Un autre mois s'est envolé depuis notre dernier envoi.
Nous avons fait quelques mises à jour de notre blog à jour avec de nouvelles
photos/vidéo et commentaires sur nos derniers déplacements depuis les Abacos,
Bahamas.
Nous sommes actuellement à Waterford, NY depuis une semaine, aux portes des
écluses du Canal Érié. Malgré le manque de collaboration de Maître Éole pour
notre traversée des Bahamas aux USA, on est quand même monté assez rapidement le
long de la côte Est américaine. Sauf que là, à cause des pluies dilluviennes
dans les montagnes environnantes de ces dernières semaines, certaines "dam" et
portes d'écluses ont connu des bris et sont actuellement en réparation, pour on
ne sait pas trop combien de temps. Alors, on profite des lieux, le village et
les gens sont très sympatiques, on a accès à un parc, douche, toilettes,
épicerie et tous les services, etc. Une fois les réparations faites, on
traversera les 41 écluses du Canal Érié et Oswego, le Lac Ontario vers le
village Presqu'Ile à l'ouest de la Baie de Quinty, les 3 écluses du Canal Murray
et finalement les 44 écluses du Canal Trent and Severn qui nous amèneront à la
Baie Georgienne où nous passerons l'été, prochain étape de notre périple.
Sur ce, on vous souhaite une agréable saison d'été, on vous donnera sûrement
des nouvelles prochainement.
A bientôt
André et Sabine
Vous pouvez suivre notre route en allant sur : http://www.shiptrak.org
Dans l'espace Callsign, inscrivez : ve2wds et cliquez sur VIEW, vous
retrouverez toute notre route. Au bas, si vous cliquez sur Show log enries, vous
y verrez nos commentaires.
Vous pouvez également voir nos photos et lire les commentaires de nos
découvertes sur notre blog au : http://windspirit.uniterre.com
Aucun commentaire:
Publier un commentaire