VACATIONS AU RÉSEAU DIMANCHE MATIN

MAI VI : Bertrand poursuit sa navigation vers les Açores;  il est présentement à 26-2- N et 56-0 W avec un vent d'une douzaine de nœuds.  Beaucoup de pluie et de grains au cours des dernières 24 heures à cause du passage de la dépression -  celle-ci s'éloigne vers le NW et les vents devraient être plus réguliers.  Son cap est à 60 degrés

SUENO : Nathalie et la famille revenaient d'une visite sur un autre bateau et il était minuit 15 min. lorsque nous lui avons parlé.  La communication était vraiment bonne et elle nous a raconté que leur dernière traversée n'avait pas été facile avec une mer croisée et assez forte.  Ils sont entre Tonga et les Iles Cook dans le petit village de Alofi sur l'île de Niue.  Ont loué une voiture pour visiter les alentours et prévoient y demeurer jusqu'à mardi avant de poursuivre leur navigation vers les Tonga.

DAME DE MERS : Denis et Thérèse sont à Sandy Hook - changement de la pompe à diesel hier et ils prévoient une fenêtre météo mardi pour descendre vers Cape May.  Ils ont rencontré l'équipage de PINACLE (Robert et Ginette) qui sont également à Sandy Hook et de Rêve d'Océan   qui prendront la mer avec eux.

SUENO - David et la famille à NIUE - dans le Pacifique

Nous sommes arrives a Niue hier soir comme prevu. La navigation a ete rapide (moyenne de 8 noeuds avec 2 ris) mais pas de tout repos. L'angle de la houle etait telle qu'on recevait reglierement des splash dans le cockpit. On a d'ailleurs du ecourter un diner au soleil apres que la majorite de l'equipage se soit fait tremper ainsi que leur assiette.

On etait tres content de passer la nuit sur un mooring.

Ce matin, nous avons deja vu une troupe de dauphins sauter dans l'ancrage.

A bientot

David

MÉRIDIEN V - André et Ghislaine au Maroc

Latitude:35.28903
 Longitude:-2.93301
 GPS location Date/Time:09/19/2013 01:19:13 PDT

 Message:Melilla, un autre enclave espagnol au Maroc.

 Click the link below to see where I am located.
 http://fms.ws/DvN0m/35.28903N/2.93301W

 If the above link does not work, try this link:
 http://maps.google.com/maps?f=q&hl=en&geocode=&q=35.28903,-2.93301&ll=35.28903,-2.93301&ie=UTF8&z=12&om=1

SAFINA _ Jean-Pierre et Colette vers MADAGASCAR

Nous avons quitté l'Île Sainte-Marie dimanche le 15 octobre en direction de Diago Suarez au NE de Madagascar. Nous y sommes arrivés ce matin, le 17 à 0900 hrs. En ce qui a trait à la navigation, la nuit dernière fut assez éprouvante avec des vents arrières de 25 à 35N et une mer de 5m. Avec un genois enroulé au maximum (mouchoir de poche) nous maintenions une vitesse de 7 à 8 N.

 La mer balayait le pont continuellement en y déposant des dizaines de petits calmars dont j'ai fait la cueillette au matin. Nous attendons une fenêtre météo pour passer le cape d'Ambre au nord de Magascar où la rencontre de courants en fait une traversée particulièrement difficile.

MARIA V - Laurent au Lac Champlain

Après plusieurs mois de préparatifs, tôt le matin du 13 septembre 2013, nous sommes partis de Repentigny avec notre voilier  MARIA V. Nous nous dirigeons tranquillement vers le sud. Ce n’est pas un changement trop drastique car nous vivons en permanence sur le voilier depuis la vente de notre maison le 7 juin 2013.

Les derniers préparatifs ont été de coucher le mat sur le voilier et de tout attacher. Nous remettrons le mat rendu sur la rivière Hudson, après avoir passé le Canal de Chambly et le Canal Champlain.

Notre première journée s’est terminée dans le bassin de Chambly où nous avons passé la nuit à l’ancre. Le Canal de Chambly est un très beau parcours avec 9 écluses et 7 ponts à faire ouvrir. Toutes les écluses sont opérées à la main par l’équipe de Parc Canada. C’était vraiment au rythme  autrefois. Cela nous a mis dans l’ambiance du voyage à petite vitesse et aussi dans l’ambiance de l’automne avec un ciel totalement nuageux et un temps frisquet.

Samedi  nous avons dormi à l’ancre au sud de St-Paul-de-l ‘Ile-aux-noix.

Dimanche après avoir fait les formalités d’entrée aux USA nous avons fait un arrêt à Monty Bay et nous avons ensuite continuer pour nous arrêter pour la nuit à Deep Bay sur un mouillage du State Park.

Lundi le 16 septembre, nous avons fait le trajet jusqu’à Burlington VT. Après la pluie de la nuit dernière, ce fut sous un ciel nuageux avec un bon vent du nord que nous avons fait route. La température était de 10 degré Celsius avec un refroidissement éolien à 4 degré par moment. Ce sont des conditions très automnales, mais nous sommes équipés et le moral de l’équipage est bon.

 Bonne automne

 Laurent  

REMERCIEMENTS

Lisa s'est trouvé un convoyage et tient à vous remercier :

j'aimerai vous remercier vous et tous ceux qui m'on répondu
grâce a vous j' ai trouvé un convoyage c'est drôle
de la Rochelle ou on vous lis aussi jusqu'au USA
je part début octobre et pense arriver en décembre
bien sur selon la météo
je vous  raconterai mon voyage
je vous embrasse Nicole et a bientôt
LISA

TEXTE À LIRE ET QUI NOUS PORTE À "RÉFLÉCHIR"

Je ne peux m'empêcher de partager ce texte ...

Grand Mère Johanne Chayer.  Voici son texte qui est en train de faire le tour du Québec sur les courriels. Parions que cette dame sera invitée à l'émission de Guy A.Lepage. Le texte est intégral et n'a pas été retouché! ''J'aurais voulu aller rencontrer ces femmes musulmanes à Hérouxville pour partager leur culture et leurs recettes, mais surtout pour profiter de l'occasion de leur expliquer notre devise je me souviens. Je me souviens que, dans mon jeune âge, nous ne pouvions pas entrer à l'église sans avoir un voile ou un chapeau sur la tête. À cette époque, je me souviens aussi que c'était aussi un péché mortel de manger de la viande le vendredi. Dans la même décennie, je me souviens que ma mère a été chassée de l'Église parce qu'après avoir mis au monde quatre enfants, elle ne voulait plus en avoir d'autres. Je me souviens que pour cette raison, le pardon de ses fautes lui était refusé par l'Église à moins qu'elle ne laisse son corps à son mari, avec ou sans plaisir, au risque d'atteindre la douzaine. Je me souviens qu'elle a refusé et qu'elle a quitté l'Église comme beaucoup d'autres femmes de sa génération. Je me souviens que ma mère s'est ensuite séparée de mon père et que nous sommes devenus la cible des regards et des commentaires désobligeants de notre paroisse. Cependant je me souviens qu'à la suite de sa séparation, nous avons vu le collet romain sur la table de nuit. Le prêtre voulait-il tester les moyens de contraception de l'heure ? Dans la même décennie, je me souviens que la cousine de ma mère a obtenu le divorce et qu'elle a reçu du même coup son excommunication de Rome. Je me souviens que quelques années à peine avant ma naissance, les femmes ont obtenu le droit de vote et en même temps le droit d'être considérées comme des citoyennes à part entière dans la société. Je me souviens que lorsque j'étais jeune, nous devions nous aussi, comme pour les religions musulmane et autres, prier sept à huit fois par jour. La messe à tous les matins, une prière avant le déjeuner, une prière en entrant en classe, une au diner sous le coup de l'Angélus, une autre avant la classe de l'après-midi, les grâces au souper, le chapelet en famille avec le Cardinal Léger et une dernière prière avant d'aller au lit. Il y avait le mois de Marie, les Vêpres, etc.. Nous avions aussi de longues périodes de jeûne avant Noël (l'Avant), avant Pâques (le Carême). Je n'ai pas dit non plus que nous devions porter le deuil durant un an et moins selon le degré de parenté de la personne décédée. Je me souviens que, tour à tour, ma mère et ma belle-mère ont vu une opération urgente retardée en attendant que leur mari respectif, de qui elles étaient séparées de fait et non légalement, apposent leur signature pour autoriser leur intervention chirurgicale. Devenue adulte, je me souviens que grâce aux pressions de la génération précédente, j'ai eu accès aux premiers moyens de contraception qui m'ont permis de restreindre le nombre de mes propres rejetons. Je me souviens aussi qu'il n'était plus un péché de manger de la viande le vendredi. Je ne sais pas ce qui est arrivé à ceux qui sont allés en enfer. J'espère qu'on les a rapatriés. Devenue adulte, je me souviens avoir travaillé dans des environnements traditionnellement réservés aux hommes. je me souviens des frustrations de ne pas avoir été traitée au même titre que les hommes dans les entreprises et surtout dans la vie en général. Je me souviens qu'après avoir eu un fils, je ne voulais plus d'autres enfants de peur que ce ne soit des filles, par solidarité et parce que le travail qui restait encore à faire pour atteindre l'égalité était énorme. Je me souviens des efforts que beaucoup de femmes ont dû déployer pour se faire reconnaître et pour obtenir des postes administratifs de haut niveau. je me souviens du militantisme de beaucoup de femmes qui ont travaillé d'arrache-pied pour obtenir l'équité dans notre pays comme politicienne, au sein des chambres de commerce, des syndicats, du Conseil du statut de la femme, etc. Je me souviens qu'il a fallu plus de cinquante ans d'efforts collectifs pour nous libérer de l'emprise de l'Église et de la religion sur nos vies. Je me souviens qu'il a fallu plus de soixante ans (1940 à 2006) pour obtenir l'équité salariale et que ce n'est pas encore fini. Mes soixante ans font que je sais que rien n'est acquis dans la vie et qu'il faut maintenir voire redoubler nos efforts pour ne pas perdre le résultat de tous ces labeurs.   Je ne suis pas raciste, cependant, lorsque je vois d'autres ethnies, imprégnées par leur religion contrôlante, vouloir s'imposer dans notre société, j'ai peur. J'ai peur parce que ces hommes et ces femmes ne savent pas quel chemin nous avons parcouru. De plus, les jeunes québécoises qui embrassent cette religion qui voile les femmes ne se souviennent pas. C'est donc par ignorance qu'on explique leur choix. Aucun animal dans la nature à part l'homme, n' habille sa femelle par dessus la tête. Je suis maintenant une grand-mère de quatre merveilleuses petites filles et j'ai peur. J'ai peur lorsque je vois une femme voilée travailler dans un CPE ou dans nos écoles ou encore lorsqu'on y laisse un enfant porter le Kirpan. Nous nous sommes débarrassés de tous ces symboles religieux et voilà qu'ils reviennent à l'endroit même où l'éducation de notre nouvelle génération est cruciale et à la période à laquelle on doit inculquer les principes fondamentaux de vie en société à nos enfants. La tolérance envers ces symboles religieux que sont le voile, le Kirpan, le turban dans les CPE, dans nos écoles et dans nos institutions en général est un manque de respect pour les générations précédentes qui ont travaillé si fort pour se retirer de l'emprise de la religion sur nos vies. Vous ne vous souvenez pas ! Moi, je me souviens et à cet égard, je n'ai aucune tolérance et je ne veux aucun accommodement par respect pour ma mère, ma tante et pour mes petites filles. Je me souviens que la charte des droits et libertés permet à chacun de pratiquer la religion de son choix, mais de grâce que cette religion demeure dans la famille. Le port du voile dans la religion musulmane est pour nous la démonstration la plus importante de la soumission de la femme et c'est cela qui nous fait peur et qui nous choque parce qu'on se souvient. On se souvient que ce symbole existait il y a cinquante ans et on ne veut pas revenir en arrière. Je me souviens surtout que lors de la Révolution tranquille, les communautés religieuses ont suivi tout naturellement l'évolution de notre société en se laïcisant. Elles ont troqué, sans qu'on le leur impose, leurs grandes robes noires et leurs voiles dans le cas des femmes pour des habits civils sans pour autant renier leur foi et sans cesser de prier. Plusieurs de ces personnes sont encore vivantes aujourd'hui. Doit-on leur dire qu'elles ont évolué à tort et qu'elles ont fait tous ces efforts pour tomber dans l'oubli ?   Que l'on prie Jésus, Mahomet ou Bouddha m'importe peu, mais nous nous sommes battus, québécois et québécoises, pour que notre société soit laïque. Nous nous sommes battues, québécoises, pour obtenir l'égalité du droit de parole entre les hommes et les femmes autant que pour l'égalité des chances au travail. Souvenez-vous que si vous avez immigré au Canada et surtout au Québec, c'est pour faire partie d'une société ouverte qui vous donne sur un plateau d'argent tous les acquis que les générations précédentes ont obtenus particulièrement au chapitre des droits des femmes. Je veux croire aussi que c'est par ignorance de nos traditions et de nos coutumes et non par manque de respect que les femmes musulmanes veulent  montrer au grand jour voir imposer ce symbole de leur croyance qu'est le voile. Peut-être que notre société va trop loin avec ses libertés. Mais, le balancier doit s'arrêter au milieu et non régresser jusqu'au point de départ. Il faut se souvenir. L'intégration à une société commence par le respect de ses traditions et de ses coutumes ainsi que par le respect envers ses citoyens et citoyennes qui ont participé à l'exercice. Peut-être que nos livres d'histoire ne se souviennent pas ou bien qu'ils n'ont simplement pas été mis à jour. C'est donc la responsabilité du gouvernement d'appliquer notre devise    «je me souviens » à notre Histoire et d'intégrer à cette Histoire les efforts de nos générations précédentes pour atteindre la société d'aujourd'hui et surtout de s'assurer que la génération montante s'en souvienne. C'est aussi la responsabilité des organismes d'accueil aux immigrants de leur faire connaître cette devise du Québec « je me souviens » afin que ces nouveaux arrivants ne pensent pas que nous sommes racistes simplement parce que l'on s'en souvient et qu'on ne veut pas imposer à notre progéniture d'avoir à reprendre les mêmes débats qu'il y a cinquante ans. En terminant, pour commenter le sondage du journal La Presse d'hier sur les musulmans heureux de vivre chez nous, je dis que même et surtout si les femmes voilées que l'on retrouve dans les CPE ainsi qu'ailleurs dans nos institutions font partie de cette majorité heureuse de vivre en notre terre, alors cette majorité m'incommode pour tous les arguments que j'ai soulevés précédemment. "    Grand-mère Johanne Chayer 1865, 8e avenue Montréal (Québec) HIB 4H7 Téléphone: (514) 645-0745 Courriel : johanne.chayer@videotron.ca

VOMO - Lise et Benoit à TOBAGO

Message reçu à 10h08

TIME: 2013/09/13 14:07
LATITUDE: 11-19.87N
LONGITUDE: 060-33.30W
COMMENT: Charlotteville, un passage sous les éclaires et un ancrage rouleur

VACATIONS AU RÉSEAU VENDREDI MATIN

MAÏ VII : Bertrand s'est arrêté à Joly Harbor (Antigua) et prévoit repartir demain matin.  Trouve l'endroit fort joli et agréable.  Surveille les activités dans l'Atlantique.

VOMO : Lise et Benoit ont quitté Grenade hier soir à 18  heures en compagnie de PANACHE - Normand et Johanne, en direction de Tobago.  Ils étaient à 4 mn de Charlotteville à 07h15 ce matin.  Ils ont rencontré un gros grain la nuit dernière mais tout s'est bien passé.

PRANA : Denis et Louise sont ancrés à Charlotteville (Tobago) en compagnie de Jolie Julie et La Jeannoise.  Denis attendra les équipages de Vomo et Panache et tout le groupe se rendra aux bureaux des douanes vers 08h00 pour compléter les formalités d'entrée.  L'ancrage est plutôt rouleur.

PANACHE - Normand et Johanne en navigation vers Tobago

MESSAGE reçu à minuit

On avance tranquillement vers Tobago.
Voile et moteur

88

TIME: 2013/09/13 03:53
LATITUDE: 11-48.82N
LONGITUDE: 061-14.66W
COURSE: 124T
SPEED: 5.5
COMMENT: 50 mmiles a faire avant l'arrivée

SUENO - David et la famille aux COOK Islands

Nous passons du bon temps dans cette petite réserve des Cook Island. Les deux rangers sont très gentils, Harry et Charly. On fait des potluck tous les deux jours sur la plage avec les 10 autres bateaux de l'ancrage. On attend la prochaine fenêtre météo pour partir vers les Tonga Vava'u.

Il y a deux jours, nous avons fait le tour des motu de cet atoll avec le ranger Charly. L'une est plein d'oiseaux et de nid d'oiseau avec leur bébé, les enfants ont adorés. Une autre est rempli de coconut crab, c'est un mélange de Bernard l'hémite et et langouste, voir sur google image, qui vit sous terre et mange les coconuts dans les arbres. Après nous avons fait del'apnée, ici le corail est magnifique mais il ya très peu de poisson. Certains explique cette raison par l'absence de ranger pendant la période cyclonique et que certains bateau pècheur japonais viennent vider l'atoll. C'est triste, carl'endroit est un petit paradis sur terre.

Par contre il faut penser que nous avons plus de possibilité de ravitaillement donc on commence a vivre avec la nourriture en canne. On fait notre pain et nos lentilles, que nous avions a la poche, certains bateaux sont plus capable d'en manger, vive le steak et la salade. Je rêve de fruit et de légume.

Par contre pour le reste de la semaine nous avons besoin de nouvelle recette de lentille ou pois chiche avec canne de tomate, carotte, petite feve, coeur de palmier, mais. Si vous avez du temps pour nous en trouver, je manque d'inspiration.

PRANA - Denis et Louise à TOBAGO

Position PRANA - Automatique via radioamateur
2013-09-12 - 17:41 EST ou
2013-09-12 - 21:41 UTC
11°19.85'N
060°33.20'W

Déplacement de Saga Cove dans Clarke's Court Bay, Grenada vers Charlotteville, Tobago.
Mer calme de 2-4 pi en vent moins de 5kn variable
Durée du voyage 11h45 (ancré dans la baie de Charlotteville).
Soleil