MERCI beaucoup à Denis (Prana) pour l'info suivante :
Voici l'horaire pour le Canal Champlain
2013 Navigation Season: May 1 to November 15, 2013 selon le lien suivant:
http://www.canals.ny.gov/boating/hours.html
Horaire: The navigation season for the NYSCS system runs from early May through November with hours of operation between 0700 and 2200 daily. However, early and late in the season these hours may be restricted to 0700 to 1700 daily.
selon le lien suivant
http://www.offshoreblue.com/cruising/nyscs.php
___________________________________________________
Voici l'horaire pour le Canal Chambly
Horaire de navigation 2013
Veuillez noter que les heures d'opérations peuvent varier. Afin de maximiser vos chances de passer les écluses, prévoir d'arriver suffisamment tôt pour permettre un éclusage dans les deux sens.
Durant les heures d'opération vous pouvez communiquer avec le personnel des canaux parVHF-canal 68.
N.B. : Les ponts no 1, 10 et 12 sont fermés du lundi au vendredi de 11 h 45 à 12 h 20 et de 12 h 40 à 13 h 15.
Transit : minimum 4 heures
Aux écluses no 1-2-3, veuillez arriver au moins 45 minutes avant le dernier éclusage.
Numéros de téléphone
Écluses no 1-2-3 : 450 658-4381
Saint-Jean-sur-Richelieu (écluse no 9) : 450 348-3392
17 mai au 21 juin
Du lundi au jeudi
Éclusage : à 9 h et à 12 h 30 seulement
Du vendredi au dimanche et les jours fériés
De 9 h à 16 h
Dernier éclusage : 15 h 30
22 juin au 2 septembre
Tous les jours
De 9 h à 18 h
Dernier éclusage : 17 h 30
3 septembre au 14 octobre
Du lundi au jeudi
Éclusage : à 9 h et à 12 h 30 seulement
Du vendredi au dimanche et les jours fériés
De 9 h à 16 h
Dernier éclusage : 15 h 30
--------------------------------------------------------------------------------
*Le dimanche et jours fériés : dernier transit complet à midi
selon le lien suivant
http://www.pc.gc.ca/fra/lhn-nhs/qc/chambly/visit/heures-hours.aspx
--
____________
Prana (Louise et Denis)
pranaqc@gmail.com
VA2DPI
ISMM/MMSI: 316011653
