée les plus longues alors que vous dans la neige êtes aussi dans les journées les plus courtes. Hi! Hi! Hi!
En passant par la Comté, nous avons aboutit dans une région un peu plus sinistre. C'est ici qu'Isildur a combattu Sauron, lui a coupé un doigt auquel était passé un anneau. C'est ici que l'anneau doit être ramené et être détruit pour que cesse l'emprise de Sauron sur les forces du mal. Nous avons été suivis par une créature visqueuse, étrange et qui se parle à elle-même. Vite, Vite, nous avons monté le col puis traversé un immense cratère avant de longer des cheminées volcaniques dégageant une forte odeur de souffre et des vapeurs. Marcher dans la cendre volcanique pour redescendre rapidement loin de cet endroit peu rassurant, peuplé de créatures hideuses à chaque tournants du sentier.
Vous aurez compris que nous avons marché dans le Mordor,pays de Sauron du Seigneur des anneaux. C'est en fait dans le parc de Tongariro que les scènes du mordor ont été tournées. C'est un paysage volcanique sinistre et aride qui, avec un peu d'imagination, se prête très bien à la description des terres de Sauron. D'un point de vue plus pragmatique, ce paysage volcanique relativement jeune est superbe et très accidenté. Pour se rendre dans ce parc, il faut passer dans une région qui a été utilisée comme lieu de tournage du village des Hobbits. Très proche se trouve la marre de Gollum, créature clef de ce roman fantastique. Nous l'avons échappé belle, Sauron ne nous a pas trouvé et nous avons survécu pour terminer cette rando dans un Spa au lodge où nous couchions.
Il y a une centaine de sites ici en NZ, qui ont été utilisé pour tourner les 3 films du Seigneurs des anneaux. Tout a été fait en NZ. Nous aurons sûrement l'occasion d'en visiter bien d'autres, en espérant ne pas faire de rencontres étranges...
Nous vous souhaitons de joyeuses fêtes à tous.
L'équipage du Nordic à Auckland.
PS.
Nous n'avons pas senti le tremblement de terre à Auckland.
Ici, nous sommes dans les journées les plus longues, le soleil se couche à 21h00 et pas de neige... Nous sommes au solstice d'été ici, les journée les plus longues alors que vous dans la neige êtes aussi dans les journées les plus courtes. Hi! Hi! Hi!
SUMMER RHODES - Normand et Rachel - Meilleurs Voeux
Passez de joyeuses fêtes à tous et bonne année 2008. De la santé, du bonheur, de la prospérité et tout ce que vous désirez.
Merry Christmas et Happy New Year.
Rachel et Normand
XXXX
Merry Christmas et Happy New Year.
Rachel et Normand
XXXX
LE TEMPS DE VIVRE II - Pierre Judy et Jeremy vers Mayaguana
Non nous ne comptons pas arrêter a Clarence town, nous partirons demain matin de Rum pour aller a Mayaguana. Donc avec une navigation de nuit tandis que le vent restera nord et les houles faibles.
Rum Cay est magnifique, il y a un récif corallien superbe et des tas de poissons multicolores. Les récifs sont à fleur d'eau il faut faire attention a l'approche en voilier. Nous sommes ancrés dans à peine 7 pieds d'eau. Un tirant d'eau de 4'6 ça a ses avantages, surtout dans les Bahamas. La vie est très belle sur un voilier surtout quand les paysages sont aussi paradisiaques.
A suivre...
Pierre, Judy et Jeremy
samedi 22 décembre 2007
LE TEMPS DE VIVRE II - Pierre, Judy et Jeremy à RUM CAY
Nous sommes maintenant ancrés a Rum Cay, 12h30;
position 23 39 45N 74 52 24W
nous resterons probablement ici demain aussi et repartirons après demain tout dépendra des conditions météo, soit si elle nous permettent de rester un peu, c'est magnifique! A croire que plus on va vers le Sud et plus c'est beau! plein de récifs et coraux, parfait pour la pêche a ce qu'on nous a dit. Pierre aimerait bien attraper un langouste pour souper et comme nous avons un peu de temps Pierre veut rester ici pour la pêche.
On verra!... Oups! Pierre reviens car il était déjà dans l'eau et c'est fantastique, il a déjà attrapé deux langoustes. WOW! Elles seront très appréciées au souper!
Merci et a bientôt.
Pierre Judy et Jeremy x x
position 23 39 45N 74 52 24W
nous resterons probablement ici demain aussi et repartirons après demain tout dépendra des conditions météo, soit si elle nous permettent de rester un peu, c'est magnifique! A croire que plus on va vers le Sud et plus c'est beau! plein de récifs et coraux, parfait pour la pêche a ce qu'on nous a dit. Pierre aimerait bien attraper un langouste pour souper et comme nous avons un peu de temps Pierre veut rester ici pour la pêche.
On verra!... Oups! Pierre reviens car il était déjà dans l'eau et c'est fantastique, il a déjà attrapé deux langoustes. WOW! Elles seront très appréciées au souper!
Merci et a bientôt.
Pierre Judy et Jeremy x x
LES VACANCES... POUR LE BLOG AUSSI...
Bonjour à vous tous, navigateurs, familles et lecteurs
Je quitte pour une période de vacances et le blog ne sera pas mis à jour de façon régulière.
Cependant, si vous m'envoyez des messages, je les afficherai avec plaisir.
Je souhaite à tous un TRÈS JOYEUX NOEL et une année 2008 remplie de bonheur, de santé , d'amour et de réalisations diverses
Nycole
Je quitte pour une période de vacances et le blog ne sera pas mis à jour de façon régulière.
Cependant, si vous m'envoyez des messages, je les afficherai avec plaisir.
Je souhaite à tous un TRÈS JOYEUX NOEL et une année 2008 remplie de bonheur, de santé , d'amour et de réalisations diverses
Nycole
ATTENTION - CHUBB CAY DANS LES BAHAMAS
AVIS AUX NAVIGATEURS :
We just had a bit of excitement - Brings home how precious life is.
We have just arrived at Chub Cay in the Bahamas after crossing from Palm Beach Florida.
After sailing 24 hours with wind 25 Knots close reach at 5pm yesterday a light aircraft ditched 200 yards in front of us 10 miles north of NW passage light and out of sight of land or other boats.
It flipped upside down and broke up leaving wreckage and two swimmers. We were able to deply our Lifesling and pick up the two pilots...unharmed! No one else on board.
We called for assistance and transferred them to a fast sports boat to get them quickly to Chub Cay and to call off the air sea rescue they had called for. We were told today they were on missionary work from Palm Beach, so Someone was looking out for them.
Now there's a plane wreck in 15-20 ft of water in quite a busy place so we hope Coastguards can warn mariners and someone can set buoys near the wreck.
When we left the tail was still sicking out of the water. Very dangerous at night. And by day if it goes under.
Position was 25.33.815 North and 78.18.720 West but there is a strong enough current to perhaps move the wreck.
Can you try to get this information to Coasguards at Fort Pierce to pass on?
Sue and Richard
We just had a bit of excitement - Brings home how precious life is.
We have just arrived at Chub Cay in the Bahamas after crossing from Palm Beach Florida.
After sailing 24 hours with wind 25 Knots close reach at 5pm yesterday a light aircraft ditched 200 yards in front of us 10 miles north of NW passage light and out of sight of land or other boats.
It flipped upside down and broke up leaving wreckage and two swimmers. We were able to deply our Lifesling and pick up the two pilots...unharmed! No one else on board.
We called for assistance and transferred them to a fast sports boat to get them quickly to Chub Cay and to call off the air sea rescue they had called for. We were told today they were on missionary work from Palm Beach, so Someone was looking out for them.
Now there's a plane wreck in 15-20 ft of water in quite a busy place so we hope Coastguards can warn mariners and someone can set buoys near the wreck.
When we left the tail was still sicking out of the water. Very dangerous at night. And by day if it goes under.
Position was 25.33.815 North and 78.18.720 West but there is a strong enough current to perhaps move the wreck.
Can you try to get this information to Coasguards at Fort Pierce to pass on?
Sue and Richard
SAFINA - Jean-Pierre et Colette - MEILLLEURS VOEUX de l'Australie
Bien cher(e)s amis,
Le temps passe tellement vite et déjà une autre année qui se termine. Bien que vous soyez loin de nous, vous êtes tous très présents dans nos coeurs.
Nous vous écrivons de Sydney Harbour en contemplant une magnifique vue de la ville de Sydney au son de chants de Noël bien de chez nous. Nous arrivons d'un voyage de deux semaines au coeur de ce merveilleux pays. Nous avons visité tour à tour les villes de Canberra, Melbourne et Adélaïde située dans les provinces de New South Wale, Victoria et South Australia.
La faune australienne est tout simplement extraordinaire. Les oiseaux sont nombreux et multicolores. Nous y avons observé des kangourous, des koalas, des wombats et plus... Nous reviendrons sur l'Australie, dans un texte ultérieur.
Nous désirons, entre-temps, vous offrir nos meilleurs voeux de Noël et du Nouvel An.
Grosses bises
Jean-Pierre et Colette
Le temps passe tellement vite et déjà une autre année qui se termine. Bien que vous soyez loin de nous, vous êtes tous très présents dans nos coeurs.
Nous vous écrivons de Sydney Harbour en contemplant une magnifique vue de la ville de Sydney au son de chants de Noël bien de chez nous. Nous arrivons d'un voyage de deux semaines au coeur de ce merveilleux pays. Nous avons visité tour à tour les villes de Canberra, Melbourne et Adélaïde située dans les provinces de New South Wale, Victoria et South Australia.
La faune australienne est tout simplement extraordinaire. Les oiseaux sont nombreux et multicolores. Nous y avons observé des kangourous, des koalas, des wombats et plus... Nous reviendrons sur l'Australie, dans un texte ultérieur.
Nous désirons, entre-temps, vous offrir nos meilleurs voeux de Noël et du Nouvel An.
Grosses bises
Jean-Pierre et Colette
vendredi 21 décembre 2007
PUFFER ((Jean-Marc et Pascale) LE SACRIPANT (Claude) à COCOA Beach (FL)
Nous avons été remis à l'eauce matin
Avons fait le plein de diesel et sommes repartis avec Claude (Sacripant)
Nous sommes a Cocoa Beach; le signal est gratuit mais pas assez fort pour
skype alors je t envoi ma position avec airmail par le net
28.20 N
80.43 W
au plaisir de te reparle
jm et pascale
xxx
Avons fait le plein de diesel et sommes repartis avec Claude (Sacripant)
Nous sommes a Cocoa Beach; le signal est gratuit mais pas assez fort pour
skype alors je t envoi ma position avec airmail par le net
28.20 N
80.43 W
au plaisir de te reparle
jm et pascale
xxx
CORAIL IV - Claude et Carmen - Meilleurs Voeux
À vous et tous vos proches,
Joyeux Noël, un merveilleux temps des Fêtes et que l'Année 2008 soit source de Santé et de Paix pour vous et toutes les nations.
Encore faudra-t-il trouver la source....
Carmen & Claude g
"gagnon.claude@yahoo.ca"
Joyeux Noël, un merveilleux temps des Fêtes et que l'Année 2008 soit source de Santé et de Paix pour vous et toutes les nations.
Encore faudra-t-il trouver la source....
Carmen & Claude g
"gagnon.claude@yahoo.ca"
CACOUNA - Michel et Lyne - MEILLEURS VOEUX
Bonjour à vous tous!
Bientôt est notre retour du Brésil.
Nous resterons au Québec quelques jours, jusqu'à la fin de janvier. Et ensuite, nous poursuivons notre contrat à Doha une ville au Qatar, soit un petit pays dans les Imiras entre l'Afrique et l'Inde à l'opposé de l'amérique de Sud!!! ET oui, nous avons un transfert!!
En attendant, nous vous souhaitons un bon et joyeux Noël ainsi qu'une bonne et heureuse Année 2008!
Passez de belles fêtes et nous penserons à vous!!!
Ici sans neige, c'est Noël deeeedans ma têêête! comme dis la chanson mais pas pour les yeux!!! ...des décorations de Noêl sans neige, ouff! nous ne sommes pas habitués mais c'est bien agréable!
Voyez l'arbre de Noêl dans le parc Ibirapuera de Sao Paulo haut de 400 pieds...
(((((((( ))))))))
Até Logo, Beijos, xox
Lyne et Michéo
ÉTOILE DE LUNE - Nat et Dom à Rodadero (Colombie)
tu dois être en plein préparatif, mais nous tenions à te rassurer...
On est arrivés à Rodadero. Au sortir de la baie ce matin, on avait de nouveau nos 30 noeuds établis, la mer... et en plus une gorge à passer entre des cailloux. Quelques milles de souffrance et... arrivés au phare de santa marta on retrouvait exactement tes conditions ma nycole. Tout le coin des cinq baies est vraiment spécial point de vue météo. Ca mérite franchement une attention particulière... Notre copain qui est dans la région depuis 11 ans, et qui a fait cette route dans tous les sens par le
large ou par la côte avait raison. TOut ce qu'il nous avait dit est vrai.
La météo entre Cabo de la vella et 5 bahias ne peut rien pour nous. Mais on la récupère tôt ou tard! Ouf!
Ici on est arrivé dans un petit saint trop... Immeubles, jet ski, et ... de jolies filles de 17 ans qui viennent nous voir en kayak (André aurait adoré! hi,hi) On fait l'attraction des vacanciers avec nos deux boîtes de conserve alu qui flottent et qui battent pavillon français... Les jeunes filles sont en vacances scolaires, on a discuté un peu, et quand elles ont su qu'on venait de france, l'une d'elles m'a offert ses boucles d'oreille. Je lui ai donné un petit bijou de ma conception ... c'est pas mignon ça???
on repart dans la nuit (1h ou 2h du matin) pour passer le rio vers 9 ou 10 heures demain. On sera donc en navigation pendant le réseau
Tu vas bien nous manquer pendant tes vacances, et je pense que les capitaines vont se sentir orphelins mais c'est la rançon du talent tout ça!!!
Alors, ma très chère Nycole, nous te souhaitons d'excellentes fêtes en famille, et de merveilleuses vacances. Si tu vas en Floride, tu vas donc au soleil, quand tu reviendras, sur fond de neige, ton teint basané va faire des jaloux... et des jalouses...
Merci pour tout ce que tu fais pour nous, et François et francine s'associent à nous pour un "beau bec"
A bientôt
Nat et dom de l'étoile de lune
On est arrivés à Rodadero. Au sortir de la baie ce matin, on avait de nouveau nos 30 noeuds établis, la mer... et en plus une gorge à passer entre des cailloux. Quelques milles de souffrance et... arrivés au phare de santa marta on retrouvait exactement tes conditions ma nycole. Tout le coin des cinq baies est vraiment spécial point de vue météo. Ca mérite franchement une attention particulière... Notre copain qui est dans la région depuis 11 ans, et qui a fait cette route dans tous les sens par le
large ou par la côte avait raison. TOut ce qu'il nous avait dit est vrai.
La météo entre Cabo de la vella et 5 bahias ne peut rien pour nous. Mais on la récupère tôt ou tard! Ouf!
Ici on est arrivé dans un petit saint trop... Immeubles, jet ski, et ... de jolies filles de 17 ans qui viennent nous voir en kayak (André aurait adoré! hi,hi) On fait l'attraction des vacanciers avec nos deux boîtes de conserve alu qui flottent et qui battent pavillon français... Les jeunes filles sont en vacances scolaires, on a discuté un peu, et quand elles ont su qu'on venait de france, l'une d'elles m'a offert ses boucles d'oreille. Je lui ai donné un petit bijou de ma conception ... c'est pas mignon ça???
on repart dans la nuit (1h ou 2h du matin) pour passer le rio vers 9 ou 10 heures demain. On sera donc en navigation pendant le réseau
Tu vas bien nous manquer pendant tes vacances, et je pense que les capitaines vont se sentir orphelins mais c'est la rançon du talent tout ça!!!
Alors, ma très chère Nycole, nous te souhaitons d'excellentes fêtes en famille, et de merveilleuses vacances. Si tu vas en Floride, tu vas donc au soleil, quand tu reviendras, sur fond de neige, ton teint basané va faire des jaloux... et des jalouses...
Merci pour tout ce que tu fais pour nous, et François et francine s'associent à nous pour un "beau bec"
A bientôt
Nat et dom de l'étoile de lune
ISLAND GIRL - Guy et Claudette - MEILLEURS VOEUX
Bonjour Nycole
Nous te souhaitons de passER un agréable temps des fêtes en compagnie de ta famille en Floride, profite bien de cette chaleur pour te ressourcer en énergie.
On lève notre verre et Chin Chin, "JOYEUX NOËL"
Claudette & Guy
Island Girl
Nous te souhaitons de passER un agréable temps des fêtes en compagnie de ta famille en Floride, profite bien de cette chaleur pour te ressourcer en énergie.
On lève notre verre et Chin Chin, "JOYEUX NOËL"
Claudette & Guy
Island Girl
ÉTOILE DE LUNE - Nat et Dom - Meilleurs voeux
Nous profitons de ne plus être cernés par les montagnes de la Sierra Nevada qui pénalisaient notre propagation, pour vous envoyer de grands sourires qui veulent dire :
BONNES FETES!!!!
Trouvez en ces temps de fin d'année la chaleur et la gentillesse
Plein de bonnes choses à manger et de tendres émotions
Nous pensons très fort à vous
Avec toute notre amitié marine
et de grosses bises
Nat et Dom de l'étoile de lune
BONNES FETES!!!!
Trouvez en ces temps de fin d'année la chaleur et la gentillesse
Plein de bonnes choses à manger et de tendres émotions
Nous pensons très fort à vous
Avec toute notre amitié marine
et de grosses bises
Nat et Dom de l'étoile de lune
AMYRIS - Doris et Michel depuis les Bahamas
Bonjour à toi, à vous,
Nous sommes le 18 décembre, sept jours avant Noël. C'est incroyable comme le temps passe vite. Vous avez de la neige plein les bras et plein vos pelles avons-nous sus, par les gens de la radio amateur avec qui nous communiquons presque chaque matin.
Cette année, contrairement à l'an passé, l'hiver avec ses bancs de neige, les glissades, le ski et la raquette et le ski de fond sont possibles. Michel et moi, nous ne pouvons pas vous faire croire que cela nous manque vraiment, mais avec le temps des fêtes c'est sûr que l'éloignement de nos parents et amis va créer une certaine nostalgie. Cependant, le soleil, la mer chaude et les palmiers rendent l'ambiance de Noël un peu inexistante. Ici à Nassau, il y a peu d'arbres de Noël naturellement et les décorations sont à leur minimum. Seuls les chants de Noël dans les magasins nous surprennent quand nous venons à terre.
Aujourd'hui, je suis assise dans un Starbuck Café pour transmettre des photos sur le site d'Amirys et j'entends Merry Chrismas qui joue. J'essaie d'envoyer la suite des vidéos que j'ai commencé mais c'est très laborieux cela fait 80 minutes que le système envoie les images et je n'ai que 77 % de transmis pour un petit vidéo de 3 minutes. Espérant que nous allons réussir cet envoi avant que le système ne me ferme au nez.
Nous partons demain pour les Exhumas. Nous sommes à Nassau depuis 12 jours et commençons à avoir la bougeotte. Notre but est de nous rendre à Georgetown pour Noël et fêter avec les québécois de là bas. Nous avons toujours la compagnie des trois voiliers avec qui nous avons traversé au Bahamas. Cependant plusieurs autres voiliers québécois nous ont rejoints. Dans le port de Nassau ancré face à la ville, nous sommes maintenant cordés comme des sardines en boîte. Le vent et le courant qui nous fait tourner amène parfois des situations énervantes pour certains quand ils se trouvent nez à nez avec le voilier voisin. Il est temps que nous partions pour une île plus sauvage et plus tranquille.
Les provisions sont faites. Michel et moi nous cherchons mutuellement un cadeau de Noël et ce n'est pas facile de trouver un petit quelque chose qui ne prend pas trop de place. Nos lumières de Noël sont installés dans le cockpit cela nous éclaire le soir quand nous veillons dehors.
Nous terminons ce long message en vous transmettant nos meilleurs voux pour un beau Noël joyeux et à votre goût.
De grosses bises de nous deux,
Michel et Doris
Nous sommes le 18 décembre, sept jours avant Noël. C'est incroyable comme le temps passe vite. Vous avez de la neige plein les bras et plein vos pelles avons-nous sus, par les gens de la radio amateur avec qui nous communiquons presque chaque matin.
Cette année, contrairement à l'an passé, l'hiver avec ses bancs de neige, les glissades, le ski et la raquette et le ski de fond sont possibles. Michel et moi, nous ne pouvons pas vous faire croire que cela nous manque vraiment, mais avec le temps des fêtes c'est sûr que l'éloignement de nos parents et amis va créer une certaine nostalgie. Cependant, le soleil, la mer chaude et les palmiers rendent l'ambiance de Noël un peu inexistante. Ici à Nassau, il y a peu d'arbres de Noël naturellement et les décorations sont à leur minimum. Seuls les chants de Noël dans les magasins nous surprennent quand nous venons à terre.
Aujourd'hui, je suis assise dans un Starbuck Café pour transmettre des photos sur le site d'Amirys et j'entends Merry Chrismas qui joue. J'essaie d'envoyer la suite des vidéos que j'ai commencé mais c'est très laborieux cela fait 80 minutes que le système envoie les images et je n'ai que 77 % de transmis pour un petit vidéo de 3 minutes. Espérant que nous allons réussir cet envoi avant que le système ne me ferme au nez.
Nous partons demain pour les Exhumas. Nous sommes à Nassau depuis 12 jours et commençons à avoir la bougeotte. Notre but est de nous rendre à Georgetown pour Noël et fêter avec les québécois de là bas. Nous avons toujours la compagnie des trois voiliers avec qui nous avons traversé au Bahamas. Cependant plusieurs autres voiliers québécois nous ont rejoints. Dans le port de Nassau ancré face à la ville, nous sommes maintenant cordés comme des sardines en boîte. Le vent et le courant qui nous fait tourner amène parfois des situations énervantes pour certains quand ils se trouvent nez à nez avec le voilier voisin. Il est temps que nous partions pour une île plus sauvage et plus tranquille.
Les provisions sont faites. Michel et moi nous cherchons mutuellement un cadeau de Noël et ce n'est pas facile de trouver un petit quelque chose qui ne prend pas trop de place. Nos lumières de Noël sont installés dans le cockpit cela nous éclaire le soir quand nous veillons dehors.
Nous terminons ce long message en vous transmettant nos meilleurs voux pour un beau Noël joyeux et à votre goût.
De grosses bises de nous deux,
Michel et Doris
AITA PEA PEA - Charlie et René de la FRANCE
A peine 3 jours de pur air pyrénéen et la grippe venait ns saisir à ts les 2.
Durant tte une semaine, du lit aux fauteuils, aux verres d'efferalgan, de dafalgan, de sirop, de pillules etc... ns avions tellement de fièvre, de maux de tête et de courbatures que ns pensions à la dingue de nos antilles puis le système ORL nez, gorge et consort sont venus rejoindre les autres maux.
A ce jour, je n'ai tjrs pas retrouvée le goût et l'odorat.... j'espère que je ne serais pas trop punie pour les bons menus que je suis en train de composer..... Charly n'a jamais eu cette dure pénalité....
Cela fait 2 journées simplement que ns commençons à sortir un peu pour faire les magasins pour les courses de Noël, les enfants et petits enfants viennent fêter avec ns, donc il faut être en forme !!!!
Les 30° de différence de température ne ns ont pas épargnés..... Car cette année il fait froid.... pas de temps d'adaptation.
JOYEUX NOEL Nycole, excellentes fêtes de fin d'année et à tte ta famille, bonjour aux amis communs.
Renée et Charly
Durant tte une semaine, du lit aux fauteuils, aux verres d'efferalgan, de dafalgan, de sirop, de pillules etc... ns avions tellement de fièvre, de maux de tête et de courbatures que ns pensions à la dingue de nos antilles puis le système ORL nez, gorge et consort sont venus rejoindre les autres maux.
A ce jour, je n'ai tjrs pas retrouvée le goût et l'odorat.... j'espère que je ne serais pas trop punie pour les bons menus que je suis en train de composer..... Charly n'a jamais eu cette dure pénalité....
Cela fait 2 journées simplement que ns commençons à sortir un peu pour faire les magasins pour les courses de Noël, les enfants et petits enfants viennent fêter avec ns, donc il faut être en forme !!!!
Les 30° de différence de température ne ns ont pas épargnés..... Car cette année il fait froid.... pas de temps d'adaptation.
JOYEUX NOEL Nycole, excellentes fêtes de fin d'année et à tte ta famille, bonjour aux amis communs.
Renée et Charly
CAMINATA - Robert et Carmen à LIMA (Pérou)
Bien que nous soyons absents du Réseau depuis quelques semaines, nous désirons vous souhaiter de très Joyeuses Fêtes en attendant de pouvoir vous transmettre de vive voix nos voeux pour une Bonne Année. Votre présence nous manque, mais bon, la vie de Lima n'est pas mal du tout.
Merci pour votre support,
Amitiés à tous,
Robert & Carmen
va2ids
Caminata
Merci pour votre support,
Amitiés à tous,
Robert & Carmen
va2ids
Caminata
ALEGRIA - Marianne et Gaétan aux San Blas
Vendredi 21 décembre 2007, il est 06h00 à Miriadiadup, San Blas, Panama
Bonjour à tous,
À tous ceux qui nous accompagnent depuis notre départ parfois même bien avant et d'autres qui se sont ajoutés en cours de route que vous soyez sur terre ou sur la mer, nous pensons à vous et nous profitons de l'occasion des Fêtes de Noël pour vous souhaiter de passer de bons moments avec ceux qui vous sont chers.
Nous vous envoyons nos voux les plus "chaleureux" puisque nous bénéficions d'un soleil magnifique et de sa douce chaleur.
Que la nouvelle année vous apporte santé, bonheurs, réalisations de vos souhaits les plus chers et bons vents à ceux qui en on besoin.
Nous espérons vous avoir bientôt auprès de nous que ce soit en " messagerie " à la radio ou en personne !
On vous embrasse.
Marianne et Gaétan
ALÉGRIA II
Bonjour à tous,
À tous ceux qui nous accompagnent depuis notre départ parfois même bien avant et d'autres qui se sont ajoutés en cours de route que vous soyez sur terre ou sur la mer, nous pensons à vous et nous profitons de l'occasion des Fêtes de Noël pour vous souhaiter de passer de bons moments avec ceux qui vous sont chers.
Nous vous envoyons nos voux les plus "chaleureux" puisque nous bénéficions d'un soleil magnifique et de sa douce chaleur.
Que la nouvelle année vous apporte santé, bonheurs, réalisations de vos souhaits les plus chers et bons vents à ceux qui en on besoin.
Nous espérons vous avoir bientôt auprès de nous que ce soit en " messagerie " à la radio ou en personne !
On vous embrasse.
Marianne et Gaétan
ALÉGRIA II
CIGAILLE - Jean-Michel et Martine vers ST-MARTIN
Faute de vent favorable c'est une belle dorade qui est montée à bord ... cela tombait bien car on arrivait au bout de nos provisions fraîches et quel délice en perspective car c'est notre poisson préféré autant pour sa couleur que pour son goût !
On fera quelques pots en conserve car avec sa belle taille on n'arrivera pas à tout manger sans en perdre ... et St Martin est encore à 250 miles et trois jours de mer ... on essaiera de prendre sa soeur vers la fin du parcours pour la déguster en arrivant !
Sinon la navigation suit son cours contre vent, courant et houle ... mais Cigaille et son équipage tiennent le coup !
Bisous à tous
Martine et Jean Michel
SDF - Jean-Marie et Godelieve - en MALAISIE
SDF en Malaisie:
SailIndonesia une fois fini, nous avons poursuivi avec SailMalaysia. Beaucoup de bateaux n'ont pas suivi et sont restés à Singapour; nous n'étions plus qu'une trentaine de bateaux, ce qui n'était pas plus mal.
Nous pensions trouver un pays très semblable à l'Indonésie mais quelle surprise! Autant l'Indonésie était arrièrée, autant la Malaisie est un pays moderne et très développé. De grandes villes avec des buildings modernes, des banlieus qui ressemblent à Brossard ou St Bruno, un réseau routier en parfait état avec des autoroutes à payage. Finis les petits villages traditionnels et les cabanes bambou.
Le coût de la vie est à peine plus élevé qu'en Indonésie. Notre ordinateur était en panne à cause d'un tout petit problème: le senseur thermique du ventilateur ne marchait plus. Mais impossible de le faire réparer car, même si c'est un Fujitsu, il ne peuvent rien faire parce qu'il vient d'Amérique et que les pièces ne sont pas les mêmes que pour le même ordinateur distribué en Asie. On a donc dû s'en acheter un nouveau et cela nous a coûté à peine plus cher que le coût d'une réparation à Montréal.
La nourriture est excellente quoique parfois un peu trop épicée à notre goût et on trouve facilement un repas complet pour 5 à 6 $. Par contre, on n'y trouve rarement de la bière ou du vin, pays musulman oblige sauf dans les restos chinois ou indiens.
Point de vue navigation, nous avons fait toute la côte sud-ouest depuis Singapour jusqu'à la frontière thailandaise et la première partie était assez décevante: une côte plate et sans aucune protection. La plupart des étapes du rallye (Port Dixon, Lumut, Penang) se faisaient en marina, toute très luxueuses mais d'un luxe un peu tapageur. Mais en se rapprochent de la Thailande, le paysage a complètement changé: de nombreuses petites îles montagneuses avec des fjords magnifiques et partout de belles petites baies bien protégées.
On a tellement aimé ce qu'on a vu qu'on a décidé de ne pas se presser et de passer une autre année dans la région, en retournant vers Bornéo et la côte nord de la Malaisie.
Cela valait vraiment le coup de faire les deux rallyes mais c'est assez fatigant, il n'y a pas beaucoup de temps mort. Maintenant que tout est fini, nous avons enfin repris un rythme un peu plus pépère. Pour l'instant, on est dans une petite marina absolument charmante qui se trouve au centre d'une petite île privée où il y a aussi un hôtel avec piscine, court de tennis et petite plage qui nous sont accessilbles. C'est la marina la plus luxueuse qu'on ait jamais vu (et on ne paie que 10 $ par jour) mais ici c'est un luxe discret et de bon goût.
On y est venu pour faire quelques travaux (refaire le gréement qui commence à être bien fatigué, réparer le moteur qui consomme plus d'huile que de fuel) et on pensait y rester une dizaine de jours puis aller passer les fêtes en Thailande mais comme toujours, les travaux seront beaucoup plus longs que prévu et on est coincé ici pour un bon bout de temps. Mais on ne se plaint pas, l'environnement est tellement agréable et calme, cela nous change des travaux fait à Chaguaramas! Mais c'est surtout moi qui profite de l'environnement; Pour JM cela se résume le plus souvent à la "salle des machines" avec ses relents de fuel et d'huile!!! Et dès que le moteur est réparé, changement de paysage, il passera plusieurs jours en haut du mât pour installer le nouveau grément.
Du coup, j'ai été voir un dentiste (une grosse mama musulmane voilée) car j'avais une dent cassée. Elle me propose d'en profiter pour tout remettre à neuf, c'est-à-dire faire deux ponts et cinq couronnes tout cela pour moins cher qu'une seule couronne à Montréal. J'ai évidemment dit oui. Et JM ira lui aussi la voir.
Amitiés à tous
Godelieve et Jean-marie, Rebak Island, 16 décembre 2007
jeudi 20 décembre 2007
MISTRESS V - Michel et Louise à GRENADE
Hallo Nycole et toute l'equipe du reseau.
Merci encore d'avance pour la meteo . Nous sommes a 12.01N et 61.40W et on ne bougera pas loin d'ici avant Noel.
Joyeuses fetes et une Bonne Annee a tous.
Michel et Louise
VA2MKP
Merci encore d'avance pour la meteo . Nous sommes a 12.01N et 61.40W et on ne bougera pas loin d'ici avant Noel.
Joyeuses fetes et une Bonne Annee a tous.
Michel et Louise
VA2MKP
LE TEMPS DE VIVRE II - Pierre Judy et Jeremy à GALLIOT CUT (Exumas)
Nous sommes restés une journée de plus a Staniel Cay pour attendre le remplissage de nos bonbonnes de propane et ce fut un réel enchantement. Nous avons fait de l'apnée dans la fameuse grotte ou le film de James Bond "Tunderball" a été tourné en 1964, la grotte est un vrai coin du paradis avec ses multitudes de poissons tropicaux des plus variés.
Il y a des fissures au plafond de la grotte qui laisse entré des rayons lumineux du soleil, l'effet visuel est saisissant. Nous avons été littéralement éblouis par cette plongée. Nous avons également été sur une plage de sable fin et blanc ou des énormes sangliers viennent pour qu'on leur donne nos restes de table.
Jeremy était emballé par cet accueil des plus inusité ha ha ha! Nous avons vraiment décroché et le fait de nous retrouver en famille a partager ces magnifiques expériences, cela nous rapproche beaucoup, la vie a bord d'un bateua et la nature nous ramènent au vrai valeur, aussi simple que d'être heureux d'être là ensemble!
Je suggère fortement a quiquonque passerait dans les Exumas de s'arrêter ne serait-ce que pour aller plonger dans cette grotte.
Pierre, Judy et Jeremy
Voici le premier conch que nous avons trouvé, et pour ceux qui se demandent a quoi ça ressemble et bien voilà. C'est meilleur que ça en a l'air. Il est préparé et repose dans mon congélateur, je veux en faire du conch fritter, c'est une pate a la bière épicée dans laquelle on met des morceaux de conch bien battus. C'est délicieux!
Judy
HONAH LEE - Denis et Marie à MARGARITA
J'ai mis ma musique de Noël avec Charlebois,Marie-Michèle Desrosiers,Gilles Vigneault pour nous mettre ds l'ambiance des Fêtes.
Denis et moi te souhaitons de belles vacances,un Joyeux Noël et une Bonne Année remplie de belles découvertes.
Merci pour ta participation au réseau et merci pour tes bons conseils,c'est toujours très agréable de t'entendre et de te parler ainsi qu'à toute l'équipe du réseau.
C'est un lien très important pour nous, de vous savoir là . En plus cette année,ns ne connaissons pas d'autres bateaux qui naviguent ds la même direction que nous , pour l'instant, vers les îles du Vénézuéla ,Blanquilla,Aves etc...
Sûrement que nous allons en rencontrer en route ,c'est toujours plus agréable ,mais nous poursuivons notre route pour être à Curaçao au début avril.
Encore une fois ,profite bien de tes vacances et surtout de la belle neige blanche.
Marie et Denis sur Honah Lee 2
Denis et moi te souhaitons de belles vacances,un Joyeux Noël et une Bonne Année remplie de belles découvertes.
Merci pour ta participation au réseau et merci pour tes bons conseils,c'est toujours très agréable de t'entendre et de te parler ainsi qu'à toute l'équipe du réseau.
C'est un lien très important pour nous, de vous savoir là . En plus cette année,ns ne connaissons pas d'autres bateaux qui naviguent ds la même direction que nous , pour l'instant, vers les îles du Vénézuéla ,Blanquilla,Aves etc...
Sûrement que nous allons en rencontrer en route ,c'est toujours plus agréable ,mais nous poursuivons notre route pour être à Curaçao au début avril.
Encore une fois ,profite bien de tes vacances et surtout de la belle neige blanche.
Marie et Denis sur Honah Lee 2
MASTER PEACE - Alex et Isabelle
Bonjour à tous, gens que nous avons délaissés sur le réseau du capitaine pour pouvoir faire une surprise à nos familles en retournant à Montréal pour le temps des fêtes!
Et oui! Nous sommes à Montréal depuis dimanche soir 20h, dans la tempête. Nous avons quitté Ste-Lucie le samedi à 9h30! Le transport a été mouvementé et plein de péripéties, mais nous sommes arrivés et tout a bien été.
Sur un coup de tête et un bon magasinage sur internet de billets d'avion dernière minute pas chers, nous avons décidé de tout changer le trajet voile des fêtes pour aller voir familles et amis à Noel.
Nos plans initiaux étaient de passer Noel en Guadeloupe aux Saintes, mais avec le vent et la pluie des derniers jours et avec la tentation d'aller voir la neige et le Père Noel, nous avons changé d'idée!
Nous n'avions pas vu nos parents aussi sur le choc et aussi contents depuis longtemps lorsque nous leur avons fait la surprise chacun leur tour! Merci à notre complice Serge (ve2 scc), le père d'Alex qui a suivi tout le long de nos 36 heures de transport, l'état de nos vols d'avions, dont 1 cancellé, 1 détourné, un retour en voiture de location de Albany et une nuit passée sur les bancs de l'aréoport de Philadelphie! ;-)
Que d'émotions! Nous sommes très contents d'être revenus et la neige a plus que tombée et c'est super beau, malgré les pneus 4 saisons / été de notre voiture de location! On en profite avant qu'il mouille!
Nous serons de retour sur l'eau le 29 décembre pour continuer notre périple.
Au plaisir de vous dire un petit coucou bientôt et JOYEUX TEMPS DES FÊTES À TOUS!
Isa et Alex de Master Peace II
Le blog a été mis à jour aujourd'hui même! ATTENTION, GRANDE SURPRISE! http://www.isaetalex.blogspot.com/
Nous y ajouterons quelques photos pendant le temps des fêtes. http://www.flickr.com/photos/isaetalex/sets
Bonne semaine et surtout: JOYEUX NOEL ET BONNE ANNÉE!
Isa & Alex au Québec pour Noel! oui oui!
Et oui! Nous sommes à Montréal depuis dimanche soir 20h, dans la tempête. Nous avons quitté Ste-Lucie le samedi à 9h30! Le transport a été mouvementé et plein de péripéties, mais nous sommes arrivés et tout a bien été.
Sur un coup de tête et un bon magasinage sur internet de billets d'avion dernière minute pas chers, nous avons décidé de tout changer le trajet voile des fêtes pour aller voir familles et amis à Noel.
Nos plans initiaux étaient de passer Noel en Guadeloupe aux Saintes, mais avec le vent et la pluie des derniers jours et avec la tentation d'aller voir la neige et le Père Noel, nous avons changé d'idée!
Nous n'avions pas vu nos parents aussi sur le choc et aussi contents depuis longtemps lorsque nous leur avons fait la surprise chacun leur tour! Merci à notre complice Serge (ve2 scc), le père d'Alex qui a suivi tout le long de nos 36 heures de transport, l'état de nos vols d'avions, dont 1 cancellé, 1 détourné, un retour en voiture de location de Albany et une nuit passée sur les bancs de l'aréoport de Philadelphie! ;-)
Que d'émotions! Nous sommes très contents d'être revenus et la neige a plus que tombée et c'est super beau, malgré les pneus 4 saisons / été de notre voiture de location! On en profite avant qu'il mouille!
Nous serons de retour sur l'eau le 29 décembre pour continuer notre périple.
Au plaisir de vous dire un petit coucou bientôt et JOYEUX TEMPS DES FÊTES À TOUS!
Isa et Alex de Master Peace II
Le blog a été mis à jour aujourd'hui même! ATTENTION, GRANDE SURPRISE! http://www.isaetalex.blogspot.com/
Nous y ajouterons quelques photos pendant le temps des fêtes. http://www.flickr.com/photos/isaetalex/sets
Bonne semaine et surtout: JOYEUX NOEL ET BONNE ANNÉE!
Isa & Alex au Québec pour Noel! oui oui!
REGULUS - Gabriel en MARTINIQUE
Bonjour Nycole .
Merci pour l'efficacité du réseau et sa convivialité.Passe de bonneS vacances de fin d'année ;j'espère que tu nous tiendras compagnie sur la route de Polynésie.
A la mi janvier de t'entendre pour t'informer de mon programme.
L'équipage du Régulus te fais la bise.
73 88 TRES CORDIALES
GABRIEL
Merci pour l'efficacité du réseau et sa convivialité.Passe de bonneS vacances de fin d'année ;j'espère que tu nous tiendras compagnie sur la route de Polynésie.
A la mi janvier de t'entendre pour t'informer de mon programme.
L'équipage du Régulus te fais la bise.
73 88 TRES CORDIALES
GABRIEL
GRAFFITI - Michel à ANTIGUA
20 decembre antigua
bonjour Nycole
salutations a tout le monde
j ai finalement "braver" les mauvaises meteos , pour me rendre a antigua - DUR DUR ET PENIBLE AVEC UNE MER DEMONTEE ET DES RAFALES DE VENTS IMPRESSIONANTES ....MAIS JE N AI RIEN CASSE ..OUF OUF
Charlotte va etre heureuse ......et Pierre ne se fera pas "graffigner"
Pierre et Charlotte passeront quelques jours a bord de graffiti , en attendant que "IMPREVU 4 " soit pret a les recevoir dignement ((on sait ce que represente comme " bordel " un bateau qui a ete entrepose plusieurs mois ...incluant la senteur de moisi qui est presente partout ........ouf ouf ouf
C EST UNE DES RAISONS QUI M A FAIT DECIDE DE NAVIGUER 12MOIS /ANNEE ...AH AH AH AH AH
A PLUS PLus au reseau
michel ve0mih
s/v graffiti
bonjour Nycole
salutations a tout le monde
j ai finalement "braver" les mauvaises meteos , pour me rendre a antigua - DUR DUR ET PENIBLE AVEC UNE MER DEMONTEE ET DES RAFALES DE VENTS IMPRESSIONANTES ....MAIS JE N AI RIEN CASSE ..OUF OUF
Charlotte va etre heureuse ......et Pierre ne se fera pas "graffigner"
Pierre et Charlotte passeront quelques jours a bord de graffiti , en attendant que "IMPREVU 4 " soit pret a les recevoir dignement ((on sait ce que represente comme " bordel " un bateau qui a ete entrepose plusieurs mois ...incluant la senteur de moisi qui est presente partout ........ouf ouf ouf
C EST UNE DES RAISONS QUI M A FAIT DECIDE DE NAVIGUER 12MOIS /ANNEE ...AH AH AH AH AH
A PLUS PLus au reseau
michel ve0mih
s/v graffiti
VACATIONS AU RÉSEAU JEUDI MATIN
MIRA : Jean-Pierre esT à 21-04 N et 25-29 W, cap à 240 degrés, vitesse 5.5 noeuds; pas de vent. Continue sa route vers le sud et devrait prendre un vent de 10 à 15 noeuds ENE aujourd'hui.
REGULUS : Gabriel était à 20 mn de la pointe des Salines en Martinique. Il a remercié le Réseau pour l'aide apportée tout au long de la traversée.
CIGAILLE : Jean-Michel et Martine sont à 20-36 N et 67-29 W, faisant cap à 105 degrés. Le vent ne leur est pas très favorable mais ils progressent. Mer confortable. Prochain point : 18-47 N et 64-16 W sur la pointe d'Anegada
MIGO : Patrick et la petite famille sont en navigation depuis Miami vers les Bahamas. Ils se dirigent vers North Rock. Belle traversée jusqu'à maintenant à voile et moteur avec un vent E de 12 noeuds. Position 25-42 N e 89-46 W.
SAPHIR : Pierre et Diane sont à la marina Fort St-Louis de St-Martin. Croissants - St-Agur - bref la vie pénible...
TEMPS DE VIVRE II ; Pierre Judy et Jeremy sont en navigation. Ils ont quitté Staniel Cay en direction de Galliot Cut où ils ancreront pour la nuit et continueront leur navigation vers Rum Cay demain, selon la météo.
QUETZAL ; Marc est en navigation - LATITUDE: 15-38.18N LONGITUDE: 082-38.66W
Au large de Punta Patuca (Honduras)
MOANA : France et Guy sont à Medregal Village - emplettes complétées et ils se la coulent douce...
BLEU MARIE ; Jean-Pierre et Michèle sont toujours à Lucaya dans les Bahamas; encore pêches fructueuses - langoustes, poisssons - bref l'abondance... Ils sont en compagnie de El Chupen
ETOILE DE LUNE ET CAPTAIN PUNCH : Nathalie, Dominique, François et Francine quittent pour une très petite navigation de 3mn - baie voisine - qu'ils exploreront. Plus de détails suivront
AQUAREL : Robert et Jocelyne sont venus faire un petit coucou - Sont toujours dans les San Blas
REGULUS : Gabriel était à 20 mn de la pointe des Salines en Martinique. Il a remercié le Réseau pour l'aide apportée tout au long de la traversée.
CIGAILLE : Jean-Michel et Martine sont à 20-36 N et 67-29 W, faisant cap à 105 degrés. Le vent ne leur est pas très favorable mais ils progressent. Mer confortable. Prochain point : 18-47 N et 64-16 W sur la pointe d'Anegada
MIGO : Patrick et la petite famille sont en navigation depuis Miami vers les Bahamas. Ils se dirigent vers North Rock. Belle traversée jusqu'à maintenant à voile et moteur avec un vent E de 12 noeuds. Position 25-42 N e 89-46 W.
SAPHIR : Pierre et Diane sont à la marina Fort St-Louis de St-Martin. Croissants - St-Agur - bref la vie pénible...
TEMPS DE VIVRE II ; Pierre Judy et Jeremy sont en navigation. Ils ont quitté Staniel Cay en direction de Galliot Cut où ils ancreront pour la nuit et continueront leur navigation vers Rum Cay demain, selon la météo.
QUETZAL ; Marc est en navigation - LATITUDE: 15-38.18N LONGITUDE: 082-38.66W
Au large de Punta Patuca (Honduras)
MOANA : France et Guy sont à Medregal Village - emplettes complétées et ils se la coulent douce...
BLEU MARIE ; Jean-Pierre et Michèle sont toujours à Lucaya dans les Bahamas; encore pêches fructueuses - langoustes, poisssons - bref l'abondance... Ils sont en compagnie de El Chupen
ETOILE DE LUNE ET CAPTAIN PUNCH : Nathalie, Dominique, François et Francine quittent pour une très petite navigation de 3mn - baie voisine - qu'ils exploreront. Plus de détails suivront
AQUAREL : Robert et Jocelyne sont venus faire un petit coucou - Sont toujours dans les San Blas
mercredi 19 décembre 2007
VACATIONS AU RÉSEAU MERCREDI MATIN
MIRA ; Jean-Pierre et l'équipage sont à 22-30 N et 23-14 W, cap 220 degrés. Ils ont navigué 140 mn au cours des dernières 24 heures. Tout va bien à bord et ils se dirigent vers la Guadeloupe - encore quelques semaines en navigation...
REGULUS : Gabriel est à 12-58 N et 58-17 W, cap 300 degrés, vitesse de 7 à 7.5 noeuds. Ont parcouru 170 mn dans les dernières 24 heures. Leur position les situe à environ 60 mn des Barbades. Ils se dirigent à Marin (Martinique) qu'ils devraient atteindre jeudi ou vendredi.
AQUAREL : Jocelyne et Robert sont en navigation pour une vingtaine de milles, dans une autre petite île des San Blas. Pas de vent et à moteur. Ils vont rejoindre un groupe de bateaux pour célébrer Noel.
SAPHIR : Pierre nous a fait un petit coucou du ponton de Marigot à St-Martin. Nuit à quai. Claude et Patrick quittent cet après-midi pour le Québec. Diane a passé sa première nuit à bord de Saphir à l'eau puisqu'elle n'avait eu "droit" qu'à Saphir sur son ber... jusqu'à maintenant. Ils quitteront le quai demain matin et décideront de leur navigation future.
CIGAILLE : Jean-Michel et Martine sont en navigation. Position : 21-15 N et 69-59 W, cap à 110 degrés. Vent faible et présence de nuages sur la région
ALEGRIA : Gaétan et Marianne sont dans les San Blas - très belle température; Un poisson et une langouste feront le repas de ce soir...
GRAFFITI ; Michel est en navigation, à environ 35 mn d'Antigua où il passera Noel. Position 16-28 N et 61-37 W. Prévoit arriver en fin d'après-midi
MIGO ; Patrick et la petite famille se préparent à traverser vers les Bahamas. Les prévisions météo leur ont été envoyées et ils prendront une décision à savoir le moment propice pour effectuer cette traversée.
ETOILE DE LUNE et CAPTAIN PUNCH : Les joyeux navigateurs iront faire une tournée de reconnaissance au promontoire et nous rapporterons certainement de magnifiques photos
SOL MARIA : Réal et Lucie sont dans les San Blas, à moins de 2mn d'Alégria
REGULUS : Gabriel est à 12-58 N et 58-17 W, cap 300 degrés, vitesse de 7 à 7.5 noeuds. Ont parcouru 170 mn dans les dernières 24 heures. Leur position les situe à environ 60 mn des Barbades. Ils se dirigent à Marin (Martinique) qu'ils devraient atteindre jeudi ou vendredi.
AQUAREL : Jocelyne et Robert sont en navigation pour une vingtaine de milles, dans une autre petite île des San Blas. Pas de vent et à moteur. Ils vont rejoindre un groupe de bateaux pour célébrer Noel.
SAPHIR : Pierre nous a fait un petit coucou du ponton de Marigot à St-Martin. Nuit à quai. Claude et Patrick quittent cet après-midi pour le Québec. Diane a passé sa première nuit à bord de Saphir à l'eau puisqu'elle n'avait eu "droit" qu'à Saphir sur son ber... jusqu'à maintenant. Ils quitteront le quai demain matin et décideront de leur navigation future.
CIGAILLE : Jean-Michel et Martine sont en navigation. Position : 21-15 N et 69-59 W, cap à 110 degrés. Vent faible et présence de nuages sur la région
ALEGRIA : Gaétan et Marianne sont dans les San Blas - très belle température; Un poisson et une langouste feront le repas de ce soir...
GRAFFITI ; Michel est en navigation, à environ 35 mn d'Antigua où il passera Noel. Position 16-28 N et 61-37 W. Prévoit arriver en fin d'après-midi
MIGO ; Patrick et la petite famille se préparent à traverser vers les Bahamas. Les prévisions météo leur ont été envoyées et ils prendront une décision à savoir le moment propice pour effectuer cette traversée.
ETOILE DE LUNE et CAPTAIN PUNCH : Les joyeux navigateurs iront faire une tournée de reconnaissance au promontoire et nous rapporterons certainement de magnifiques photos
SOL MARIA : Réal et Lucie sont dans les San Blas, à moins de 2mn d'Alégria
QUETZAL - Marc au Honduras
J'ai quitté hier après-midi Guanaja en profitant d'une petite éclaircie dans ce ciel plombé. La pluie a repris ensuite sans arrêt jusque dans la soirée. Deux bateaux français comptaient aussi partir, EKAZA de Alain et Marie-Jo et TAÏGA de Jean-Luc et Magalie, mais en dernière minute et vues les conditions ils ont abandonné.
Leur prochaine fenêtre météo sera pour bien plus tard, ils passeront donc Noël aux îles de la Baie.
Pour rejoindre la zone Est du Honduras j'ai préféré utiliser le moteur et les voiles afin d'atteindre cette région avant que les vents ne tournent au plein Est A partir du point GPS CAJON ma direction sera de 144°, ce qui sera beaucoup plus facile avec des vents NE ou E.
Leur prochaine fenêtre météo sera pour bien plus tard, ils passeront donc Noël aux îles de la Baie.
Pour rejoindre la zone Est du Honduras j'ai préféré utiliser le moteur et les voiles afin d'atteindre cette région avant que les vents ne tournent au plein Est A partir du point GPS CAJON ma direction sera de 144°, ce qui sera beaucoup plus facile avec des vents NE ou E.
CIGAILLE - Jean-Michel et Martine au large de TURKS & CAICOS
TIME: 2007/12/19 01:31
LATITUDE: 21-33.49N
LONGITUDE: 070-39.05W
Au large de Grand Turk encore du moteur et un peu de clapot .. reste 480 mn en ligne droite pour St Martin.
Le vent brille encore par son absence maximum 10 noeuds mais on avance bien avec le moteur au ralenti et on dépasse nos prévisions ... le père et la mère Noël auront peut-être le temps de faire un petit somme avant le réveillon mais on est encore à une belle distance des enfants et la météo peut mettre son grain de sel .... ou de sable !
Sinon la vie à bord s'organise, courrier, tri de photos (dur pour la souris de l'ordinateur), lecture, plein de gasoil et calculs, réglage pour avancer au mieux et contemplation de la mer bien sûr ! Pour le moment les baleines du Grand nord ne sont pas venues nous visiter ... sans doute sommes nous trop en avance ! Nous sommes surpris de l'état de la mer qui est assez désordonnée mais la présence des bancs à proximité explique sans doute que la longue houle ne soit pas présente ... on verra plus tard si elle s'allonge en attendant on refait un peu de musculature de tous les côtés en se stabilisant ! Je rassure André la cuisine est assurée tout de même !
Bisous à tous
Martine et Jean Michel
LATITUDE: 21-33.49N
LONGITUDE: 070-39.05W
Au large de Grand Turk encore du moteur et un peu de clapot .. reste 480 mn en ligne droite pour St Martin.
Le vent brille encore par son absence maximum 10 noeuds mais on avance bien avec le moteur au ralenti et on dépasse nos prévisions ... le père et la mère Noël auront peut-être le temps de faire un petit somme avant le réveillon mais on est encore à une belle distance des enfants et la météo peut mettre son grain de sel .... ou de sable !
Sinon la vie à bord s'organise, courrier, tri de photos (dur pour la souris de l'ordinateur), lecture, plein de gasoil et calculs, réglage pour avancer au mieux et contemplation de la mer bien sûr ! Pour le moment les baleines du Grand nord ne sont pas venues nous visiter ... sans doute sommes nous trop en avance ! Nous sommes surpris de l'état de la mer qui est assez désordonnée mais la présence des bancs à proximité explique sans doute que la longue houle ne soit pas présente ... on verra plus tard si elle s'allonge en attendant on refait un peu de musculature de tous les côtés en se stabilisant ! Je rassure André la cuisine est assurée tout de même !
Bisous à tous
Martine et Jean Michel
mardi 18 décembre 2007
ÉTOILE DE LUNE - Nathalie et Dominique en Colombie
Sur les traces de la civilisation précolombienne
Bonjour,
position GPS : 11°19.23N - 74°06.39W
Bahia Gairaca (la troisième des "Cinq baies")
Ville la plus proche : Santa Marta
Hier matin, nous avions rendez-vous au Pueblo avec le "beau Reynaldo". La veille, il nous avait expliqué qu'il était féru d'archéologie et qu'au fond de son jardin débutait une forêt qui abritait l'un des plus vastes sites précolombiens de la région. Bien que dubitatifs, nous nous laissons tenter par cette balade. Nous nous disons que, même si la promenade ne nous réserve qu'une collection de tessons de bouteilles inclassables, nous passerons, c'est certain, un agréable moment en compagnie du beau Reynaldo.
La journée commence sous le sinistre augure d'une pluie grise et terne. Peu importe, Reynaldo nous attend comme prévu sous un toit bien peu étanche d'une des cases du village. Pour l'occasion, les filles (Francine et moi) avaient relégué leur coquetterie au second plan, les garçons (Dominique et François) laissèrent leur élégance au placard. Nous voici chaussés de bottes, armés de pantalon et de chemises à longues manches pour affronter les moustiques, dits voraces, de la forêt colombienne. Au passage nous admirons la dégaine à l'Indiana Jones de Reynaldo, jeans, tee-shirt, baluchon typique des Andes. Pour protéger sa machette, Reynaldo arbore à la taille un ceinturon garni d'un étui qui fait rougir d'envie ce cher François. Waouh ! Quel chic!
Le beau Reynaldo nous entraîne au fond de son jardin comme promis. Un mur de végétation nous barre la route. Peu importe, à grands coups de machettes Reynaldo dessine une arcade dans laquelle nous nous faufilons. La pénombre de la forêt nous cerne, très vite nous découvrons une première curiosité, un lavoir qui n'a rien de précolombien mais qui n'a de cesse de nous épater. Une bassine en céramique semi enterrée recueille une eau brune. Pas loin, des pierres disposées en quinconce servent à battre le linge. J'avoue qu'ils ont intérêt à le battre le linge, car franchement l'eau recueillie n'a rien de translucide ! Elle est chargée de toute la terre qui semble avoir dévalé les 5000 mètres de montagne d'arrière-pays pour remplir le puits...
Nous ne nous attardons pas. Reynaldo n'épargne pas les coups de machette pour tailler notre chemin. Il s'arrête sur de nombreuses essences d'arbres. Ici, un arbre d'ébène, là un "arbre à singe", puis l'arbre à épines... Ailleurs, il nous explique l'utilité médicinale de l'écorce d'"almacigo". Il suffirait de découper un bout d'écorce, de le faire décanter dans l'eau avec du sucre, et de boire la potion pour qu'un mal de dos tenace disparaisse en moins de 8 jours... J'oubliais les herbes! Il rajoute des herbes... Lesquelles? Je pense que tout le secret réside en ce point qui en Colombie pourrait devenir rapidement litigieux.
Au coeur de la forêt, quelle n'est pas notre surprise de découvrir des trous. De multiples trous, de toute taille de toute profondeur. Le plancher de la forêt est littéralement redessiné par les chercheurs de vestiges précolombiens. Ils creusent au petit bonheur et ils me font plus penser aux chiens de cocotiers qui passent leur temps à défoncer les plages qu'à de vrais archéologues. Au détour d'une excavation, le beau Reynaldo s'enfonce dans les profondeurs de glaises et remonte à la surface un
fragment. Une poterie! Il nous explique la différence entre une céramique rouge, plus commune et une céramique noire de meilleure qualité qui devait servir aux cérémonies religieuses. De fragments de céramiques, en reste de pilons, d'urnes funéraires en restes d'ossements, de haches en onyx en vestiges de maisons, nous commençons à y croire. Nous sommes réellement au coeur d'un site précolombien! Mille ans avant Jesus-Christ, les Taironas édifièrent des villes et des villages dans la Sierra Nevada, aujourd'hui leur culture est engloutie sous des milliers d'hectares de végétation.
Les fouilles informelles ont commencé il y a plus de 50 ans. Le site attire beaucoup de braconneurs du vestige, car il est bien évidemment interdit de creuser à titre personnel. Cependant, à la loterie du précolombien, certains ont gagné gros! Un groupe de "chercheurs" a déniché par hasard douze corps, ils étaient ornés de bijoux pectoraux en or massif. Vous imaginez le trésor??? Le découvreur a empoché plus de 5 millions de pesos. Cela valait sans doute beaucoup plus, mais ce Colombien s'assurait
ainsi une belle retraite! Il est évident que la majorité des découvertes ne sont pas acheminées vers les musées, mais vers les collections personnelles.
Reynaldo nous explique les rites funéraires. Étranges, ils enterrent leurs morts, puis lorsqu'il ne reste plus que des ossements, les descendants récupèrent le squelette. Celui-ci est alors placé dans des jarres de céramiques de taille adaptée. Ces jarres contiennent également tout un trésor de parures en or qui accompagneront les âmes jusque dans la nuit des temps. Au beau milieu du chemin nous trouvons l'une d'entre elles. Elle est vidée de son contenu, mais par sa présence toute une atmosphère se dévoile à nous. Toute une civilisation renaît dans nos imaginations avides d'en savoir plus.
Nous passons 4 bonnes heures dans la forêt avec le beau Reynaldo. A un moment, nous tournons tellement en rond et Reynaldo s'acharne tant et tant sur sa machette que nous commençons à regretter de ne pas avoir pensé être aussi prévoyant que le Petit Poucet... Mais il ne nous perd pas, il finit par retomber sur ses pattes et nous retrouvons le rivage. A notre arrivée au Pueblo, Maria nous prépare à déjeuner. Hum... un pagre grillé juste comme il faut, avec du ris et des pattes douces. Le beau Reynaldo nous tient compagnie. Pour toute rémunération de l'excursion, il ne veut rien d'autre que quelques conserves. Nous lui proposons de manger avec nous, il refuse. Il accepte timidement une bière. Il n'a pas grand-chose, et n'en veut pas plus. Un chic type!
Après le repas un pêcheur arrive, il nous demande de le prendre en photo, car il a pêché un très gros poisson, et le produit total de sa pêche le rend très fier! Hélène la fille de Maria et Camilla sa cousineme demandent de regarder la photo sur l'écran de l'appareil. Au moment où elles découvrent le résultat, elles saisissent des poissons, et elles se mettent à poser devant l'objectif. J'adore ces deux petites filles, elles sont resplendissantes de gentillesse et de bonheur de vivre. Elles sont ravies de faire les stars devant mon appareil et moi tout autant de les prendre en photo.
Prochain rendez-vous avec Reynaldo : une visite de Santa Mara. Une heure de route cabossé dans la montagne et la découverte de la ville où Bolivar est décédé le 17 décembre 1830.
Que du bonheur cette Colombie, que du bonheur!!!!
Amitiés marines
Nat et Dom de l'étoile de lune
VACATIONS AU RÉSEAU MARDI MATIN
SAPHIR : Pierre, Claude et Patrick attachaient les amarres à 07h30 ce matin. Navigation complétée et arrivés à St-Martin. Enverront un message via internet un peu plus tard, lorsqu'ils auront complété leurs formalités d'entrée officielle.
REGULUS : Gabriel est en navigation dans une mer forte. Position : 13-01 N et 55-33 W avec un cap au 230 degrés. Effectuera un virement de bord dans environ 60 mn pour remonter vers la Martinique. Vent très présent avec pointes jusqu'à 35 noeuds. Vitesse de 7 noeuds. À environ 326 mn de Marin.
MIRA : Jean-Pierre fait cap à 190 degrés - peu de vent - Position : 24-30 N et 21-36 W - le vent devrait reprendre bientôt. Direction Guadeloupe
BASIL : Ivan est en approche finale sur Salvador de Bahia au Brésil. Il remercie le Réseau du Capitaine pour tout le support apporté et ne reviendra plus en fréquence puisqu'il sera chez lui. Enverra des nouvelles par internet.
GULLIVER : Freddy est à Margarita - beaucoup de grains et vent léger. Retournera bientôt sur la côte du Venezuela.
NOA : Jean-Pierre est à 27 mn de la Marina Hemmingway à Cuba. Il a navigué toute la nuit et maintenu une vitesse de 6 à 7 noeuds. Il prévoit arriver vers midi. A rencontré 7 ou 8 bateaux de croisière pendant la traversée.
TEMPS DE VIVRE II : Pierre, Judy et Jeremy sont à Norman Cay et quittent pour Staniel dans quelques minutes. En profiteront pour faire le plein de diesel, propane et eau avant de poursuivre vers le sud.
CIGAILLE : Jean-Michel et Martine en navigation. Position : 21-56 N et 71-33 W, cap à 117 degrés - vent très léger et belle mer. Sont à moteur à l'égalité des Turks et Caicos, en direction de St-Martin. Prévoient un arrêt aux Iles Vierges pour faire le plein de diesel.
AQUAREL : Robert et Jocelyne sont dans les San Blas et ont visité un village qui compred une trentaine de familles.
ÉTOILE DE LUNE : Nathalie et Dominique, en compagnie de François et Francine de CAPTAIN PUNCH, sont allés visiter Santa Marta hier. Une très belle randonnée qui nous sera racontée plus en détail dans un courriel que je mettrai sur le blog. Ils ne prévoient pas naviguer avant quelques jours car ils ont encore des endroits à visiter avant leur départ.
HONAH LEE : Denis et Marie sont à Porlamar (Margarita) et ont des difficultés à se brancher sur winlink pour prendre leurs messages. Effectueront certaines modifications à leur système informatique ainsi que des mises à jour avant de poursuivre leur navigation.
REGULUS : Gabriel est en navigation dans une mer forte. Position : 13-01 N et 55-33 W avec un cap au 230 degrés. Effectuera un virement de bord dans environ 60 mn pour remonter vers la Martinique. Vent très présent avec pointes jusqu'à 35 noeuds. Vitesse de 7 noeuds. À environ 326 mn de Marin.
MIRA : Jean-Pierre fait cap à 190 degrés - peu de vent - Position : 24-30 N et 21-36 W - le vent devrait reprendre bientôt. Direction Guadeloupe
BASIL : Ivan est en approche finale sur Salvador de Bahia au Brésil. Il remercie le Réseau du Capitaine pour tout le support apporté et ne reviendra plus en fréquence puisqu'il sera chez lui. Enverra des nouvelles par internet.
GULLIVER : Freddy est à Margarita - beaucoup de grains et vent léger. Retournera bientôt sur la côte du Venezuela.
NOA : Jean-Pierre est à 27 mn de la Marina Hemmingway à Cuba. Il a navigué toute la nuit et maintenu une vitesse de 6 à 7 noeuds. Il prévoit arriver vers midi. A rencontré 7 ou 8 bateaux de croisière pendant la traversée.
TEMPS DE VIVRE II : Pierre, Judy et Jeremy sont à Norman Cay et quittent pour Staniel dans quelques minutes. En profiteront pour faire le plein de diesel, propane et eau avant de poursuivre vers le sud.
CIGAILLE : Jean-Michel et Martine en navigation. Position : 21-56 N et 71-33 W, cap à 117 degrés - vent très léger et belle mer. Sont à moteur à l'égalité des Turks et Caicos, en direction de St-Martin. Prévoient un arrêt aux Iles Vierges pour faire le plein de diesel.
AQUAREL : Robert et Jocelyne sont dans les San Blas et ont visité un village qui compred une trentaine de familles.
ÉTOILE DE LUNE : Nathalie et Dominique, en compagnie de François et Francine de CAPTAIN PUNCH, sont allés visiter Santa Marta hier. Une très belle randonnée qui nous sera racontée plus en détail dans un courriel que je mettrai sur le blog. Ils ne prévoient pas naviguer avant quelques jours car ils ont encore des endroits à visiter avant leur départ.
HONAH LEE : Denis et Marie sont à Porlamar (Margarita) et ont des difficultés à se brancher sur winlink pour prendre leurs messages. Effectueront certaines modifications à leur système informatique ainsi que des mises à jour avant de poursuivre leur navigation.
lundi 17 décembre 2007
LE TEMPS DE VIVRE II - Pierre Judy et Jeremy à NORMAN CAY
Message reçu :
LATITUDE: 24-35.47N
LONGITUDE: 076-48.74W
Magnifique naviguation avec un vent NE de 15 a 20 noeuds, la mer nous poussait gentillement de la paume de sa main avec des houles entre 2 et 4 pieds, très confortable mais un peu frais par contre, 22 degrés..! du moins comparé a ce que nous avons eu comme température jusqu'à aujourd'hui.
Nous nous sommes ancrés à 15h35 a Normand Cay. Pierre et Jeremy on sauté a l'eau pour faire de l'apnée, il ramasse des conches, ce fameux beau coquillage avec un mollusque comestible qui s'avère délicieux si l'on sait l'apprêter.
L'eau est d'un turquoise et d'un limpidité incroyable. Il y a, juste derrière nous comme panorama, une petite île de sable blanc avec un palmier parfait, comme on voit dans les magazines qui vous fait rêver. En un mot, c'est sublîme!
Voilà ce que j'appelle une escale a faire rêver. Le fond est tout en sable blanc et très fin, on est ancré au centre de l'île, donc entouré de plages et de palmiers.
Pierre, Judy et Jeremy
LATITUDE: 24-35.47N
LONGITUDE: 076-48.74W
Magnifique naviguation avec un vent NE de 15 a 20 noeuds, la mer nous poussait gentillement de la paume de sa main avec des houles entre 2 et 4 pieds, très confortable mais un peu frais par contre, 22 degrés..! du moins comparé a ce que nous avons eu comme température jusqu'à aujourd'hui.
Nous nous sommes ancrés à 15h35 a Normand Cay. Pierre et Jeremy on sauté a l'eau pour faire de l'apnée, il ramasse des conches, ce fameux beau coquillage avec un mollusque comestible qui s'avère délicieux si l'on sait l'apprêter.
L'eau est d'un turquoise et d'un limpidité incroyable. Il y a, juste derrière nous comme panorama, une petite île de sable blanc avec un palmier parfait, comme on voit dans les magazines qui vous fait rêver. En un mot, c'est sublîme!
Voilà ce que j'appelle une escale a faire rêver. Le fond est tout en sable blanc et très fin, on est ancré au centre de l'île, donc entouré de plages et de palmiers.
Pierre, Judy et Jeremy
SAPHIR - Pierre et l'équipage vers l'arrivée
À la vacation de 16 heures, Pierre est à 19-52 N et 63-22 W avec un vent SE de 10 à 15 noeuds. Mer croisée mais plus confortable que ce matin. Vagues de 5 à 6 pieds. Vitesse de 6.5 noeuds. À 95 mn de St-Martin et prévoit arriver vers 09h30 mardi matin.
Tout va bien à bord et si tout continue de cette façon, il s'agit de leur dernière nuit en mer.
Tout va bien à bord et si tout continue de cette façon, il s'agit de leur dernière nuit en mer.
PUFFER - Jean-Marc et pascale quitte Daytona Beach
Message reçu :
Départ de Daytona Beach ce matin avec un vent ENE de 10 à 15 noeuds - demeurons dans l'intracoastal et notre destination n'est que de 15 milles au sud, soit Smyrna Beach (Ponce)
Position actuelle : 28 46 N et 80-52 W
Devrait être à notre ancrage vers 14 heures lundi après-midi.
Mardi, planification pour Cocoa Beach.
Départ de Daytona Beach ce matin avec un vent ENE de 10 à 15 noeuds - demeurons dans l'intracoastal et notre destination n'est que de 15 milles au sud, soit Smyrna Beach (Ponce)
Position actuelle : 28 46 N et 80-52 W
Devrait être à notre ancrage vers 14 heures lundi après-midi.
Mardi, planification pour Cocoa Beach.
TEMPS DE VIVRE II - Pierre Judy et Jeremy en navigation
Je viens de recevoir un message de Judy; ils lèvent l'ancre à 07h30 ce matin et quitetent Nassau pour descendre soit à Allens Cay ou un peu plus au sud. Ils décideront de leur destination finale de la journée selon la condition de la mer. Ils veulent profiter du front froid qui apporte un vent ENE de 15 à 20 noeuds.
SAPHIR - Pierre et l'équipage vers St-Martin
Pierre est à 150 mn de St-Martin. Position : 20-47 N et 63-27 W, cap à 186 degrés.
Une nuit un peu agitée en commençant avec des cellules orageuses de 19h30 à 22h30 et des pointes de vent jusqu'à 40 knts, sommeil difficile pour tous, mais nous progresons bien. Nous avons opté pour voile (3 riz sur chacune des voiles) et moteur. Vitesse 7,1 noeuds, vent S-SE 15 à 22 noeuds et mer S et S-E de 6 à 12' aux 8-10 secondes
Distance au cours des dernières 24 heures: 171 mn
Arrivée prévue mardi matin à St-Martin
Une nuit un peu agitée en commençant avec des cellules orageuses de 19h30 à 22h30 et des pointes de vent jusqu'à 40 knts, sommeil difficile pour tous, mais nous progresons bien. Nous avons opté pour voile (3 riz sur chacune des voiles) et moteur. Vitesse 7,1 noeuds, vent S-SE 15 à 22 noeuds et mer S et S-E de 6 à 12' aux 8-10 secondes
Distance au cours des dernières 24 heures: 171 mn
Arrivée prévue mardi matin à St-Martin
VACATIONS AU RÉSEAU LUNDI MATIN
REGULUS : Gabriel est à 14-18 N et 53-17 W et a traversé le 15 N pour se rendre plus confortable. Vent d'une vingtaine de noeuds ENE, vitesse de 7 noeuds. 153 mn de navigation en 24 heures. À + ou - 500 mn de la Martinique.
MIRA : Jean-Pierre, Christian et Alain sont à 25-59 N et 19-55 W en direction de la Guadeloupe. Actuellement par vent très faible.
BASIL : Ivan est à 12-28 S et 37-22 W, vitesse de 4 noeuds. 80 mn de navigation en 24 heures. Houle toujours inconfortable avec un vent de direction nord. Il est à 110 mn de la maison. Arrivée prévue mardi en après-midi selon la marée à l'entrée de Salvador de Bahia
CIGAILLE ; Jean-Michel et Martine en navigation à 22-43 N et 73-15 W avec un vent léger ESE de 10 noeuds - petite houle et à moteur. Espère un vent favorable pour continuer leur navigation vers St-Martin et voir, pour la première fois leur petit-fils.
BONANZA : Pascal est à Grenade où il passera Noel et nous a donné des nouvelles d'Excentricity (Robert et Denise) qui ont mis leur bateau à l'eau à Trinidad et qui doivent se diriger vers Grenade pour célébrer Noel avec Pascal
NOA ; Jean-Pierre est à Key West et fait une dernière analyse des cartes météo. Il prévoit quitter vers 17 heures à destination de Cuba. A rencontré Taj Mahal et pris un verre de vin avec eux. Ces derniers ne quittent pas pour Cuba aujourd'hui
QUENZAL : Marc est toujours dans la région de Ruatan; pluie et vent en rafale toute la journée d'hier et pendant la nuit. Le temps devrait se nettoyer aujourd'hui.
GRAFFITI : Michel est en Guadeloupe et aimerait bien quitter demain pour Antigua si la météo le permet. Position : 16-40 N et 61-50 W
MOANA : France et Guy sont à Medregal Village pour environ 2 semaines et y passeront la période des fêtes. Position : 10-32 N et 63-48 W
LADY M : Gilles et Marielle sont toujours à Marin en Martinique, endroit qu'ils aiment particulièrement. Ils navigueront vers Fort de France pour se positionner sur La Guadeloupe dans quelques jours. Ils aimeraient bien être à Antigua pour célébrer Noel avec Michel de Graffiti et manger de la dinde...
GOBE SOUS : Guy et Diane sont à Fort de France et terminent leurs emplettes des fêtes puis se dirigeront vers les Saintes demain.
MIRA : Jean-Pierre, Christian et Alain sont à 25-59 N et 19-55 W en direction de la Guadeloupe. Actuellement par vent très faible.
BASIL : Ivan est à 12-28 S et 37-22 W, vitesse de 4 noeuds. 80 mn de navigation en 24 heures. Houle toujours inconfortable avec un vent de direction nord. Il est à 110 mn de la maison. Arrivée prévue mardi en après-midi selon la marée à l'entrée de Salvador de Bahia
CIGAILLE ; Jean-Michel et Martine en navigation à 22-43 N et 73-15 W avec un vent léger ESE de 10 noeuds - petite houle et à moteur. Espère un vent favorable pour continuer leur navigation vers St-Martin et voir, pour la première fois leur petit-fils.
BONANZA : Pascal est à Grenade où il passera Noel et nous a donné des nouvelles d'Excentricity (Robert et Denise) qui ont mis leur bateau à l'eau à Trinidad et qui doivent se diriger vers Grenade pour célébrer Noel avec Pascal
NOA ; Jean-Pierre est à Key West et fait une dernière analyse des cartes météo. Il prévoit quitter vers 17 heures à destination de Cuba. A rencontré Taj Mahal et pris un verre de vin avec eux. Ces derniers ne quittent pas pour Cuba aujourd'hui
QUENZAL : Marc est toujours dans la région de Ruatan; pluie et vent en rafale toute la journée d'hier et pendant la nuit. Le temps devrait se nettoyer aujourd'hui.
GRAFFITI : Michel est en Guadeloupe et aimerait bien quitter demain pour Antigua si la météo le permet. Position : 16-40 N et 61-50 W
MOANA : France et Guy sont à Medregal Village pour environ 2 semaines et y passeront la période des fêtes. Position : 10-32 N et 63-48 W
LADY M : Gilles et Marielle sont toujours à Marin en Martinique, endroit qu'ils aiment particulièrement. Ils navigueront vers Fort de France pour se positionner sur La Guadeloupe dans quelques jours. Ils aimeraient bien être à Antigua pour célébrer Noel avec Michel de Graffiti et manger de la dinde...
GOBE SOUS : Guy et Diane sont à Fort de France et terminent leurs emplettes des fêtes puis se dirigeront vers les Saintes demain.
dimanche 16 décembre 2007
VACATION AU RÉSEAU À 16 HEURES DIMANCHE
SAPHIR : Pierre et son équipage filent vers le sud avec des pointes à 8.5 noeuds - vent EST de 12 à 19 noeuds, cap 194 degrés.
Position : 22-33N et 63-34 W
Environ 257 mn de St-Martin - temps estimé : 33 heures
Le bateau se comporte très bien dans vagues de 8 à 10 pieds. Confortable.
Ce soir, un bon souper avec cotelettes de porc et pâtes au menu.
REGULUS : Gabriel a modifié son cap pour changer d'amure et être plus confortable. Position : 15-06 N et 51-53 W; Vent EST d'une vingtaine de noeuds.
BASIL : Ivan est à 11-46 S et 36-29 W, cap à 235 degrés, houle inconfortable. VItesse de 5 noeuds avec pointes à 6.8 et 7 noeuds. Il est à 144 mn de Salvador (Brésil) et ironiquement, il devra ralentir sa course pour prendre la bonne marée à l'entrée de Salvador. Devrait arriver mardi
CIGAILLE : Jean-Michel et Martine tirent des bords et continuent leur navigation. Position 23-11 N et 74-20 W avec un cap à 90 degrés. Ils espèrent un vent OUEST mais c'est de l'EST SUD EST qu'ils auront pour les prochaines 24 heures. Mer formée mais tout va bien
Position : 22-33N et 63-34 W
Environ 257 mn de St-Martin - temps estimé : 33 heures
Le bateau se comporte très bien dans vagues de 8 à 10 pieds. Confortable.
Ce soir, un bon souper avec cotelettes de porc et pâtes au menu.
REGULUS : Gabriel a modifié son cap pour changer d'amure et être plus confortable. Position : 15-06 N et 51-53 W; Vent EST d'une vingtaine de noeuds.
BASIL : Ivan est à 11-46 S et 36-29 W, cap à 235 degrés, houle inconfortable. VItesse de 5 noeuds avec pointes à 6.8 et 7 noeuds. Il est à 144 mn de Salvador (Brésil) et ironiquement, il devra ralentir sa course pour prendre la bonne marée à l'entrée de Salvador. Devrait arriver mardi
CIGAILLE : Jean-Michel et Martine tirent des bords et continuent leur navigation. Position 23-11 N et 74-20 W avec un cap à 90 degrés. Ils espèrent un vent OUEST mais c'est de l'EST SUD EST qu'ils auront pour les prochaines 24 heures. Mer formée mais tout va bien
VACATION AU RÉSEAU DIMANCHE MATIN
REGULUS : Gabriel est à 15-07 N et 50-57 W, vent ENE de 20 à 25 noeuds, vitesse 6 à 7 noeuds. Mer formée - 160 milles nautiques en 24 heures. Nuit assez agitée avec une houle déferlante...plutot E que ENE qui fait faire une route au 300°.
BASIL : Ivan est à 11-34 S et 35-51 W, mer inconfortable, cap 236 degrés; vent presque nord et vitesse de 4.5 à 5 noeuds. 80 mn en 24 heures. Prévoit arriver au phare de Salvador mardin matin le 18 décembre.
MIRA : Jean-Pierre Alain et Christian sont à 27-11 N et 17-43 W. Ont pêché une petite bonite hier - vent très léger qui devrait monter dans 48 heures.
AITA PEA PEA : Charlie est venu nous dire un petit bonjour de sa résidence aux Pyrénées
SAPHIR : Pierre est à 23-34 N et 63-44 W avec un vent de 16 à 24 noeuds ESE. Houle variant de 4 à 8 pieds au 8 secondes 2 prises de ris dans la grande voile et 1.5 ris dans le genois. Vitesse 7.2 noeuds. Ils sont à 319 mn de St-Martin et prévoient y arriver mardi dans l'avant-midi. Patrick pourra parler à Isabelle grâce à un lien téléphonique via HF qui sera établi par André.
CIGAILLE ; Jean-Michel et Martine sont en navigation et tirent des bords car le vent ne leur est pas favorable. Ils aimeraient bien être à St-Martin pour Noel afin de voir leur petit-fils qui a maintenant un mois + ou -...
ÉTOILE DE LUNE : Nathalie et Dominique iront faire un petit tour sur la rive aujourd'hui et se préparent à se rendre à Santa Marta lundi pour y passer la journée. Tout va très bien et ils sont heureux.
ALLICAT ; Actuellement à Cartagène où ils passeront Noel puis se dirigeront vers les San Blas
BONANZA : Pascal est à Grenade où il passera Noël; Il installe son désalinisateur. Excentricity (Denise et Robert) doivent s'y rendre également. Pas de nouvelles d'eux depuis qu'ils sont à Trinidad.
TEMPS DE VIVRE II : Pierre est toujours à Nassau et se prépare à quitter vers ALlens ou Norman lundi matin.
BASIL : Ivan est à 11-34 S et 35-51 W, mer inconfortable, cap 236 degrés; vent presque nord et vitesse de 4.5 à 5 noeuds. 80 mn en 24 heures. Prévoit arriver au phare de Salvador mardin matin le 18 décembre.
MIRA : Jean-Pierre Alain et Christian sont à 27-11 N et 17-43 W. Ont pêché une petite bonite hier - vent très léger qui devrait monter dans 48 heures.
AITA PEA PEA : Charlie est venu nous dire un petit bonjour de sa résidence aux Pyrénées
SAPHIR : Pierre est à 23-34 N et 63-44 W avec un vent de 16 à 24 noeuds ESE. Houle variant de 4 à 8 pieds au 8 secondes 2 prises de ris dans la grande voile et 1.5 ris dans le genois. Vitesse 7.2 noeuds. Ils sont à 319 mn de St-Martin et prévoient y arriver mardi dans l'avant-midi. Patrick pourra parler à Isabelle grâce à un lien téléphonique via HF qui sera établi par André.
CIGAILLE ; Jean-Michel et Martine sont en navigation et tirent des bords car le vent ne leur est pas favorable. Ils aimeraient bien être à St-Martin pour Noel afin de voir leur petit-fils qui a maintenant un mois + ou -...
ÉTOILE DE LUNE : Nathalie et Dominique iront faire un petit tour sur la rive aujourd'hui et se préparent à se rendre à Santa Marta lundi pour y passer la journée. Tout va très bien et ils sont heureux.
ALLICAT ; Actuellement à Cartagène où ils passeront Noel puis se dirigeront vers les San Blas
BONANZA : Pascal est à Grenade où il passera Noël; Il installe son désalinisateur. Excentricity (Denise et Robert) doivent s'y rendre également. Pas de nouvelles d'eux depuis qu'ils sont à Trinidad.
TEMPS DE VIVRE II : Pierre est toujours à Nassau et se prépare à quitter vers ALlens ou Norman lundi matin.
samedi 15 décembre 2007
OUI... pour NOUS
Message de notre "Jojo Savard" - çà c'est pour nous, vos "ANIMATEURS DU RÉSEAU"
Alertes/avertissements
15 décembre 2007
un avertissement de poudrerie et de neige abondante
Les vents forts combinés à la neige réduiront la visibilité à compter de la matinée de dimanche pour le sud-ouest de la province.
La neige débutera dimanche matin sur le sud-ouest du Québec.
Le tout sera accompagné de vents vifs du nord-est qui causeront de la
poudrerie. Ces vents seront mêmes violents à l'est de Québec.
Et dire que nous avons notre brunch de Noêl.....
Alertes/avertissements
15 décembre 2007
un avertissement de poudrerie et de neige abondante
Les vents forts combinés à la neige réduiront la visibilité à compter de la matinée de dimanche pour le sud-ouest de la province.
La neige débutera dimanche matin sur le sud-ouest du Québec.
Le tout sera accompagné de vents vifs du nord-est qui causeront de la
poudrerie. Ces vents seront mêmes violents à l'est de Québec.
Et dire que nous avons notre brunch de Noêl.....
ÉTOILE DE LUNE - Nathalie et Dominique en excursion...
Message que je veux faire partager :
Nous rentrons de notre balade en forêt avec le beau Reynaldo, et sincèrement, nous avons encore vécu des moments incroyables.
Le voyage est en train de prendre une autre dimension, quelque chose d'humain, une composante que je n'attendais pas, et qui me donne tant. Je m'attache bcp à ces colombiens qui franchement ont une manière inimitable de te prendre par le coeur, et de t'emmener au fond de leur gentillesse. Il y a qqch ici, une atmosphère, qui n'est pas prête de me faire avancer plus vite...
aie aie aie... l'escargot "etoiledelunesque" est en train de frapper
On s'amuse aussi bcp avec François, j'adore le titiller. TU sais c'était un ancien prof de physique à l'université, mais il n'est pas directif, du tout, il est un peu "professeur nimbus". Lui, il est quand mm un peu pressé d'aller dans le pacifique (question d'âge dit-il... pffff ils sont frais comme des gardons tous les deux! Vraiment jeunes!) Bref, Francine aime bien trainer elle aussi. Donc nous sommes un peu trois contre un... Bien que je dis ça avec bcp d'amitié, car François ne cesse de me répéter qu'il sait lui aussi prendre son temps. Hum,hum,hum...
Bref on s'amuse bcp, et aujourd'hui est encore une journée qui mérite un petit rapport. Je vais décanter tout cela, car on nous a tellement donné. Mais demain, j'enverrai encore une petite bafouille. J'espère que ça ne fait pas trop. Mais le voyage est fait comme ça, parfois pendant plusieurs jours on vit des trucs vachement intenses, et puis pendant plusieurs semaines, ça se calme. Bref, j'ai de quoi te réchauffer pour tout l'hiver, mm s'il fait tempête.
Nous avons encore rendez-vous avec le beau Reynaldo dimanche pour un petit coucou, et puis lundi, pour aller à santa marta. Il veillera sur nos bateaux pendant que nous nous absenterons pour la visite.
Plein de bises, bon samedi
et à demain sur le réseau
Nous rentrons de notre balade en forêt avec le beau Reynaldo, et sincèrement, nous avons encore vécu des moments incroyables.
Le voyage est en train de prendre une autre dimension, quelque chose d'humain, une composante que je n'attendais pas, et qui me donne tant. Je m'attache bcp à ces colombiens qui franchement ont une manière inimitable de te prendre par le coeur, et de t'emmener au fond de leur gentillesse. Il y a qqch ici, une atmosphère, qui n'est pas prête de me faire avancer plus vite...
aie aie aie... l'escargot "etoiledelunesque" est en train de frapper
On s'amuse aussi bcp avec François, j'adore le titiller. TU sais c'était un ancien prof de physique à l'université, mais il n'est pas directif, du tout, il est un peu "professeur nimbus". Lui, il est quand mm un peu pressé d'aller dans le pacifique (question d'âge dit-il... pffff ils sont frais comme des gardons tous les deux! Vraiment jeunes!) Bref, Francine aime bien trainer elle aussi. Donc nous sommes un peu trois contre un... Bien que je dis ça avec bcp d'amitié, car François ne cesse de me répéter qu'il sait lui aussi prendre son temps. Hum,hum,hum...
Bref on s'amuse bcp, et aujourd'hui est encore une journée qui mérite un petit rapport. Je vais décanter tout cela, car on nous a tellement donné. Mais demain, j'enverrai encore une petite bafouille. J'espère que ça ne fait pas trop. Mais le voyage est fait comme ça, parfois pendant plusieurs jours on vit des trucs vachement intenses, et puis pendant plusieurs semaines, ça se calme. Bref, j'ai de quoi te réchauffer pour tout l'hiver, mm s'il fait tempête.
Nous avons encore rendez-vous avec le beau Reynaldo dimanche pour un petit coucou, et puis lundi, pour aller à santa marta. Il veillera sur nos bateaux pendant que nous nous absenterons pour la visite.
Plein de bises, bon samedi
et à demain sur le réseau
VACATIONS AU RÉSEAU SAMEDI MATIN
REGULUS : Gabriel et à 14-58 N et 048-13 W avec un vent ENE de 20 noeuds. Vitesse de 6.5 à 7 noeuds. Une navigation de 160 mn depuis les dernières 24 heures. Mer plus confortable
MIRA : Jean-Pierre et Christian sont à 27-56 N et 015-21 W . Ils ont quitté Las Palmas et naviguent par vent faible
BASIL : Ivan est à 10-20 S et 34-54 W, cap 224 degrés, vitesse 3 noeuds avec un vent léger d'une dizaine de noeuds. Houle inconfortable venant de l'Est. À environ 300 mn de son arrivée
AITA PEA PEA : Charlie est venu nous faire un petit coucou de sa résidence dans les Pyrénées. Renée et lui ont attrappé la grippe - Il faut dire que la température est différente de celle du Venezuela.
SAPHIR : Pierre est à 26-14 N et 064-01 W, cap 178 degrés, vent E de 10 à 15 noeuds. Vitesse de 6.8 noeuds. Les gars sont heureux car le vent est favorable et ils en profitent pour mettre le cap directement sur St-Martin.
TAJ MAHAL : Jean-Pierre est à Key West et s'informait sur les formatlités pour une entrée à Cuba; nous l'avons mis en contact avec Jean-Pierre de NOA qui doit quitter pour Cuba lundi.
NOA ; Jean-Pierre est à Key West. Il a pris la journée d'hier pour se reposer suite à sa navigation de nuit. TOujours de bonne humeur, il doit faire le tour de la rade aujourd'hui et prendra contact avec Taj Mahal.
ÉTOILE DE LUNE ; Nathalie et Dominique iront sur terre aujourd'hui et visiteront les alentours. Une longue marche quidée par Reynaldo qui réside à cet endroit. Nous aurons surement un rapport détaillé demain matin... François et Francine de Captain Punch seront avec eux.
CIGAILLE : Jean-Michel et Martine quittent Georegetown (Bahamas) aujourd'hui et continuent leur descente vers le sud. Premier point GPS : Long Island puis décideront selon le vent et la mer. Pour la première fois, ils se séparent du voilier ARPIAL depuis 2.5 ans. Arpial doit attendre des pièces pour réparer ses haubans, pièces qui devraient arriver seulement mardi ou mercredi. Ils se rejoindront plus tard
MARGARITA 2 : Jean est à 25-45 N et 077-51 W. Premier contact radio mais encore beaucoup de difficultés avec son retour d'ondes stationnaires. Devra travailler sur son installation. Il traversera sur Nassau bientôt
QUENTZAL : Marc prévoit quitter Ruatan (Honduras) lundi pour une navigation de 6 jours en mer et rejoindra Alegria dans les San Blas.
MOANA : Guy et France sont dans le golfe de Cariaco sur la côte vénézuelienne. Gulliver les quitte aujourd'hui pour continuer sa navigation et devrait les rejoindre pour le jour de l'an. Entre temps, Moana est avec 3 autres voiliers et passeront la Noel à Medregal Village.
MIRA : Jean-Pierre et Christian sont à 27-56 N et 015-21 W . Ils ont quitté Las Palmas et naviguent par vent faible
BASIL : Ivan est à 10-20 S et 34-54 W, cap 224 degrés, vitesse 3 noeuds avec un vent léger d'une dizaine de noeuds. Houle inconfortable venant de l'Est. À environ 300 mn de son arrivée
AITA PEA PEA : Charlie est venu nous faire un petit coucou de sa résidence dans les Pyrénées. Renée et lui ont attrappé la grippe - Il faut dire que la température est différente de celle du Venezuela.
SAPHIR : Pierre est à 26-14 N et 064-01 W, cap 178 degrés, vent E de 10 à 15 noeuds. Vitesse de 6.8 noeuds. Les gars sont heureux car le vent est favorable et ils en profitent pour mettre le cap directement sur St-Martin.
TAJ MAHAL : Jean-Pierre est à Key West et s'informait sur les formatlités pour une entrée à Cuba; nous l'avons mis en contact avec Jean-Pierre de NOA qui doit quitter pour Cuba lundi.
NOA ; Jean-Pierre est à Key West. Il a pris la journée d'hier pour se reposer suite à sa navigation de nuit. TOujours de bonne humeur, il doit faire le tour de la rade aujourd'hui et prendra contact avec Taj Mahal.
ÉTOILE DE LUNE ; Nathalie et Dominique iront sur terre aujourd'hui et visiteront les alentours. Une longue marche quidée par Reynaldo qui réside à cet endroit. Nous aurons surement un rapport détaillé demain matin... François et Francine de Captain Punch seront avec eux.
CIGAILLE : Jean-Michel et Martine quittent Georegetown (Bahamas) aujourd'hui et continuent leur descente vers le sud. Premier point GPS : Long Island puis décideront selon le vent et la mer. Pour la première fois, ils se séparent du voilier ARPIAL depuis 2.5 ans. Arpial doit attendre des pièces pour réparer ses haubans, pièces qui devraient arriver seulement mardi ou mercredi. Ils se rejoindront plus tard
MARGARITA 2 : Jean est à 25-45 N et 077-51 W. Premier contact radio mais encore beaucoup de difficultés avec son retour d'ondes stationnaires. Devra travailler sur son installation. Il traversera sur Nassau bientôt
QUENTZAL : Marc prévoit quitter Ruatan (Honduras) lundi pour une navigation de 6 jours en mer et rejoindra Alegria dans les San Blas.
MOANA : Guy et France sont dans le golfe de Cariaco sur la côte vénézuelienne. Gulliver les quitte aujourd'hui pour continuer sa navigation et devrait les rejoindre pour le jour de l'an. Entre temps, Moana est avec 3 autres voiliers et passeront la Noel à Medregal Village.
SAPHIR - Pierre et son équipage - POSITIONS
Message reçu
26°23N & 064°06W.
C'est un jour béni des dieux, ALLLLLLÉLUIA!!!
Vent de l'EST 12-17 knts, cap 185° mer avec une mer qui ressemble aux prévisions, à savoir E-SE 5-8 sec, 5-8 pieds. Notre vitesse 7,1 knts
Position à 01h00 samedi matin :
26°51N & 064°10N
Nous avons finalement notre vent S-E 11-14 Knts et nous avons une vitesse de 6,1 noeuds. C'est agréable d'avoir un vent qui nous permets de garder le bon cap! reste 517 knts avant Dog Island!
Je te reviens au début de mon prochain quart, à 6H00!
26°23N & 064°06W.
C'est un jour béni des dieux, ALLLLLLÉLUIA!!!
Vent de l'EST 12-17 knts, cap 185° mer avec une mer qui ressemble aux prévisions, à savoir E-SE 5-8 sec, 5-8 pieds. Notre vitesse 7,1 knts
Position à 01h00 samedi matin :
26°51N & 064°10N
Nous avons finalement notre vent S-E 11-14 Knts et nous avons une vitesse de 6,1 noeuds. C'est agréable d'avoir un vent qui nous permets de garder le bon cap! reste 517 knts avant Dog Island!
Je te reviens au début de mon prochain quart, à 6H00!
vendredi 14 décembre 2007
SAPHIR - Pierre et l'équipage - Position
Message reçu :
Présentement notre position est 27°56N & 064°12W, cap au 181°, sommes à moteur avec une vitesse de 6,5 knts. Le vent est S à 8-12 knts,la mer est E-SE 4-6 pieds avec une impédence d'environ 8 secondes.
Nous venons de verser 5 jerrycans dans le réservoir pendant que ça ne brasse pas trop. Nous nous en gardons 2 bidons en réserve (10 gallons).
Peter a eu la même information météo que tu nous a donnée, versus les vents d'est en soirée. Il est à environ 75 nm au sud de notre position. Il roule toujours voile et moteur et commence à s'inquiéter pour son carburant. Je lui ai recommandé de profiter du vent de soirée et de la nuit pour ne faire que de la voile. D'après moi il doit lui rester au moins 72 heures d'autonomie.
Bref, le moral est bon, il fait 88° F et l'eau est 83,6°F et la ression barométrique est 1022,5, légèrement à la baisse.
Merci encore ma ''Mervieilleuse'' d'être là pour tes marins!
Bizzzzou
Pierre
Présentement notre position est 27°56N & 064°12W, cap au 181°, sommes à moteur avec une vitesse de 6,5 knts. Le vent est S à 8-12 knts,la mer est E-SE 4-6 pieds avec une impédence d'environ 8 secondes.
Nous venons de verser 5 jerrycans dans le réservoir pendant que ça ne brasse pas trop. Nous nous en gardons 2 bidons en réserve (10 gallons).
Peter a eu la même information météo que tu nous a donnée, versus les vents d'est en soirée. Il est à environ 75 nm au sud de notre position. Il roule toujours voile et moteur et commence à s'inquiéter pour son carburant. Je lui ai recommandé de profiter du vent de soirée et de la nuit pour ne faire que de la voile. D'après moi il doit lui rester au moins 72 heures d'autonomie.
Bref, le moral est bon, il fait 88° F et l'eau est 83,6°F et la ression barométrique est 1022,5, légèrement à la baisse.
Merci encore ma ''Mervieilleuse'' d'être là pour tes marins!
Bizzzzou
Pierre
L'ÉTOILE DE LUNE À BAHIA GAYRACA (Colombie)
Message reçu de Nathalie et Dominique :
position GPS : 11°19.23N - 74°06.39W
Après le Cabo de la Vella, où nous rencontrions Maria Louisa Gomez qui nous faisait gentiment goûter "un auténtico café de Colombia" et sa spécialité culinaire très salée qu'est la morue séchée. Nous avons effectué une navigation de 120 milles vers l'Ouest. Nous remercions Nycole pour ses "magics boys" et Jean-Yves pour son suivi météo. La réalité a collé aux prédictions. La navigation fut si facile et si agréable que nous serions allés, dans ces conditions, jusqu'au Japon ! Mais pas si vite... La
côte de Colombie est au bout de l'étrave, nous sommes curieux de découvrir ce que nos prédécesseurs nomment "les cinq baies".
Après une nuit paisible de navigation, le petit jour lève un soleil rouge. Il dessine sur l'horizon les montagnes de la Sierra Nevada de Santa Marta. Un mur de plus de 5000 mètres d'altitude s'élève au ras de la mer des Caraïbes. Les neiges timides mais perceptibles du mont Cristobal de Colon (5778m) percent dans la brume. Quel spectacle que la rencontre de ces mondes opposés ! Quel mariage étrange, presque surréaliste, de la très haute montagne et de la mer tropicale! Mais, très rapidement les brumes
absorbent la montagne, et nous laissent rêveurs devant ce paysage de contrastes et de reliefs.
Nous approchons rapidement la première des cinq baies, nommée Cinto Bahia. Nous pénétrons dans un couloir serti de hautes falaises tapissées de végétation inextricable. Nous retenons notre souffle, comme si nous pénétrions dans l'une des plus belles cathédrales de cette planète. L'éblouissement est au rendez-vous. C'est tout bonnement grandiose. Nous nous dirigeons vers la partie sud-est de la baie, un recoin de falaise brise la houle venue du large. Tout à coup, le bateau cesse de danser, le plan
d'eau limpide retrouve une stabilité raisonnable. Nous découvrons quelques superbes masures nichées dans la végétation. Bâties uniquement en matériaux naturels, elles sont faites de palmes, de bois et de bambous. Elles sont si belles que l'idée de s'arrêter ici pour toujours nous titille. Aucune route ne mène ici, les familles qui vivent ici sont approvisionnées par la mer. La vie en pleine nature...
Mais le désir fugace de s'arrêter ici est rapidement brisé par l'approche de pêcheurs. Ils ne veulent pas que nous jetions l'ancre dans cette baie-paradis. Quelle déception !!! Nous leur demandons quelle en est la raison. Ils nous disent qu'ils vont poser un filet juste à l'endroit où nous sommes et ils nous désignent l'autre bout de la baie. Celui-ci n'est pas abrité, nous nous retrouverions à l'ancre dans des conditions de pleine mer. Dom me jette un regard vif, qui me dit : "n'insiste pas". J'obtempère.
Nous ne sommes pas chez nous, et nous pensons qu'il ne faut jamais et nulle part se mettre la population à dos !
Il est vrai qu'il est toujours facile de lever l'ancre lorsque les voisins sont gênants. Ici, nous ne voulons pas perturber plus longtemps la vie de ces paisibles pêcheurs et nous poursuivons notre route vers la troisième baie. La seconde baie étant carrément impraticable, tant elle est ouverte à la houle. Pour être franche, Bahia Gayraca, qui est la troisième baie, est moins jolie que la première. Mais la gentillesse et l'accueil des autochtones y sont incomparables !
Vingt personnes réparties en sept familles vivent dans cette baie. Ils sont reliés à la ville de Santa Marta par un chemin de terre qui serpente dans la montagne. Les enfants partent à l'école le lundi et en reviennent le vendredi. Nous rencontrons Hélène et Camilla d'adorables jeunes filles de 9 ans. Maria nous offre le café colombien. Et Reynaldo nous ouvre les portes de "su casa", une maison spartiate faite de planches ajourées. Son chien, Rinbalo le suit fidèlement. Il nous emmène partout dans
"su pueblo". Il nous montre des barques taillées d'un seul tenant dans des troncs d'arbres récupérés dans la montagne. Il nous présente aux pêcheurs qui sont en train de réparer leur filet. Son fils Jonathan vient nous rejoindre. Celui-ci nous demande d'ailleurs d'emporter à bord de L'Etoile de Lune son téléphone cellulaire pour le recharger. En effet, à terre, ils ne disposent d'aucune énergie pour le faire.
A suivre donc, car nous rendrons le téléphone de Jonathan demain et nous avons rendez-vous par la même occasion avec le "beau Reynaldo" pour une balade dans la Sierra Nevada de Santa Marta... "Maniana iremos caminar con el senor Reynaldo"
SAPHIR - Claude partage ...
SES PENSÉES. L'âme du poète se réveille quand la nuit tombe ! ! !
Le soleil disparait doucement, soudain tout se confond. Je ne distingue plus la
séparation des nuages, du ciel et de cette immense quantité d'eau. Je perd mon seul repère qui est cette ligne d'horizon...
Le manteau de la nuit, m'enveloppe peu à peu et malgré la chaleur de cet air salin, l'humidité me rappelle la fragilité de mon corps. Maintenant dans cette confusion des éléments, je dois veiller à la bonne marche du bateau et surtout à la sécurité de mes coéquipiers.
Un oeil sur le signal radar, l'autre pour tout éclairage pouvant se retrouver dans notre trajectoire. Peu à peu la voûte du ciel s'illumine de ses milliers d'étoiles, qui jadis, étaient les seules aides à la naviguation des marins d'une notre époque.
Même en l'absence de la lumière céleste, le plancton scintille dans la vague de notre étrave. Le rythme de la vie se modifie et dans ce mélange d'inconfort et de poésie, mon esprit aussi se met à voyager. Dans ce doux bercement, je commence à comprendre le respect et l'humilité, que tous bons marin doivent avoir avec la nature et les coéquipiers d'aventure.
Maintenant dans cette quiétude installée, la lumière jaillit dans mon inconcsient et dans un doux murmure, les paroles d'une vieille chanson d'un acteur disparu (Jean
Gabin ) me reviennent en tête.
Je sais, je sais,... je sais, je sais,.. mais plus je sais et plus je veillis, je sais, je sais.. mais plus je sais, je sais que je ne sais pas....
Ce texte est dédié à mon père, matelot sur le H.M.C.S Trois-Rivières, pendant la deuxième guerre mondiale( plus de quatre cent soixante jours en haute- mer) toujours vivant et qui, à quatre vingts ans, quitte Montréal mardi prochain le 18 déc pour une croisière dans les Caraibes, date probable de notre arrivée à destination, l'île de St-Martin.
Il est aussi dédié à mes coéquipiers de ce voyage ainsi que tous mes amis marins.
Aussi un gros merci Nycole pour ton travail et l'excellent routage de ce convoyage,
Au plaisir
Claude équipier sur le Saphir et capitaine de L'Oursin.
Le soleil disparait doucement, soudain tout se confond. Je ne distingue plus la
séparation des nuages, du ciel et de cette immense quantité d'eau. Je perd mon seul repère qui est cette ligne d'horizon...
Le manteau de la nuit, m'enveloppe peu à peu et malgré la chaleur de cet air salin, l'humidité me rappelle la fragilité de mon corps. Maintenant dans cette confusion des éléments, je dois veiller à la bonne marche du bateau et surtout à la sécurité de mes coéquipiers.
Un oeil sur le signal radar, l'autre pour tout éclairage pouvant se retrouver dans notre trajectoire. Peu à peu la voûte du ciel s'illumine de ses milliers d'étoiles, qui jadis, étaient les seules aides à la naviguation des marins d'une notre époque.
Même en l'absence de la lumière céleste, le plancton scintille dans la vague de notre étrave. Le rythme de la vie se modifie et dans ce mélange d'inconfort et de poésie, mon esprit aussi se met à voyager. Dans ce doux bercement, je commence à comprendre le respect et l'humilité, que tous bons marin doivent avoir avec la nature et les coéquipiers d'aventure.
Maintenant dans cette quiétude installée, la lumière jaillit dans mon inconcsient et dans un doux murmure, les paroles d'une vieille chanson d'un acteur disparu (Jean
Gabin ) me reviennent en tête.
Je sais, je sais,... je sais, je sais,.. mais plus je sais et plus je veillis, je sais, je sais.. mais plus je sais, je sais que je ne sais pas....
Ce texte est dédié à mon père, matelot sur le H.M.C.S Trois-Rivières, pendant la deuxième guerre mondiale( plus de quatre cent soixante jours en haute- mer) toujours vivant et qui, à quatre vingts ans, quitte Montréal mardi prochain le 18 déc pour une croisière dans les Caraibes, date probable de notre arrivée à destination, l'île de St-Martin.
Il est aussi dédié à mes coéquipiers de ce voyage ainsi que tous mes amis marins.
Aussi un gros merci Nycole pour ton travail et l'excellent routage de ce convoyage,
Au plaisir
Claude équipier sur le Saphir et capitaine de L'Oursin.
AUDRÉE - La petite famille aux Iles Vierges
Message reçu :
Position : 18° 20.16N 064° 55.44W
Le 14 decembre 2007
Bonjour à vous tous,
Nous sommes toujours aux Iles Vierges Americaines et nous attendons notre meteo pour se deplacer, soit Puerto Rico ou Republique Dominicaine. On voit peut-etre une possibilite la semaine prochaine, mais il est trop tot pour confirmer.
On a passe une excellente semaine aux BVI avec nos invites, Rejean et France. On a pu faire de la voile, de l apnee et de la plage a presque tous les jours. La meteo etait superbe et on admire des poissons de toutes les couleurs. Meme Rejean a vu de tres prêt un Baraccuda en voulant regarder avec son masque autour du bateau. Le gros poisson, se reposait a l ombre sous notre coque. Lui et France sont sortis tres rapidement de l eau. Au travers des coraux, Audree a apporte son petit livre de poissons (qui va sous l eau) et a fait decouvrir a nos invites, la faune marine des Caraibes. Audree plonge assez aisement et s amuse beaucoup. Elle nomme de plus en plus les types de poissons.
Dans cette semaine, Audree a bien ete gate, c etait comme Noel avant le temps pour elle. Elle a recu un cadeau pour chaque soir et elle les utilise tous, n est-ce pas formidable!!! Le bas de Noel s est aussi remplit pour le 24 dec., alors, on fait actuellement le decompte.
On a beaucoup de difficultes, ces derniers temps, avec internet. Alors, au cas ou, on desirait vous souhaiter , a chacun d entre vous,
JOYEUX NOEL ET BONNE ANNEE 2008!!!!!
Tous nos meilleurs voeux pour cette nouvelle annee qui s annonce et on vous souhaite de realiser vos reves les plus fous.
Notre phrase familiale, tire d une comedie musicale :
FAITES QUE LE REVE DEVORE VOTRE VIE
AFIN QUE LA VIE NE DEVORE PAS VOTRE REVE.
Portez-vous bien et prenez soin de vous et des votres pendant ce temps de rejouissances.
Andre, Josee, Audree et le chat Caramel Miaou!!! qui miaule un beau bonjour a ses fervents admirateurs animaliers. ;-)) xxx.
En route vers le Nord Snif!!!
Position : 18° 20.16N 064° 55.44W
Le 14 decembre 2007
Bonjour à vous tous,
Nous sommes toujours aux Iles Vierges Americaines et nous attendons notre meteo pour se deplacer, soit Puerto Rico ou Republique Dominicaine. On voit peut-etre une possibilite la semaine prochaine, mais il est trop tot pour confirmer.
On a passe une excellente semaine aux BVI avec nos invites, Rejean et France. On a pu faire de la voile, de l apnee et de la plage a presque tous les jours. La meteo etait superbe et on admire des poissons de toutes les couleurs. Meme Rejean a vu de tres prêt un Baraccuda en voulant regarder avec son masque autour du bateau. Le gros poisson, se reposait a l ombre sous notre coque. Lui et France sont sortis tres rapidement de l eau. Au travers des coraux, Audree a apporte son petit livre de poissons (qui va sous l eau) et a fait decouvrir a nos invites, la faune marine des Caraibes. Audree plonge assez aisement et s amuse beaucoup. Elle nomme de plus en plus les types de poissons.
Dans cette semaine, Audree a bien ete gate, c etait comme Noel avant le temps pour elle. Elle a recu un cadeau pour chaque soir et elle les utilise tous, n est-ce pas formidable!!! Le bas de Noel s est aussi remplit pour le 24 dec., alors, on fait actuellement le decompte.
On a beaucoup de difficultes, ces derniers temps, avec internet. Alors, au cas ou, on desirait vous souhaiter , a chacun d entre vous,
JOYEUX NOEL ET BONNE ANNEE 2008!!!!!
Tous nos meilleurs voeux pour cette nouvelle annee qui s annonce et on vous souhaite de realiser vos reves les plus fous.
Notre phrase familiale, tire d une comedie musicale :
FAITES QUE LE REVE DEVORE VOTRE VIE
AFIN QUE LA VIE NE DEVORE PAS VOTRE REVE.
Portez-vous bien et prenez soin de vous et des votres pendant ce temps de rejouissances.
Andre, Josee, Audree et le chat Caramel Miaou!!! qui miaule un beau bonjour a ses fervents admirateurs animaliers. ;-)) xxx.
En route vers le Nord Snif!!!
SAPHIR - Pierre et son équipage - Position
Message reçu à 11h30
Il est presque 11h00 et nous avançons à 4,8 knts avec un cap de 243° et un vent S-SW de 6-10 knts. Notre position, 28°18N & 064°10W. La mer a des vagues de 5-6 pieds avec une impédance de 8 sec. de l'Est je te dirais.
Compte tenu des Boyweathers que tu m'as envoyés, je vais partir le moteur pour gagner 2-2,5 knts et profiter du vent d'Est prévu vers 19h00 et me retrouver en fin de soirée dans les 26°N, en souhaitant que les vents prévus soient là!
Je t'acheminerai mes coordonnées à 15h00 cet après-midi!
Il est presque 11h00 et nous avançons à 4,8 knts avec un cap de 243° et un vent S-SW de 6-10 knts. Notre position, 28°18N & 064°10W. La mer a des vagues de 5-6 pieds avec une impédance de 8 sec. de l'Est je te dirais.
Compte tenu des Boyweathers que tu m'as envoyés, je vais partir le moteur pour gagner 2-2,5 knts et profiter du vent d'Est prévu vers 19h00 et me retrouver en fin de soirée dans les 26°N, en souhaitant que les vents prévus soient là!
Je t'acheminerai mes coordonnées à 15h00 cet après-midi!
VACATIONS AU RÉSEAU VENDREDI MATIN
REGULUS : Gabriel est à 15-09 N et 045-26 W. Vent de 15 noeuds avec des rafales inattentudes jusqu'à 25/28 noeuds ce qui demande beaucoup d'attention. Vitesse de 6.5 à 7 noeuds, mer aplatie. A navigué 150 mn dans les dernières 24 heures. Environ 1000 mn de Marin en Martinique.
BASIL : Ivan est à 9-19 S et 035-06 W avec un vent EST de 10 noeuds. Sa moyenne est d'environ 80/85 mn/jour. Il est à 400 mn de Salvador (Brésil). Sa position finale est 2-46 S et 038-54 W
SAPHIR : Pierre et son équipage sont à 28-23 N et 064-13 W, avec un cap à 97 degrés à cause du vent du Sud de 10 à 12 noeuds. Vitesse de 5.2 noeuds, houle de 3 à 4 pieds. Ils sont à 611 mn de Marigot Bay à St-Martin.
MOANA ; Guy et France sont dans le Gulf de Cariaco sur la côte du Venezuela. Position 10-34 N et 064-04 W. Seront à l'ancre à Laguna Gande ce soir. En compagnie de 4 autres voiliers et ils ont fait un magnifique BBQ sur la plage hier. C'est la dolce vita...
TEMPS DE VIVRE II : Pierre et son équipage sont toujours à Nassau et aimeraient bien quitter mais les conditions de vent ne leur sont pas favorables aujourd'hui. Ils ont cependant eu une nuit plus calme hier .
ÉTOILE DE LUNE : Nathalie et Dominique sont près de Sta Martha - dans les 5 baies sur la côte colombienne en compagnie de Captain Punch. Beaucoup de rafales dans la baie où ils se trouvent. L'eau est trouble et Nathalie voulait avoir la certitude que les requins ne lui enleveraient pas son "chum" s'il s'aventure à la nage. Malheureusement le groupe du Réseau n'a pu lui donner une telle sécurité. Faudrait voir avec les locaux le nombre de personnes qui ont servi de repas au cours de la dernière année ..... (plaisanterie vous l'avez deviné ! ! !) Et vous savez quoi ??? ces chanceux ont pu obtenir DIX langoustes... Oui vous avez bien lu et Nathalie a fait saliver tout le "réseau".
MANOUCHE : Robert et Danielle sont à Rose Island près de Nassau et se dirigeront vers Royal Island lorsque la météo le leur permettra.
NOA : Jean-Pierre est en navigation depuis hier et s'engage dans le Key West Channel. Il prévoit arriver à destination vers 10h00 ce matin. Très belle navigation la nuit dernière. N'a pas rencontré de bateaux car il longe les bouées entre Miami et Key West. Les navires vont plus au large.
BLEU MARIE : Jean-Pierre et Michèle sont à Lucaya. Position 26-31 N et 078-37 W. Jean-Pierre espère pouvoir retrouver son trou à langoustes pour se régaler de nouveau... Il en re-demande encore.
CIGAILLE : Jean-Michel et Martine sont toujours à Georgetown en attente d'une fenêtre météo. Le vent se calme actuellement mais la mer demeure forte.
AQUAREL : Jocelyne et RObert ne navigue pas aujourd'hui, peut être demain. Ils sont en direction des San Blas.
QUENTZAL : Marc est à Ruatan sur la côte du Honduras et aimerait bien naviguer vers les San Blas pour célébrer la Noël avec Marianne et Gaétan d'Alegria.
BASIL : Ivan est à 9-19 S et 035-06 W avec un vent EST de 10 noeuds. Sa moyenne est d'environ 80/85 mn/jour. Il est à 400 mn de Salvador (Brésil). Sa position finale est 2-46 S et 038-54 W
SAPHIR : Pierre et son équipage sont à 28-23 N et 064-13 W, avec un cap à 97 degrés à cause du vent du Sud de 10 à 12 noeuds. Vitesse de 5.2 noeuds, houle de 3 à 4 pieds. Ils sont à 611 mn de Marigot Bay à St-Martin.
MOANA ; Guy et France sont dans le Gulf de Cariaco sur la côte du Venezuela. Position 10-34 N et 064-04 W. Seront à l'ancre à Laguna Gande ce soir. En compagnie de 4 autres voiliers et ils ont fait un magnifique BBQ sur la plage hier. C'est la dolce vita...
TEMPS DE VIVRE II : Pierre et son équipage sont toujours à Nassau et aimeraient bien quitter mais les conditions de vent ne leur sont pas favorables aujourd'hui. Ils ont cependant eu une nuit plus calme hier .
ÉTOILE DE LUNE : Nathalie et Dominique sont près de Sta Martha - dans les 5 baies sur la côte colombienne en compagnie de Captain Punch. Beaucoup de rafales dans la baie où ils se trouvent. L'eau est trouble et Nathalie voulait avoir la certitude que les requins ne lui enleveraient pas son "chum" s'il s'aventure à la nage. Malheureusement le groupe du Réseau n'a pu lui donner une telle sécurité. Faudrait voir avec les locaux le nombre de personnes qui ont servi de repas au cours de la dernière année ..... (plaisanterie vous l'avez deviné ! ! !) Et vous savez quoi ??? ces chanceux ont pu obtenir DIX langoustes... Oui vous avez bien lu et Nathalie a fait saliver tout le "réseau".
MANOUCHE : Robert et Danielle sont à Rose Island près de Nassau et se dirigeront vers Royal Island lorsque la météo le leur permettra.
NOA : Jean-Pierre est en navigation depuis hier et s'engage dans le Key West Channel. Il prévoit arriver à destination vers 10h00 ce matin. Très belle navigation la nuit dernière. N'a pas rencontré de bateaux car il longe les bouées entre Miami et Key West. Les navires vont plus au large.
BLEU MARIE : Jean-Pierre et Michèle sont à Lucaya. Position 26-31 N et 078-37 W. Jean-Pierre espère pouvoir retrouver son trou à langoustes pour se régaler de nouveau... Il en re-demande encore.
CIGAILLE : Jean-Michel et Martine sont toujours à Georgetown en attente d'une fenêtre météo. Le vent se calme actuellement mais la mer demeure forte.
AQUAREL : Jocelyne et RObert ne navigue pas aujourd'hui, peut être demain. Ils sont en direction des San Blas.
QUENTZAL : Marc est à Ruatan sur la côte du Honduras et aimerait bien naviguer vers les San Blas pour célébrer la Noël avec Marianne et Gaétan d'Alegria.
S'abonner à :
Messages (Atom)