HIVER AUX AÇORES - renseignements utiles

FORMALITÉS pour passer l’hiver aux Açores et poursuivre vers l’Europe

Martine et Michel – LA FORÊT D’EAU – nous fournissent les détails des formalités à compléter pour ceux et celles qui, comme eux, désireraient passer un hiver aux Açores avant de poursuivre leur navigation vers l’Europe.

Voici leur texte :


1re étape

AVANT DE QUITTER le Canada, se procurer un visa temporaire de résidence en s'adressant au Consulat du pays concerné.

Pour demander un tel visa, le consulat du Portugal exigeait, au printemps 2010 :

Un passeport valide;
Un extrait de casier judiciaire de moins de 3 mois;
Une attestation de bonne santé (sans examen médical);
Une preuve d'autonomie financière (salaire, revenu de retraite, état de compte bancaire, etc.);
Un certificat de propriété du bateau;
1 photo récente;
Un paiement de 119,63 $.

Il est absolument essentiel de faire cette démarche avant de partir ET chaque personne doit avoir son visa.

(Dans notre cas, le chancelier a émis un seul visa dit "familial". Ce type de visa n'existe plus depuis 2001. Si on vous propose la même chose, insistez pour qu'on émette un visa à chaque personne.)

Pour obtenir un extrait de casier judiciaire, s'adresser aux bureaux de IFS Canada (À Montréal, édifice Guy-Favreau, 200 boul. René-Lévesque Ouest, H2Z 1X4) en composant le 514-285-2246. En 2010, le document était émis dans les 7 jours pour 40 $. À Saint-Jérôme, on l'émet sur demande pour 25 $. La procédure doit se faire EN PERSONNE. (Pour obtenir un tel certificat de l'étranger, il faut envoyer ses empreintes digitales à la GRC accompagné d'un mandat poste en devises canadiennes ou américaines et patienter de 6 à 8 mois...)


2e étape

UNE FOIS ARRIVÉ À DESTINATION, communiquer avec le service des frontières (SEF) pour obtenir le titre de résident. (Au Portugal, la procédure est assez longue et coûte environ 120 euros par personne.)

Le premier certificat est valide pour 1 an et on peut le renouveler 2 fois, pour 2 ans chaque fois. Pour conserver son statut de résident, il faut toutefois habiter le pays hôte au moins 4 mois par année et ne pas le quitter plus de 6 mois consécutifs dans l'année. Selon la convention de Schengen, les citoyens étrangers qui disposent d'un visa de longue durée pour l'un des pays membres (Allemagne, Autriche, Bergique, Danemark, Espagne, Finlande, France, Grèce, Icelande, Italie, Luxembourg, Norvège, Pays Bas, Portugal, Suède) peuvent circuler librement à l'intérieur de la zone Schengen. Nous verrons bien si c'est le cas.

Comme nous avons l'intention de rester en Europe plusieurs années, il nous reste à régler le cas du bateau. D'après les conventions, le bateau doit sortir du territoire tous les 18 mois. Autrement, il faut payer la VAT (taxe sur la valeur ajoutée). À suivre...

Martine (La forêt d'eau)

INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES

Le type de visa à choisir pour voyager en Europe dépend de la longueur du séjour.

En arrivant sur le territoire Schengen, tout voyageur étranger obtient automatiquement un permis de séjour de 90 JOURS. Pour y rester plus longtemps, il faut absolument un visa.

On peut généralement obtenir sur place un visa de séjour bon pour 90 jours supplémentaires (~80 € en 2010) . Il est très important d'en faire la demande AVANT L'EXPIRATION du permis précédent. Ce type de visa, émis par le service des frontières (SEF), serait renouvelable une seule fois (selon la bonne volonté des fonctionnaires). C'est donc dire qu'après 180 jours (270 jours si tout va bien), il faut quitter la zone Schengen.

Le visa Schengen, difficilement renouvelable, est bon pour pour 90 jours par période de 6 mois. Il présenterait l'avantage de faciliter le passage d'un pays à l'autre de la zone et d'éviter les frais d'entrée supplémentaires exigés par certains pays.

Seul un titre de résidence (120 $ + 120 €) permet de passer plus de 6 mois consécutifs sur le territoire Schengen, mais il faut commencer la démarche avant de partir du Canada. Aux Açores, ce type de visa permet aussi d'économiser sur le prix des marinas, de certains traversiers et des vols intérieurs. Dans le cas des marinas, l'économie est substantielle (ici, à Angra, on nous charge pour l'année 540 € au lieu de 2220 €).


Voilà pour le topo visas. D'autre part, il nous fera grand plaisir de partager nos coups de coeur avec vous. Tu peux donner l'adresse de notre blogue à la CONAM (http://www.laforetdeau.com/) et même copier les bouts qui t'intéressent sur le blogue. Dans le cas des films et des diaporamas, je pourrai t'envoyer les liens.

À la prochaine

Martine




Renseignements ajoutés par Guy (BLUE TANG) qui a passé l’hiver 2009/2010

Chauffage : il est bon de se procurer un chauffage d'appoint électrique et un poêle à deux ronds électrique chez Werton (Modelo). Comme la tension est de 240vac c'est aussi efficace qu'un gros poêle du Québec.

Bonbonnes de gaz : Faire remplir les bonbonnes de gaz sur place car sur le continent il en coûte 35 Euros pour une bouteille de 10 lbs et cela, lorsqu’ils veulent bien les remplir.