Nouvelles des Navigateurs

Ce blogue a été conçu par Nycole - VE2KOU et se veut un point de rencontre
entre les navigateurs, familles et amis du Réseau du Capitaine et de la CONAM.

mardi 28 février 2017

VACATIONS AU RÉSEAU MARDI MATIN

GRAND PAS ; Françoise et Michel sont à Charlotte Amalie (St-Thomas) et prévoient quitter en fin de semaine en direction de Culebra ou Vierquez

SWEET SIN : Sylvain et son équipier sont à Lucaya - visiteront un bateau que son équipier évaluera pour acheter... Selon la météo, ils repartiront après le front pour se rendre directement sur Jacksonville (FL)

NORTH BOUND : Jacques et Sheila sont à Deshaies en compagnie de voiliers québécois dont DAME LICORNE. Profiteront de la dernière journée du carnaval aujourd'hui

NEMEA : Jean-Denis et Louise sont à Hawksbill Cay (Exumas) en remontée vers Nassau pour accueillir leurs invités. Se rendront à Palm Cay Marina au sud-est de Nassau pour les attendre http://www.palmcay.com/the-marina/

SANFLO : Serge et Véronique ont vraiment aimé leur visite du parc national de Samana en compagnie de leurs amis et de CatMarraine. Tout ce beau monde a loué un véhicule pour 2 jours et exploreront les alentours. Par la suite, attendront une fenêtre météo favorable pour traverser le Mona Passage en direction de Puerto RIco

CARIBBEAN BREEZE ; Stéphane est bien installé dans le trou à ouragan de Georgetown et effectue certains travaux pour remiser le bateau jusqu'à son prochain séjour.

TARANGA : Gervais et Monique sont à Ste-Anne et profiteront des activités de la dernière journée du carnaval . Lorsque les vents se calmeront, ils entreprendront leur remontée vers les Saintes.

VOMO : Lise et Benoit sont dans les Hollandes (San Blas) et beaucoup mieux protégés de la houle. Ne navigueront pas aujourd'hui

ONE LIFE : Sébastien et Marie-Claude sont à Rudder Cut avec leurs amis et se déplaceront aujourd'hui sur le banc des Exumas probablement jusqu'à Little Farmer

C'EST LA VIE : Sylvain et Monique ont complété l'installation de la nouvelle transmission, effectué les tests en route et tout est correctement installé. Réfléchissent à savoir s'ils remontent sur la Floride où s'ils continuent vers le Sud mais... les possibilités sont élevées pour la poursuite vers le Sud. À suivre...

VAGABON 55 : André et Rose-Ange sont ancrés face au ChatNChill (Georgetown) et participent aux activités des régates

BELLE VIE : Napoléon et Suzanne sont ancrés à Monument (Georgetown) et ne navigueront pas avant l'arrivée de leurs amis le 10 mars

CATMARRAINE - Gilles et Lyne à SAMANA (PR)

Suite à notre formidable excursion dans la bahia de san Lorenzo, j'ai essayé de t'envoyer des photos du parc de los Haities mais ça n'a pas fonctionné .

Nous envisageons de partir de Samana (Puerto Bahia marina à Santa Barbara de Samana jeudi ou vendredi).

Aujourd'hui nous louons une voiture (2 jours) pour visiter l'arrière-pays avec San Flo et leurs invités.

À Bientôt sur le réseau!

SWEET SIN - Sylvain et l'équipage à LUCAYA (Bahamas)

Nous sommes arrivés a 17h30 a Lucaya.

Belle traversée a voile de 64 miles nautiques. Pas certain de pouvoir être capable de vous parler demain, nous sommes dans une petite marina. <<

J'ai bien pris note du front. Nous attendrons probablement qu'il passe avant de traverser a Jacksonville. Je vous tiendrai au courant.

Au plaisir,

Sylvain

lundi 27 février 2017

VACATIONS AU RÉSEAU LUNDI MATIN

VOMO : Lise et Benoit sont Chichime dans les San Blas et environ 200 tentes sont plantées pour le congé du carnaval sur cette petite île. Se déplaceront aujourd'hui pour trouver un endroit mieux protégés de la houle

SWEET SIN : Sylvain et son équipier ont quitté le nord des Berries ce matin à destination de Lucaya. Surveilleront une fenêtre météo pour traverser sur la Floride

OCÉANA 1 : Luc et Aline ont été à Isla Tobaga (Panama) pour se reposer un peu et sont revenus hier près du Baboa Yacht Club où ils continuent leurs approvisionnements et travaux en prévision de leur départ pour la traversée du Pacifique. Ils prévoient partir vers la mi-mars

NORTH BOUND : Jacques et Sheila sont à Deshaies (Guadeloupe) et visiteront les alentours pour les prochains jours

AMBITION 1 : Stéphane et Louise sont à Georgetown et quitteront lorsque la météo sera favorable à destination de Long Island

JAYA : Jean-Marie et Johanne sont à Norman et quitteront dans 2 jours pour remonter vers Eleuthera puis séjourner dans les Abacos quelques semaines

FALCO : Pierre est à Black Point et demeurera dans les Exumas jusqu'au 15 mars

NEMEA : Jean-Denis et Louise sont à Warderick Wells et navigueront vers Nassau en s'arrêtant dans quelques îles. Leur rendez-vous est le 2 mars pour accueillir des invités

GRAND PAS : Michel et Françoise sont à Charlotte Amalie et ont complété leurs formalités hier. Prochaine destination : Culebra

L'EAU-DACE 4 ; Martin et Lisette sont à Roatan et ont sorti le moteur du bateau - Un très désagréable constat car le moteur a subi des dommages très importants. BRAVO au soi-disant expert qui a été certifié le moteur après installation afin que la garantie soit en force...

ECCENTRICITY : Robert est au Marin et a pu remettre sont vieil ordinateur en route. Devra cependant magasiner pour un nouveau téléphone et a pu récupérer son disque dur de l'ordinateur principal qui avait subi des dommages

RODIGNARD : Richard et Diane sont aux Saintes en compagnie d'AMBITION - Merrill et Maryse.

PAPILLON : Pierre et Marie sont à Pointe à PItre et se dirigent aux SAINTES aujourd'hui. Ils seront accueillis par Rodignard

ONE LIFE : Sébastien et Marie-Claude sont à Rudder Cay et s'en donne à cœur joie avec leurs amis pour la chasse à la langouste...

OUT N ABOUT ; Georges et Andrée sont à Little Farmer encore pour la journée et se dirigeront lentement vers Georgetown

ALDEBARAN - Patrice à Pointe à Pitre (Guadeloupe)

Latitude:16.22216
Longitude:-61.53946
GPS location Date/Time:02/27/2017 05:24:58 PST

Message:Everything is fine
Aldebaran I

Click the link below to see where I am located.
http:​//fms.​ws/fqfCe/16.​22216N/61.​53946W​

If the above link does not work, try this link:
http:​//maps.​google.​com/maps?f=​q&hl=​en&geocode=​&q=​16.​22216,​-61.​53946&ll=​16.​22216,​-61.​53946&ie=​UTF8&z=​12&om=​1​

Aldebaran1

dimanche 26 février 2017

NORTHBOUND - Jacques et Sheila en GUADELOUPE

nous sommes arrivés à Deshaies en Guadeloupe. Très belle traversée à voile.

Jacques & Sheila
Northbound

COTE A COTE - Stéphane et Natali aux ABACOS

Elbow Cay est notre coup de coeur de la saison. Pour moi ça ressemble à ce que j'ai vu en amérique du sud, en autre en Colombie. La végétation est luxuriante, les plages du côté mer sont magnifiques et désertes. Les rue sont propres et bordées de petites maisons de toutes les couleurs.

Nous sommes présentement du côté ouest de Man O War. Nous devrions avoir une bonne protection des vents est qui arriveront cette nuit.


Bon dimanche et encore merci,

Natali

PRANA - Denis et l'équipage à ST-MARTIN

Position automatique via Radio Amateur
____________
2017-02-26 - 20:07 UTC ou 15:07 EST
Position: 18°03.58'N - 063°06.98'W
____________
DE Ilet Pinel, St-Martin
-> Baie Nettle, St-Martin
Dist: 18.6, Moteur: 2.2, Temps: 4.00
-------------
Ce matin, belle voile par 100 degrés de 14-16kn. Les voiles vont très bien.
Prana se comnporte mieux.
Nous verrons avec le temps dans des plus forts vents si la GV plus plate nous permet d'accélérer par risée forte au lieu de partir au loft.

Puis nous avons fait un arrêt à Philipsburg pour le temps du lunch avec quelques photos.

Enfin nous avons ralier Simpson Bay pour prendre le pont de 15:00 et être au mouillage dans le lagon à 16:00

OUT N ABOUT - Georges et Andrée à LITTLE FARMER (Exumas)

Sommes de retour à Big Major depuis hier après avoir passé plusieurs jours à la merveilleuse baie de Bell Island pour nous protéger d'un front froid qui nous a apporté des vents de 38 noeuds, évidemment durant la nuit! Mais tout le monde était bien ancré et aucun bateau n'a bougé.

Une balade avec Alain et Denise vers une magnifique plage nous a fait découvrir de grands rochers de corail noir tout en dentelle. Une autre fois, nous avons nagé au Seaquarium, magnifique corail pour le snorkling avec poissons de toutes couleurs.

Merci à nos amis qui sous ont initié au snorkling aux Bahamas.

Aujourd'hui direction Little Farmer plus au sud, vers Georgetown.

samedi 25 février 2017

SANFLO - Serge et l'équipage à SAMANA (RD)

Nous sommes allés voir le parc et c'est GENIAL on reste 2 a 3 jours
Encore pour la visite

a plus

Biz xx

Véro Serge
Lyne Gilles
Céline Remi

PRANA - Denis et Louise à PINEL

Position automatique via Radio Amateur
____________
2017-02-25 - 21:08 UTC ou 16:08 EST
Position: 18°06.24'N - 063°01.03'W
____________
DE Rendez-vous Bay, Anguilla
-> Ilet Pinel, St-Martin
Dist: 12.81, Moteur: 0.7, Temps: 3.00
-------------
Belle voile au près
Ajustement du génois et découverte de ces nouvelles voiles
Reste à vérifier la GV (cordelette de chute à ajuster)

Pour le reste, nous sommes heureux.
En PM, petite visite de Ilet Pinel POur Louise et nos invités

PRANA - Denis et Louise à ST-MARTIN

Position automatique via Radio Amateur
____________
2017-02-24 - 15:19 UTC ou 10:19 EST
Position: 18°10.30'N - 063°06.37'W
____________
DE Baie Nettle, Lagoon, St-Martin
-> Rendez-vous Bay, Anguilla
Dist: 9.145, Moteur: 1.55, Temps: 2.75
-------------
Nous avons nos nouvelles voiles. Petit test en mer pour voir si tout va bien.
De plus, première sortie en mer de notre équipe de terre.

Baie un petit peu rouleur mais acceptable pour nos invités. Nous verrons après une nuit à l'ancre...

VACATIONS AU RÉSEAU SAMEDI MATIN

GRAND PAS : Françoise et Michel sont arrivés à Road Town (Tortola) ce matin depuis St-Martin. Belle nuit de navigation. Se rendront à Water Island (St-Thomas).

DAME LICORNE : Marc Antoine et Lucie sont à St-Barth et quitteront demain à destination de Deshaies (Guadeloupe)

UNI : Gilles et Nicole sont à Spanish Well (Eleuthera) en compagnie de ZULU, MerSea et Mailman. Prévoient quitter mardi pour les Abacos où ils navigueront un mois

NORTH BOUND : Jacques et Sheila sont à English Harbor (Antigua) et quittent demain à destination de la Guadeloupe

SWEET SIN : Sylvain et son équipier sont à Little Harbor (Berries) et navigueront au nord des Berries aujourd'hui. Se dirigeront plus tard vers Lucaya et West End pour attendre une fenêtre météo et traverser le Gulf Stream jusqu'à Jacksonville (FL)

SAN FLO : Serge et Véronique sont dans le Parc de Samana - De toute beauté... Y demeureront aujourd'hui puis demain devraient se diriger vers Punta Cana en compagnie de CATMARRAINE - Gilles et Lyne

BLU : Paul et Marlène sont à Peter Island pour quelques jours

TARANGA : Gervais et Monique sont à Ste-Anne et assisteront au Carnaval qui bat son plein présentement. Attendent une fenêtre météo favorable pour se diriger vers Les Saintes.

C'EST LA VIE : Sylvain et Monique sont à Georgetown et feront un essai aujourd'hui avec la nouvelle transmission qui nécessite certains ajustements.

OUT N ABOUT : Georges et Andrée sont à Bell Island et iront rejoindre Majestic Phoenix probablement demain

JAYA : Jean-Marie et Johanne sont à Georgetown et remonte à moteur les Exumas vers Norman. Attendront une fenêtre météo puis se rendront dans les Abacos pour demeurer dans les environs et explorer

COTE A COTE : Natali et Stéphane sont à Tahiti Beach(Elbow Cay) dans les Abacos - Endroit paradisiaque

L'EAU-DACE 4 ; Martin et Lisette ont complété leurs formalités d'entrée à Roatan et se préparent à sortir le moteur du voilier en début de semaine pour réparation

VOMO : Benoit et Lise sont à Chichime Island dans les San Blas - incroyablement beau ! Exploreront les San Blas au cours du prochain mois

PRANA : Denis et Louise sont en compagnie de leurs amis à Anguilla et se rendront à Pinel aujourd'hui

NEMEA : Jean-Denis et Louise sont à Bell Island et navigueront vers Staniel ou Black Point aujourd'hui

vendredi 24 février 2017

VOMO - Lise et Benoit aux SAN BLAS


TIME: 2017/02/24 20:21
LATITUDE: 09-34.94N
LONGITUDE: 078-52.54W
COMMENT: Il y a du monde dans les San Blas

APPEL A TOUS - Livraison d'un petit colis à GEORGETOWN (EXUMAS)

Je fais un appel à tous car nos amis Napoléon et Suzanne (BELLE VIE) ont un petit colis au Québec qu'ils aimeraient bien récupérer si quelqu'un se dirige vers les Exumas dans les prochains jours/semaines

Si vous connaissez quelqu'un qui accepterait de rendre ce service, nous vous en serions très reconnaissants...

Vous pouvez communiquer directement avec Napoléon et SUzanne à l'adresse suivante : bellevieplongee@gmail.com pour plus de détails


MILLE MERCIS

Nycole

VACATIONS AU RÉSEAU VENDREDI MATIN

VOMO : Lise et Benoit ont quitté la marina de Linton (Panama) ce matin et se dirigent vers les San Blas qu'ils visiteront pendant un mois

DAME DES MERS : Denis et Thérèse ont quitté Nevis ce matin en direction de St-Barth. Prévoient y arriver vers 14h30

NORTH BOUND : Jacques et Sheila sont à English Harbor (Antigua) et visitent les alentours. Prévoient quitter demain en direction de la Guadeloupe

DAME LICORNE : Marc-Antoine et Lucie se dirigente vers Colombier (St-Barth)

CAT MARRAINE : Gilles et Lyne quitteront la marina de Samana ce matin pour se diriger vers le fameux Parc National où ils passeront la nuit. Demain ou dimanche, ils navigueront vers Punta Cana

NEMEA : Jean-Denis et Louise sont à Bell Island et attendent que la météo se stabilise pour quitter

OCÉANE 2 : Jean et Jacinthe quittent la Dominique en direction de la Martinique avec des conditions calmes

SAN FLO : Serge et Véronique sont en compagnie de CATMARRAINE et quittent la marina de Samana pour se rendre visiter le Parc National. Se dirigeront par la suite vers Punta Cana

L'EAU-DACE 4 ; Martin et Lisette sont entrés dans le port de French Harbor (Roatan) hier avec l'aide d'amis locaux. Verront à réparer le moteur dans les prochains jours

PAPILLON : Pierre et Marie sont aux Saintes en compagnie de la fille de Pierre. Demain ils se rendront à Pointe à Pitre (Guadeloupe)

RODIGNARD : Richard et Diane sont également aux Saintes et ancrés à côté de PAPILLON - Les présentations ont été faites via le Réseau et ils se rencontreront au cours de la journée

VAGABOND 55 : André et Rose-Ange sont en compagnie de leurs invités et ont quitté Lee Stocking ce matin dans un grain... Ils se dirigeront vers Staniel ou un autre endroit selon les conditions

BELLE VIE : Napoléon et Suzanne sont à Georgetown (Bahamas) et y demeureront environ une semaine - maintenance - nettoyage du bateau etc...

GRAND PAS : Michel et Françoise sont dans la baie de Marigot et quittent en direction des Iles Vierges



SWEET SIN - Sylvain en navigation

Carmen est arrivée au Québec pour s'occupper de ses parents.

DE mon coté, avec mon ami Denis, nous sommes partis ce matin de Nassau en direction de Little Harbour Cay dans les Berries Island.

Je vous tiens au courant de nos déplacements.

Au plaisir,

Sylvain

jeudi 23 février 2017

L'EAU-DACE 4 - Martin et Lisette à ROATAN

Tel que discuté avec toi ce matin, notre navigation du Guatemala a Roatan fut parfaite! bons vents et courants aidants...par contre a 5 MN de l'ancrage de French Harbour au Honduras, panne de moteur! On aura a se mettre le nez dedans dans les prochains jours...au moins nous sommes bien arrivés a la marina, sain et sauf! Nouveau défi réussit!

Par chance, nous connaissions deja French Harbour de l'an dernier, ainsi que les gens de la marina et beaucoup de bateaux sur l'ancrage. Nous avons fait un appel sur la VHF pour de l'aide de gens avec leurs annexes: il faut franchir la passe entre les magnifiques coraux et venir a quai: résultat: 8 annexes sont venus et au moins 5 personnes nous attendaient au quai pour nous aider! WOW! ce fut vraiment apprécié! Tout s'est fait dans le calme!

Heureusement nous avons des voiles et pouvons toujours trouver une solution, nous ne voudrions pas avoir seulement un bateau a moteur. Ouf!


on se repose aujourd'hui et demain c'est l'immigration et les papiers d'entrée.


on se jase sous peu!

Lisette et Martin

VACATIONS AU RÉSEAU JEUDI MATIN

L'EAU-DACE 4 : Martin et Lisette ont quitté hier la Rio Dulce et ont navigué toute la nuit en direction de Roatan . Vent et courant favorable ils ont rencontré un bateau de croisière et un cargo qu'ils ont dû éviter en changeant leur route. Avaient l'intention de poursuivre leur navigation vers Guanaja mais un bruit inhabituel du moteur fait en sorte qu'ils arrêteront à Roatan pour inspection. Ils étaient à 5 mn de Roatan au début du Réseau

AMBITION 1 : Stéphane et Louise sont à Little Farmer et étaient bien protégés des coups de vent de la nuit dernière. Ne naviguent pas aujourd'hui

DAME LICORNE : Marc-Antoine et Lucie sortiront du lagon de St-Martin demain et se dirigeront vers Colombier (St-Barth) . Prévoient naviguer en direction de Deshaies (Guadeloupe) samedi ou dimanche

NEMEA : Jean-Denis et Louise sont à Bell Island (Exumas) et étaient également bien protégés contre les orages et coups de vent de la nuit dernière.

OUT N ABOUT : Georges et Andrée étaient également bien protégés à Bell Island; Georges essaiera aujourd'ui de renouveller son forfait internet car il avait eu de la difficulté hier

SAN FLO : Serge et Véronique sont à Samana en compagnie de CATMARRAINE et prévoient quiteter demain en direction de Puerto RIco

GRAND PAS : Françoise et Michel ont changé leur fils d'antenne et leur signal était parfait ce matin... Ils quitteront St-Martin demain pour se rendre aux Iles Vierges - probablement Charlotte Amalie (St-Thomas)

NORTH BOUND : Jacques et Sheila sont à English Harbor en compagnie des "Rich and Famous" - se déplaceront pour visiter les alentours au cours des prochains jours.

OCÉANE 2 : Jean et Jacinthe ont quitté Portsmouth ce matin en direction de Roseau. Demain, navigueront vers la Martinique puis ce sera Ste-Lucie où ils se rendront accueillir leur fille. Poursuivront la navigation vers les Tobago Cays.

RODIGNARD : Richard et Diane sont aux Saintes (Terre de bas) et devraient rencontrer Maryse et Merrill (AMBITION) dans les prochains jours

MIKADO : Francis et Françoise quitteront leur ancrage à la frontière Haiti/République Dominicaine vers 13h00, contourneront la pointe Beata et se dirigeront vers Las Salinas, une navigation d'environ 80 mn

NEPTUNE : Mike est à Marigot Bay (St-Martin) et a finalement eu retour d'appel d'Island Waterworld pour la réparation de son dingy.

NOA : Jean-Pierre a quitté Cartagène pour se rendre dans un petit paradis à Isla Grande dans les Rosarios . Reviendra pour le carnaval et vérification des travaux sur son arche.

ONE LIFE : Sébastien et Marie-Claude sont à Georgetown et étaient bien protégés du coups de vent de la nuit dernière. Quelques voiliers ont chassé mais ils n'étaient pas près d'eux... Accueilleront leurs amis qui arrivent cet après-midi

CARIBBEAN BREEZE : Stéphane et Nathalie sont entrés à leur mooring dans le trou à ouragan de Georgetown hier et laisseront le voilier à cet endroit jusqu'à leur retour dans un mois environ

NEMEA - Jean-Denis et Louise à BELL Island

La météo que tu nous a envoyée était exacte; on a bien eu le passage des orages la nuit dernière vers munuit et les vents ont soufflé fort toute la soirée et la nuit.

On a eu des rafales a 40 noeuds dans les grains mais ici tout le monde a bien tenu et aucun n'a chassé aparamment.

J'ai veillé une grande partie de la nuit (jusqu'a ce que les vents descendent en bas de 20 noeuds) alors ce matin je fais dodo. On se reparle demain sur le réseau !

Encore merci d'être la !

JD et Louise
Nemea xxxxx

RÉFÉRENCES ANCRAGES ET MOUILLAGES - PUERTO RICO ETC...

MERCI à Paul et Marlène du Voilier BLU pour ces renseignements

Nycole



Date: 19 février 2017 Rev. : 20 février 2017

Reference: Le document original en Anglais nous a été remis par Jose Mendez, marina Pescaderia, Puerto Real, février 2017. Nous avons ajouté quelques commentaires sur les mouillages / endroits visités.

Notes additionnelles de BLÜ:

Arrivée : Puerto Real à la marina Pescaderia, 1,20$/pied Marina qui offre un très bon service: douches, laveuse/sécheuse (1x), magasin électronique et dépositaire Westmarine avec articles sur place, petit dépanneur et poissonnerie sur place (vous achetez votre poisson et le resto à côté vous l’apprête. C’était excellent et très sympathique ! Plusieurs petits dépanneurs autour de la marina pour acheter des articles de base (lait, pain, etc.). À environ 5 min. en auto, il y a une boulangerie ; poulet cuit sur place. Avons renouvelé le Cruising permit à Mayaguez et complété les procédures d’entrée au téléphone. Attention: jetez vos poubelles avant d’entrer au pays car vous risquez de payer pour les faire incinérer si on y trouve des agrumes ou autres articles interdits d’entrée au pays (300 US$).

Anchorages and Marinas on your way east a) La.Parguera Lajas, Puerto Rico Right after tuning east on the Cabo Rojo lighthouse corner is La Parguera. Keep navigating east for a couple of miles past several visible reefs until the entrance marked with red markers. Be on the lookout both visibly and with the aid of your GPS since the area is very treacherous. After entering La Parguera look for the free mooring buoys on both Caracoles Cay and Enrique Cay. Both great places to spend the day and the night. Feel free to leave your vessel at the cay and hop in your dinghy to the Club Nautico de La Parguera restaurant El Turrumote.

Notes additionnelles de BLÜ: 16 février 2017: Avons passé la nuit sur une boule de mouillage gratuite, à l’abri de la houle derrière Henrique Cay, coordonnées: 17 57.477 N, 067 02.651 W J’ai inspecté en apnée la boule sur laquelle nous étions amarrés, histoire d’en vérifier la solidité, tout a semblé en bon état: filin de très gros diamètre attaché au fond à une tige de métal par une boucle anti raguage. L’ancrage était cependant dans une pente sous-marine: env. 20 pieds de profondeur derrière le bateau mais peut-être 5 pieds en avant si le bateau avait tourné de 180 degrés; pas vraiment important étant donné la constance de l’alizée.

b) San Jacinto/Guilligan's Island Guanica Puerto Rico East of La Parguera, the next stop will be on San Jacinto. Nothing really going for it. If you can make it to Ponce even better. Similar to La Parguera but smaller and with no restaurants nearby. Nice anchorage though 1f you need to make the stop.

c) Ponce Bay/Ponce Yacht + Fishing Club Ponce Puerto Rico
Further east, the next stop should be at Ponce You can either anchor at the bay or get a slip at the Ponce Yacht and Fishing Club (787-842-9003). Very loud on weekend nights. Very good marina with all services. Boatyard with high capacity traveling lift at the marina. Many food kiosks in La Guancha and easy access to the Historical District. Notes additionnelles de BLÜ: 17 février 2017 Nous voulions visiter Ponce étant donné les attraits décrits dans la documentation. Le mouillage dans la baie n’est vraiment pas intéressant, pas protégé, dans un secteur très industriel etc. Quant à la marina, leur inefficacité et mauvais service mérite d’être souligné, que ce soit au quai de service ou au bureau; perte de temps à se faire servir c’est incroyable.
A
Sommes donc allés en ville en fin de journée $ 10 en taxi. La vielle ville nous a paru déserte et sans vie en cette fin de journée, pourtant un vendredi; les restaurants annoncés n’étaient que des fast food. Le board walk de la marina a été beaucoup plus intéressant et animé; leur musique forte s’est cependant fait entendre tard dans la nuit même à notre place à quai. Les quais sont en béton, très petits, il faut un bon équilibre pour marcher sur la passerelle de débarquement; l’arrière du bateau doit être amarré à des poteaux de chaque côté. Pour faire une histoire courte, nous avons regretté de nous être arrêtés ici.




d) Caja de Muerto (Coffin Island) Ponce Puerto Rico Another one in the list of "Not to be Missed". Probably the best anchorage beach in Puerto Rico this side of Culebrita Island (more on that in a moment). Free mooring buoys on the north-center shoreline. Best beaches along the northeast shore. Good holding on the ground. Blue waters. White sands, constant breeze. A great place to spend the day.

Notes additionelles: North East Moorings: pour le jour; South West moorings pour la nuit.

e) Salinas Bay Salinas, Puerto Rico Next stop east of Ponce is Salinas Bay Tons of transients anchored at the bay and visit the several restaurants lined on the shore. Marina Services available at Marina Salinas (787) 824-3185. Cayo Matias will be the place to go in your dinghy if you want to spend the day in the water.

f) The Yacht Club Palmas del Mar Humacao. Puerto Rico Right on the southeast shoreline of Puerto Rico overlooking Vieques lsland is marina at Palmas del Mar. Very beautiful marina with all sorts of marina services located in one of the most important resort communities in Puerto Rico. Ask for Juan Boschetti. Many restaurants at the resort, rental cars, travelling lifts, golf, water park. Telephone (787) 556-7300

g) Puerto del Rey I Sun Bay Marina

Located on the eastern shore of the island. Very large and modern marinas with all sorts of services. (787) 860-1000 I (787) 863-0313


h) Culebra Island Culebra, Puerto Rico A “must” stop before heading into the Virgin Islands. Very laid back attitude on a beautiful island. Three major anchorages: 1) Ensenada Onda: where most transients anchor at. Easy access into town. Visit the dinghy channel for various restaurants and bars. Notes additionnelles de BLÜ: 19 février 2017 Ancrage au 18 18.2213 N, 065 17.8457 W Beaucoup de bateaux à l’ancre, suffisamment de place, très bonne protection de tous les côtés.

2) Dakity: Off Ensenada Onda. Small inlet where locals anchor to spend the weekend

3) La Pela: North of Ensenada Onda. Very protected but no access to land Best be for anchorage after spending a day at Culebrita Islandà

Make sure you rent a Jeep or a golf cart and head to fabulous Flamenco Beach Often considered in the Best Beaches of the World lists.

i) Culebrita Island Culebrita, Puerto Rico The BEST anchorage in Puerto Rico. Northeast of Culebra Island. Very beautiful beach, great holding power. May turn kind of rough during the night. Take the trail leading into the lighthouse for spectacular views. Spend the night at nearby La Pela anchorage in Culebra Island afterward.



j) Vieques Island Vieques, Puerto Roca Vieques sports the brightest bioluminescent bay in the world. If there is something you must do during your vacation in Isla de Vieques is to visit the bio-bay. Many tour options to choose either by kayak or electrical power boats. Notes additionnelles de BLÜ:

Notes verbales du proprio de la Marina Pescadoria : bien verrouiller annexes et moteurs, safety issue? Vols ??? dans ce secteur…


Autre Mouillage tiré de:

A Cruising Guide to Puerto Rico 2.0 www.freecruisingguides.com


PUERTO PATILLAS 17o 57.54N 66o 0.16W 1 nm SW of entrance to anchorage Nothing much here except for a reasonable overnight anchorage in 10ft of water or less if you so wish. There are a number of spots and you can hunt around until you find one that you like. Keep away from the coral reef west of Point Viento as you enter; stay to your port until you have cleared it.

Notes additionnelles de BLÜ: 18 février 2017 Très joli mouillage, bien protégé de la houle qui provenait du est-sud-est lors de notre visite; très calme dans le mouillage; nous avons adoré ce mouillage tranquille.

BLU - Paul et Marlène à TORTOLA

Nous sommes au mouillage à Soper’s Hole, Tortola, BVI, depuis quelques jours. Nous nous déplaçons demain à Cane Garden pour quelques jours, à seulement 5 MN, afin de profiter de cette très belle baie tranquille.

Nous naviguerons dans les BVI jusqu’à la fin du mois de mars. Nous effectuons actuellement les démarches pour l’entreposage du bateau, probablement dans les BVI.

Il y a beaucoup d’interférence à Soper’s Hole ; nous tenterons donc de communiquer avec le Réseau lorsque nous serons à Cane Garden.



Nous avons effectué quelques emplettes aujourd’hui et aimerions souligner les magasins suivants :

-Riteway Food Markets, RoadTown (grande épicerie).

-French Deli, RoadTown (à quelques pas de Riteway); excellente petite épicerie française (pain, pâtisseries, pâtés, saucisses, charcuteries, fromages, etc.).

-Marine Depot, RoadTown (Mill Mall, non loin des douanes, Port de RoadTown); magasin assez complet de fournitures et équipements de bateau.

-Golden Hind Chandlery (en arrière du French Deli) ; autre très bon magasin de fournitures et équipements de bateau.



Nous avons ajouté de l’information sur le document de Puerto Rico. Nous joignons la version révisée.



Salutations et merci d’être là





Paul L’eau et Marlèn3e

VOMO _ Lise et Benoit à LINTON (Panama)

Jeudi et vendredi dernier, nous avons traversé le Canal de Panama sur le voilier Océana 1 de nos amis Aline et Luc. Ce fût une super belle expérience!!!



Nous sommes de retour sur Vomo depuis hier après-midi. Nous prévoyons quitter la marina vendredi pour aller passer quelques semaines dans les San Blas. Nos amis Chantal et Charles viendront nous y rejoindre du 11 au 25 avril.

Par la suite, nous remiserons Vomo à la marina Panamarina et nous prendrons l'avion pour l'Équateur le 11 mai. Nous y séjournerons 4.5 semaines...cours d'espagnol tous les matins de la semaine (4h par jour) et visites les après-midi. Nos 2 premières semaines seront à Quito et nous connaissons déjà notre famille d'hébergement : une dame de 63 ans et sa fille de 30 ans...immersion totale en vivant dans les familles!!!



Nous reviendrons à Panama le 12 juin pour récupérer des valises et prenons un vol sur Montréal le 14 juin - arrivée le 15 à 00h30.



À bientôt

Lise et Benoît



PS J'ai publié 2 articles sur le blog soit un sur nos visites au Panama et l'autre sur la traversée du Canal.

Blog: voiliervomo.blogspot.ca

RODIGNARD - Richard et Diane aux SAINTES

Position Rodignard - Automatiquement via la Radioamateur
2017-02-22 - 17:12 EST (heure Locale)
2017-02-22 - 21:12 UTC (Temps Univesel)
15°52.11'N - 061°35.01'W
_____________
A: Mouillage Les Saintes, Guadeloupe.
--> Prochaine destination: Ici quelques jours, Guadeloupe.

MIKADO - Francis et Françoise à HAITI

MESSAGE DE MERCREDI SOIR

On a dormi dur pour récupérer de notre passage de Great Inagua à ici à Bahia de Las Aguilas.

On a toute la baie à nous tout seuls. On sera encore ici au moins jusqu'à demain soir puis on fera le tour de la pointe de Beata pour aller à Barrahona.

Mais on pourra en parler plus longuement demain!

73
Francis

mercredi 22 février 2017

NEMEA - Jean-Denis et Louise à BELL Island (Exumas)

Ce matin j'ai été me ré-ancrer du côté Est de Bell Island; nous y sommes 4 bateaux pour le moment.

Le trajet via le cut de Rocky Dundas fut du pur rodéo; pas de déferlantes mais une bonne vague d'un mètre qui faisait rouler de l'eau verte sur le pont de temps a autre; heureusement le trajet était court... mais au moins le cut de Bell lui s'est fait au portant avec la houle dans le dos. Ici c'est le grand calme; on est bien installés.

Il n'y a évidemment plus de moorings du parc de disponible a Cambridge; personne n'a quitté avec raison...

Nous resterons ici quelques jours pour laisser passer le gros temps et nous repartirons vers Black Point lundi prochain sans doute.

Les Néméens en vacances.

GRAND PAS - Michel et Françoise à St-Martin

Michel est à changer le fil d'antenne, il est corrodé d'un bout à l'autre. Nous l'avons en main et probable demain, si tout va bien, on pourra communiqué avec vous par le radio.

Merci pour la météo, nous l'avons reçu et selon les prévisions, on se prépare pour quitter St-Martin vendredi en début de pm. On se dirigera vers Charlotte Amalie directement, 112 mn, 22 heures de navigation.

Passe une belle journée

Françoise et Michel
Grands-Pas1

VACATIONS AU RÉSEAU MERCREDI MATIN

NORTH BOUND : Jacques et Sheila ont quitté le lagon de St-Martin à 18h00 hier et étaient à 7 mn d'English Harbor (Antigua) au début du Réseau. Belle traversée mais vent très faible

L'EAU-DACE 4 : Martin et Lisette sont ancrés à la sortie du Rio Dulce avec une houle très inconfortable; ils lèvent l'ancre pour se diriger soit vers Roatan ou vers Guanaja - selon les conditions météo

OCÉANE 2 ; Jean et Jacinthe sont aux Saintes et se dirigeront vers la Dominique. Seront au condo de Ste-Lucie pour le 5 mars afin d'accueillir leur fille

TARANGA ; Gervais et Monique sont au mouillage à Ste-Anne et ont également subi le coup de vent d'hier. Ils ont aidé Marcel (Perle D'Eau) à se rendre à l'abri.

ECCENTRICITY : Robert est ancré dans la baie de Ste-Anne (Martinique) et a subi un coup de vent du SW hier. Malheureusement son ordinateur - son cellulaire qui étaient dans son sac à dos ont pris l'eau. Il est donc sans moyen de communication pour les prochains jours. Se rendra à Fort de France pour acheter un nouvel ordinateur et cellulaire et récupérer le disque dur de l'ordinateur avec son contenu

SAN FLO : Serge et Véronique sont au chic resort de Bahia de Samana en RÉpublique Dominicaine et y demeureront 2 à 3 jours. Endroit absolument superbe. Reprendront la navigation en direction de Puerto Rico par la suite

NEMEA : Jean-Denis et Louise naviguent quelques milles ce matin pour s'abriter du front froid à Bell island (Exumas)

DAME DES MERS : Thérèse et Denis sont à Jolly Harbor (Antigua) et se dirigent vers St-Kitts-Nevis. Hier un grain de 40 nœuds est passé sur eux - les navigateurs demeuraient sur leur bateau respectif et personne n'a eu de dommage

VOMO ; Lise et Benoit sont de retour sur le voilier depuis hier après-midi suite à leur traversée du Canal de Panama avec Océana 1. Nettoyage du bateau et approvisionnement en prévision du départ pour les San Blas vendredi

SLY SAN : Sylvain est à Georgetown et s'abritera du front froid qui entre aujourd'hui

OUT N ABOUT ; Georges et Andrée sont à Black Point (Exumas) et se rendent à Bell Island pour s'abriter du front froid

OCÉANA 1 : Luc et Aline sont à Panama - côté Pacifique - et approvisionnent le bateau en prévision de leur traversée; ils en profitent avant le carnaval qui débute en fin de semaine où tous les magasins seront fermés pour quelques jours.

COTE A COTE - Stéphane et Natali à MARSH HARBOR (Abacos)

Nous sommes toujours à Marsh Harbour et ne prévoyons pas bouger d'ici avant que le front ne soit passé.

J'espère que chacun se sera placé en sécurité.

Merci infiniment et bonne journée,

Natali

mardi 21 février 2017

GULLIVER - Claude et Marie à CUBA

Sommes a Cayo Largo,très belles navigations avec de belles rencontres

Gulliver est bien heureux.

Salutation a tous.

Marie et Claude

VACATIONS AU RÉSEAU MARDI MATIN

L'EAUDACE 4 : Martin et Lisette effectueront leurs formalités pour la sortie du Guatemala ce matin et navigueront vers Roatan. Beaucoup de projets dans l'air...

GRAND PAS : Françoise et Michel sont dans le lagon de St-Martin - Problème d'antenne car je les entendais difficilement ce matin et la propagation était excellente.

SWEET SIN : Sylvain est à Nassau encore pour quelques jours et reprendra la navigation vers le Nord pour un premier arrêt à Freeport

OUT N ABOUT : Georges et Andrée sont à Black Point (Exumas) et se dirigeront vers Georgetown demain

NORTH BOUND : Jacques et Sheila sont dans le lagon de St-Martin et ont pu bénéficier d'une visite guidée des environs par PRANA - Denis et Louise. Ils ont apprécié au plus haut point. Leur prochaine destination sera Antigua

CATMARRAINE : Gilles et Lyne étaient à l'entrée de la baie de Samana au début du Réseau. Une superbe nuit de navigation avec des vents jusqu'à 25 nœuds. Ils avaient quitté Ocean World Marina (Puerto Plata) hier à 13h30 en compagnie de SAN FLO - Serge et Véronique

OCÉANA 1 : Luc et Aline sont ancrés près du canal de Panama côté Pacifique. Les journées sont occupées aux diverses courses pour approvisionner le bateau en prévision de la traversée du Pacifique. Ils ne croient pas s'arrêter aux Galápagos. Quant à Lise et Benoit, ils sont à Panama City et doivent retourner sur VOMO aujourd'hui

RODIGNARD : Richard et Diane sont à Marie-Galante et ont loué un scooter hier. Découvre cette magnifique île

DAME LICORNE : Marc-Antoine et Lucie sont dans le lagon de St-Martin en compagnie d'un groupe de voiliers québécois

CARIBBEAN BREEZE : Stéphane et Nathalie ont quitté Norman ce matin et se dirigent probablement vers Black Point ou aux alentours

NEPTUNE : Mike est à Marigot Bay (St-Martin) et s'occupe de faire respecter la garantie de son dingy acheté chez Island Waterworld qui ne retourne pas ses appels... À suivre !

NEMEA : Jean-Denis et Louise sont à Highborne Cay et se dirigent vers Warderick. Passeront la semaine dans le sud des Exumas avant de remonter sur Nassau en début de semaine pour accueuillir des invités le 5 mars





AMBITION - Merril et Maryse en GUADELOUPE

Ambition est arrivé à la Marina Rivière Sens - Sud Ancrage, Basse-Terre, Guadeloupe.

Très bien protégée, plus que 2.4m de profondeur. Le coût est raisonnable - 138 euros pour 5 jours incluant l’ électricite et l’eau (avec les standards européen).

Merrill et Maryse

L'EAU-DACE 4 - Martin et Lisette au RIO DULCE

On vient de quitter Rio Dulce ce matin et on va faire notre sortie demain à Fronteras.

Si la météo fait ce qu'on nous anonce, nous pourrons naviguer directement jusqu'à Guanaja ou Roatan. Sinon, on garde l'option de visiter Belize pour une semaine.


Bonne journée!

A+

Martin et Lisette xxx

VACATIONS AU RÉSEAU LUNDI MATIN

NEMEA : Jean-Denis et Louise sont à Norman et ont subi un "coup de vent" (squall) la nuit dernière - heureusement aucun bateau n'a été endommagé car évidemment, il y a un voilier, arrivé à noirceur et mal ancré, qui a chassé... Ne naviguent pas aujourd'hui

BLUE TANG ; Guy et ses 3 équipiers ont quitté le Cap Vert ce matin en direction du Brésil. Leur premier arrêt sera San Salvador de Bahia et ils prévoient une navigation d'environ 18 jours pour y parvenir

RODIGNARD : Richard et Diane ont quitté la Dominique dimanche et sont présentement à Marie-Galante. Superbe navigation avec des vitesses de pointe à 7 nœuds. Ils ont vraiment adoré leur séjour en Dominique et recommandent aux navigateurs de prendre le temps de s'y arrêter pour la découvrir

SAN FLO : Serge et Véro sont à Ocean World Marina en compagnie de CATMARRAINE - GIlles et Lyne. Ils quittent à 11h00 ce matin à destination de Samana où ils prévoient passer quelques jours avant de traverser sur Puerto Rico

ONE LIFE : Sébastiene t Marie-Claude sont à Lee Stocking et se dirigent à Georgetown aujourd'hui avec la "transmission" de C'EST LA VIE à bord. Sylvain et Monique seront heureux de les accueillir :)

NORTH BOUND : Jacques et Sheila sont dans le lagon de St-Martin et ont reçu un accueil "royal" de la part de PRANA - Louise et Denis. Jacques nous a mentionné que Pierre et Diane (Saphir) ont trouvé un appartement à l'Anse Margot pour un mois avant de revenir au QUébec

LEELOO : Mario et Francine sont arrivés `dimanche après-midi à Fort Pierce (FL) depuis Great Sale Cay (Bahamas). Complèteront leurs formalités et se reposeront aujourd'hui avant de reprendre la navigation via l'ICW jusqu'à Green Cove

ECCENTRICITY : Robert et à Ste-Anne (Martinique) et nous fait part que le carnaval a lieu du 25 février au 1er mars.

COTE A COTE : Stéphane et Natali sont près de Marsh Harbor dans les Abacos et demeureront dans les environs quelques jours. Retour vers la Floride prévu vers la mi-mars

PINNACLE : Robert et Ginette ont quitté St-Pierre et sont maintenant à Falmouth (Dominique) pour quelques jours.

NOA : Jean-Pierre est à Cartagène et ses filles sont de retour à Montréal. Il prévoit des travaux sur son arche puis visitera les îles de Rosario au cours des prochains jours

CARIBBEAN BREEZE ; Stéphane et Nathalie sont à Shroud Cay et se dirigeront sur Norman aujourd'hui

lundi 20 février 2017

SWEET MADAME BLUE - Chantal et Normand aux ILES VIERGES

Mon arrivée à Charlotte Amalie, le vendredi 17 février à 10h27... J'avais probablement prédit avec l'heure de Montréal :)

On fait notre approvisionnement, un peu de promenade autour, et reprendront la route vers le Sud, d'île en île.



Chantal va2cce

RODIGNARD - Richard et Diane à MARIE-GALANTE

Position Rodignard - Automatiquement via la Radioamateur
2017-02-19 - 14:04 EST (heure Locale)
2017-02-19 - 18:04 UTC (Temps Univesel)
15°57.19'N - 061°19.24'W
_____________
A: Ancrage Marie-Gallante, Guadeloupe.
--> Prochaine destination: Ici quelques jours, Guadeloupe.
_______________________

BLU - Paul et Marlène à CULEBRA

Vendredi 17 février 2017

Avons visité Ponce en fin d'après midi; sommes décus de ce centre ville qui à notre avis manque de vie / animation; les restaurants annoncés ne sont que des fast food du moins sur la place centrale.

Le boardwalk de la marina de Ponce nous a semblé beaucoup plus vivant et intéressant; leur musique forte se fait cependant entendre jusque dans les places à quai, évidemment nous sommes vendredi soir...

Samedi soir

Nous passons la nuit dans le mouillage de Ensenada Onda à Culebra Island, P.R.; beaucoup de bateaux ici dans ce mouillage bien protégé de tous les cotés.

Nous quitterons demain matin (lundi) pour nous rendre directement Sopers Hole, BVI; nous ne prévoyons pas d'arrêt dans les US V.I.

Notre navigation se poursuit sans histoire.

Salutations à tous

Paul et Marlène
Voilier BLÜ:

ANCRAGES ET MARINAS - PUERTO RICO

MERCI À Paul et Marlène du voilier BLÜ qui nous ont fait parvenir ces renseignements :




Reference: Le document original en Anglais nous a été remis par Jose Mendez, marina Pescadoria, Puerto Real, février 2017. Nous avons ajouté quelques commentaires sur les mouillages / endroits visités.


Anchorages and Marinas on your way east

a) La.Parguera Lajas, Puerto Rico Right after tuning east on the Cabo Rojo lighthouse corner is La Parguera. Keep navigating east for a couple of miles past several visible reefs until the entrance marked with red markers. Be on the lookout both visibly and with the aid of your GPS since the area is very treacherous. After entering La Parguera look for the free mooring buoys on both Caracoles Cay and Enrique Cay. Both great places to spend the day and the night. Feel free to leave your vessel at the cay and hop in your dinghy to the Club Nautico de La Parguera restaurant El Turrumote.

Notes additionnelles de BLÜ: 16 février 2017: Avons passé la nuit sur une boule de mouillage gratuite, à l’abri de la houle derrière Henrique Cay, coordonnées: 17 57.477 N, 067 02.651 W J’ai inspecté en apnée la boule sur laquelle nous étions amarré, histoire d’en vérifier la solidité, tout a semblé en bon état: filin de très gros diamètre attaché au fond à une tige de métal par une boucle anti raguage. L’ancrage était cependant dans une pente sous-marine: env. 20 pieds de profondeur derrière le bateau mais peut-être 5 pieds en avant si le bateau aurait tourné de 180 degrés; pas vraiment important étant donné la constance de l’alizée.

b) San Jacinto/Guilligan's Island Guanica Puerto Rico East of La Parguera, the next stop will be on San Jacinto. Nothing really going for it. If you can make it to Ponce even better. Similar to La Parguera but smaller and with no restaurants nearby. Nice anchorage though 1f you need to make the stop.

c) Ponce Bay/Ponce Yacht + Fishing Club Ponce Puerto Rico
Further east, the next stop should be at Ponce You can either anchor at the bay or get a slip at the Ponce Yacht and Fishing Club (787-842-9003). Very loud on weekend nights. Very good marina with all services. Boatyard with high capacity traveling lift at the marina. Many food kiosks in La Guancha and easy access to the Historical District.

Notes additionnelles de BLÜ: 17 février 2017 Nous voulions visiter Ponce étant donné les attraits décrits dans la documentation. Le mouillage dans la baie n’est vraiment pas intéressant, pas protégé, dans un secteur très industriel etc. Quant à la marina, leur inefficacité et mauvais service mérite d’être souligné, que ce soit au quai de service ou au bureau; perte de temps à se faire servir c’est incroyable. Sommes donc allés en ville en fin de journée $10. en taxi. La vielle ville nous a paru déserte et sans vie en cette fin de journée, pourtant un vendredi; les restaurants annoncés n’étaient que des fast food. Le board walk de la marina a été beaucoup plus intéressant et animé; leur musique forte s’est cependant fait entendre tard dans la nuit même à notre place à quai. Les quais sont en béton, très petits, il faut un bon équilibre pour marcher sur la passerelle de débarquement; l’arrière du bateau doit être amarré à des poteaux de chaque côté. Pour faire une histoire courte, nous avons regretté de nous être arrêtés ici.


A


d) Caja de Muerto (Coffin Island) Ponce Puerto Rico Another one in the list of "Not to be Missed". Probably the best anchorage beach in Puerto Rico this side of Culebrita Island (more on that in a moment). Free mooring buoys on the north-center shoreline. Best beaches along the northeast shore. Good holding on the ground. Blue waters. White sands, constant breeze. A great place to spend the day.

Notes additionelles: North East Moorings: pour le jour; South West moorings pour la nuit.

e) Salinas Bay Salinas, Puerto Rico Next stop east of Ponce is Salinas Bay Tons of transients anchored at the bay and visit the several restaurants lined on the shore. Marina Services available at Marina Salinas (787) 824-3185. Cayo Matias will be the place to go in your dinghy if you want to spend the day in the water.

f) The Yacht Club Palmas del Mar Humacao. Puerto Rico Right on the southeast shoreline of Puerto Rico overlooking Vieques lsland is marina at Palmas del Mar. Very beautiful marina with all sorts of marina services located in one of the most important resort communities in Puerto Rico. Ask for Juan Boschetti. Many restaurants at the resort, rental cars, travelling lifts, golf, water park. Telephone (787) 556-7300

g) Puerto del Rey I Sun Bay Marina

Located on the eastern shore of the island. Very large and modern marinas with all sorts of services. (787) 860-1000 I (787) 863-0313


h) Culebra Island Culebra, Puerto Rico A “must” stop before heading into the Virgin Islands. Very laid back attitude on a beautiful island. Three major anchorages: 1) Ensenada Onda: where most transients anchor at. Easy access into town. Visit the dinghy channel for various restaurants and bars.

Notes additionnelles de BLÜ: 19 février 2017 Ancrage au 18 18.2213 N, 065 17.8457 W Beaucoup de bateaux à l’ancre, suffisamment de place, très bonne protection de tous les côtés.

2) Dakity: Off Ensenada Onda. Small inlet where locals anchor to spend the weekend

3) La Pela: North of Ensenada Onda. Very protected but no access to land Best be for anchorage after spending a day at Culebrita Islandà

Make sure you rent a Jeep or a golf cart and head to fabulous Flamenco Beach Often considered in the Best Beaches of the World lists.

i) Culebrita Island Culebrita, Puerto Rico The BEST anchorage in Puerto Rico. Northeast of Culebra Island. Very beautiful beach, great holding power. May turn kind of rough during the night. Take the trail leading into the lighthouse for spectacular views. Spend the night at nearby La Pela anchorage in Culebra Island afterward.



j) Vieques Island Vieques, Puerto Roca Vieques sports the brightest bioluminescent bay in the world. If there is something you must do during your vacation in Isla de Vieques is to visit the bio-bay. Many tour options to choose either by kayak or electrical power boats. Notes additionnelles de BLÜ:

Notes verbales du proprio de la Marina Pescadoria : bien verrouiller annexes et moteurs, safety issue? Vols ??? dans ce secteur…


Autre Mouillage tiré de:

A Cruising Guide to Puerto Rico 2.0 www.freecruisingguides.com


PUERTO PATILLAS 17o 57.54N 66o 0.16W 1 nm SW of entrance to anchorage Nothing much here except for a reasonable overnight anchorage in 10ft of water or less if you so wish. There are a number of spots and you can hunt around until you find one that you like. Keep away from the coral reef west of Point Viento as you enter; stay to your port until you have cleared it.

Notes additionnelles de BLÜ: 18 février 2017 Très joli mouillage, bien protégé de la houle qui provenait du est-sud-est lors de notre visite; très calme dans le mouillage; nous avons adoré ce mouillage tranquille.

dimanche 19 février 2017

samedi 18 février 2017

VACATIONS AU RÉSEAU SAMEDI MATIN

NORTHBOUND : Jacques et Sheila sont arrivés tel que prévu à St-Martin à 07h15. Ils sont ancrés à Simpson's Bay et ont réalisé que les douanes étaient fermées le week-end. Se rendront à Phillipsburg pour compléter leurs formalités.

OCÉANA 1 : Luc et l'équipage sont ancrés à la sortie du Canal de Panama - côté Pacifique. Endroit plutôt inconfortable à cause du traffic maritime. Lise et Benoit quitteront pour revenir à leur voilier aujourd'hui ou demain. Luc et Aline complèteront certains travaux avant de débuter leur traversée du Pacifique dans quelques semaines. Ils réfléchissent à savoir s'ils se rendront aux Galápagos ou s'ils se dirigeront directement aux Marquises. Les coûts pour entrer aux Galápagos sont exhorbitants et l'autre point négatif est que est que tu ne peux bouger sans devoir prendre un "guide". Ils nous tiendront au courant de leur décision

OUT N ABOUT : Georges et Andrée sont à Big Major et ont rejoint plusieurs de leurs amis à cet endroit. Prévoient y demeurer 2 à 3 jours

SWEET SIN : Sylvain et Carmen sont à Nassau et je ne le entendais pas suffisamment pour jaser ce matin

SANFLO : Serge et Véronique sont à Ocean World Marina en compagnie de CATMARRAINE - Gilles et Lyne; Ils ont l'intention de louer une voiture pour 2 jours et découvrir les environs. Excellent service à cette marina et ils prendront peut être un guide pour une journée - à suivre... D'autre part, Rémi et Céline du voilier Trionix iront les rejoindre pour environ 3 semaines et poursuivront la navigation avec eux

CARIBBEAN BREEZE : Stéphane et Nathalie sont à Governor's Harbor (Eleuthera) en compagnie de UNI - Gilles et Nicole; Ils redescendront dans les Exumas à compter de demain

VAGABOND 55 : André et Rose-Ange sont à Georgetown ancrés face au Chat'n Chill et attendent des invités lundi

ONE LIFE : Sébastien et Marie-Claude sont à Black POint pour 2 à 3 jours puis redescendront à Georgetown pour accueillir des amis et remettre la "transmission" à C'EST LA VIE.

C'EST LA VIE : Sylvain et Monique sont à Georgetown et attendent ONE LIFE; ils décideront par la suite de leur projet de navigation futur.

PASSION REBELLE : Mathieu et la famille sont dans les San Blas pour encore une semaine - d'un îlot à l'autre ils savourent chaque instant avant de se rendre à Colon pour compléter les formalités de la traversée du Canal de Panama

BELLE VIE : Napoléon et Suzanne sont à Staniel et se dirigent à Georgetown . Des amis doivent les rejoindre mardi

FORFAIT INTERNET ARC ANTILLAIS +

J'étais à la recherche d'un forfait universel valide pour l'arc des Antilles qui me permettrais d'utiliser une carte SIM unique. Voici ce que j'ai trouvé:

Apple a mis sur le marché une carte SIM internationale qui permet d'être utilisée à travers le monde. C'est celle que j'utilise actuellement aux BVI , elle est valide pour les Antilles et ça fonctionne bien. On choisit le forfait ( ex: 2G, 30 jours: $50$ US) et on paye en ligne par carte de crédit.
Ref: https://www.gigsky.com/

Il y a aussi Digicel, je ne l'ai pas essayé, mais il semble qu'il offre des forfaits semblables:
Ref:
https:​//www.​digicelgroup.​com/jm/en/mobile/help/plans-an​d-promotions/digicel-internati​onal-calling-plans.html​


Jacques et Sheila
NorthBound




Voici une précision additionnelle concernant la carte SIM GigSky:

La carte SIM est permanente dans la tablette et on a pas à la remplacer lorsqu'on change de pays. Elle détecte automatiquement le pays où on est et nous propose des forfaits variants d'une journée à un mois.

Une fois le forfait sélectionné, on paye directement avec une carte de crédit .

Pour les Antilles, il existe 2 forfaits, un pour les Iles françaises,incluant St-Martin dans son ensemble et l'autre "CARIBBEAN " qui couvre tous les autres iles des Antilles incluant les BVI, les T&C...


D'autres régions du monde sont accessibles ex: Europe, Pacifique, Asie
...

OUT N ABOUT - Georges et Andrée à Staniel Cay



Sommes arrivés à Big Major, Staniel Cay à 14:00hres hier après une journée de navigation exceptionnelle à la voile, pas de moteur, et avons retrouvés ici plusieurs voiliers du Québec dont Le Mousse-Lyne, La Toison d'Or, Ambition 1, Chic ́n Swell, ...





NORTHBOUND - Jacques et Sheila vers St-Martin

MESSAGE REÇU à 04h22 - NorthBound a quitté Virgin Gorda hier soir vers 19h00

Nycole



Nous sommes à 10 miles de St-Martin avec un arrivée prévue pour 7:00 AM.

La traversée s'est faite sans vent

Jacques et Sheila

vendredi 17 février 2017

OCÉANA 1 - Luc et l'équipage à MIAFLORES

Luc et Aline accompagnés de Lise et Benoit (VOMO) traversent l'écluse de Miaflores - Le Pacifique est devant eux



SWEET MADAME BLUE - Chantal et Normand ARRIVÉS à St-Thomas (USVI)

Latitude :18.33731
Longitude :-64.92783
Date/Heure de la position GPS :02/17/2017 09:44:21 EST

Message :Voici notre dernière position, nous poursuivons notre aventure.

Cliquez sur le lien ci-dessous pour visualiser ma position.
http:​//fms.​ws/fYZ-z/18.​33731N/64.​92783W​

Si le lien hypertexte ci dessous me fonctionne pa cliquer ici:
http:​//maps.​google.​com/maps?f=​q&hl=​en&geocode=​&q=​18.​33731,​-64.​92783&ll=​18.​33731,​-64.​92783&ie=​UTF8&z=​12&om=​1​

VACATIONS AU RÉSEAU VENDREDI MATIN

RODIGNARD : RIchard et Diane profitent pleinement des visites organisées pour explorer la Dominique. Demain soir, les navigateurs sont invités à un souper chez le Gouverneur de l'île dans le cadre de la semaine des festivités. Ils ont l'intention de poursuivre leur séjour encore quelque temps

OUT N ABOUT : Georges et Andrée quittent à l'instant Norman pour se diriger à Staniel et ont rencontré Sylvain et Carmen hier (Sweet Sin) qui étaient ancrés dans la même rade

ONE LIFE : Sébastien et Marie-Claude sont demeuré à Staniel hier car le front rendait la navigation inconfortable. C'est aujourd'hui qu'ils iront à Black Point

MIKADO :Francis et Françoise quitte Great Inagua ce matin Ils traverseront le Windward Passage pour se rendre à en Bahia de Las Aguilas situé à près de la Frontière Haiti/République Dominicaine. Une navigation d'environ 48 heures

PAPILLON : Pierre et Marie quittent Gosier ce matin et se rendront à Pointe à Pitre pour y déposer leurs amis qui rentrent à Paris demain. Attendront la fille de Pierre qui arrivera dimanche

VAGABOND 55 : André et ROse-Ange ont quitté Thompson Bay (Long Island) ce matin et se dirigent vers Georgetown. Ils prévoient y arriver vers 15h00

SWEET SIN : Sylvain et Carmen sont à Norman et quittent en direction de Nassau. Carmen revient au Québec et un ami rejoindra Sylvain pour remonter le bateau à Green Cove (FL)

SAN FLO : Serge et Véronique sont à Ocean World Marina (Puerto Plata) en compagnie de CATMARRAINE - Gilles et Lyne et profitent pleinement des installations de l'endroit. Ce soir, souper dans un petit resto recommandé et contact avec une guide pour un tour organisé. Y demeureront quelques jours.

NORTHBOUND : Jacques et Sheila quitteront Virgin Gorda ce soir vers 19h00 à destination de St-Martin

BLU - Paul et Marlène à PUERTO RICO

Nous quittons La Parguera ce matin pour Salinas.
Avons passé une très bonne nuit (couché très tot) amarré à une boule de mouillage gratuite derrière Enrique Cay position 17 57.471N, 067 02.654W.
On va mettre à jour un petit document sur les mouillages pour ceux qui vont suivre.

Il fait beau, vent léger prévu alors navigation sans histoire pour nous.

Salutations à tous

Paul L'eau et Marlène

OCÉANA 1 - Luc et l'équipage - CANAL DE PANAMA

MESSAGE REÇU JEUDI SOIR


On vient de terminer la vaisselle et on se prépare au dodo. L'advisor sera ici à 7h demain matin et on quittera immédiatement - environ 4h de Nav. avant de rejoindre les autres écluses

On devrait traverser en début PM Miaflores



Lise

jeudi 16 février 2017

OCÉANA 1 - Luc et l'équipage - Écluse de GATUN

C'est en compagnie de Lise et Benoit (VOMO) que Luc et Aline traversent le fameux canal de Panama.

Ce soir ils coucheront à l'ancre et demain matin, un autre pilote montera à bord pour se diriger vers l'écluse de Miaflores

Ils devraient traverser après 15h00

Voici deux photos de l'éclusage de Gatún à l'entrée (on voit le mat des 3 voiliers qui sont à l'épaule et à la sortie où ils se sont détachés pour poursuivre leur route

VACATIONS AU RÉSEAU JEUDI MATIN

NORTHBOUND : Jacques et Sheila sont à Beef Island (BVI) et se déplaceront aujourd'hui vers Virgin Gorda pour un départ probable demain matin en direction de St-Martin

OUT N ABOUT : Georges et André sont à Norman Island pour la journée et se rendront à Big Major demain

DAME DES MERS : Denis et Thérèse sont entrés à Falmouth Harbor hier à 13h30 et exploreront l'île d'Antigua pour les prochains jours - c'est la première fois qu'ils visiteront cette île.

SAN FLO : Serge et Véronique sont bien arrivés à Ocean World Marina - Excellent accueil, formalités très faciles à compléter - très bel endroit et ils ont l'intention d'en profiter pour quelques jours. Ils sont en compagnie de CATMARRAINE - GIlles et Lyne qui partagent cette opinion à 100% et comme le disait Gilles ce matin : "Tu peux me recommander des endroits de ce genre n'importe quand :)... "

ONE LIFE : Sébastien et Marie-Claude sont à Big Major et ont pêché un très beau Wahoo au cours de leur navigation depuis Lee Stocking - ce poisson a malheureusement "perdu" sa queue avant d'être remonté à bord... Se rendront à Staniel pour compléter certains achats/lavage etc.

SWEET SIN : Sylvain et armen sont a Norman et y demeureront pour la journée

C'EST LA VIE : Sylvain et Monique se sont rendus à Georgetown depuis Calabash hier. La transmission du moteur est arrivée à Staniel et Sébastien (One Life) la rapportera à Georgetown en début semaine prochaine.

MIKADO : Francis et Françoise sont à Great Inagua et se dirigent vers la RÉpublique Dominicaine via le Windward Passage

NEMEA : Jean-Denis et Louise sont à Bell Island et se dirigeront vers Staniel; Une quinzaine de voiliers étaient à l'ancre à Bell

JAYA : Jean-Marie est à Georgetown et naviguera dans les Exumas au cours des prochaines semaines. Reviendra aux USA à Green Cove pour remiser le voilier pour l'été

LE CABOTEUR : Pierre et l'équipage sont à Lee Stocking et reviennent à Georgetown aujourd'hui

SWEET MADAME BLUE - Chantal et Normand en navigation

Latitude :17.68172
Longitude :-63.94968
Date/Heure de la position GPS :02/16/2017 19:59:00 EST

Message :Voici notre dernière position, nous poursuivons notre aventure.

Cliquez sur le lien ci-dessous pour visualiser ma position.
http:​//fms.​ws/fXk9E/17.​68172N/63.​94968W​

Si le lien hypertexte ci dessous me fonctionne pa cliquer ici:
http:​//maps.​google.​com/maps?f=​q&hl=​en&geocode=​&q=​17.​68172,​-63.​94968&ll=​17.​68172,​-63.​94968&ie=​UTF8&z=​12&om=​1​

GUADELOUPE -- Transport en commun POINTE A PITRE

Juste un petit mot pour t’informer ainsi que les membres du réseau qu’il y a maintenant un service de transport en commun de Pointe à Pitre à l’aéroport. L’année dernière nous avons dû prendre des taxis qui nous ont chargés 25 Euro par trajet/ 1-2 pers (un supplément si plus de 2) car à la marina Bas du Fort on nous avait dit qu’il n’y avait aucun bus qui allait à l’aéroport. Ça a changé cette année, on peut maintenant faire le trajet pour 1,20 Euro c’est quand même pas mal, l’autobus fait de nombreux détours mais à ce prix si on n’est pas pressé...

Je te donne les informations qu’on nous a remises à l’office de tourisme.



Horaire de la ligne AE3 du lundi au vendredi

Départ du lycée hôtelier St-Félix à St-Félix Arrivée à l’aéroport

05h40 06h30

07h35 09h05

10h05* 11h05

12h20 13h05

14h05 15h05

16h20 18h00

*(Nous avons pris cet autobus à 10h25 à l’arrêt « Blanchard », le plus proche de la marina de l’autre côté du rondpoint et nous sommes arrivés à l’aéroport à 11h15 (island time))

Il y d’autres lignes qui desservent l’aéroport entre autres à partir du CHU, on peut toujours s’informer aux Offices du tourisme.



J’espère que cette information sera utile et merci encore pour le travail que vous accomplissez assidument.

JP et Denise, va2vdx

Absaroque

SWEET MADAME BLUE _ Chantal et Normand en navigation

smb
Latitude :17.39732
Longitude :-63.50903
Date/Heure de la position GPS :02/16/2017 14:02:30 EST

Message :Voici notre dernière position, nous poursuivons notre aventure.

Cliquez sur le lien ci-dessous pour visualiser ma position.
http:​//fms.​ws/fX72b/17.​39732N/63.​50903W​

Si le lien hypertexte ci dessous me fonctionne pa cliquer ici:
http:​//maps.​google.​com/maps?f=​q&hl=​en&geocode=​&q=​17.​39732,​-63.​50903&ll=​17.​39732,​-63.​50903&ie=​UTF8&z=​12&om=​1​

ONE LIFE - Sébastien et Marie-Claude - Poisson non complet....

Wahoo! Un beau bétail de 28lbs et 45" et ce sans la queue. Il faut croire qu'il a en un qui c'est servi avant nous. Il faut bien partager un peu.

Marie-Claude et Sébastien

BLU - Paul et Marlène à PUERTO RICO

Nous quitterons Puerto Real jeudi matin, direction La Parguera sur la cote sud de P.R.,, environ 30 miles nautiques d'ici.
Apparemment il y a des boules de mouillage gratuites... à suivre.

Cet endroit nous est recommandé par le proprio de la marina; il nous a fourni un petit document sur lequel il décrit une dizaine de mouillages.
C'est une copie papier que je vais retaper en entier lorsque j'en aurai le temps / patience.
Le document ne comporte pas de coordonnées GPS mais c'est assez facile de les trouver.

Nous sommes enchantés de notre séjour à la marina Pescaderia (Puerto Real); on a pu se reposer de notre périple de 36 heures sans dormir.

Jose Mendez le proprio prend très bien soin de ses clients.

Il y a un petit bar / resto sympatique (style buibui) et une poissonnerie.

On a acheté un beau Red Snapper à la poissonnerie que nous avons apporté au petit resto; le chef l'a fait cuire pour nous.
On a soupé en compagnie de Ken et Grace, voilier Pisces de l'Ontario, rencontré à Ocean World.

Ce matin, on a fait les formalités de douane / immigration par téléphone; on a du cependant aller à Mayaguez au Custom Office pour renouveler notre US cruising permit qui était expiré. Le taxi était un "local" recommandé par le proprio.

Ca a couté $40., pas cher étant donné la distance parcourue, son attente, arrêt à deux machines ATM ainsi qu'à une bakery sur le chemin du retour.

Nycole, nous avons pu comprendre que c'était ton anniversaire aujourd'hui ???
Alors nous te souhaitons nos meilleurs voeux de fête, puisse les années te garder aussi dynamique et vivante.

Salutations

Paul et Marlène
-----
Rapport automatique de position:
At 2017-02-16 3:54 AM (utc) our position was 18°04.43'N 067°11.32'W

OBSTACLE FRAPPÉ PAR "BLU" - VERS PUERTO RICO

Voici les coordonnées approximatives du FAD (Floating Aggrecating Device)dans lequel nous avons accroché:
Latitude : 18.78111 (18 46.8660 N)
Longitude : -68.19202 (068 11.5212 W)
Nous faisions route de Samana vers un WP au NE du Hour Glass Shoal; laissez moi savoir si vous désirez les détails de la route suivie.

Ces coordonnées proviennent de notre balise spot (entre parenthèse, leur équivalent en degré minute.décimal) et sont approximatives mais je vous suggère de dévier de ce secteur.

Salutations et bonne route.

Paul L'eau
-----
Rapport automatique de position:
At 2017-02-16 3:56 AM (utc) our position was 18°04.43'N 067°11.32'W

SWEET MADAME BLUE - Chantal et Normand en direction ILES VIERGES

Latitude :16.83905
Longitude :-62.66101
Date/Heure de la position GPS :02/16/2017 03:01:46 EST

Message :Voici notre dernière position, nous poursuivons notre aventure.

Cliquez sur le lien ci-dessous pour visualiser ma position.
http:​//fms.​ws/fW9hx/16.​83905N/62.​66101W​

Si le lien hypertexte ci dessous me fonctionne pa cliquer ici:
http:​//maps.​google.​com/maps?f=​q&hl=​en&geocode=​&q=​16.​83905,​-62.​66101&ll=​16.​83905,​-62.​66101&ie=​UTF8&z=​12&om=​1​

smb

mercredi 15 février 2017

COTE A COTE - Stéphane et Natali aux ABACOS

Nous sommes à Spanish Well pour environ une semaine.

Nous poursuivrons vers les Abacos et y demeurerons environ jusqu'au 20 mars ou nous traverserons en Floride.

Finalement nous avons contacté Holland Marina à Jacksonville et il y avait de la place pour nous. C'est la même marina que Sébastien et Marie Claude.

En conclusion nous ne retournerons pas dans les exumas cette saison.

CARIBBEAN BREEZE - Stéphane et Nathalie rencontrent une BALEINE...

Lors de leur navigation vers Eleuthera, quelle surprise de réaliser que devant eux, une BALEINE dormait ! . . .

SWEET MADAME BLUE - Chantal et Normand à DESHAIES - Guadeloupe

Latitude :16.30902
Longitude :-61.79929
Date/Heure de la position GPS :02/15/2017 11:30:31 EST

Message :Voici notre dernière position, nous poursuivons notre aventure.

Cliquez sur le lien ci-dessous pour visualiser ma position.
http:​//fms.​ws/fUmEP/16.​30902N/61.​79929W​

Si le lien hypertexte ci dessous me fonctionne pa cliquer ici:
http:​//maps.​google.​com/maps?f=​q&hl=​en&geocode=​&q=​16.​30902,​-61.​79929&ll=​16.​30902,​-61.​79929&ie=​UTF8&z=​12&om=​1​

BLU - Paul et Marlène à PUERTO RICO

Sommes rentrés à la marina Pescaderia (A1) vers 19h hier. Y restons jusqu'a demain.

Paul et Marlène

VACATIONS AU RÉSEAU MERCREDI MATIN

PRANA : Denis et Louise sont à St-Martin pour un certain temps et profitent pleinement de l'endroit

VOMO : Benoit et Lise quittent ce matin Linton pour se rendre à Colon chez OCÉANA 1. Ils entreprendront la traversée du Canal de Panama demain avec Luc et Aline

TAKARI : Guy et Sylvie sont aux Saintes pour quelques jours et retourneront en Martinique dans environ 3 semaines

CATMARRAINE : Gilles et Lyne sont en navigation en compagnie de SANFLO - Serge et Véronique; au début du Réseau, ils étaient à 10 mn de l'entrée D'Ocean World Marina. Belle nuit de navigation à la voile jusqu'à 22h30 et par la suite, à moteur.

OUT N ABOUT ; Georges et Andrée sont à Norman et y demeureront pour la journée

DAME DES MERS : Thérèse et Denis sont en navigation vers Antigua, à une vingtaine de mn de Falmouth Harbor au début du Réseau. Position : 16-34 N et 061-47 W

NEMEA : Jean-Denis et Louise sont à Warderick Wells et se dirigent vers Cambridge Bay aujourd'hui pour laisser passer le front

NEPTUNE : Mike est à Marigot Bay (St-Martin) et demeurera dans le secteur environ une semaine; approvisionnements etc...

CARIBBEAN BREEZE : Stéphane et Nathalie sont à Eleuthera et visiteront les AbAcos. Ils sont en vacances jusqu'à la fin février

VABAGOND 55 : Andrée et Rose-Ange sont à Thompson Bay (Long Island) et ont visité le Blue Hole et la caverne hier en compagnie de la petite famille à bord de PERLA. D'autres visites sont prévues aujourd'hui

ONE LIFE : Sébastien et Marie-Claude sont à Lee Stocking Island et se dirigent à Staniel aujourd'hui - superbe température

ABSAROQUE : Denise et Jean-Pierre sont à St-Pierre (Martinique) et navigueront jusqu'à Ste-Anne aujourd'hui

COTE A COTE : Stéphane et Natali sont à Spanish Well (Abacos) et demeureront dans les environs une semaine

SWEET SIN : Sylvain et Carmen sont à Staniel et naviguent jusqu'à Norman aujourd'hui

PINNACLE : Ginette et Robert sont à St-Pierre (Martinique) et ont décidé de reporter leur départ vers la Dominique de quelques jours afin de permettre à Ginette de se remettre de sa bronchite

OCÉANA 1 : Aline et Luc sont à Colon et attendent leurs amis Benoit et Lise pour la traversée du Canal demain

C'EST LA VIE : Sylvain et Monique sont à Calabash Bay (Long Island) et quittent ce matin en direction de Georgestown. La nouvelle transmission pour le moteur est déjà arrivée à Staniel

OCÉAN 2 : Jean et Jacinthe sont en navigation vers Marie-Galante depuis Petite Terre (Guadeloupe) en compagnie de GOBE SOUS et TENACE

BELLE VIE : Suzanne et Napoléon sont à Bell Island et y demeurent pour la journée

ECCENTRICITY ; Robert est à Ste-Anne (Martinique) et a rendu visite à Gervais et Moniqiue (Taranga) hier.

LEELOO : Mario et Francine sont `Marsh Harbor (Abacos) pour 2 à 3 jours

SLY SAN : Sylvain et son invité profitent pleinement des Exumas et nul manque d'Oméga 3 sur ce voilier... La chasse a cependant été écourtée hier à cause d'un requin qui voulait flirter avec Sylvain d'un peu trop près


PAPILLON : Marie et Pierre sont à Marie-Galante et quitteront en début PM en direction de St-François (Guadeloupe)

RODIGNARD - Richard et Diane et DOminique

On ne peut être en onde ces jours ci, puisque nous devons quitter tôt le matin pour être à l'heure pour les visites touristiques organisées par P. A. Y. S. en Dominique.(départ les matins vers 8:00, heure de la Dominique).

À chaque année en cette période l'association fait de super promotion pour les visites à des prix tres alléchant.

Diane et Richard

mardi 14 février 2017

JOLIE JULIE - Michel et Marie-Claire en MARTINIQUE

Nous sommes maintenant mouillés dans la baie de Ste-Anne, Martinique.

Traversée 'bonbon' comme dirait Johanne de Panache, toute à voile, que du bonheur.

amities,

Marie-Claire & Michel

BLU - Paul et Marlène en navigation

Ils avaient quitté Samana en direction de Puerto Rico mais depuis hier soir, dans le Mona Passage, il n'était pas possible d'utiliser le moteur, l'hélice s'étant coincée lorsqu'ils ont traîné un filet de pêcheur...

Les conditions étaient calmes et ils ont pu naviguer toute la nuit jusqu'à ce matin vers 10h00 alors que le vent est tombé à zéro

Jacques de NorthBound, après avoir vu la photo, m'a écrit le message suivant :

Il ne s'agit pas d'un filet de pêche mais plutôt d'un "FloatStream"
Voir ce lien:http:​//www.​allatsea.​net/fads-latest-trend-sport-fi​shing/
De façon à attirer les poissons pour faire de la pêche sportive, on construit des radeau de débris avec des branches de palmiers, du styrofoam, des cables d'aciers...
On utilise de plus en plus cette nouvelle technique qui selon moi peut constituer une entrave à la navigation mais, on ne peut rien faire.

Jacques


Ci-dessous copie du message que je viens de recevoir de Marlène -



"Finalement pour le remorquage, aucune disponibilités avant 16h.

Comme la mer était calme Paul a été en snorkle pour examiner le dessous du bateau.

On comprend pourquoi le coupe orin n'y pouvait rien!

Comme une photo vaut 1000 mots, j'en joins une.



Merci encore pour votre appui indéfectible.

Marlène et Paul"

SWEET MADAME BLUE - Chantal et Normand en navigation

Latitude :14.49029
Longitude :-61.81116
Date/Heure de la position GPS :02/14/2017 13:58:22 EST

Message :Voici notre dernière position, nous poursuivons notre aventure.

Cliquez sur le lien ci-dessous pour visualiser ma position.
http:​//fms.​ws/fT2sA/14.​49029N/61.​81116W​

Si le lien hypertexte ci dessous me fonctionne pa cliquer ici:
http:​//maps.​google.​com/maps?f=​q&hl=​en&geocode=​&q=​14.​49029,​-61.​81116&ll=​14.​49029,​-61.​81116&ie=​UTF8&z=​12&om=​1​

VACATIONS AU RÉSEAU MARDI MATIN

BONNE ST-VALENTIN !


SANFLO : Serge et Véronique ont quitté PROVO ce matin à 08h00 en compagnie de CATMARRAINE - Gilles et Lyne pour une navigation d'environ 27 heures. Ils traverseront le banc des Caicos, le Turks Passage et se dirigeront à la marina Ocean World de Puerto Plata. N'ont pas l'intention de s'arrêter pour la nuit

NEMEA : Jean-Denis et Louise sont à Black Point et ont rendu visite à AMBITION 1 hier pour régler certains problème de communication HF et de courriel météo. Tout est maintenant en ordre et ils reprennent la navigation vers Warderick Wells cet avant-midi MERCI JEAN-DENIS pour tout le support que tu apportes à nos navigateurs !

OCÉANE 2 : Jean et Jacinthe sont en Guedeloupe et navigueront à PETITE TERRE aujourd'hui car les conditions météos sont favorables. Ils sont en compagnie de GOBE SOUS et TENACE

DAME DES MERS : Thérèse et Denis longent la côte sous le vent de la Dominique au moment du Réseau et se dirigent vers Antigua

OUT N ABOUT : Georges et Andrée sont à Allan Cay (Exumas) et décideront s'ils naviguent vers Norman aujourd'hui ou s'ils attendent à demain

ONE LIFE ; Sébastien et Marie-Claude sont à Lee Stocking Island et ont eu un Happy Hour sur la plage hier en compagnie de ZULU, La Toison d'Or, MailMan et Sea Turtle

NORTHBOUND : Jacques et Sheila sont à Nany Cay et se rendent à Beef Island car leurs invités quittent demain pour un retour à Montréal. Séjour court mais intense...

NOA : Jean-Pierre est à Isla Grande (Colombie) en compagnie de ses deux filles et ils se fait gâter ce matin pour la Saint-Valentin !

C'EST LA VIE : Sylvain et Monique sont arrivée hier à Calabash Bay (Long Island) et attendent une fenêtre favorable pour naviguer à la voile vers Georgetown et effectuer le changement de transmission du moteur

AMBITION 1 : Stéphane et Louise sont à Black Point et se dirigent à Staniel aujourd'hui.

PAPILLON : Pierre et Marie se dirigent sur Marie-Galante pour 2 jours puis passeront le Week-end à Pointe à Pitre

NEPTUNE : Mike est à COlombier et a décidé de revenir à St-Martin aujourd'hui. Navigation se fera à moteur car le vent est presque nul

UNI : Gilles et Nicole ont quitté à 06h00 ce matin en direction de Rock Sound (Eleuthera) et prendront le temps d'explorer tant Eleuthera que les Abacos avant leur retour aux USA en avril. Ils sont en compagnie de Caribbean Breeze

ABSAROQUE : Jean-Pierre et Denise sont en Dominique et se dirigent vers la Martinique demain

PASSION REBELLE : Mathieu et la famille sont à Green Island (San Blas)et savourent chaque instant passé avec les Kunas. Se dirigeront vers Colon dans une semaine pour préparer leur traversée du Canal de Panama

MAJOLLA : Jacques et Lise sont à leur condo en Floride et travaillent sur le bateau qui est à Charlotte Harbor sur la côte ouest. Reviennent au Québec dans une semaine


GULLIVER - Claude et Marie à CUBA

Nous avons tenté de te parler ce matin, malheureusement il y avait un imposteur qui émettait sans arrêt.... nous t'entendions donc une seconde sur trois.

Sommes arrivés à Cienfuegos, Hervé et Marie-Léa de Julie 13 au mouillage tout près.

Resterons ici pour soudure d'acier inoxidable, réparation du désal, propane et grosse épicerie.

L'air ici est beaucoup plus respirable qu'à Santiage de Cuba. Nous aimons de plus en plus le pays.

Salutations à toute l'équipe et à nos amis des Antilles.

À CONSERVER : PORTS ET TÉLÉPHONES AUX ILES VIERGES ET PUERTO RICO ETC.

Voici la liste de ports et des numéros de téléphones qu'on doit composer
lorsqu'on se déplace sur la côte.

Un peu comme au USA, il nous demande le
numéro du crusing permit et l'endroit de notre prochaine destination:

San Juan ( main office) appeler lorsqu'on arrive de l'étranger: 1 877-529-6840 ou 787 729-6840

Ponce: 787 253-4533

Culebra: 787 742-3531

Vieques: 787 741-8366

St-Thomas 340 774-6755

St-John 340 776-6741

Ste Croix 340 773-1011

À noter que le cellulaire utilisé sur la côte est américaine fonctionne
partout sans frais d'itinérance a Puerto Rico, aux USVI et quelque fois
aux BVI lorsqu'une île américaine est proche.


Jacques et Sheila

AMBITION - Merrill et Maryse en GUADELOUPE

Ambition est arrivé à Deshaies hier après-midi. Merci pour la météo, une superbe belle journée de voile de Montserrat, 10 noeuds de vent et une mer très calme.

Il y a beaucoup de voiliers dans cette baie, nous sommes ancrés dans 50 pieds d’eau, les vents sont bizarres, les bateaux sont parfois dans tous les sens!

La vie est belle à bord Ambition!

Merrill et Maryse

lundi 13 février 2017

DAME DES MERS - Denis et Thérèse aux SAINTES

nous sommes arrivés aux Saintes tôt cet après-midi.

Nous repartirons tôt demain matin pour Deshaies.

Contact radio possible demain matin. Tout va bien.

Denis

OUT N ABOUT - Georges et Andrée a ALLEN CAY (Exumas)

nous sommes à Allen's Cay dans le lagon présentement et Cocoon sont arrivés ici en après-mid.

Ils sont en route vers Nassau demain. Ils ont du changer leur transmission, acheter un nouveau dinghy et moteur,... Je pense qu'ils ont eu quelques problèmes aussi mais le moral est bon.



Salutations,

Georges

ECCENTRICITY - Robert a STE-ANNE (Martinique)

Latitude :14.43077
Longitude :-60.89029
Date/Heure de la position GPS :02/13/2017 14:20:35 PST

Message :Tout va bien à bord. La croisière s'amuse! Voici notre toute dernière position.

Cliquez sur le lien ci-dessous pour visualiser ma position.
http:​//fms.​ws/fRfEV/14.​43077N/60.​89029W​

Si le lien hypertexte ci dessous me fonctionne pa cliquer ici:
http:​//maps.​google.​com/maps?f=​q&hl=​en&geocode=​&q=​14.​43077,​-60.​89029&ll=​14.​43077,​-60.​89029&ie=​UTF8&z=​12&om=​1​

R Homier, Traversee de l'atlantique 2017

SWEEET MADAME BLUE - Chantal et Normand en navigation

Ont quitté ce matin Grenade en direction de Deshaies (Guadeloupe)

Nycole




Latitude :12.51410
Longitude :-61.81152
Date/Heure de la position GPS :02/13/2017 13:59:46 EST

Message :Voici notre dernière position, nous poursuivons notre aventure.

Cliquez sur le lien ci-dessous pour visualiser ma position.
http:​//fms.​ws/fRIFT/12.​51410N/61.​81152W​

Si le lien hypertexte ci dessous me fonctionne pa cliquer ici:
http:​//maps.​google.​com/maps?f=​q&hl=​en&geocode=​&q=​12.​51410,​-61.​81152&ll=​12.​51410,​-61.​81152&ie=​UTF8&z=​12&om=​1​

smb

VACATIONS AU RÉSEAU LUNDI MATIN

CATMARRAINE : Gilles et Lyne sont à Provo et ont loué une auto hier pour faire le tour de l'Île en compagnie de SANFLO - Serge et Véronique. Ils analyseront la météo en prévision d'un départ possible demain. À suivre

NEPTUNE : Mike est à ST-Barth et se rendra à l'Anse Colombier pour quelques jours

C'EST LA VIE : Sylvain et Monique ont quitté Acklins hier et étaient à 20 mn de la baie de Calabash (Long Island) au début du Réseau. Vent très faible mais parvenir à maintenir une vitesse de 2.5 noeuds. Attendront le moment propice pour se rendre à Georgetown

BLU : Paul et Marlène quittent ce matin en compagnie de 2 autres voiliers la marina de Samana en direction de la marina Pescaderia (Puerto Real, PR)

AMBITION 1 : Stéphane et Louise sont à Cambridge Cay et se dirigeront à Black Point aujourd'hui pour y rencontrer Jean-Denis (Nemea) qui pourra vérifier l'installation modem/Pactor sur leur bateau

NORTH BOUND : Jaacques et l'équipage sont à Peter Island (BVI) et se rendront à The Bath (Virgin Gorda) aujourd'hui. Superbe température

DAME LICORNE : Marc-Antoine et Lucie ont quitté Joly Harbor (Antigua) hier matin et sont arrivés à Simpson's Bay (St-Martin) Une navigation comme "on les aime" . Ils sont en compagnie de VIRGULE et de Françoise et Michel de GRAND PAS

TARANGA : Gervais et Monique sont à Ste-Anne. La santé de Gervais va de mieux en mieux.

ECCENTRICITY : Robert est également à Ste-Anne et rencontrera Gervais et Monique cet après-midi

JOLIE JULIE : Michel et Marie-Claire sont à Ste-Lucie depuis une semaine et traverseront sur la Martinique pour y passer quelques semaines avec leurs invités

VAGABOND 55 : André et Rose-Ange sont en navigation depuis Georgetown en direction de Thompson Bay (Long Island)

VOMO : Lise et Benoit sont à Linton et se rendront à Colon mercredi car le passage du canal de Panama a été devancé au 16 janvier. Nous essaierons de les regarder traverser l'écluse de Miaflores vendredi après-midi.


BLU - Paul et Marlène en navigation

On quitte Samana ce matin, nous serons trois voiliers, i.e. un Canadien appelé Pisces et un Américain appelé Strega (??)

À P.R. nous allons à la Marina Pescaderia: https:​//www.​marinapescaderia.​com/​

Vais essayer un contact demain matin à l'approche de Porto Rico.

Salutations

Paul et Marlène

SWEET MADAME BLUE - Chantal et Normand en navigation

Latitude :12.11531
Longitude :-61.81445
Date/Heure de la position GPS :02/13/2017 08:26:06 EST

Message :Voici notre dernière position, nous poursuivons notre aventure.

Cliquez sur le lien ci-dessous pour visualiser ma position.
http:​//fms.​ws/fQkD_/12.​11531N/61.​81445W​

Si le lien hypertexte ci dessous me fonctionne pa cliquer ici:
http:​//maps.​google.​com/maps?f=​q&hl=​en&geocode=​&q=​12.​11531,​-61.​81445&ll=​12.​11531,​-61.​81445&ie=​UTF8&z=​12&om=​1​

smb

AMBITION - Merrill et Maryse en navigation

Apres un super tour de l'ile de Monserrat hier . Douanes a 8:00 - leve l'ancre a 8:15! ... Next stop Deshaies!

Bonne journee
M et M

dimanche 12 février 2017

OUT N ABOUT - Georges et Andrée à NASSAU

Nous sommes à Nassau, à l'ancre car pour se rendre à Highborne aujourd'hui nous avions le vent de face et pas vraiment confortable alors nous avons décidés de prendre le temps de prendre son temps!

Nous sommes dans un Hard Rock Café avec Bob et avons finalement l'impression d'être en vacances.

Une fois mon ancre à l'eau je regarde le voilier qui est à côté de moi et tout un adon, c'est Solidem, les amis avec qui nous avons fait l'Intracostal et qui sont venus nous aider lorsque nous avons eu notre panne de moteur.

VOMO - Lise et Benoit - NOUVELLES

Nous sommes toujours à la marina de Linton Bay et nous préparons à traverser le Canal de Panama avec Aline et Luc sur leur voilier Océana. Nous étions cédulés pour le 18 mais hier soir, Luc a reçu un appel nous devançant au 16. On traversera donc les écluses de Gatun ( côté Atlantique) le 16, nous dormirons sur le Lac Gatun et le 17, nous traverserons les écluses de Pedro Miguel et de Miraflores pour se retrouver sur le Pacifique...et là, on fêtera ça😀🎉🍻🍷

Benoît et moi passerons ensuite 2 jours à Panama City, histoire de se remettre à jour et de publier mon blog sur le Panama.
Ensuite, retour sur Vomo en prévision d'un départ pour les San Blas autour du 23 février.

Voilà pour les dernières nouvelles, on vous revient bientôt
Grosses bises à tous
Lise et Benoît

ALDEBARAN - Patrice en Guadeloupe

Latitude:16.30629
Longitude:-61.79980
GPS location Date/Time:02/12/2017 08:22:36 PST

Message:Everything is fine
Aldebaran I

Click the link below to see where I am located.
http:​//fms.​ws/fPMSM/16.​30629N/61.​79980W​

If the above link does not work, try this link:
http:​//maps.​google.​com/maps?f=​q&hl=​en&geocode=​&q=​16.​30629,​-61.​79980&ll=​16.​30629,​-61.​79980&ie=​UTF8&z=​12&om=​1​

Aldebaran1

AMBITION - Merrill et Maryse à MONSERRAT

Un visite a Plymouth aujourd'hi - on decolle demain matin tres tôt pour Deshaies

M et M

samedi 11 février 2017

NORTHBOUND - Jacques et l'équipage à TORTOLA

Juste pour vous faire oublier l'hiver.

C'est vraiment le paradis des navigateurs, vent et température stable, approvisionnement facile, plus facile à naviguer qu'au lac Champlain .

ALDEBARAN - Patrice en navigation

Latitude:17.56178
Longitude:-63.18817
GPS location Date/Time:02/11/2017 15:07:09 PST

Message:Everything is fine
Aldebaran I

Click the link below to see where I am located.
http:​//fms.​ws/fOVD9/17.​56178N/63.​18817W​

If the above link does not work, try this link:
http:​//maps.​google.​com/maps?f=​q&hl=​en&geocode=​&q=​17.​56178,​-63.​18817&ll=​17.​56178,​-63.​18817&ie=​UTF8&z=​12&om=​1​

Aldebaran1

OUT N ABOUT - Georges et Andrée à NASSAU

Nous sommes à l'ancre à Old Fort Bay. Nous n'avons plus de drapeau jaune de quarantaine puisque nous avons passé les douanes à Lyford Cay Club & Marina. Selon Bob il devait nous en coûter $1.40 du pied pour un quai pour la nuit, je trouvait cela bizarre puisque ActiveCaptain, notre référence de navigation sur iPad, mentionnait $4.50 du pied, mais il était convaincu car il avait vérifié encore ce matin.

Petite erreur, $1.40 du pied pour faire les douanes!!

Finalement ils ne nous ont rien chargé, nous avons fait le plein de diesel et d'eau (pas de charge pour l'eau) et j'avais donné un bon pourboire! les douaniers étaient super sympathiques et contents de nous voir. Plein de compliments pour les Canadiens...

Nous voulions poursuivre vers Highborne Cay dans les Exumas mais c'est trop rouleur et allons attendre à demain matin pour partir si la mer se calme un peu.

PERLE D'EAU - Marcel en Martinique

J'ai eu des nouvelles de Marcel qui est dans la baie de Ste-Anne en Martinique en compagnie de

Taranga

Graffiti

Voyage

Il sera de retour à Montréal après les vacances de sa fille et de son petit fils avant Pâques

ALDEBARAN 1 - Patrice à VIRGIN GORDA

Latitude:18.49763
Longitude:-64.36020
GPS location Date/Time:02/10/2017 23:09:10 PST

Message:Everything is fine
Aldebaran I

Click the link below to see where I am located.
http:​//fms.​ws/fNIFl/18.​49763N/64.​36020W​

If the above link does not work, try this link:
http:​//maps.​google.​com/maps?f=​q&hl=​en&geocode=​&q=​18.​49763,​-64.​36020&ll=​18.​49763,​-64.​36020&ie=​UTF8&z=​12&om=​1​

Aldebaran1

PRENDRE NOTE : BLACK POINT (EXUMAS) Équipements de pêche

Nos amis Sébastien et Marie-Claude (ONE LIFE) ont approvisionné le "landraumat" de Black Point (Exumas) en leurres et divers équipements de pêche pour les navigateurs

L'endroit idéal pour se procurer ce matériel à prix raisonnable


MERCI beaucoup

Nycole

VACATIONS AU RÉSEAU SAMEDI MATIN

Un concours RTTY nous a rendu la vie misérable sur la fréquence ce matin...

NORTHBOUND : Jacques et l'équipage ont été chez Foxy's hier soir à Josh Van Dyke et quittent ce matin à destination de Tortola (BVI)

CATMARRAINE : Gilles et Lyne sont en compagnie de SANFLO - Serge et Véronique à Provo. Sont ancrés dans la baie de Sapodilla et ont complété une partie des formalités hier. Immigration ce matin. Ont l'intention de louer une voiture pour visiter l'île - effectuer quelques courses et landraumat. Analyseront la météo et poursuivront leur navigation par la suite

DAME LICORNE : Marc-Antoine et Lucie sont à Joly Harbor et quitteront en compagnie de GRAND PAS directement sur St-Martin lundi matin si la météo se confirme

NEPTUNE : Mike est à l'Ile Tortue et demeurera a St-Barth pour les prochains jours

ONE LIFE : Sébastien et Marie-Claude sont à Georgetown - complètent leurs approvisionnements et quitteront pour le nord des Exumas

SAPHYR : Pierre et Diane sont à St-Martin et ont accueilli l'acheteur "sérieux" hier.

BLU : Paul et Marlène sont à Samana et analyseront la météo pour un départ vers Puerto Rico en début de semaine

OCÉANA 1 : Luc et Aline sont ancrés devant le Club Nautico à Colon. Ils traverseront le canal de Panama le 18 février. Dans une couple de jours, ils se dirigeront vers Portobello pour attendre le moment de traverser. Lise et Benoit (VOMO) iront les rejoindre le 17 fév. pour les aider à traverser le Canal.

NEMEA : Jean-Denis et Louise sont à Emerald Bay Marina et quitteront lundi pour remonter les Exumas

C'EST LA VIE : Sylvain et Monique sont à Acklins et quitteront pour remonter sur Calabash Bay (LI) dès que la météo le permettra

vendredi 10 février 2017

AMBITION - Merrill et Maryse à MONSERRAT

we arrived in Montserrat at 3:PM - after a good and wet sail!


M and M

BLU - Paul et Marlène à SAMANA (RD)

Juste un petit mot pour te dire que nous sommes arrivés ce matin (vendredi) à Puerto Bahia marina, Samana.
Notre traversée s'est très bien déroulée, environ 23 heures de moteur contre la houle et le vent à certaines heures, dernière partie très calme, le tout en accord avec les prévisions météo.

Nous sommes donc prêts pour la prochaine étape, i.e. Porto Rico dès que la météo nous permettra de franchir en sécurité le fameux passage de Mona.

Merci pour ta météo et bons conseils.

P.S.: ce matin fort bruits d'interférence sur la radio, beaucoup de difficulté à t'entendre; allons réessayer demain a.m.

Cordiales salutations

Paul et Marlène.
-----
Rapport automatique de position:
At 2017-02-10 3:41 PM (utc) our position was 19°11.68'N 069°21.32'W

OUT N ABOUT - Georges et André - RÉCIT

Nous sommes rendus à West Bay, New Providence Island.

Nous nous sommes ancrés sur le banc dans 10' d'eau avec Bob de DragonFly avec qui nous avons fait la traversée de NoName Harbour jusqu'à CatCay.

Nous n'avons pas fait les douanes à CatCay mais j'en ai profité pour remplir 2 contenants de diesel.

Puisque Bob est seul sur son voilier il était fatigué après la traversée et préférait se reposer pour la nuit avant de poursuivre le lendemain matin pour Chubb Cay ou Nassau. Andrée et moi étions prêt à continuer de nuit et nous rendre à Nassau ou West Bay immédiatement car Nycole, du Réseau du Capitaine, nous avait informé qu'un front froid arrivais jeudi soir avec des vent de 20 noeuds et peut être plus.

Après avoir discuté hier matin avec Nycole sur le Réseau du Capitaine nous sommes partis de notre ancrage hier matin à 7:45 et j'ai convaincu Bob qu'il fallait nous rendre à Nassau ou West Bay avant le passage du front pour se mettre à l'abri.

Nous avons eu une belle traversée jusqu'ici avec voiles-moteur et un vent de l'ouest de 7 à 10 noeuds, ce qui nous a permis d'avancer rapidement, mais nous étions tout de même assez loin de notre but et avons mouillés l'ancre à 23:30. Pour cette traversée nous avions une lune presque pleine et les derniers 3 hres beaucoup d'éclair au nord de nous, nous avions hâte d'arriver.

Le vent à monté à 20 noeuds, tel que prévu par Nycole , à 4 heures du matin mais l'ancre tient bien.

Ce matin j'ai manqué le Réseau du Capitaine (levé trop tard) et j'ai passé beaucoup de temps avec BaTelCo pour avoir mon accès internet et pouvoir faire une mise à jour facebook.

Aujourd'hui changement d'huile du moteur et de la transmission car nous avons déjà 49 heures depuis l'installation et il faut effectué le premier changement après 50 heures.

Nous resterons ici 2 jours, le temps de laisser passer ce front froid et ensuite nous irons à Nassau pour les douanes.