De BLEU MARIE: Bonaire. Bonnes adresses

Capsule technique

NOS BONNES ADRESSES À KRALENDIJK, BONAIRE Michèle et Jean-Pierre - Bleumarie 2 - décembre 2015

HARBOUR VILLAGE MARINA
tel: 599-717-7419
email: dockmaster@harborvillage.com
VHF: 17
Diesel, gasoline, eau
Paiement des moorings (le mooring est obligatoire à Bonaire) Resto avec thursday’s special

DINGHY DOCK Karel’s Bar
12 Kaya J.N.E. Craane

TAXIS
Royal Tours Bonaire BV
Thérèse Rosier
tel: 599-785-9900
email: thereserosier@telbonet.an
Thérèse assure la navette 2 jours semaine à partir de la marine pour aller chez Van del Tweel.

Pour l’aéroport: tel: 599-786-6418

SUPERMARCHÉS
Zhung Kong Supermarket
98 Kaya Gob. N. Debrot, accessible à pied
Ouvert de 8:30-20:00hres fermé samedi et dimanche Épicerie très complète, le frais est so so!

Van Den Twell
39 Kaya Industria
Ouvert de 8:00-20:00hres tous les jours Super belle épicerie
Navette voir taxis

Warehouse Bonaire
24 Kaya Industria
Ouvert de 8:00-20:00 hres sauf les dimanche de 8:00-5:00hres Certains articles vraiment pas chers comme le coca

SALON DE COIFFURE
Elle et lui Coiffure
tel: 599-717-5668
Excellent, accessible à pied.

CLINIQUE MÉDICALE
Dr. M. H. Hermelijn
Kaya L. Bolivar 12
tel: 599-717-3170
mobile: 599-795-7777
Très compétent, 25$ la consultation, accessible à pied.





QUINCAILLERIE
 Kooyman Bonaire N.V. 11 Kaya Korona Mégaquincaillerie


Boomerang Hardware N.V.
12 Kaya Princes Marie
Ouvert du lundi au vendredi 8:00-18:00hres, fermé entre 12:00-14:00hres le samedi 8:00-18:00hres, fermé entre 13:00-15:00hres
Fermé le dimanche
Pour un service personnalisé, très compétent, accessible à pied.


PLOMBIER
Boy Thielman
tel: 599-786-9060 

Sommaire des carnets d'Étoile de Lune

Carnet d'information du voilier Étoile de Lune

Une source d'information exceptionnel vous est offerte par Nat & Dom sur leur site à l'adresse suivante:

http://s121758490.onlinehome.fr/etoiledelune/index.php

Toutefois, comme le site d'Étoile de Lune exploite beaucoup la programmation FLASH, nous avons repris plusieurs de ses liens pour que vous puissiez les accéder via une tablette IPAD

• Bilans
• Québec
• Méditérranée
• Iles Atlantic (Est)
• Arc Antillais
• Les ABC
• Vénézuella
• Colombie
• Panama
• Pacifique

Et beaucoup d'autres informations sur le site de Étoile de Lune

Carnet d'information du voilier Étoile de Lune - Les ABC

Carnet d'information du voilier Étoile de Lune

Une source d'information exceptionnel vous est offerte par Nat & Dom sur leur site à l'adresse suivante:
http://s121758490.onlinehome.fr/etoiledelune/index.php

Toutefois, comme le site d'Étoile de Lune exploite beaucoup la programmation FLASH, nous avons repris plusieurs de ses liens pour que vous puissiez les accéder via une tablette IPAD

• Guide des ABC
• Curacao
• Météo ABC -> Panama

CRUISING GUIDES GRATUITS...

Merci à François (Moureau) pour ce lien où l'on peut obtenir des "cruising guides" gratuits  pour les Antilles et l'Amérique Centrale

http://freecruisingguides.com

BONAIRE - fiche info de BIDULE

Merci à Lizanne et Gaston de BIDULE pour ces renseignements :

Fiche info Bonaire

Novembre 2012

Nous sommes seulement restés une semaine mais voici ce que nous savons:

Argent: $ US

Drapeau: Néerlandais (Province des Pays-Bas)

Langues Officielles: Néerlandais et Papiamento

Autres Langues courantes: Anglais (beaucoup d’Américains) et Espagnol

Douanes et Immigration: Se trouve sur le bord de l’eau juste à côté du port commercial. Ils donnent chacun un formulaire à remplir avec les mêmes questions que partout ailleurs. Aucun coût. Le douanier pourrait vous demander de remettre vos armes incluant harpon et pistolet de détresse. Nous avons vu sur d’autres site qu’il faut arriver après 17h pour faire les papiers auprès de la plus sympathique police. Ce n’est plus vrai; les douanes et immigration sont maintenant ouvert 24h/24. A noter que nous avons tout de même trouvé les gens qui travaillent en fin d’après-midi plus calme que ceux de jour.  Ils donnent l’ habituel 90 jours.

Marina ou mooring: Il est strictement interdit d’ancrer autour de Bonaire ou Klein Bonaire. Il faut soit aller en Marina ou prendre un mooring en face de Kralendijk. Le mooring sont à 10$ US/nuit. Pour les prix de la marina Habour Village : www.harbourvillage.com. Ils demandent de se présenter au quai de service pour payer avant de prendre une bouée. Nous avons pris une bouée et nous avons été payer en annexe sans problème. Vous pouvez les joindre sur VHF 17. Les heures d’ouverture: Lundi au vendredi 8h à 12h et 13h30 à 17h et Samedi 9h à 14h.

Eau, Essence et Diesel: Tous disponible au quai de service de la marina. En octobre 2012 les prix étaient de 1,66$/litre pour l’essence, 1,44$/litre pour le Diesel et 0,13$/gallon pour l’eau.

Annexe: Si vous êtes sur un mooring, vous pouvez laisser l’annexe gratuitement chez «Karol’s beach bar». Vous y trouverez aussi un accès Wi-Fi.

Nourriture: Il y a un supermarché tout près de l’eau du nom de «Top supermarket». On y trouve la base avec quelques légumes et fruits. Par ailleurs, c’est le plus cher. Il y a deux autres supermarchés qui sont mieux garnis et moins cher mais il faut un véhicule, un vélo ou un taxi. Notre bateau était encore bien garni donc nous n’avons pas été les visiter. Selon les dires, vous y trouverez beaucoup de produits européens. Les guides disent qu’il y a un marché de fruit et légume sur la place à côté des douanes. En une semaine, nous n’avons pas vu de vendeur. Par ailleurs, il y a plusieurs restaurants à essayer.

Transport: Nous avons passé plus de temps sous l’eau que sur terre alors nous avons peu d’information. Il est possible de louer un vélo, une mobilette (scooter) ou une voiture tout près du mouillage mais nous n’avons pas de renseignement sur les prix. Les transports en commun passe par le «Top supermarket».

Plongée en apnée ou en scuba: Tout le tour des Îles de Bonaire et Klein Bonaire sont une réserve protégée. Pour plonger, il faut soit une passe d’apnée 10$ ou de scuba 25$ qui est bonne pour l’année et qui doit être fixée au maillot de bain ou à l’équipement de plongée. Les passes sont disponible dans tout les centres de plongée et donnent aussi accès au Washington Slagbaai National Park. Le bureau d’information touristique fourni un livret gratuit qui donne une brève description des différents sites. Des guides plus détaillés peuvent toujours être achetés dans les centres de plongée. Certains ont des copies de guides détaillés qu’ils mettent à notre disposition pour consultation tel que Dive Friends avec qui nous avons choisi de faire affaire. Ils offrent aussi une carte de 21 remplissages de bouteille pour 107$. D’autres offrent des spéciaux du genre: Tout l’air que vous pouvez consommer pour 30$ par jour. Il va sans dire que la pêche est interdite.

Pourquoi plonger à Bonaire plutôt qu’ailleurs? Vous allez trouver les mêmes coraux et les mêmes poissons à quelques exceptions prêt que dans le reste des Antilles. Par ailleurs, il y en a partout ce qui rend la plongée à partir d’un voilier très facile. Un récif s’étend tout le long de la partie sous le vent de l’île. Vous pouvez donc plonger directement en arrière du bateau, de l’annexe ou du bord.  La plupart des sites sont accessible de la route et indiquées par des roches peintes en jaune si vous aimez mieux louer une voiture.  Sinon, il est facile de visiter Klein Bonaire en annexe. Attention de ne pas mettre l’ancre et d’utiliser les bouées offertes. De plus, vu que la pêche est interdite depuis longtemps, les poissons n’ont pas peur des plongeurs et certains sont curieux. Vous allez les voir de près ! La plupart des plongées se situent entre 20 et 100 pieds.

Bon vent!

Lizanne (VA2DUO) et Gaston (VA2VIF) de Bidule